Ремонт кнопки брелка сигнализации starline

Ремонт кнопки брелка сигнализации с выездом

Ремонт кнопки брелка сигнализации - что нужно знать?

Невозможность управлять автомобилем, связанная с поломкой кнопки брелка, способна испортить настроение на целый день и вызывает мысли о том, что настало время выполнить ремонт кнопок брелка сигнализации.

Дело в кнопке

Столкнуться с отсутствием реакции на нажатие кнопок не хотелось бы никому. Такие ситуации возникают, как правило, в самые неподходящие моменты. Вы пытаетесь сильнее нажимать на кнопку, но ничего не происходит. Невозможно снять охрану, открыть автомобиль и т.д. Дело заключается в том, что случился отрыв кнопки от платы. В этом случае существует три варианта решения проблемы:

• Обратиться к мастеру
• Самостоятельно выполнить ремонт
• Купить новый брелок

Ремонт кнопок брелка сигнализации

Для выполнения качественного ремонта нужно располагать специальными инструментами - маленькой отверткой и тонким паяльником. В процессе ремонта не должны затрагиваться соседние с кнопкой детали, иначе проблем может стать больше. Если Вы не очень уверены в том, что у Вас получится качественно устранить неполадку, обратитесь к мастерам YouDo. Они выполнят данную работу тщательно и аккуратно. В ходе проведения ремонта им требуется:

• Разобрать брелок
• Выпаять неработающую кнопку
• Впаять новую кнопку
• Собрать брелок

Качество и надежность

Стоимость ремонта кнопок брелка сигнализации невысока. Этот факт является дополнительным аргументом для обращения к мастерам, так как произведенный руками профессионала ремонт отличается:

• Высоким качеством
• Надежностью материалов
• Продолжительным сроком работы

Все исполнители, зарегистрированные у нас, постоянно осуществляют ремонт кнопок брелка сигнализации. В совершенстве владея способами устранения неполадок, они выполнят свою работу в Москве и Санкт-Петербурге качественно и недорого.

Ремонт брелков автосигнализации с выездом

Ремонт брелков автосигнализации - что нужно знать?

Если Ваша автосигнализация не реагирует на команды, поданные с брелка, возможно, произошло зависание сигнальной системы или истек срок годности батареи питания. Не исключается и тот факт, что брелок сигнализации вышел из строя.

Признаки неполадок

Распространенная просьба владельцев авто - выполнить ремонт брелка сигнализации. Эту услугу в Москве оказывают сертифицированные мастера YouDo. Нередко им приносят брелки с разбитыми жидкокристаллическими индикаторами. Будучи очень хрупкими, эти устройства легко подвергаются поломкам. Все механические воздействия – удары, падения и т.д. являются для них губительными. Тогда владелец сталкивается с тем что:

• Перестают нажиматься кнопки
• Отсутствует связь между автомобилем и брелком
• Метка транспондер не опознается

Ремонт брелка сигнализации

При наличии необходимых деталей работа будет выполнена быстро. Замена корпуса или кнопок у опытного мастера не занимает много времени. Однако отсутствие поставок комплектующих деталей для ремонта пультов сигнализации на российский рынок вынуждает мастеров использовать запчасти из сломанных аналогов. А ожидание таковых занимает некоторое время.

К частым работам по ремонту брелков сигнализации мастера относят:

• Замену корпуса брелка
• Перепайку сломанных кнопок
• Замену LCD-дисплея
• Замену плат управления

Цена на ремонт брелка сигнализации в Москве

В представленном ниже прайсе, вы можете ознакомиться со средними ценами на ремонт и устранение неисправностей брелков в Москве. Создавая задание для мастеров YouDoвы можете ориентироваться на данные цены.

Профилактика поломок

Работоспособность брелка напрямую зависит от правильности его использования. Услуги мастеров по ремонту брелка автосигнализации во многих случаях могут и не потребоваться, если обращаться с ним аккуратно и не забывать, вовремя обновлять батарею питания. Это устройство будет четко и долго работать в условиях, исключающих следующие негативные факторы:

• Попадание жидкости
• Удары, падения и др. механические влияния
• Перегревы

Выполняем ремонт брелков сигнализаций от всех производителей

Мастера YouDo выполняют ремонт брелков сигнализации от всех производителей: Starline, Scher-Khan, Mongoose, Tomahawk, Alligator, Cenmax, Sheriff, Centurion и другие.

У нас зарегистрированы исполнители, которые в числе прочих работ осуществляют квалифицированный ремонт брелоков сигнализации. Если у Вас возникли проблемы с этим крайне необходимым устройством, обращайтесь к мастерам YouDo, и Вы не разочаруетесь в качестве их работы.

Почему не работает кнопка на брелке автосигнализации. Ремонт.

Добрый день, сегодня мы узнаем, как можно почистить кнопку микровыключатель, такие кнопки используются конкретно в нашем случае в автосигнализации, в мышках и в ноутбуках, такие кнопки используются в любом прототипном устройстве.

Когда кнопка начинает плохо контачить, она срабатывает не с первого раза и на нее приходится давить в несколько раз сильней, в таком случае, не стоит давить на нее сильней, так как она может окончательно сломаться.

1. Конкретней рассмотрим на примере брелка автосигнализации StarLine, в нашем случае ее центральная кнопка стала плохо нажиматься.

Чтобы она нажималась хорошо, для этого нам надо почистить ее спиртом, но для этого нам вначале следует до нее добраться.

Открываем крышку, под которой находится батарея.

Вытаскиваем батарейку.

2. После откручиваем три болта, которые держат корпус.

На любом устройстве наша задача – добраться до кнопки.

3. Снимаем крышку и пластмассу под ней.

4. Вытаскиваем аккуратно плату из корпуса, придерживая за экран.

Под экран сигнализации во время работы, нужно использовать подложку для того, чтобы не повредить экран.

После снятия корпуса мы уже видим наш микровыключатель.

5. Наша задача теперь накапать немного спирта в саму кнопку, чтобы он попал в саму кнопку и растворил те вещества, которые мешают контакту.

При помощи отвертки капаем спиртом на саму кнопку, в нее и между кнопкой и корпусом.

Делаем 10- 20 нажатий. Таким образом, мы создаем движение спирта внутри кнопки, и грязь вымывается.

6. Затем сдуваем остатки спирта и грязи.

Проверяем работоспособность кнопки, вставляем батарейку.

Теперь мы видим, что при обычном нажатии все отлично работает.

7. Для владельцев сигнализации StarLine мы рассмотрим, как собрать ее в обратном порядке.

Устанавливаем экран по позам, проверяем корпус на отсутствие загрязнений.

8. Затем устанавливаем плату в корпус, аккуратно придерживая экран, проверяя, чтобы экран установился, ровно без смещений.

9. Проверяем, чтобы резиновые кнопки стояли ровно, устанавливаем пластмассу по корпусу, которая была под крышкой.

10. Затем устанавливаем саму крышку, закручиваем болты в крышку, проверяем, чтобы болты были хорошо протянуты.

11. Устанавливаем батарейку.

На этом ремонт кнопки закончен.

Если вам требуется наглядное знакомство с разбором ноутбука, то просмотрите видео, которое мы подготовили для вас на нашем канале:

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=_DZ10VqnFBk

Ремонт брелоков автосигнализаций в Хабаровске

Мы занимаемся экспресс-ремонтом брелоков автомобильных сигнализаций и применяем в работе только оригинальные комплектующие. Экспресс-ремонт брелоков подразумевает, что клиент получает свое устройство в день обращения. Сама же работа занимает порядка 10-30 минут, если нет очереди.

Эффект выпавшей кнопки, оригинальное дизайнерское решение в виде трещины по всему экрану ЖК-брелока автосигнализации - это не приговор, а весьма частые виды поломок.

Совершенно не обязательно бежать покупать новый брелок. Ремонт порой в разы экономичнее. Бывает и такое, что мы уже готовы нести брелок в ремонт, а нужно всего лишь поменять батарейку.

Иногда брелок ведет себя некорректно: перестает видеть автомобиль и получать сигналы с датчиков. Причин здесь может быть несколько, мы постараемся осветить все моменты, связанные с ремонтом брелоков.

В деле ремонта брелоков самое важное - квалифицировать тип поломки.

Ремонт кнопок

Кнопки “открыть” и “закрыть” довольно часто вылетают из платы, а если брелок еще и старого образца, когда эти функции выполняет одна кнопка - шансов на долгую счастливую жизнь у нее не так уж много. По этой причине, кнопки следует нажимать максимально легко и не пытаться решить проблему грубой силой.

Технология замены кнопок весьма простая и состоит буквально из нескольких действий.

• Разбираем брелок.
• Отпаиваем неработающую кнопку, чистим контакты,
• а далее переходим к имплантации новой “здоровой” кнопки, которую следует припаять на место поврежденной.

Далее брелок необходимо проверить, подсоединив батарейку. Если замена произошла успешно и кнопка выполняет свои функции, то корпус брелока можно собирать. С одной стороны, это довольно простой вид ремонта, который вполне реально сделать своими руками при наличии инструмента. С другой стороны, если вы не хотите рисковать и лишиться гарантии, то всегда можно обратиться к специалистам.

Устранение быстрой разрядки батарейки в брелоке. Замена батарейки

Сама по себе замена батарейки в брелоке автосигнализации - элементарная вещь, но если элемента питания (даже качественного) хватает на несколько недель, то это уже несколько другой тип неисправности. Исправить его иногда можно засчет ремонта контактов, а иногда проблема кроется в программном обеспечении. Возможно, устройству потребуется сброс настроек или перепрошивка. В таких случаях ремонт брелока состоит в том, чтобы выключить скрытые процессы, которые чрезмерно расходуют батарейку, приводя к ее истощению.

Заряд батарейки не заканчивается в одночасье. Этому, как правило, предшествуют ряд симптомов вроде слабого отклика и тусклого экрана. Поэтому перепутать ситуацию, когда автосигнализация блокируется внешними устройствами и в брелоке просто заканчивается батарейка, довольно сложно.

Замена ЖК-экрана

Ремонт брелоков автосигнализации, связанный с заменой ЖК-экрана, также довольно распространен и прост в проведении. Для восстановления брелока понадобится паяльник и новый экран. В качестве рекомендации скажем, что при установке нового экрана, не забывайте зачистить контакты.

Единственная проблема, которая может встать на пути - поиск нового экрана для устройств старого образца. Но, поскольку проблема с битыми стеклами довольно популярна, найти необходимый оригинальный элемент практически всегда реально. В остальном подобный вид ремонта брелока решается без осложнений.

Брелок перестает видеть автосигнализацию

Производитель может указать в паспорте устройства, что брелок срабатывает на расстоянии 2 км. По факту оказывается, что дальность применения значительно скромнее. Производитель не обманывает своих клиентов, а берет ситуацию в абсолюте, когда сообщение брелока и автосигнализации ничто не блокирует. В ситуации современного города с обилием радиопомех и бетонных конструкций часто случается, что автосигнализация не реагирует на команды брелока даже на расстоянии 10-15 метров.

Поломка? Нужен ремонт брелока сигнализации? Чаще всего в такой “близорукости” виноваты как раз радиопомехи, поэтому выбирайте охранный комплекс с хорошим многоканальным трансивером. 128-каналов вполне подойдет по минимальной проходной черте, чтобы автосигнализация адекватно воспринимала команды брелока. Вариант с 512-канальным трансивером будет идеальным и поможет приблизить расстояние, заявленной производителем в абсолюте, к городской практике.

Другой случай, когда охранная система не реагирует на команды, но дело не в ремонте брелока - работа в зоне “глушилок” и кодграбберов. Устройства электронного взлома стараются действовать максимально скрытно, чтобы владелец не увидел перемещений автомобиля и показаний датчиков. Иногда в таких случаях достаточно перепарковки и брелок “оживает”, а система вновь готова выполнять все действия.

У каждого вида повреждений есть своя специфика, но наш опыт установки, ремонта и настройки противоугонного оборудования, а также, профессиональное диагностическое и ремонтное оборудование, позволяет проводить любые работы в кратчайшие сроки.

Звоните и записывайтесь на ремонт брелока автосигнализации в Хабаровске по номеру +7 (4212) 76 26 60

Ремонт брелоков(дисплеев,кнопок) в Томске | Авто и мото > Аксессуары

Если у вас сломалась кнопка или разбился дисплей, корпус, не обязательно покупать новый брелок! замена кнопки от 300р, корпуса от 450р, замена дисплея 600-700р!

ЗАМЕНА ,ПРОДАЖА, РЕМОНТ ДИСПЛЕЕВ ЖК БРЕЛОКОВ,СТЕКОЛ,КОРПУСОВ

ALLIGATOR S-800/S-825/S-850/S-875

PANTERA SLK-600/625/675 RS,5650

Starline А4,А6,A8,A9,В6,B9,C9,А91,А62,А92,B92,Е90

Tomahawk X3,5,TW7000,7100,9000,9100,9010, 9020,9030,950,D 700,D900,TZ9010,9020,9030

SCHER-KHAN A,B,2,3,4 ,5,6,7,8,9

Leopard 90/10

Bruin

KGB

JAGUAR

СТАЛКЕР LAN 3

PANDORA 3000,3300, 3500, 3700

CENMAX CT5,СТ7

СТОИМОСТЬ ДИСПЛЕЕВ ОТ 350 ДО 550.цена указана без установки

ЗАМЕНА КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ -от300 руб,ставится новая кнопка

ПОДСВЕТКА ДИСПЛЕЯ-300 руб,ставится новая подсветка

Всегда в наличии дисплеи,корпуса,стекла,кнопки,подсветка

Замена осуществляется на месте,занимает примерно10-15минут

Корпуса от брелоков-STARLINE B9,C9,A9,A92А93,B92/TOMAHAWK,SCHER-KHAN, CENMAX, BRUIN,-LEOPARD от 450 до 600 руб,с установкой

Стекла для брелоков- STARLINE B9,C9,A9,A92,B92,TOMAHAWK,SCHER-KHAN-200-270 руб

ТАК ЖЕ ЕСТЬ В НАЛИЧИИ БРЕЛОКИ НА STARLINE , TOMAHAWK,SCHER-KHAN-от 999 до 2400ВСЕ , ЧТО В СПИСКЕ

ЕСТЬ В НАЛИЧИИ

https://vk.com/club101053495 (Вступайте в группу!)Участникам группы скидка 5%

Наши телефоны:

89039531008

89521620259

Whats App:

8-903-953-1008

Группа в ВК:

https://vk.com/club101053495

Наш адрес:

CAR SYSTEM

Иркутский тракт 134
вход через магазин Спорттовары

График работы
пн:10.00-18.30ч.

вт :10.00-18.30

ср:10.00-18.30

чт:10.00-18.30

пн:10.00-18.30

сб:10.00-16.00

вс:выходной

 

Star Force. Том 10. Изгнание - Б.В. Ларсон, Дэвид ВанДайк - электронная книга + аудиокнига

Оригинальное название: Star Force # 10. Outcast

Авторские права © 2014 Iron Tower Press, Inc. Все права защищены

Дизайн обложки: Томаш Маронски

Редакция: Рафал Дембски

Корректура: Агнешка Павликовска

Набор: Томек

000 Электронная версия

000

000 Электронная версия

000 Книгу или любую ее часть нельзя копировать на оборудование для обработки данных или иным образом воспроизводить или читать на средствах массовой информации без письменного согласия издателя.

Это произведение является художественным произведением и продуктом творческой фантазии автора. Любое сходство с реальными персонажами и событиями случайно.

Издательство: Drageus Publishing House Sp. z o.o. ul. Коперника 5 / L600-367 Варшава электронная почта: [электронная почта защищена]

ISBN EPUB: 978-83-65661-82-1ISBN MOBI: 978-83-65661-83-8

Глава 1

Меня зовут Коди Мы с Риггсом - сын живой легенды - а это не очень приятно в повседневной жизни.

Мой отец нажил много врагов в свое время.На протяжении многих лет войны макросов он командовал армиями и флотами Земли, что привело к бесчисленным битвам. Звездные силы боролись с механическими захватчиками в космосе, в воздухе, на суше и даже под водой. Миллиарды людей погибли, и огромные территории нашей планеты были полностью разрушены и стерилизованы. Позже, в течение короткого времени, мой отец правил всей Землей как император. Большинство людей положительно относились к той роли, которую он играл в эти дни, но не все. Если верить ослепленным горем из-за потери близких, моя семья выползла прямо из глубин ада.

Когда я рос, несчастные взрослые, которые заботились обо мне, часто говорили, что у меня «проблемы с отношением». Они утверждали, что я не слушал власти. Они называли меня непокорным и упрямым. Но я видел это иначе. Любопытство было у меня в крови, и я предпочитал поступать по-своему. Индивидуальность - это награда сама по себе.

Думаю, они сосредоточились на мне из-за имени. Что бы я ни делал, за мной наблюдали более пристально, чем за обычным ребенком. Как я уже сказал, жить в тени отца - неинтересно.

Если бы мне и нравилось быть сыном Кайла Риггса, это была бы возможность познакомиться с интересными людьми. Пожалуй, самым интересным был необычный робот по имени Марвин, эксцентричное металлическое существо, которое папа построил много лет назад. Нет, это не так. Марвин практически собрал сам, почти с нуля.

Мне было около восьми лет, когда я впервые встретил его. Первым делом Марвин указал на то, что я выгляжу как генетическая связь моих родителей.У меня были тощие руки, светло-коричневая кожа, большие глаза и короткие темные волосы.

Марвин планировал остаться с нами на несколько дней в сентябре, и хотя он хотел жить в нашем доме - я даже предлагал снять с ним комнату - Жасмин, моя мать, не позволила этого. Она решительно указала на сарай, и Марвин пополз на своих извивающихся щупальцах.

Марвин был таким. Он отнес груз в сарай как оскорбление. Ему даже не нравилось, когда его называли роботом. Он предпочитал, чтобы его считали реальным человеком - искусственно, конечно, но все же человеком, который также был гражданином Федерации.

Для меня он был совсем не похож на нормального человека - что было плюсом, иначе он бы мне надоел. Он был невероятно умным и странным электромеханическим существом. Он очаровал меня. В большинстве битв, которые велись на Земле, он стоял на стороне человечества и во многих случаях способствовал нашей победе. Было достаточно доказательств того, что он спас нас всех не раз. Но бывает и так, что это чуть не привело к исчезновению вида. Как я уже сказал, интересный парень.

Первый и последний визит Марвина на ферму родителей длился около двух недель. Большую часть этого времени он проводил в сарае, в котором его посадили, но время от времени он выходил из сарая и слонялся по территории.

Одним свежим осенним утром, когда я шел к остановке школьного автобуса, я заметил, что Марвин совершает одну из своих, казалось бы, бессмысленных прогулок. Вдруг в спешке он повернулся к сараю и исчез внутри. Между тем, ничего не предпринимая, я продолжил путь к автобусу.

Прошло много лет, а то, что произошло дальше, все еще в моих глазах…

Автобус стоял и ждал, когда я сяду. Он парил примерно в двадцати сантиметрах над землей. Он был в тридцати ярдах от меня, голубоватое сияние силового поля мерцало под ним. Работающие репульсоры поднимали пыль, которая скручивалась и закручивалась. Забавно, как некоторые образы остаются в нашей памяти спустя много лет.

Открытая дверь автобуса была близко - но недостаточно.

Я услышал первый оглушительный взрыв.Спустя долю секунды мне спину омыла волна жара. Ощущение было такое, будто я стою слишком близко к пылающему огню.

Я оглянулся - ничего не мог с собой поделать. Столб оранжевого огня взметнулся в небо. От сарая не осталось и следа, и на его месте разразился ад. Больше всего мне запомнились горящие куры. Они запаниковали во дворе, как ватные шарики, которые кто-то намочил в бензине и поджег, - живые огненные шары на ногах.

Я побежал к дороге.Позади меня в небо поднялось яркое пламя. А потом второй взрыв, еще более сильный, сбил меня с ног. Когда я открыл глаза через секунду или две, мои брови и ресницы исчезли. В моей голове промелькнуло, что именно так чувствует себя человек, дышащий драконом.

Я пытался встать и бежать на дорогу, но автобус уже начал спасать остальных детей. Я снова упал на землю и пополз к дороге. Папа меня этому научил. «Сынок, когда дела идут плохо, - повторил он, - ложись и ползи на животе».

Оглядываясь на бушующее пламя, охватившее наш сарай, я заметил Марвина. Он вылез из огня. Его щупальца дымились. Я видел, что он живой, хотя поврежден.

Я решительно пошел к дороге. Вдоль тротуара была канава, в которой я мог укрыться на случай, если ситуация ухудшится.

Прежде чем я добрался до него, что-то схватило меня и подняло. Я шипел и дергался, потому что думал, что это Марвин, и ожидал, что он меня обожжет, когда я прощался с его горящими щупальцами.Однако оказалось, что это была мама. Она не выглядела довольной. На удивление быстро она отнесла меня домой и только потом снова положила на землю.

- Я в порядке, - повторял я, но она меня как будто не слышала.

«Этот проклятый робот», - сказала она в паузе между связками плохих слов. - Его надо было списать много лет назад.

Я так и не узнал, что именно пошло не так в нашем сарае. Не думаю, что мои родители тоже это поняли. Но они определенно разозлились.

Они жестоко выбросили Марвина из дома. Нашел щупальце, которое оторвал его отец. Мои родители не были обычными людьми. В прошлом они принадлежали к Звездным силам, что означало, что они были анонимны, а папа был дополнительно генетически модифицирован.

Щупальце было обуглено и все еще горячее. Он не переставал работать - он корчился в пепле еще долго после того, как пламя погасло. После того, как он немного остыл, я взял его и стал играть на крыльце, стреляя как кнут.

В то время мама пошла домой за аптечкой.Когда она вернулась, чтобы перевязать мои раны, ей не очень понравилось, что у меня в руках корчится сувенир. Она заставила меня бросить трофей на землю.

Я серьезно не пострадал. Конечно, мне в спину застряло несколько осколков, похожих на гвозди. Однако они не проникали глубже двух-трех сантиметров, и я даже не почувствовал боли. Моя мать, казалось, заботилась о них больше, чем я. Она вытащила осколки, рассматривая каждый порез как пулевое ранение.

Мои родители всегда знали, что я необычный физически.Микробные ванны навсегда изменили папу, и часть его улучшенной ДНК досталась мне тоже. Так что я был выносливым ребенком и всегда игнорировал боль, которую мои сверстники доводили до слез.

Пока моя мать натирала меня нанитами, чтобы заделать раны, я смотрел на это щупальце. Он корчился, как живое существо. И я думаю, что она действительно была такой - по крайней мере, в том же смысле, что и Марвин.

Прошел час, а от сарая остался только огонь. Курицы превратились в маленькие круглые кучки пепла.Я до сих пор помню этот запах - смесь древесного дыма и запаха горящих перьев.

Я хотела оставить щупальце на память, но мама не разрешила. Она забрала ее, и я больше никогда ее не видел.

Когда я спросил, вернется ли когда-нибудь Марвин, папа сказал, что у него всегда проблемы и что он не может вести себя тихо или нормально. Он заявил, что если Марвин когда-нибудь вернется, это произойдет только потому, что времена изменились, и все снова стало плохо для человечества - другими словами, когда он нам нужен.

В то время я этого не понимал. Папа пытался мне объяснить, что этот робот - дьявол и ангел в одном лице. В тот день его сатанинская сторона вышла на первый план. Лишь годы спустя я действительно понял слова отца.

ГЛАВА 2

Спустя пятнадцать лет после того, как Марвин сжег всех кур на ферме моего отца, я окончил Академию Звездных Сил в звании второго лейтенанта и получил короткий отпуск, чтобы поступить на действительную службу. Я гордился этим, и папа тоже.Он предложил мне пива в подвале, и одна бутылка быстро превратилась в дюжину. Когда пришла мама, мы пили лучше всех. Она стояла наверху лестницы, ведущей к тому, что она иногда называла «пивоварней», и сообщила мне, что приехала Оливия - и это все изменило.

Оливия была моей девушкой. И не просто какие-то. Мы встречались всего семестр, но я чувствовал, что это был единственный человек во всей вселенной, за которого я собиралась выйти замуж в один прекрасный день.

Смеясь, я поднялся наверх.Папа пошел за мной. На наших лицах были широкие улыбки, навеянные пивом. Моя мать мрачно отреагировала, когда увидела нас. Ей никогда не нравилось, когда мы напивались. Я думаю, что в прошлом папа был самым добрым, когда перебарщивал с алкоголем.

Я ожидал найти Оливию в гостиной, но она была снаружи. Я подошел к окну и увидел его. Космическая яхта ее отца, «Чарт», стояла во дворе между тракторами и новым сараем. У меня отвисла челюсть. Я выбежал на улицу как можно быстрее.

- Серьезно? - Я спросил.

Она мило улыбнулась мне, сияя блеском для губ, и кивнула. Она была богатой и привлекательной британкой. Когда мы проводили время вместе, я не переставал улыбаться от радости.

«Мы собираемся прокатиться, Коди», - сказала она.

Единственным человеком, который не считал, что выпускной должен отмечаться алкогольный полет в космос, была моя мама. Конечно, она была права, но я был слишком счастлив ее слушать. Она вздохнула, закатила глаза и с натянутой улыбкой пожелала нам приятного путешествия.

Мы поднялись на борт «Борзой» с Оливией прежде, чем у кого-то появилась веская причина остановить нас. Папа что-то крикнул позади нас, и я помахал ему, даже не обернувшись. Я знала, что мама надеялась, что я проведу отпуск с семьей, спокойно наслаждаясь присутствием своих близких. Однако должно было быть иначе. Лично мне нравился папа, а не мама, а это означало попадание в «ситуации».

Когда я рос, у меня было больше синяков и ударов больше, чем у среднего ребенка.Само имя Риггс было как боль в заднице, хотя и по другим причинам, чем вы могли подумать. Я был известен и обогащен микробами с самого рождения, поэтому мне приходилось очень осторожно защищаться от придурков, желающих увидеть, соответствую ли я своей репутации. Одно только имя вызывало у некоторых парней в баре желание ударить меня по лицу, и мне пришлось постараться не побеждать слишком легко.

Из-за меньшего риска смерти или инвалидности я больше попадал в неприятности. Точно так же, как когда я взял гравитационный гонщик и направил его в водонапорную башню на территории Академии с рюкзаком, полным баллончиков с распылителем.Я был немного пьян и решил объявить миру, что не могу перестать думать о своей новой девушке и коллеге по группе Оливии Тернбулл. Они так и не доказали, что это был я, и даже если бы это было так, что бы они сделали? Коди Риггза выгнали из Академии?

Зайдя на яхту, мы поднялись в воздух и быстро покинули атмосферу. Выйдя на орбиту, мы вылетели на заправку и выстроились в очередь.

Смотрел через крыльцо из наностекла. На земле «Карта», тонкая космическая яхта отца Оливии, казалась огромной по размеру и форме, напоминавшей довоенные пассажирские самолеты.Но здесь, на орбите, это был просто корабль, особенно по сравнению с огромным линкором Звездных сил, который я видел слева.

«Это наше будущее», - сказала Оливия, когда мы наблюдали, как корабль пристыковывается к станции и начинает заправку. - Когда-нибудь мы будем капитанами.

«Думайте более амбициозно», - ответил я. - Мы будем адмиралами.

Она засмеялась гортанным смехом, который я обожал.

Вскоре настала наша очередь заправляться. Пилот Тернбулл подобрал нас с фермы и теперь ловко маневрировал.Я хотел сделать это сам, но парень был непреклонен и строго выполнял приказы. Я счел, что спорить перед девушкой не стоит. Позже, когда мы будем в глубоком космосе, я доберусь до управления и покажу ей настоящего пилота.

Я посмотрел на Оливию, скользнув взглядом по ее стройной фигуре. У нее были высокие скулы, достойные модели, и темные прямые волосы. У нее были длинные ноги, а ее силуэт был достаточно привлекательным, чтобы выглядеть стройной и сексуальной.Мы начали встречаться в школе, и я сразу понял, что это было в яблочко.

«Она не только хорошенькая, но еще и с деньгами», - подумал я. Тернбуллы были одними из самых богатых и влиятельных семей Британских островов. И я был Риггсом. Вместе мы обладали славой, богатством и отвагой. О чем еще ты можешь попросить?

Оливия ухмыльнулась, поймав мой пристальный взгляд. Она наклонилась и прошептала мне на ухо:

- О чем ты думаешь?

- Интересно, насколько широкие причалы на этой яхте.

Она фыркнула и покачала головой.

- Только в голове.

Я обнял ее и поцеловал, но больше ничего не пробовал. Я не хотел торопиться.

Я планировал «действовать», как только мы покинем заправочную станцию. Она, должно быть, ожидала, что я сделаю первый шаг, иначе она не привела бы меня сюда. Наши отношения покраснели.

Мы, как новые офицеры, не должны были явиться на службу через два месяца. Итак, мы собирались провести некоторое время, облетев Солнечную систему и совершив последнее приключение, прежде чем приступить к интенсивному курсу пилотирования.Мы оба получили лицензию на пилотирование гражданских моделей, таких как Chart, в подростковом возрасте. Кроме того, мозг корабля мог сам управлять машиной.

Внезапно лодка вскочила и дернулась. Я бросил на пилота резкий взгляд, но он проигнорировал меня. Я знал, что если бы я был за штурвалом, мы бы подошли намного мягче. Мы зацепились за магнитные защелки орбитальной станции, и в бак потекло топливо, богатое дейтерием и тритием, для термоядерного генератора. В этот момент пилот поднялся и сказал:

- Я выхожу отсюда.Желаю вам приятного путешествия.

Должно быть, в его взгляде было какое-то презрение. Может быть, это была ревность к цыпочке рядом со мной, а может, это была репутация Риггс.

Оливия кивнула. Мы наблюдали, как пилот покидает мостик корабля.

«Он вернется на пароме и позаботится о следующем задании», - сказала Оливия, как будто меня это волновало.

Мы почувствовали еще больше потрясений, когда автоматизированная станция заправила топливный бак.Я сел и начал настраивать инструмент в соответствии со своими предпочтениями. Это будет весело. Через несколько минут мы отключились от крючков. По указанию Оливии я взяла курс на кольцо Тихе. Она все еще не хотела раскрывать, куда мы идем.

«Мы отправляемся в приключение», - объявила она, не сорвавшись ни слова с соблазнительных губ.

Когда мы отошли от станции и покинули околоземную орбиту, я приказал Оливии пристегнуть ремни безопасности. Даже с учетом высокотехнологичных полей инерции корабля, лучше было быть осторожным, и он был особенно уязвим, потому что еще не прошел терапию нанитами.Кресла окружали нашу спину и бока чехлами из умного металла, из которых в нескольких местах вокруг нас росли выступы. Это было неудобно, но безопасно.

Я нажал на дроссельную заслонку, увеличив мощность трех больших двигателей. Chart, будучи гоночной яхтой, обладала огромной мощью. Я любил эти ускорения. У вас создалось впечатление, что пол наклоняется, потому что перегрузки ощущались, несмотря на действующие поля инерции, которые я специально уменьшил, чтобы мы могли почувствовать толчок.Мы слетели с орбиты, как ракета, в межпланетное пространство.

- Есть что-нибудь лучше этих перегрузок? - спросил я сквозь рев двигателей.

- Пожалуйста, - ответила Оливия.

- Ах да, спасибо, что позволили мне летать.

«Не говори отцу», - сказала она, имея в виду лорда Грэнтэма Тернбулла, чья семья и друзья знали просто как лорда Грэнтэма.

Наконец я уменьшил мощность двигателя, чтобы Оливия могла дышать.Я позволил гравитации стабилизироваться и уменьшил ускорение. Теперь мы уверенно летели в сторону Тихе. Мы должны были добраться до места назначения через несколько дней. Во времена папы это заняло бы гораздо больше времени, но благодаря новой технологии корабли могли постоянно ускоряться, а пассажиры этого почти не замечали.

Brain сообщает, что несколько датчиков на корпусе нуждаются в ремонте. Я нахмурился и подумал, что за такой дорогой яхтой стоит лучше ухаживать. А может я перестарался и повредил?

Мы оставили пилота мозгу корабля и просто сидели и смотрели на звезды.Оливия прижалась ко мне. Путешествие началось чудесно.

«Смотри», - сказал я. - Плеяды.

- Семь сестер… весело. Я всегда хотел больше сестер, но что ж ... одной должно быть достаточно.

- Ага. Извините. «Я знал эту историю: ее мать умерла при рождении Оливии, что было удивительно во времена нанитов и других чудес медицины. - Может, у нас будет семь дочерей? Что вы думаете?

- Звучит здорово. Она подошла ближе. - Хм.Дорогой.

- О да.

- Вы уверены, что хотите чего-то большего? Она спросила и страстно поцеловала меня.

Я знал, что это будет той ночью. Мы делали намеки, и я испробовала все известные мне уловки, но мы с Оливией пока не вышли за рамки фазы поцелуев. Что интересно, меня это привлекло еще больше. Я истолковал тот факт, что она мне не надоела, и пошел искать новую девушку как признак привязанности. Забавно, как парень может удивить себя.

«Конечно, я хочу больше», - сказал я. - Давай проверим эти койки.

Она направилась к жилому помещению, и я последовал за ней. Она встала перед моей каютой и вошла внутрь, затем закрыла умную металлическую дверь перед моим лицом.

- Дай приготовиться, - попросила она.

Пробормотал что-то недовольное и подошел к ближайшему иллюминатору. Я смотрел в космос через тройной слой наностекла. На небе было больше звезд, чем можно было увидеть с горной вершины на Земле.

Катастрофа постигла нас как раз в тот момент, когда я начал задаваться вопросом, что она там делает. Это началось со странного стука, затем послышался звук рвущегося металла. Я записал его первым, потому что мой слух, усиленный нанитами, был более чувствительным.

- Что это? - спросил я, оглядываясь.

- Что? - позвала Оливия через дверь.

Внезапно корабль потряс взрыв, и умная металлическая дверь превратилась в сотни металлических капель. В корпусе прямо перед Оливией была брешь.Ударная волна выбросила нас на палубу. Ливень мусора почти сразу повернул обратно, чтобы покинуть кабину с засасываемым воздухом. Что бы здесь ни случилось, он пробил многие слои внешнего корпуса, который должен был защитить нас от космических угроз.

Полуслепой, я вскочил на ноги. Мои руки были в синяках в результате взрыва, но, стиснув зубы, я смог пошевелить ими. Я уже чувствовал, как наниты и микробы в моих венах устремляются к поврежденным тканям.

К счастью, вакуум не засосал нас в космос, но затянул Оливию в дыру в корпусе, и на секунду я испугался, что перепад давления вырвет ее изнутри.Я дернул его и отпустил, подняв облако замороженных капель крови, которые были похожи на плывущие рубины. Мы потеряли гравитацию и воздух. Только удивительные свойства моего тела заставляли меня двигаться - но я знал, что это ненадолго.

Первой моей мыслью было восстановить давление - ради Оливии. Я мог бы выжить в полной пустоте минуту или больше, но она не могла.

Я кинулся к дальнему концу кабины, к прорыву, и схватился за выступающие части стены, загнутые внутрь, как алюминиевая фольга.Умный металл в них попытался закрыть отверстие, но мне потребовалась небольшая помощь, поэтому я начал загибать зазубренные края, пока они не коснулись друг друга, и начался процесс закрытия корпуса.

Как только металл плотно запечатал корпус, я прижался головой к настенному динамику и закричал от последнего воздуха, оставшегося в легких:

- Диаграмма, приступайте к экстренному сбросу давления!

Даже в вакууме вибрации должны проходить через мой череп и достигать мозга корабля.Несколько мгновений спустя мои усилия были вознаграждены теплой струей из вентиляционных отверстий.

Я остался с Оливией, прислушиваясь к свисту воздуха, вдуваемого внутрь. Вернулась и гравитация, и капли крови упали на пол и мою спину.

Теперь, когда мы восстанавливали воздух и температуру, я сосредоточил свое внимание на девушке. Она лежала на полу лицом вниз. Кровь все еще текла из нее - она ​​была повсюду.

Я повалил ее на спину и с ужасом обнаружил, что все ее лицо и туловище также были залиты кровью.Она явно была в шоке. Она снова начала дышать, но прерывисто и хрипло. Она огляделась, как будто могла видеть все, кроме меня.

- Оливия! Оливия, ты меня слышишь? - срочно спросил я.

- Коди? На мгновение она сосредоточилась на моем лице, но затем ее взгляд снова потускнел, и ее голова упала. Я понял, что она, должно быть, во что-то ударилась. Клочок разорванной кожи с волосами свисал с ее черепа.

Мне пришлось отвести ее к бортовому медицинскому автомату - дорогой игрушке, которая связала электронный мозг со всеми хирургическими инструментами, диагностическими программами и лекарствами, которые можно было поместить в устройство размером с гроб.Он был таким же продвинутым, как и военные отделения интенсивной терапии, используемые Звездными войсками. Я знал, что машина сможет ей помочь.

Музыкальный.

С колотящимся сердцем и богохульством на губах я обнял Оливию. Я прислонился плечом к герметичной двери и крикнул в мозг корабля:

- Откройте дверь кают-компании!

- Невозможно выполнить вашу команду. Давление во внешнем коридоре не восстановлено.

Я злобно зарычал, отнес ее к другой двери и прошел через кухню.Все это время я чувствовал, как кровь течет по моим рукам и капает на пол. В бешеной спешке я побежал по коридорам, окольным путем направляясь к медицинскому аппарату. Наконец я нашел еще одну герметичную дверь.

- Борзая, открой чертову дверь! - Я крикнул.

- Невозможно выполнить вашу команду. Давление во внешнем коридоре не восстановлено.

- Медицинский автомат находится по ту сторону этой переборки? - Я спросил.

- Подтвердить.

- Открыть аварийный проход в стене.

- Заказ отклонен. Только уполномоченный персонал может отдавать экстренные приказы, угрожающие жизни пассажиров.

Я кричал и пинал стену, пока она не стала немного вмятиной. Я знал, что Оливия умрет, если я не положу ее в торговый автомат.

- Единственное уполномоченное лицо без сознания! У вас должен быть какой-то протокол, чтобы обойти эти правила!

Крошечная веб-камера с булавочной головкой охватила меня и Оливию.

- предоставлено временное разрешение.

Умный металл начал плавиться и образовал круглое отверстие в центре стены, образовав туннель, соединяющий противоположные комнаты. Не дожидаясь, пока он увеличится, я протолкнулся и нажал кнопку, чтобы открыть машину своей окровавленной рукой. Крышка из наностекла поднялась, и я поместил Оливию в капсулу, похожую на гроб. Я захлопнул крышку и активировал медицинский автомат, который позаботился обо всех четырех рычагах. Он воткнул в тело иглы и сенсоры, выстрелил лазерными скальпелями и начал умело разрезать одежду.

Я отвернулся. Я не мог смотреть, как машина режет любовь всей моей жизни. Я был болен.

Мне было интересно, что, черт возьми, случилось. Неужели метеороид ударил нас так быстро, что пробил три слоя корпуса? Я не мог придумать другого объяснения.

Я был глуп, и Оливии пришлось расплачиваться за мою беспечность. Надо было настоять на том, чтобы она прошла курс лечения нанитами перед поездкой. Мы должны были родиться через два месяца, но я знал, что наши семьи достаточно сильны, чтобы сделать операцию раньше.Я собирался притвориться, что принимаю инъекцию нанита, будучи взрослым, чтобы скрыть тот факт, что на самом деле я был анонимным всю свою жизнь.

- Процесс завершился неудачно, машина неожиданно сообщила об этом. - Ослабевают жизненные функции. Будут приняты радикальные меры по спасению жизни, если уполномоченный персонал не примет иного решения.

- Радикальные меры? Какие радикальные меры? Я смотрел на экраны, пытаясь понять медицинские показания. Эта проклятая штука должна была стать вершиной технологий.Я отчаянно пытался вспомнить, что слышал о возможностях таких моделей.

Аппарат не ответил.

- Наниты. - Ты собираешься анонимизировать это, - сказал я.

Мои родители вводили мне наниты в раннем детстве, но Оливия должна была получить инъекцию только после первого назначения. В Звездных войсках это было требованием для службы. Наномашины реконструировали человеческое тело изнутри, и тогда они всегда жили в симбиозе с организмом-хозяином.В результате летящие на Земле военнослужащие быстрее выздоравливали, были сильнее и имели лучшие рефлексы, чем обычные люди. А Оливия все еще была «естественной» женщиной.

- Начинаю закачку нанита. Идет радикальная спасательная операция. Пожалуйста, отойдите от крышки.

Я не знал, почему я слушал. Я отошел от полукруглой крышки из наностекла. Предупреждение пришло как раз вовремя, потому что внезапно стекло покрылось сеткой трещин, когда что-то попало в него с силой пули.Я инстинктивно огляделся, и мне потребовалось время, чтобы понять, что происходит.

Пока Оливию уложили спать, ее тело отреагировало на проникновение нанитов, которые теперь реконструировали ткани девочки. Под воздействием боли и адреналина судороги повредили окно автомата, хотя трещины медленно исчезли по мере ремонта стекла. Я надеялся, что она выдержит.

Через несколько минут Оливия немного успокоилась, и я снова склонился над ней. Кожа девушки выглядела так, будто под ней корчились черви, она вздрогнула от боли и тряхнула головой, как будто ей приснился самый ужасный кошмар, который только можно вообразить.Я хотел что-то сломать, тем более что не знал, как на нее повлияет терапия. Наниты были решительны, но глупы - они выполняли программу восстановления мышц и костей даже после того, как пациент уже умер. Папа рассказал мне о похоронах, на которых тела морских пехотинцев хранились нетронутыми, потому что наниты ремонтировали тела, хотя они не сохраняли жизнь людям.

Я сел на пол и начал оскорблять себя серией оскорблений, настолько оскорбительных, что мама была бы шокирована, а папа удивлен.Я никогда не был склонен винить себя, но теперь я мог испытать полное чувство вины. Я не знал, что еще делать. Я пытался вспомнить индуистскую молитву об исцелении, которой научила меня мама в детстве, но не мог вспомнить слов.

- Радикальные меры по спасению потерпели неудачу, сообщила медицинская машина через некоторое время. Я вскочил и положил руки на стекло. Оливия, казалось, крепко спала, но я не мог сказать, дышит ли она.

Я отчаянно проверил показатели жизненно важных функций. Я видел только плоские красные линии.

Я хлопнул рукой по наностеклу, снова накрыв его сеткой трещин, и рухнул на пол. Я начал глубоко дышать, но мне все еще казалось, что воздух не достигает моих легких.

Я хотел кричать на эту дурацкую машину, но знал, что это не поможет. Даже полностью автоматическое устройство может работать лучше, если оператор хотя бы прочитает руководство, а я этого не сделал.Фактически, я изрядно взорвал его, случайно запрыгнув на борзую прямо с фермы, без инструктажа по технике безопасности и даже без беглого взгляда на системы этого конкретного корабля. Четыре года обучения в Академии впервые исчезли из моей головы.

Я не верил людям, которые называли меня высокомерным засранцем - до сих пор. Они были стопроцентно правы, и Оливия лежала мертвая, потому что я думал, что мы оба бессмертны.

Когда у меня наконец перехватило дыхание, я начал задаваться вопросом, как произошла эта «авария» и - самое главное - кто в ней виноват.

Chapter 3

Что еще мне осталось вернуться на Землю? Раньше мне не терпелось сесть за руль, а теперь все, что я хотел сделать, - это повернуть время вспять. Я хотел напиться и заснуть. Может, когда я проснусь, я узнаю, что это был просто дурной сон? Я приказал, чтобы мозг яхты приземлился на семейной собственности Оливии. Некоторое время мне приходилось с ним спорить, но как только я убедил его, что командный состав мертв, сработал какой-то экстренный протокол, и корабль повиновался мне.

Потом напился и заснул.

Мы приземлились в английской деревне. Это был серый дождливый день, который идеально отразил мои чувства. На обратном пути я дал отцу Оливии минимум информации - все, что он знал, это то, что случилось что-то ужасное. В суд вышло несколько десятков слуг, дворников, хозяев и телохранителей, всего около семидесяти человек. Все наблюдали, как большая яхта приземлилась на посадочную площадку в задней части владения возле небольшого пруда.

Медперсонал подбежал к трапу, и я, не говоря ни слова, показал им путь к машине. Я не вытащил оттуда Оливию. Если есть хоть малейший шанс, что я ошибаюсь и все еще живу, эта машина и ее наниты были единственной надеждой.

Лорд Грэнтэм Тернбулл приветствовал меня безупречным рукопожатием, его лицо было ледяным, а моя спина была напряжена, как струна.

- Мне очень жаль, сэр - я начал. Я долго готовился к этому моменту, но теперь все, что я планировал сказать, казалось мне бессмысленным.Ваш ... «Мне очень жаль», - повторил я.

«Спасибо», - сухо сказал старик. Он посмотрел на корабль. Он сузил глаза, когда заметил повреждение. - Что именно произошло?

- Я знаю немного больше того, что уже сказал вам. Что-то ударило нас, может, взорвалось и проделало дыру в стене моей каюты. Больше всего пострадала Оливия. Я доставил ее к медицинскому аппарату так быстро, как только мог, но было уже слишком поздно.

- В стене вашей каюты? - спросил он, глядя на меня.

- Да, сэр. «Не было смысла уклоняться от фактов, поэтому я решил ничего не приукрашивать. В конце концов, мы были не слишком молоды, чтобы спать вместе.

- Значит, он был нацелен на вас.

Часть меня была рада, что он не рассердился на девственность своей дочери. Другая часть сосредоточилась на выводах, сделанных из его слов.

- Думаете, это не случайность?

Лорд Грэнтэм покачал головой.

- В юности приобрел опыт посадки. Горное дело и прочее. И это, сказал он, указывая на брешь в корпусе, был взрыв. Достаточно слаб, чтобы не разрушить корабль, а убить вас. Думаю, в этом и было дело. Оливия должна была выжить, а ты должен вернуться в гроб.

Я посмотрел на него с удивлением и сожалением. Я почувствовал новую волну раскаяния.

Грантэм положил руку мне на плечо с грустными глазами.

- Бог знает, я найду людей, которые это сделали.

- Спасибо, сэр. Если я могу что-то сделать ...

- Я дам вам знать. Его тон ясно давал понять, что он вообще не допустил бы расследования бесчисленного Коди Риггса.

Примерно в это время врачи сошли с трапа, ведя капсулу медицинского автомата, плавающую на репульсорах с телом Оливии внутри. Все смотрели на это с грустью, и никто не протестовал, когда ее погрузили в машину скорой помощи. Я подумал, что власти, должно быть, форсировали свои процедуры, несмотря ни на что.

- Мистер Риггс, у меня есть дела. Полагаю, вы с Эдриен уже встречались? Лорд Грэнтэм повернулся к стоявшей рядом поразительно красивой молодой женщине. Она была очень похожа на Оливию, хотя, в отличие от своей сестры-брюнетки, у нее были темно-русые волосы. К тому же она выглядела более спортивной. Оливия сказала, что ее сестра много тренировалась и в прошлом работала инструктором по йоге, и результаты все еще были видны в форме аккуратно вылепленного тела.Если я правильно помню, она была на год старше Оливии и имела степень доктора технических наук в Оксфорде. Я считаю, что она была исключительно талантливой, и Оливия много ею хвасталась.

«Да, мы знаем друг друга», - сказал я угрюмым тупым голосом.

Эдриен на мгновение посмотрела на мою протянутую руку, затем крепко сжала ее. В то же время она внимательно изучила мое лицо, словно ища в нем ответ. К сожалению, как и у нее, у меня были только вопросы.

- Адриенн позаботится о тебе.Хорошего дня, с этими словами лорд Грэнтэм попрощался со мной. Он повернулся, чтобы наблюдать за своими людьми, которые уже толпились вокруг корабля.

Адриенна повела меня к главному дому. Вместо того чтобы сесть на электрическую инвалидную коляску, мы прошли несколько сотен метров. Мы молчали. Я ступал ногой в надежде, что гравитация Земли высосет из меня всю боль. Сестра Оливии не задавала вопросов, и я чувствовал себя слишком скучным, чтобы говорить что-либо по собственному желанию. Я еще не был готов.

Там Адриенна показала мне салон и оставила меня одного. Она не предлагала мне переночевать с ними. У меня было ощущение, что он был в ярости и обвинял меня. Ничего необычного. Я винил себя.

Наконец-то мой сумку принес автосекретарь. Я оставил свои вещи на корабле, потому что знал, что следователи захотят их обыскать. Я подумал, что не помешает как можно скорее снять с меня все обвинения, за исключением глупости.

Из-за отсутствия других дел я вызвал такси, чтобы поехать в Академию, которая находилась примерно в ста шестидесяти километрах от поместья Тернбулл.Я там больше не учился, но это всегда знакомое место. Я предпочел не мешать моей семье покойного. В любом случае, они, должно быть, видели во мне источник трагедии.

Приехав туда, я обнаружил пустую комнату в общежитии и проспал почти до полудня.

Летом Академия Звездных Сил пустует. После того, как я вручил дипломы, мои друзья разбежались по миру. Мне не с кем было поговорить. Все, что мне нужно было сделать, это пойти домой, поэтому я поехал в аэропорт.Через два часа, благодаря современным технологиям суборбитального полета, я был в Калифорнии.

Моя мама грустно обняла меня, а отец поприветствовал меня рукопожатием и похлопыванием по спине. Я уже отправлял им сообщение, поэтому они примерно знали ситуацию, но мне не хотелось говорить о деталях. Я ценил сочувствие в их взглядах, но очень не хотел говорить об эмоциях, особенно с мамой. Может быть, когда-нибудь, но не сейчас.

Похоже, мой отец это понимал. В свое время он смотрел на смерть и знал, как с ней бороться.Он просто кивнул в сторону своего маленького королевства в подвале, где нас ждал полный холодильник пива и буфет крепких спиртных напитков. В какой-то момент, спустя много времени после того, как я перестал считать их вокруг двенадцатой бутылки, я потерял сознание. Он оставил меня спать на старой знакомой кушетке.

На следующий день я провел то же самое, потом еще и, наконец, сообщение от Адриенн. Глядя на телефон опухшими глазами, я вспомнил, что даже не попрощался.В тот день это просто не казалось мне важным. Я был шокирован: в сообщении была объявлена ​​дата и время похорон Оливии на следующий день. Я хотел ей позвонить, но в итоге просто ответил, что приду.

Отрезвление после трех дней употребления алкоголя было мучительным, но необходимым. Известным мужчинам вроде меня или папы труднее напиться. С другой стороны, у меня никогда не было приличного похмелья. Я встал после долгого горячего душа и десятка километров прогулки.Ближе к концу, когда я замедлял бег трусцой, я заметил, что мой отец работает в суде. Я подошел к нему.

- Что мне теперь делать, папа? - Я спросил.

Он просто возился с одним из тракторов.

- Чего ты хочешь?

Я невольно сжал кулаки.

- Кто за этим стоит ... Я хочу его заполучить.

- Что вас сдерживает?

Я на мгновение взглянул на него.

- Теперь я офицер Звездных войск. Я не могу шуметь и открывать дверь ногой.

- Как вы думаете, что еще должны делать офицеры Звездных войск?

- Папа, все не так, как в твоё время. У нас есть правила, и я не главнокомандующий.

Он покачал головой.

- К черту правила, мальчик. Если бы кто-то попытался убить меня, а твоя мама умерла, чего бы ты от меня ожидал?

Он был совершенно прав. Я почувствовал, как внутри меня разгорается огонь.

- Я ожидал, что вы начнете шуметь и пинаете дверь.Прямо как когда Сандра ...

Папа ухмыльнулся.

- Теперь вы понимаете. Ты Риггс, сынок. При необходимости нарушайте правила или нарушайте их. И я поддержу тебя или избавлю тебя от неприятностей. Старые друзья все еще должны мне сделать пару одолжений.

В моем сердце переполнилась гордость за мое имя и веру, которую вложил в меня отец. Он был прав. Я должен был что-то сделать. Даже если меня судили, я всегда мог пойти домой и поработать на ферме после того, как попал в тюрьму.Я тяжело вздохнул и выпрямил спину.

- Спасибо, папа. Вот что я сделаю.

Я собрал свою сумку, в последний раз обнял маму, а затем прыгнул в ближайший суборбитальный транспортер в Великобританию. Эдриен встретила меня в аэропорту.

- Как дела? - спросила я, бросая сумку на заднее сиденье и садясь в машину.

«Хорошо», - солгала она. - Извини, что забираю тебя. Отец поручил всем слугам работать ... - она ​​проглотила комок в горле - на похоронах.

- Нет проблем.

Некоторое время я смотрел на нее, а потом она это поняла.

- Что это? - мягко спросила она.

- Просто жизнь такая абсурдная. Может, мне просто жалко себя, не знаю. После ее смерти мне все кажется нереальным, а теперь ты… как ее призрак. Сиди здесь со мной и живи.

- Думаю, я понимаю, о чем вы. Я тоже скучаю по ней.

- Адриенн… - Я посмотрел на ее профиль, очень похожий на профиль Оливии.- Ваш отец что-нибудь узнал?

- Мне ничего не говорит. Эдриен хлопнула рукой по рулю. «Он думает, что так меня защищает». Жалко, что мы ничего не можем сделать. Она взглянула на меня. - Может, он тебе что-нибудь скажет.

- Ему лучше сделать это.

- Не давите слишком сильно. Вы знаете, на что он похож.

Я не ответил. Я собирался давить так сильно, как считал нужным. Мне нужно было знать ответы.

Когда мы добрались до отеля, она показала мне мою комнату.Практически не распаковывал. Моя голова была занята другими мыслями.

Как и ожидалось, похороны были роскошными. Когда я бросил красную розу в опускаемый в могилу гроб, я обнаружил, что был слишком зол, чтобы плакать.

Позже все потягивали чай и медленно покусывали закуски, бормоча вежливые слова, смягчавшие их горе, но не мое. Через некоторое время я тайком вышел в свою комнату. Все эти люди были мне совершенно незнакомы, кроме Эдриенн.Как последняя женщина в семье, она осталась среди скорбящих, чтобы получить бесконечные соболезнования.

Наконец-то гости ушли. Всего плана действий у меня не было, но нужно было начинать с яхты и определять ход событий. Возможно, для этого было еще слишком рано, но я не мог ждать, поэтому я разыскал лорда Грэнтэма. Слуга показал мне дорогу в свой кабинет, где хозяин дома сидел за столом и читал отчеты.

- Да, Риггс, что это? Его тон балансировал между вежливой сдержанностью и резкостью.

- Я хотел бы знать, что вы обнаружили, сэр.

- Расследование все еще продолжается. Он закрыл портфель, содержимое которого изучал.

- Я бы хотел услышать больше, сэр.

Лицо лорда Грэнтэма напряглось.

- Слушайте то, что вам нужно, когда вам нужно. А пока позвольте мне сказать, что я подозреваю саботаж и покушение на вашу жизнь.

Связаться с такими влиятельными людьми всегда сложно. Когда они разговаривают с человеком с более низким социальным статусом, они ожидают, что этот человек заткнется и сделает, как ему говорят.Но я не был одним из его приспешников, и мое имя было таким же престижным, как и его.

- Сэр, я не могу просто ждать и ничего не делать. Как и Оливия, я офицер Звездных войск. Я должен что-то делать, я должен участвовать. Дайте мне задание по расследованию или, по крайней мере, скажите что-нибудь еще.

- Риггс, над этим делом работают более двадцати специалистов, помимо службы безопасности и полиции. Вы действительно ничего не можете здесь сделать. Не говоря уже о том, что нас связывают не семейные узы, а после смерти моей дочери еще и социальные связи.А теперь заранее спасибо за невмешательство. Хорошего дня.

- Но ...

- Я сказал "хорошего дня". Его голос был тверд как сталь.

Трудно было сдержать свой нрав и ушла из офиса. Пока я не закипел. Какое-то время я бесцельно бродил по особняку, обращая внимание на любопытные взгляды слуг. В бильярдной я обнаружил дюжину мужчин, пьющих и курящих, что является своего рода неофициальным продолжением поминки. Я пригласил себя присоединиться к ним, ища алкоголь, а не компанию, и глотал стакан за стаканом дорогого виски, почти не пробуя его.

Я не понимал, почему лорд Грэнтэм держал меня подальше от дела. До сих пор он относился ко мне очень доброжелательно, хотя я всегда подозревала, что у него были некоторые сомнения относительно моей пригодности для мужа Оливии. Мне пришла в голову мысль: неужели это абсолютно невозможно, что он пытался меня убить?

Идея была не совсем логичной, но в итоге я отверг ее по трем причинам. Во-первых, попытка нападения на его собственную яхту автоматически делала бы его подозреваемым.Во-вторых, парню, которому так много терять, непросто попытаться убить меня. В конце концов, я не был каким-то летающим паразитом, который хотел заполучить семейное состояние. В-третьих, слишком много вещей могло пойти не так, и они это сделали. Я не мог представить, чтобы рисковать жизнью его дочери таким образом.

Это были мои последние составные мысли этой ночи. Позже моя алкогольная тупость затмила мое разочарование, и я заснул в своей комнате.

Chapter 4

Я проснулся посреди ночи с ясным умом и семенем плана.Я оделся, выскользнул в холл и как можно тише закрыл дверь. На мне не было обуви, поэтому я бесшумно ходил по коридору, считая двери и повороты, пока не добрался до них.

Я поднял руку, чтобы постучать, но передумал и потянул за ручку. Дверь распахнулась, и я проскользнул внутрь. Лунный свет лился через высокие окна и падал на спящую Адриенну.

Вдруг она встала.

- Риггс? Она зашипела, включив лампу на прикроватной тумбочке и натянув одеяло на шею.

- Да, это я.

- Какого черта ты делаешь?

- Зашел на встречу. Я положил сумку и сел в декоративное кресло у кровати.

- Лучше не быть какой-нибудь больной романтической фантазией, в которой я заменяю вам Оливию.

Я поднял руки в защитном жесте.

- Ничего подобного, Эдриенн. Я просто хочу знать, что происходит, а твой отец держит меня в страхе.

- Вы могли прийти поговорить раньше, а не посреди ночи.Раньше вы решили напиться. Да, я видел, как ты цеплялся за эту бутылку.

- Ну, теперь я трезвый. Я здесь, и ты мне нужен.

- Риггс…

- Не в этом смысле. Слушай, ладно? Скажите, что вы знаете. Я имею в виду, вы, должно быть, что-то слышали.

- Мне нельзя об этом говорить. К тому же его немного.

- Скажите, - настойчиво спросил я.

- Я подслушал одну вещь. Следователи заявили, что прочность груза была рассчитана так, чтобы убить человека в кабине, но не разрушить остальную часть корабля.

Я кивнул.

- Так что это определенно покушение.

- Полагаю, да.

Я наклонился и посмотрел ей в лицо.

- Вернувшись в машину, вы сказали, что хотите что-то сделать. Это было серьезно?

- Конечно.

- Тогда одевайся. Вы должны помочь мне попасть на яхту.

- Почему? Как вы думаете, вы откроете для себя что-то, что упустили из виду другие?

- № Я хочу украсть его и улететь туда, где меня хотела Оливия. Это моя единственная зацепка.

На мгновение она потеряла дар речи. Она смотрела на меня открытыми глазами.

- Вы издеваетесь?

- Я серьезно.

Немного подумав, она сказала:

- Если тебе нужна моя помощь, я пойду с тобой.

- речи нет. Достаточно того, что Оливия умерла. Я не буду рисковать твоей жизнью.

- Вам нечего сказать. Это яхта моего отца, и она будет реагировать только на мои биометрические данные, а вы даже не знаете, куда моя сестра хотела вас отвезти.

Я прищурился.

- Вы знаете?

- Она была моей сестрой. Конечно я знаю. Мы болтали почти каждый день.

- Так куда мы должны были идти?

Она покачала головой.

- Я вам скажу, когда мы уедем. Я слышал о тебе. Иначе ты оставишь меня и заберешь корабль.

- Люди придумывают такие истории обо мне. Имя Риггс иногда является проклятием. Просто пусти меня на борт и дай мне полететь.

Она упрямо покачала головой и скрестила руки на груди.Мы посмотрели друг на друга на мгновение. От девушки не ожидалось, что она сдастся.

«Черт, у меня нет на это времени», - сказал я. - Хорошо, ты выиграл. Собирайте чемоданы и вперед.

Правда, готовили быстро. Мы незаметно выскользнули из особняка через черный ход. Эдриен на мгновение остановилась во внутреннем дворике. Мы подождали, пока рейнджер исчезнет за углом, затем побежали по мокрой лужайке к ближайшей роще. Никто никогда не обращает внимания на людей, которые хотят покинуть защищенное место.

За рощей я повел ее по тропинке к яхте, которая стояла на санях у пруда. Эдриен положила руку на пластину биометрического модуля у главного люка, и он открылся.

Сразу после входа я заставил Адриенн разрешить мне стать командиром. Неспособность проинструктировать корабль стоила мне драгоценного времени в кризисной ситуации, и я не собирался повторять эту ошибку. Я также проверил, что новый медицинский торговый автомат полностью укомплектован лекарствами.

- Вы уверены, что не хотите анонимно перед вылетом? - Я спросил.

Она вздрогнула, когда потерла плечи, хотя было совсем не холодно.

- № Мне никогда не нравилось видение крошечных роботов в моих жилах, какими бы полезными они ни были.

Я не спорил, потому что мне нужна была ее помощь. Нам пришлось уйти, пока они не поймали нас. Я как можно скорее отметила следующие пункты из контрольного списка. Я проклинал, что мы зря теряем время, но я не собирался рисковать без надобности.Я убедился, что все повреждения были устранены путем замены компонентов, использования строительных нанитов и перепрограммирования умного металла. В конце концов, я выключил транспондер, чтобы они не могли следить за нами.

Мы наконец взлетели, как можно тише. Мы плавно взлетели в воздух, обтекаемая форма яхты рассекала атмосферу, как дельфин по воде, когда репульсоры отгоняли нас. Мы могли бы преодолеть звуковой барьер, но я не хотел производить звуковой удар.Лорду Грэнтэму лучше узнать, что мы сделали, как можно позже.

- Я думаю, мы едем на орбитальную заправку? - спросила она, когда я слегка наклонил джойстик.

«Да», - ответил я. - Они, должно быть, заложили туда бомбу.

- Я согласен, потому что мой отец тщательно проанализировал видеонаблюдение на нашем участке, и следователи ничего не нашли. Мозг Карта обнаружил небольшое отклонение в весе корабля после того, как он покинул станцию. Он набрал всего несколько килограммов, этого недостаточно, чтобы сработать будильник.

- Может поэтому бомба была маленькой. Будет обнаружен более крупный.

- Думаю, да.

Я посмотрел на нее с удивлением. Только теперь я понял.

- Так вы все-таки знаете то и это о расследовании?

Эдриен пожала плечами.

- Ну, раз уж мы разбили яхту моего отца ... Должен признаться, я слушал столько, сколько мог.

- Отлично.

Я улыбнулся. Яхта мчалась вверх, как старинная ракета, только без выхлопных газов.Мы продолжали ускоряться, и воздух становился все тоньше и тоньше. Две минуты спустя мы достигли границы космоса, и еще через двадцать минут мы были бы на орбитальной станции, где корабли заправляли свои баки перед тем, как отправиться в темноту космоса.

Адриенн спросила:

- Так что мы будем делать на станции? Люди отца уже допросили съемочную группу и изъяли записи.

Она отвернулась от лобового стекла и посмотрела прямо на меня.

- Мы не собираемся туда расследовать.Тот, кто заложил бомбу, давно ушел, и, кроме того, как вы сказали, обо всем позаботились профессионалы. Нет, нам просто нужно заправиться, как и всем, перед дальним путешествием. Я лучше сделаю это сейчас, потому что они могут остановить нас позже.

Вскоре мы прибыли на станцию. На этот раз я сказал мозгу проявлять крайнюю осторожность и сообщать о любых отклонениях от нормы. Все шло гладко, без толчков и рывков, которые я помнил по предыдущему полету. Я щелкнул пальцами и спросил:

- Допросили пилота, который был с нами в прошлый раз?

- Да, он невиновен.Он работает на нас много лет.

Моя губа скривилась. Это было бы слишком просто. Тем не менее, оглядываясь назад, он взглянул на меня подозрительно.

После заправки я медленно отодвинул Charta от станции и пошел по тому же маршруту, что и раньше, но на этот раз в нормальном темпе, чтобы не привлекать к себе внимания. Я прошел курс Кольца Тихе, ведущего к Альфе Центавра.

Эдриен повернула сиденье второго пилота ко мне.

- Ладно, гений, как же нам пройти через это кольцо, чтобы нас не поймали?

- Я думал, мы просто пролетим через него на огромной скорости.Я отправлю сообщение, чтобы узнать, кто на борту, чтобы они не стреляли, даже если догонят нас. Космический корабль нельзя остановить мирным путем, и держу пари, что они не будут применять силу.

- Но они могут арестовать нас, когда мы приедем.

«Ага, - вздохнул я. «Я не знаю, как мне с этим справиться, но я что-нибудь придумаю». Кстати, а куда мы идем?

- Для системы Тора. Но на самом деле вам не нужно ничего придумывать. Она лукаво мне улыбнулась.

Я приподнял бровь.

- Разве я не должен?

- Я оставил записку отцу. Я записал, что мы сделали, и не сообщал об этом, если он хочет, чтобы я снова с ним заговорил. Так что для всех вокруг мы просто состоятельные космические туристы.

Я оскалил зубы.

- У тебя есть яйца, девочка. Довольно похоже на… - Я в ужасе прикусила язык.

Адриенн закашлялась.

- Очень похоже на Оливию, ты это хотел сказать?

- Боже, мне так жаль.

- Хорошо. Она была умной девушкой. Я любил ее и знаю, что ты тоже. Почему меня беспокоит то, что ты сравниваешь меня с ней?

Я попытался уловить нотку горечи в ее голосе, но ничего не услышал - только намек на печаль. Тем не менее я решил, что надо быть осторожнее со словами.

Мы получили разрешение от поста управления и пролетели через кольцо, даже не сбавляя скорости. Вместо того, чтобы терять скорость, мы еще больше ускорились в системе Альфа Центавра.Таким же образом мы добрались до Тора. Мы провели эти несколько дней, бесконечно обсуждая все аспекты произошедшего и потенциальных преступников. Однако мы не знали достаточно, чтобы прийти к каким-либо значимым выводам.

Я пытался добиться от нее цели поездки, но она всегда с улыбкой отказывалась. Думаю, ей нравилось быть окруженным ореолом таинственности, хотя это меня разозлило. Я снова поднял тему терапии нанитами и добавил, что, если бы Оливия отказалась от нее, у нее был бы шанс выжить.Эдриен все равно отказалась это сделать.

Наконец-то мы подошли к последнему кольцу в цепочке. Мы пролетели через него и оказались в системе Тора. Эта бинарная система была домом для ракообразных до того, как ожесточенные сражения превратили три водяных луны здесь в необитаемые куски камня.

У Тора было три кольца, что было необычно. Одна вела к Мертвому Солнцу, космическому тупику. Вторая, которую мы только что прошли, вела в Эдем. Последний наполовину сидел в мантии Йеля, одного из древних миров ракообразных.Он был мертвым давно.

- Так мы там? - спросил я Эдриен, которая сидела напряженно, очевидно ожидая, что я что-то скажу.

Ей понравилась драма. На своем месте Оливия поступила бы так же. Эта мысль меня отрезвляла.

- серьезно спрашиваю. Где сейчас?

- Вы ведь знаете о кольце в Йельском университете? - ответила она вопросом на вопрос.

- Да. Он был отключен макросом и с тех пор не запускался. Мой отец думает, что на другой стороне все еще могут быть машины, которые собирают силы, но никто не хочет об этом слышать.

Эдриен подняла руку, показывая, что я уже еду.

- Да, лет двадцать назад сюда приезжала большая экспедиция. От нечего делать, Звездные силы оставили только орбитальную станцию ​​и пару дронов-шпионов, чтобы следить за вышедшим из строя кольцом. Но теперь они снова тайно пытаются.

- Кто именно?

- Команда гражданских ученых, финансируемая флотом. С ними есть даже один рачок, потому что когда-то аранжировка принадлежала им.

- А откуда вы об этом узнали, ведь это секретная информация?

- У меня свои пути.

Я преследовал ее еще некоторое время, но она больше ничего не рассказывала.

«Значит, это должно было быть сюрпризом от Оливии», - сказал я, глядя на Йельского университета.

По словам Адриен, отряд летел вокруг Луны. Военный корабль Звездных войск.

«Подождите, пока мы доберемся до места», - сказал мой товарищ.

В тот вечер карта объявила, что корабль развернется и начнет постепенно замедляться. Через несколько мгновений после выполнения маневра мозг снова зазвонил:

- Возможная аномалия в кормовом трюме.

Эти слова привлекли мое внимание. Когда мы были на заправке, я сказал судну следить за любыми отклонениями от нормы, какими бы незначительными они ни были.

Я услышал неуверенность в его голосе. Подозреваю, что словосочетание «как бы мало» можно трактовать по-разному. На практике должен был быть какой-то предел, ниже которого аномалии игнорировались, иначе любая крупинка космической пыли вызовет ложную тревогу. Может, припасы в трюме просто сместились во время маневра.

- Что это за аномалия? - Я спросил.

- Тип неизвестен. - Я так много узнал. Хорошо, мне придется тянуть Chart за язык. Искусственный мозг не славится своим воображением.

- Какие параметры были превышены? - Я пытался. - Масса? Химический состав? Движение? Энергия?

Этот запрос, наконец, побудил разум корабля раскрыть кое-что конкретное:

- Ничего из вышеперечисленного. Отдельные параметры недостаточно сильно превышают норму, однако, когда все они включены в расчеты, вероятность аномалии составляет более пятидесяти процентов.

- Дайте мне звук и изображение во всех отношениях из кормового трюма.

На нескольких экранах отображались разные снимки в видимом, инфракрасном, ультрафиолетовом и других диапазонах.

- Что это? - спросила Эдриен, взяв перо и нарисовав круг на умном экране.

«Вот дерьмо», - сказал я, увидев, как механическое чудовище внезапно исчезло, когда все камеры погасли. Я инстинктивно покачал головой, когда услышал металлический звук в динамиках, который также внезапно прекратился.Это было похоже на царапание и перемещение чего-то тяжелого. - Это макросы.

«Сработала сигнализация», - послышался резкий голос Грея. - Обнаружена несанкционированная посадка.

- Оставайся здесь. - Запри мост четыре раза, - сказал я Эдриенн.

«Дайте мне пистолет», - предложила она. - Я тебя прикрою.

- Вы ведь не прошли обучение?

- Я могу стрелять.

«Хорошо, - сказал я, - но оставайся». Если что-то пойдет не так, придется захлопнуть люк и взять управление.Свяжитесь со Звездными силами.

- Так ты хочешь пойти туда один и сыграть героя?

- Я офицер Звездных войск. Моя работа - иметь дело с макросами.

Наконец она перестала спорить и кивнула.

- Хорошо, Коди, каков план?

- Машина, должно быть, каким-то образом попала на борт, может быть, все еще на станции, и держу пари, что она планирует закончить то, что начала. Старые машины, вероятно, все еще имеют здесь свою базу, как всегда говорил папа. Они строят флот, чтобы снова атаковать человечество и его союзников.Или, может быть, это какая-то новая модель, выпущенная Blue. Возможно, они отправляют маленькие машины в космос Земли, чтобы шпионить и убивать в отместку за бомбардировку своей планеты. Если я получу доказательства ... тогда, возможно, смерть Оливии не будет напрасной.

Эдриен посмотрела на меня, как будто она так не думала, но просто кивнула.

- Вперед.

Я побежал к шкафчику с оружием. Я уже проверил, какое оружие хранилось на борту. Никакой военной техники, но даже гражданские корабли могли быть оснащены действительно серьезным вооружением.Никогда не знаешь, чем закончится человек.

Металлический шкаф содрогнулся и открылся после того, как мою руку отсканировали. Я прикрепил к поясу большой пистолет и бросил самую большую лазерную винтовку, которую смог достать. Он был настолько мощным, что в комплект входили поляризационные очки. Помня слова Адриенны, я взял для нее второй комплект оружия и отнес его на мостик, чтобы она могла защитить себя.

А потом я отправился на охоту за дерьмом, которое убило мою девушку.

- График! - крикнул я, идя по коридору. - Какие макросы злоумышленник?

- Непонятный запрос. Ссылка на "макрос" непонятна.

- Злоумышленник или аномалия.

Глупый гражданский мозг. Он понятия не имел, что такое макросы. Он, наверное, даже не видел никаких документальных фильмов. Закон должен требовать, чтобы все мозги владели базовой информацией о нашем враге. Гражданские создатели мозгов, вероятно, считали, что все макросы были уничтожены, но я согласился с отцом.Они могут быть там, прятаться, расширяться и размножаться, как чума, готовые в любой момент раскрыть себя и атаковать.

- Аномалия представляет собой механическую конструкцию.

Я мало что узнал.

- Все еще в кормовом трюме?

- Да.

Я пробежал через две двери, ведущие в тамбур шлюза, и быстро втиснулся в комбинезон. Я еще не закрыл защитную маску. В случае потери давления он закроется автоматически, и мне не хотелось беспокоиться о подаче воздуха.Но макросы были бы не против. Фактически, если бы он был умен, он мог бы разгерметизировать любую комнату и переборку на своем пути. Для машины убить неизвестных людей легко. Интересно, почему он этого еще не сделал. Вероятно, он ждал подходящего момента, чтобы мы бесследно растворились в космосе. Мы бы просто потерялись в космосе.

- Грейхаунд, аномалия - злоумышленник. Сообщайте, когда злоумышленник переходит в другую комнату или коридор.

- Заказ принят. Голос больше ничего не добавил, поэтому я предположил, что Макрос не вышел из трюма. Я прошел по корме корабля, пока не добрался до машинного отделения. Здесь размещены три высокопроизводительных двигателя, оставляя между ними достаточно места только для того, чтобы втиснуться между ними во время обслуживания. Я прошел между ними и нашел панель доступа, через которую можно было стрелять.

- Борзая, подтвердите: злоумышленник не покинул трюм.

- Подтвердить.

- Как он вооружен?

- Уточните, пожалуйста.

- Есть ли у него огнестрельное оружие?

- Ничего не обнаружено.

- А взрывчатка?

- Не обнаружено.

Это должна была быть какая-то базовая модель, возможно, рабочий, имеющий только щипцы или инструменты, которые можно было использовать в бою при необходимости. Ладно, я подумал, что справлюсь. Мой отец ел такие машины на завтрак и разбирался с ними голыми руками - если верить тем кровавым документальным фильмам, которые я смотрел в детстве.А когда я был старше, папа показал мне несколько сырых, необработанных записей резни, отчаяния и смерти, посеянных макросами. Только тогда я узнал правду.

- Он большой?

- Около полутора метров в диаметре. Вес: триста килограмм.

О таких маленьких макросах не слышал. Может это миниатюрная модель, а может, она повреждена?

- Злоумышленник работает?

Карта ответила:

- Злоумышленник, похоже, поврежден. Детальная оценка невозможна.В базе данных нет машины, с которой можно было бы сравнить ее.

- Что он делает?

- Скорее всего, под реконструкцию.

Черт. Так что как-то немного макросов проскользнуло на борт. Ему удалось избежать обнаружения датчиками, он скрывался в трюме и теперь использовал компоненты корабля для расширения. Я не мог этого допустить. И все же… я должен был действовать с умом. Я не смог защитить одну девушку. Я подумал, что если я потеряю другого, я серьезно подумаю о том, чтобы положить дуло пистолета себе под подбородок и забрызгать потолок своим мозгом, потому что, очевидно, я был бесполезен как офицер Звездных войск.

- Схема, можете ли вы обездвижить злоумышленника?

- Да.

- Тогда сделай это, ради бога!

- Заказ принят. Злоумышленник обездвижен.

Я вздохнул с облегчением. Грейхаунд, должно быть, использовал свои перезаряжающие щупальца, чтобы схватить машину, как и оригинальные нанитовые корабли. Этот макрос должен был быть маленьким и слабым.

- Есть ли риск, что он вырвется на свободу?

- Да.

Я почти запаниковал, но…

- Насколько большой?

- 0,00958 процентов в течение срока службы данного устройства.

Ах да. В машинах все восприняли буквально. Даже самому высокому из искусственных мозгов нужно время, чтобы изучить привычки своих владельцев, а я пробыл здесь совсем недолго.

- Диаграмма, если я не скажу иначе, вы должны округлить все ответы до ближайшего целого числа.

- Новый набор параметров.

- Ну, есть ли шанс, что злоумышленник вырвется на свободу?

- №

Отлично. Вероятность округлена до нуля. У меня на борту был заключенный.

- Обязательно известите меня и Эдриен, если состояние злоумышленника изменится. О, и убедитесь, что он остается как можно более неподвижным. Не позволяйте ему восстанавливать себя или иным образом использовать ресурсы и системы корабля.

- Заказ принят.

Я был рад, что мне больше не нужно открывать панель в полу машинного отделения и рисковать выстрелить внутрь корабля. Я понятия не имел, что было в трюме, но нельзя было исключить, что это были легковоспламеняющиеся материалы или газы под высоким давлением.Корабль теоретически отремонтировали, но я все равно предпочел не стрелять, особенно за пределами атмосферы.

Когда я возвращался к грудины, мозг объявил:

- Правила космического контроля Звездных Сил требуют, чтобы вы отправляли отчет о любой чрезвычайной ситуации в течение часа.

Обдумал. Обнаружение макроса, вероятно, попало в элемент в списке параметров.

- Определяют ли правила кризисную ситуацию?

- Решение о чрезвычайной ситуации принимает командный состав.

Как однажды сказал папа, с машинами всегда есть пробелы.

- Хорошо, поэтому я решил, что это не срочно.

- Принято новое определение.

Подойдя к мосту, я спросил Грейхаунда:

- Есть ли поблизости другие аномалии или злоумышленники? Что-то, что выходит за рамки нормы? Что-то, чего не должно было случиться в этой поездке?

Мозг корабля на мгновение заколебался - вероятно, округлил свои оценки до полного процента - а затем сказал «нет».Было приятно это слышать. По крайней мере, к нам больше не подкрадывались макросы. На всякий случай включил радар и послал один импульс в окружающее пространство. Ничего не нашел. Я немного рискнул, потому что таким образом я мог раскрыть нашу позицию, но перспектива столкнуться со второй аномалией была более опасной.

«Давайте приземлимся», - сказал я Эдриенн.

«Продолжайте идти в сторону Йеля», - ответила она.

- Так вы говорите, что там есть автопарк?

- Да, линкор «Бесстрашный», которым командует мой дядя сэр Уильям Тернбулл.

Я мысленно проклял глупый мозг корабля, который несколько дней не осознавал, что на борту был безбилетный пассажир. Существу пришлось заснуть, чтобы его не обнаружили. Я взвесил пистолет в руке.

- Я собираюсь взглянуть на этот макрос. Камеры в трюме не работают, и я хочу убедиться, что он что-то задумал.

- Хорошо. Следи за собой.

Я кивнул и двинулся на корму.

- Давление внутри нормальное? Я спросил мозг.

- Да.

- Откройте дверь.

Портал открылся, и внутри загорелся свет.

Трюм был завален припасами, и только в центре было немного пустого места. Я увидел, что сверху свисают черные сегментированные погрузочные стрелы.

Я взял свою лазерную винтовку и надел защитные очки, затем начал медленно идти по проходу между контейнерами, пока мои руки не показались в полном великолепии, запутывая макросы, как два питона.В их объятиях была плоская металлическая форма, похожая на искусственный мозг, и несколько выступов, похожих на щупальца нанита. Как ни странно, конечности макросов имеют тенденцию быть грубыми, рассчитанными на грубую силу, а не на гибкость. Я также увидел камеру, затем еще одну и нечто похожее на газовый баллон и несколько фрагментов металлических полок, скрепленных строительными нанитами, которыми был оснащен каждый корабль. Машине пришлось расширить свою структуру, используя то, что было под рукой, а точнее щупальце.Камеры на вставках отслеживали каждое мое движение.

Я опустил лазерную винтовку и выключил ее, чтобы случайно ничего не сжечь, поднял очки ко лбу и заговорил с существом, которое смотрело на меня.

Несмотря на причудливый вид, я узнал эту машину. Во мне ожило давнее воспоминание о взорвавшемся амбаре и летящих осколках.

«Привет, Марвин», - сказал я.

Глава 5

Марвин двинулся настолько, насколько позволяли удерживающие ручки, и сказал:

- Неизвестный человек.Вы не Кайл Риггс.

- № Я его сын. Коди, мы когда-то встречались. Вы помните папин кур?

Марвин на мгновение замолчал, его камеры охватили меня.

- Прискорбный инцидент. Сканирование лица показало похожие черты. Сын Кайла Риггса. Привет, Коди Риггс.

- Привет, Марвин. Потому что ты Марвин, не так ли?

- Да.

- Какого черта ты здесь делаешь?

- Эта формулировка довольно точна, потому что моя ситуация действительно тяжелая.Я пытаюсь исправить себя, но мой эволюционный предок не отпускает меня.

Я сел на ящик, качая головой. У меня все еще был наготове пистолет. Я не собирался его отпускать, пока не услышу хорошее объяснение.

- Я освобожу тебя, когда ты полностью ответишь на мои вопросы, Марвин. Почему ты на этом корабле?

- Мне нужно где-то быть.

Я застонал. Раньше искусственный мозг раздражал, но я уже видел, как самосознательный робот ощущал себя язвой на заднице.

- Если вы не хотите говорить, что можете оставаться здесь, обездвиженный.

- Я застрял в этом отряде, чтобы попасть в Йель.

- Почему ты хочешь поступить в Йель?

- Там проходит увлекательный эксперимент. Я хочу помочь.

Я подумал об этом ответе. Она казалась вероятной. Насколько я знаю, Марвин всегда стремился «помочь», когда дело касалось подрывных технологий.

Меня интересовал правовой статус робота. Слышал, какое-то время назад ему предоставили гражданство. Думаю, мне придется это проверить.

- Давайте перейдем к делу.Что вы знаете об ущербе, нанесенном этому кораблю?

- Выпусти меня, и я тебе расскажу.

- Скажи мне, и я тебя отпущу. «Поскольку этот ублюдок хотел вести переговоры, я не собирался облегчать ему задачу».

На меня смотрели три камеры. Я думаю, он думал об этом.

.

Откройте ворота, шлагбаум, калитку по телефону - система iGATE-BRgsm2

Откройте ворота и шлагбаум с помощью телефона - система iGATE-BRgsm2

Физическая защита слишком дорога? Используйте БЕСПЛАТНЫЙ пульт дистанционного управления в камере, чтобы открыть ворота, шлагбаум или калитку.

iGATE-BRgsm2 Система КОМПО для ворот и шлагбаумов: - бесплатное открытие ворот, шлагбаумов, калиток с авторизованных телефонов, - iGATE-BRgsm2 во много раз дешевле системы радиоуправления, - большая емкость системы: до 2000 авторизованных пользователей, - диапазон управления не ограничен по площади, - администратор усадьбы управляет списком пользователей удаленно.

Вездесущие мобильные телефоны реализуют множество функций в нашей жизни. На этот раз телефон представляет собой БЕСПЛАТНЫЙ глобальный пульт дистанционного управления для ворот в камере, а также для шлагбаума или калитки. Подробнее »

Представленный КОМПО Управление воротами по телефону iGATE-BRgsm2 идеально подходит для малых и больших жилых массивов, где отсутствие дистанционного управления делает невозможным открытие ворот из квартиры или ворот, расположенных вблизи оживленной улицы, открывать нужно намного раньше, чтобы не было пробок.

Удаленное и независимое управление списком уполномоченных лиц администратором недвижимости (через простое приложение iGATE SMART для смартфонов или SMS) снижает затраты на покупку пилотов, посещение сервисными специалистами и выполняется ими немедленно. Управление воротами - альтернатива радиоуправлению, это способ устранить ненужные проблемы, связанные с их распределением, переноской и эксплуатацией.

Просто и бесплатно для пользователя

Автоматика для ворот оснащена драйвером iGATE-BRgsm2, в который мы устанавливаем SIM-карту любого оператора GSM.Вносим в его энергонезависимую память список телефонных номеров жителей (GSM или стационарных, до 2000), имеющих право открывать ворота.

Авторизованный пользователь открывает ворота, сделав тизер бесплатного звонка на телефонный номер «наших ворот», в просторечии известный как «клип», «стрелка», «короткий» звонок. Мы используем классические GSM-устройства с клавиатурой (даже несколько лет назад) или современные смартфоны с каждой операционной системой. У нас также есть удобное бесплатное приложение iGATE SMART для смартфонов Android и iOS Подробнее »

Номер вне разрешенного списка ворот не откроет ворота.

« Откройте ворота с помощью телефона » - так же, как и с помощью пульта дистанционного управления - нажатием клавиши на телефоне или смартфоне. Номер «до ворот» заносится в контактную книгу и назначается клавише / значку «простого набора» нашего телефона или клавишам в приложении iGATE SMART.

Каждое управление воротами с телефона осуществляется бесплатно - соединение не устанавливается - iGATE-BRgsm2 отклоняет вызов и немедленно открывает ворота.

Диапазон регулирования неограничен в районе

Управление воротами доступно из любого места, где наш телефон находится в зоне действия сети оператора мобильной связи.

Мы открываем ворота сидя в машине на любом расстоянии от объекта недвижимости, в квартире, гараже, саду или… на работе, или даже в другой стране.

Поддержка до 2000 номеров авторизованных пользователей

Список номеров, которым разрешено управлять воротами, может содержать до 2000 телефонных номеров жителей.

Предполагая, что есть мин. 3 телефонных номера уполномоченных лиц, систему iGATE-BRgsm2 можно успешно использовать даже в крупных населенных пунктах. Подробнее »

Взаимодействие с любыми типами автоматики и дистанционного управления

Каждая автоматика для ворот (см. Стр.), А также шлагбаумов и калиток работает с iGATE-BRgsm2. Это не исключает использования традиционных пилотов. Обе системы могут работать параллельно, не мешая друг другу.

Администратор усадьбы удаленно управляет списком правообладателей

Управление (добавление / удаление) телефонных номеров уполномоченных лиц не требует посещения сервисного специалиста и заключается в отправке администратором поместья команды (номер телефона с выделенными разрешениями для удаленного управления) на iGATE-BRgsm2 из бесплатного Приложение iGATE SMART или правильно составленное SMS.". Пример: Чтобы добавить телефонный номер 620 620 620 в список уполномоченных лиц, на следующую свободную позицию отправьте SMS с текстом: «# 620620620».

Номер удаляется отправкой SMS с текстом: «620620620 #».

Мы можем добавлять / удалять числа в определенной позиции в списке. Подробнее »

Низкие инвестиционные затраты и незначительная стоимость владения

Стоимость внедрения и последующей эксплуатации системы во много раз ниже, чем у системы радиоуправления.

Например: жилой комплекс из 100 квартир обычно требует около 250-300 пилотов стоимостью около 80 злотых / каждый, что дает сумму мин. около 20 000 злотых !!!

«Дистанционное управление воротами в ячейке» при реализации системы iGATE -BRgsm2 (на одни ворота) составляет примерно 1/10 этого значения вне зависимости от количества пользователей !!!

Затраты на текущую операцию сводятся к поддержанию активности любой SIM-карты, установленной в контроллере (например, 10 злотых в год - предоплаченное предложение одного из операторов GSM).В случае управления списком уполномоченных лиц членом сообщества, расходы, связанные с посещениями установщика для обслуживания, покупкой пультов дистанционного управления, их заменой, ремонтом, могут быть сокращены до максимума, а автоматизация поместья для ворот будет не требует обслуживания для правления.

Производим

в Польше

Контроллер iGATE-BRgsm2 классифицируется как профессиональная электроника. Он был разработан польскими инженерами и производится в стране более 5 лет. Это высоконадежный прибор, устойчивый к погодным условиям, может работать при температуре от -30 до +60 градусов по Цельсию.C. Экспортируется в страны ЕС.

Мы рекомендуем вам посетить наш веб-сайт www.igate.pl, где вы можете найти подробное описание устройства и других его приложений. У нас есть постоянные партнеры-установщики в стране среди компаний из индустрии ограждений. Подробнее »

Приглашаем к сотрудничеству администраторов жилого комплекса, общественные советы, застройщиков, монтажные компании и владельцев частной собственности.

Используя управление телефонным шлюзом на базе представленного контроллера iGATE-BRgsm2, можно удаленно изменять (добавлять / удалять) номера авторизованных пользователей с телефона «администратора недвижимости».Возможно добавление новых номеров на следующую свободную позицию в списке уполномоченных лиц. Затем отправляем SMS с содержанием # 620620602 для его удаления - 620620620 # (пример для номера телефона 620620620). Однако «старый» номер может потребоваться заменить на «новый» (например, если резидент изменил номер). Есть ли способ удаленно добавить номер к определенной позиции в списке уполномоченных лиц?

Система iGATE-BRgsm2 обеспечивает удобное удаленное управление списком, а также добавление к определенному элементу в списке и его перезапись. Ниже приведен пример SMS-команд (для действий в примере по тел. 620620620), которых достаточно для управления списком администратором поместья. - добавление номера к следующей свободной позиции, SMS с текстом: # 620620620 - стирание по номеру телефона, в какой бы позиции он ни находился, SMS со следующим текстом: 620620620 # - добавление к определенной, указанной позиции в списке, например75, SMS с сообщением: 75 # 620620620 - удаление телефонного номера в определенной позиции в списке, например 84, SMS следующего содержания: 84? Стоит добавить, что для удобной и полной настройки iGATE-BRgsm2 в режиме подключения через специальный кабель программатора доступно специальное компьютерное программное обеспечение. С помощью этого инструмента вы можете удобно вводить числа в список, сохранять конфигурацию в архивный файл и даже экспортировать / импортировать список чисел в / из файла электронной таблицы MS Office Excel ™.

Выйдя из поместья (ворота были открыты), оказалось, что я забыл телефон, который использую для управления воротами. Зная номер ворот, могу ли я открыть их с арендованного телефона, номер которого не внесен в список уполномоченных?

К сожалению, использование «чужого» телефона не откроет ворота, даже если вы знаете номер «до ворот».«Иностранный» номер не входит в список уполномоченных лиц.

Для управления воротами с телефона iGATE-BRgsm2 необходимо оборудовать его SIM-картой любого оператора. Возможно, вам потребуется заменить его. Что происходит с конфигурацией, и прежде всего с созданным списком номеров авторизованных пользователей в вышеупомянутом нужно сменить симку?

Замена SIM-карты в контроллере не вызывает изменений в его конфигурации и не требует перепрограммирования списка уполномоченных лиц.Все настройки остаются без изменений. То же самое происходит при сбое питания контроллера iGATE-BRgsm2 - после восстановления питания контроллер не теряет свои настройки и готов к работе.

В случае использования радиоуправления во многих сообществах существует независимое «дополнительное программирование» последующих копий пилотов или так называемое копирование пультов, что приводит к полной потере администратором контроля доступа к объекту. Существует ли риск того, что представленный элемент управления шлюзом BRgsm2 позволит «обычным» пользователям шлюза произвольно (намеренно или случайно) управлять устройством?

Конструкция устройства iGATE-BRgsm2 не позволяет "обычным" пользователям системы вносить какие-либо изменения в его конфигурацию. Им разрешено только управлять воротами. Атрибуты для удаленной настройки iGATE-BRgsm2 доступны только «установщику» и «администратору поместья». Только из этих двух телефонных номеров можно изменить удаленно с помощью SMS. Стоит отметить, что номер «администратора недвижимости» уполномочен только управлять списком уполномоченных лиц и не может, например, случайно привести устройство в неправильную конфигурацию и остановить его работу.

На каком максимальном расстоянии можно управлять воротами с телефона с помощью драйверов iGATE-BRgsm2?

Дальность управления телефоном не ограничена территорией.Можно с уверенностью сказать, что это глобально и зависит только от того, находится ли наш мобильный телефон в зоне действия сети GSM. Таким образом, наш «мобильный пульт дистанционного управления воротами» можно использовать дома, когда мы сидим в кресле или ванне, в саду, гараже или даже в другом городе или стране.

Требуется ли для управления телефонным шлюзом на базе устройства iGATE-BRgsm2 доступ в Интернет как на стороне контроллера, так и на стороне пользователя?

Управление воротами с телефона iGATE-BRgsm2 ни в коем случае не требует доступа в Интернет. Управление осуществляется в режиме концевика голосового вызова, то есть: пользователь телефона классическим способом набирает «номер шлюза», затем контроллер, получив этот трейлер, анализирует, авторизован ли вызывающий абонент, и выполняет управление. Однако телефонное соединение не установлено, и плата за открытие шлюза пользователем и за SIM-карты в контроллере iGATE-BRgsm2 не взимается. Интернет-соединение совершенно не нужно.

На рынке есть системы, в которых управление воротами основано на устройствах, использование которых требует фиксированных сборов за их использование, передаваемых поставщикам системы (например, облачные сервисы). Просьба представить прайс-лист с подписками в отношениис использованием системы iGATE-BRgsm2.

«Дистанционное управление мобильными воротами» на базе iGATE-BRgsm2 не требует каких-либо сборов за обслуживание со стороны установщика, дистрибьютора или производителя системы. Контроллер оснащен SIM-картой любого оператора GSM, и это обычно делается в жилищном сообществе. Важно, чтобы SIM-карта обеспечивала хорошее покрытие сети GSM в месте установки и всегда была активна для входящих вызовов. Таким образом, единственные фиксированные затраты - это затраты на его покупку и поддержание активности. Например, стоит упомянуть, что SIM-карта, действующая в течение 12 месяцев по предоплаченному тарифу одного из мобильных операторов, имеет годовую брутто-стоимость 10 злотых. Следовательно, можно предположить, что затраты на обслуживание контроллера iGATE-BRgsm2 могут быть незначительными при расчете бюджета сообщества.

тегов:

спонсируемая статья IGATE-BRgsm2 Система КОМПО для ворот и шлагбаумов бесплатное открытие ворот iGATE-BRgsm2 дистанционное управление мобильными воротами Управление воротами КОМПО по телефону Автоматика для ворот управление телефонными воротами Управление воротами Список номеров, уполномоченных управлять воротами автоматика для ворот Пульт дистанционного управления мобильными воротами Жилой комплекс автоматика для ворот

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Используйте телефон, чтобы открыть ворота и шлагбаум - система iGATE-BRgsm2

Галерея фотографий

Заголовок перейти в галерею .90 000 Генерал Райчел: Польше нужны типичные бойцы. А как насчет использования F-35? [СКАНЕР Defence24]

«F-35 - истребитель? У меня другое мнение. Это типичный многоцелевой самолет, который, как правило, используется в качестве штурмовика. Конечно, в ее арсенале есть ракеты "воздух-воздух" малой и средней дальности, но по параметрам, которые она может достичь, она находится в нижнем ряду типичных истребителей ", - считает генерал.бриг. пилот рез. Ян Райчел, бывший комендант-ректор Авиационной военной академии и эксперт фонда Stratpoints.

«Это очень сложная система вооружения, и она, вероятно, одна из лучших, если не самая лучшая в своем роде в мире, и в этом нет никаких сомнений». - признался генерал. В то же время, однако, он выразил сомнение в возможности полноценно использовать его, по крайней мере, в первые годы эксплуатации, Польскими вооруженными силами.Он оценил способность Польши использовать потенциал F-35 в 20-30 процентов, если они не будут сотрудничать (передавать данные) с более подготовленными союзными сетями.

В то же время генерал сказал, что он был сторонником присоединения к программе F-35 в то время, когда это было возможно, чтобы, как и в других странах, начать наращивать соответствующие мощности за несколько лет до внедрения самолетов. Благодаря этому после реализации самолета они смогут использовать большую часть его возможностей, когда будут готовы первые машины.Если бы Польша действовала аналогичным образом, она смогла бы успешно реализовать F-35 сегодня.

Генерал Райчел также отметил, что в документах Польши и Североатлантического альянса нет четкого определения самолета 5-го поколения. В свою очередь, соответствующие критерии, появляющиеся в различных источниках, включают, например, способность поддерживать сверхзвуковую скорость без форсажной камеры (суперкруиз). «Насколько нам известно, у этого самолета нет такой возможности», - напомнил он.

Он указал, что в польских условиях, когда страна находится рядом с потенциальным противником и небольшим истребителем, взлет будет виден противнику, несмотря на его скрытность, если только он не летит на запад и через некоторое время «не возвращается невидимым».Однако, по словам генерала Райчела, это затруднило бы выполнение поставленных задач.

По общему мнению, F-35, хотя и более продвинутый, чем F-16C / D, будет дублировать их задачи, а также является многоцелевой / ударной машиной. Между тем, по его мнению, для завоевания господства в воздухе нужны типовые охотничьи машины.

Оборона24

.

Home - Игры, фильмы, телепередачи, которые вы любите

Даже в самые мрачные времена единственное, что могло когда-либо мобилизовать сообщество Destiny, - это ясность дизайна рейда. Каждый рейд построен так, чтобы пинать ослов отважных команд, пока они, наконец, не овладеют удивительной механикой, победят босса с помощью шкалы здоровья размером с доску для серфинга и выйдут, но победят. Вдохновение для этих эпических подземелий исходит от MMORPG, но по мере того, как они сужаются, чтобы соответствовать огненной Destiny для шести игроков, опыт становится комбинацией загадочных, платформерных и конечных врагов.Он ничем не отличается от других шутеров от первого лица. Пытаюсь справиться с эзотерическими объяснениями - «Кто такой тройной змей?» - при поддержании оптимистичного настроения в группе рандов LFG - это… ну, не CoD.

Джо Блэкберн

Bungie Raid Command лидирует

Так зачем нервничать? Потому что обстановка и встречи - лучшая работа дизайнеров Bungie, которые знают, как выглядеть потрясающе, впечатляюще и чуждо.И за некоторыми примечательными исключениями (привет, Бэйн Заули), добыча обычно стоит того, чтобы сражаться - до тех пор, пока ГСЧ на вашей стороне. Destiny 2 в настоящее время переживает возрождение с расширением Forsaken, и частью этого является Last Wish, крупнейший рейд, созданный Bungie на сегодняшний день. Действие игры происходит в Городе грез, который выглядит как нечто среднее между святилищем высших эльфов и прогрессивным роком 1970-х. Здесь рейнджеры должны охотиться на Ривена, последнего представителя расы драконов, готовых исполнить желание.

Совершил рейд семь раз после того, как застрял на финальном боссе до 3.30 утра У меня также была рейдовая экзотическая винтовка "Тысяча голосов", которую дважды бросили за меня, к большому раздражению моих товарищей по команде. В конце концов, кто не желает оружия, главный перк которого - «Зарядка этого оружия запускает гигантский непрерывный луч смерти». Итак, я хотел поговорить с Джо Блэкберном, директором ралли Bungie, и высказать его важные мысли о прошлом, настоящем и будущем нападения Destiny. Директора игры Стива Коттона и менеджера проекта Скотта Тейлора также вызвали, чтобы задать более общие вопросы и убедиться, что Блэкберн не раскрыл, содержит ли один из ящиков в конце гарантированное экзотическое наследство.Подробнее об этом позже, но, как и в любом хорошем ралли, давайте начнем с самого начала.

Очевидные мягкие спойлеры, предупреждающие о рейде «Последняя мазь»

GameMe +: Каковы первые этапы разработки нового ралли, его темы и индивидуальных встреч?

JB: У нас есть серия очень ранних встреч, на которых все участники митинга принимают участие, помещают их в комнату и начинают изобретать то, что мы называем опытом. Это моменты, которые определяют то, на что мы хотим положиться или на что мы хотим полагаться на конкретном собрании.Поэтому, когда мы говорим о встречах, люди скажут что-то вроде: «Что, если бы мы встретились, и опыт был таков, что« охотник становится охотой »? и отсюда пришли Сады [также известные как «собаки» в рейде Левиафана). Или: «Ты будешь играть в прятки, а потом поменяешь роли на полпути». Мы ставим на доску несколько вещей: «Я хочу сделать что-то, что, по-моему, играю в Killer Queen», «Я хочу сделать что-то, что, по-моему, играю в метку», и мы выбираем, что мы очень увлечены тем, как проводить наши собрания.

Вот что я прочитал в вашем Твиттере, что запомнилось мне: «Один очень умный дизайнер однажды сказал мне, что люди хотят, чтобы рейд длился двадцать часов в первый раз и двадцать минут каждый раз», и вы сказали, что нет. С тех пор я не спал. Как вы справляетесь с проблемой выполнения чего-то настолько сложного на первый взгляд, что кажется, что нормальные игроки никогда не смогут с этим справиться, но сломают это через несколько недель?

Monster Creation

Ривен, несомненно, самый впечатляющий рейдовый босс Destiny.На изображении выше изображена ее ранняя концепция, обернутая вокруг гигантского яйца. Black Burn говорит, что его огромный размер не был реакцией на разочарование фанатов, когда они увидели Зола, Бога червей, великое зло в Warmind Dinds, которое, к сожалению, немного походило на заплесневелую сигару. «Я думаю, что с тех пор, как мы сделали Oryx, Ривен стал более ответным, - говорит Блэкберн. «Игроки думали, что они мало взаимодействуют с этим гигантским существом, поэтому мы сказали:« Хорошо, нам нужно сблизить игроков и заставить монстра взаимодействовать, а не чувствовать себя марионеткой во время езды на поезде ».«Мы старались сделать как можно больше, чтобы Ривен чувствовала себя живой и коренастой, но при этом у нее была собственная воля, мы с самого начала знали, что хотим убить гигантского босса, что-то удивительное и вырвать его сердце из рейда. . ”

JB: Мы много говорим о мастерстве и о том, как люди могут развить его в рамках определенного опыта. Мы смотрим на множество игр, например, на олдскульный Марио. Когда вы впервые пройдете уровень, Гумба вас достанет. Но вскоре вы узнаете, что Гумба из того же места, и больше никогда не получите его, верно? Dark Souls тоже хороша в этом.Применяя такой подход к чемпионату с нашим дизайном уровней, мы смотрим на множество раллийных встреч, где мы собираемся бросить вам вызов, и в первый раз это кажется пугающим, но достаточно предсказуемым, овладейте им, легко переваривать информацию. и передать другим.

Сколько у вас было больше / меньше часов, которые потребовались бы первой команде мира, чтобы победить Last Wish?

JB: Мы всегда проводим рейды, думая, что нет ничего, что мы могли бы бросить в людей, которых они не доберутся за 24 часа, так что это было нашим первым «О, хорошо - на этот раз мы подошли ближе!» Мы очень рано знали, что мы хотим для этого сделать, чтобы ваша сила имела значение.

Итак, когда Стив и Скотт были на борту очень рано и сказали: «Вместо того, чтобы люди имели на 20 очков больше власти, что, если бы они были на 20-25 у власти?» Сможем ли мы это сделать? Что произойдет с Ривен, когда тебе будет 27 лет? мощность под? «Итак, мы знали, что на этот раз это будет дольше, и я думаю, что мы были довольны тем, что построили. Наверное, это заняло больше времени, чем мы думали - в какой-то момент началась усталость. [Смех]

Как и в предыдущих рейдах, даже вход должен быть до смешного эпичным.

SC: Они проработали немного дольше, чем мы планировали, но я думаю, что Джо сказал раньше - на ваш вопрос, как сделать так, чтобы это заняло 20 часов в первый раз, а затем 20 минут при десятом включении питания. Я хочу сказать, что если вы можете запустить слабых людей, они всегда смогут улучшить свою силу и стать более способными. Это одна из осей, которые мы можем использовать, чтобы упростить рейд при последующих попытках. Но большинство из них должно касаться мастерства, они должны быть связаны с механикой, потому что вы можете улучшить ее.Или вы узнаете быстрые пути и научитесь проводить собрания - в любом случае, таким образом вы подойдете к точке, где теперь вы можете войти с группой и, возможно, с шерпом через кого-то, и это может быть более полезным раньше.

Мы уже сделали их размытыми, затем мы собирались поразить их Ривеном для нокаута

-Джо Блэкберн

Какая была атмосфера в студии, когда вы сидели в конференц-зале и смотрели трансляции?

JB: Утром, когда вы говорили с нами, мы думали, что у нас довольно стандартная цена.Даже несоответствие, если вы смотрели первую пару матчей, казалось, что их будет упаковано около четырех или пяти. Стив присылал мне сообщения типа «Что, если это придет после шести?» Какой у нас план? " потому что некоторым из нас пришлось остаться ближе к вечеру, чтобы выбросить кое-что для «Города грез». Глупо, я сказал: «Стив, они уже заканчивают собрания ... позже шести?

SC: И я подумал: «Хорошо, давайте на всякий случай составим запасной план, это может быть 2 часа ночи».

На фото: огненное дыхание Ривен или четыре напряженных щупальца.

JB: Примерно в это же время команды прибыли на собрание Убежища, и, поскольку это заняло у них много времени, мы определенно знали, что после этого это будет утечка мозгов. Мы уже сделали их размытыми, а затем собирались ударить их Ривеном, чтобы нанести удар. Примерно через четыре часа в Убежище мы сказали: «Хорошо, это может занять много времени ...»

Я лег спать около 2 часов ночи, когда команда Датто была в Ривене, и когда я проснулся на следующее утро, они были все еще там.Ведь за прохождение рейда в первые 24 часа за две минуты получить эмблему не удалось. Было ли какое-то обсуждение того, чтобы дать им это?

JB: No. Мы установили для этой эмблемы установленное время и дату - так что у нас была действительно конкретная финишная черта, которая у нас не всегда, и я думаю, что их история с опозданием на две минуты будет жить намного дольше, чем если бы им дали эмблему.

SC: Да, это легенда.

Я помню, как однажды услышал, что Crota's End - это боевик с раллийной командой.Какой фильм будет «Последнее желание»?

JB: На самом деле рано, мы рассматривали Last Wish как один из альбомов Raider от Greatest Hits. Мы только что закончили делать Левиафан, это была наша попытка «Эй, давайте делать что-нибудь, что меняется каждую неделю!» Также было: «Давайте сделаем странную вещь, где вы можете сокращать путь!» Мы получили много информации от этого и вплоть до [первой атаки Судьбы] Хранилища Стекла. Нашим странным способом нововведений в Last Wish было: «Давайте упростим задачу с помощью рейдов с участием банд боссов», и давайте возьмем всю полученную информацию и свяжем ее воедино.«Таким образом, наша инновация действительно оглядывается назад и уточняет формулу.

Вдохновлялись ли вы также режимом эскалации Warmind? Встреча с Shuro Chi объединяет все эти беспокойные, сварливые суперы, пиротехническое действие на шесть человек.

JB: Я думаю, что и Escalation Protocol, и Blind Well получили те же отзывы, которые мы слышим от геймеров, и это Destiny - игра-стрелялка по инопланетянам, и мы знали, что хотим сделать несколько битов в Last Wish. стреляя по инопланетянам и используя super, чтобы вернуться к тому, что делает Destiny такой хорошей и отличной от MMO-рейдов.Итак, если вы посмотрите на такие встречи, как Шуро Чи и последнюю встречу, которую мы называем «Побег», где вы несете сердце Ривена, все дело в сборе шести человек, ловле суперов, использовании тяжелых и получении той фантастической силы, которую можно найти только в Destiny .

На следующей странице: Bungie говорит «Стена желаний», разрабатывает гоночную экзотику и какой сыр недопустим.

Текущая страница: Страница 1

Следующая страница Страница 2.90,000 [PDF] Ярослав Новосад TOP (????)

1 Jarosław Nowosad A Comic Odyssey or Departure 2222 (сценарий фильма фантастической комедии, пародирующей Трек, полутрека ...

Ярослав Новосад

Комическая одиссея или

Отправление 2222

(сценарий фантастической комедии, пародирующей Трек, Полпути, Анти-Трек и несколько других известных нам и любимых фильмов) Тизер: мы видим корабль "TC Ulixes "путешествия в космосе. На дисплее отображается: TC (ТРАНСГАЛАКТИЧЕСКИЙ КРЕЙСЕР) «ULIXES».14 НОЯБРЯ 2222. 99 ДНЕЙ ПОСЛЕ КАПИТАНА СЕРЕБРА ПРИНИМАЕТ КОМАНДУ. Резка. Мы находимся в ванной каюты Патрисии Претти и видим ее в халате, заканчивающую макияж перед зеркалом. Увеличьте масштаб камеры на клапане или соединении, из которого капает вода. Снова наблюдаем следующие этапы макияжа, чередуя все более и более проточной водой. АВТОМАТИЧЕСКИЙ ГОЛОС: (обрабатывается вокодером) Диспетчер Патрисия Претти - пятнадцать минут на просмотр! Патрисия Претти выходит, закрывает за собой дверь, и мы наблюдаем, как давление воды взрывает клапан или трубу.В ванную льется вода. ПЕРЕДНИЙ (????) разрез. Боковая, пыльная дорога, приближаются летние сумерки. Издали быстро приближается американский лимузин. Резка. Камера показывает автостопщицу, стоящую у дороги и размахивающую большим пальцем. Машина останавливается, автостопщик садится в машину. Резка. Машина в стороне, окна открыты. Мы видим, что за рулем сидит Пол Сильвер - одетый «по-земному», т.е. штатский. Автостопщик: (нервно) Давай, за мной гонятся копы! ПОЛ СИЛВЕР: (флегматик) Ты меня тоже здорово ударил.Резка. Мы видим, как машина сзади эффективно трогается и быстро уезжает. На этом фоне слышен сигнал электронного будильника и голос автомата (как и раньше!). АВТОМАТИЧЕСКИЙ ГОЛОС: Капитан, пора вставать! (Повторяется снова и снова). Каюта Пола Сильвера. Капитан лежит на кровати с виртуальным шлемом на голове. Голос автомата и будильника все время повторяют свой. Капитан снимает шлем и встает. В этот момент голос автомата и будильник прекращаются. Сильвер встает, достает DVD из шлема, кладет его в крышку и кладет на стол.Потом она уходит - наверное, в ванную. Резка. Переворот камеры на крышке DVD. На нем изображен мчащийся лимузин из предыдущих сцен и название: «Точка скольжения (виртуальная версия)». Резка. Мы видим, как "Ulixes" пересекают пространство. Резка. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. Резка. Камера показывает дверь с надписью «Капитан Пол Сильвер». Дверь открывается, и выходит Пол Сильвер. Он идет по коридору, минуя двух космонавтов, приветствующих друг друга. (Примечание: жест приветствия здесь и здесь заключается в том, чтобы положить большой и указательный пальцы на предплечье другого человека - и друг друга - более или менее в центре) АСТРОНАВТ: Navigare necesse est.(признаваясь другому) Опять бритва! ВТОРОЙ АСТРОНАВТ: Necesse est. (см. выше) О, очевидно, он порезал много людей на Марсе, как будто там была гражданская война. Говорят, что весь отряд врага стрелял сам. 1

АСТРОНАВТ: Ага, лучше не рискуй. Резка. Кабина пилота. Пилот 1 и Пилот 2 сидят за пультом управления, смотрят на экраны и т. Д. ПИЛОТ 1: Сколько осталось? ПИЛОТ 2: (смотрит на часы) Две минуты четырнадцать секунд. Как все прошло с Алисой? ПИЛОТ 1: Давай! С ней это невозможно.Она ИТ-монахиня. Иногда мне кажется, что она обращается с главным компьютером, как со своим парнем ... ПИЛОТ 2: Хехе, у нее, наверное, есть для него специальный интерфейс ... Вы знаете, о чем я говорю. ПИЛОТ 1: Интерфейс? Я думаю, что-то еще! ПИЛОТ 2: Кому нравится ... Резка. Мы видим идущего Пола Сильвера. Камера останавливается на космонавте 1, работающем с некоторыми приборами. Рядом на пустой скамейке сидит космонавт-2, они пожимают друг другу руки. АСТРОНУТА 1: Navigare necesse est. АСТРОНУТА 2: Navigare necesse est.АСТРОНУТА 1: (Астронавту 2, конфиденциально) Я думаю, он подключается к доктору Сартру! АСТРОНАВТ 2: (другому, как указано выше) Думаю? Это точно! Патрисия подслушивала их разговоры на своем коммуникаторе! АСТРОНАВТИСТ 1: Ничего нового. Доктор Сартр идет на каждого командира корабля. Так было и с предыдущими! АСТРОНАВТИСТ 2: Но теперь все по-другому. В конце концов, они всегда возвращались к жене и детям. А этот Пол Сильвер такой же одиночка, как и она. И что-то из этого могло быть. АСТРОНУТА 1: Смотрите, смотрите! Может, наш врач наконец улыбнется? Резка.Дверь с табличкой или надписью прямо на ней: МЕДИЦИНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ - Д-р АННА САРТР. Камера уходит - рамка шире; Пол Сильвер входит в дверь. Резка. Интерьер медицинского отделения. Пол ходит между кроватями. Резка. Анна Сартр у постели больного. Больной: Доктор, что именно со мной не так? АННА САРТР: Честно говоря, я? Больной: О, я это уже знаю! Входит Пол Сильвер. АННА САРТР: (улыбаясь) Navigare necesse est, Поль! (пожимайте руки) ПОЛ СИЛВЕР: Navigare necesse est… Как пациенты? Я спрашиваю, в частности, о тринадцати, которые летали на исследовательских дингах... АННА САРТР: А, та, которая разбилась? Двое убитых, пятеро раненых, столько же сильно напуганных и один с тяжелым похмельем. Но все они будут живы, кроме мертвых. ПОЛ СИЛВЕР: Что вы знаете о двух погибших? АННА САРТР: Я покорно сообщаю, что один из них мертв, а другой мертв. ПОЛ СИЛВЕР: Я имею в виду больше информации. АННА САРТР: Что касается дополнительной информации, их внутренние органы в идеальном состоянии, за исключением печени одной, и могут быть отличным материалом для трансплантации.Но есть одна проблема. ПОЛ СИЛВЕР: Что? АННА САРТР: Некому имплантировать. Другими словами: есть доноры, но нет получателей. ПОЛ СИЛВЕР: Понятно, спасибо за отчет. Он был очень ... этого ... утомительным. Резка. Кабина пилота. ПИЛОТ 2: (смотрит на часы) Внимание ... Пять ... Четыре ... Три ... Два ... Один ... Поехали! Они выключают пульт управления и поворачиваются к нему спиной на своих местах. ПИЛОТ 2: И как долго? ПИЛОТ 1: до дальнейшего уведомления. Резка. Пол Сильвер поднимается на лифте, и после того, как он останавливается, он выходит в коридор.Резка. Интерьер столовой. ПОЛ СИЛВЕР: (входит, разговаривая с барменом) Navigare necesse est, Уинстон! Как напитки? БАРМАН: Navigare necesse est. Я покорно доложу, капитан, что они неизменно дороги.

2

ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: (снимает с пояса странное оружие) Вы знаете, что это такое? (вставка: бармен вопросительно смотрит) Дозатор жидкого азота. БАРМАН: (испуганно) Но, капитан, что вы собираетесь делать? ... ПОЛ СИЛВЕР: Заморозьте цены. (нажимает на спусковой крючок, направляя ледяной луч на прайс-лист или ценники) Теперь к боевому разделу.За это польское дворянство с саблей. Резка. Мы видим комнату, где граф Оман тренируется фехтовать на световой сабле. Резка. Капитан Пол Сильвер идет по коридору и наталкивается на дверь с надписью «БОЕВОЙ РАЗДЕЛ - ГРАФИК ОМАНА». Он открывает его и входит. Внутри. Граф Оман тренируется. Заметив, что за ним наблюдают, он выключает саблю и поворачивается вперед, стоя по стойке смирно. ГРАФИК ОМАНА: Navigare necesse est. Командир боевой части Граф Оман докладывает о приказе. Доводим до вашего сведения, что в наблюдаемом нами секторе угрозы для галактики нет.ПОЛ СИЛВЕР: Navigare necesse est. Г-н Оман, вы бы хотели начать пользоваться прописанным лазером? ОМАН ГРАФ: При всем уважении, но я польский дворянин и мое оружие - легкая сабля. ПОЛ СИЛВЕР: Послушайте, господин Ярослав Оман. Я стараюсь закрывать глаза на ваши прихоти, исходя из вашего мастерства и заслуг, но адмиралтейство может быть менее понимающим. (Оман салютует, Серебряные листья) ГРАФИЧЕСКАЯ ГРАФИКА: (про себя) И я думал, что мы здесь, чтобы охранять границы нашей галактики, а не ублажать бюрократов... (машет рукой) Вырезать. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. Резка. Мы переезжаем в машинное отделение, то есть в котельную с надлежащей характеристикой. Мы видим, как Механик загружает уран под котел - на самом деле, он окрашен углем в серебро. Он делает паузу, садится за ноутбук и записывает: МЕХАНИКА: Земля, моя планета, ты как сифилис. Он только узнает, какая в вас сила, кто вас исцелил. Хотя ты украшение неба, я не скучаю по тебе, но я рад, что ты у меня за спиной. (нажимает Ctrl + S) Хорошо, вернемся к урану! (возвращается к загрузке урана; внезапно пищит; механик подходит к коммуникатору - устройству с экраном - и нажимает клавишу.На экране появляется бухгалтер Дункопфа Дункопф: Это бухгалтер Дункопфа. Резка. Пол Сильвер ступает на капитанский мостик, садится на командный пункт и включает коммуникатор. ГОЛОС ПАТРИСИИ ПРЕТТИ: Диспетчер Патриция Претти готова. ПОЛ СИЛВЕР: Navigare necesse est. Это Пол Сильвер, капитан «Уликсов». ГОЛОС ДИСПЕТЧЕРА ПАТРИСИИ ПРИТТИ: Necesse est. Я знаю, что я делаю. ПОЛ СИЛВЕР: Хорошо, что кто-то что-то знает, пожалуйста, свяжитесь с техническим отделом. ТЕХНИЧЕСКИЙ СОТРУДНИК: (появляется на мониторе, стоит рядом с маленьким кораблем) Navigare necesse est, сэр.В настоящее время мы ремонтируем сломанный Dingi 5. ПОЛ СИЛВЕР: Сможете ли вы это сделать? ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРСОНАЛ: Капитан, мы со всем справимся! Принесите НЛО, и мы его тоже починим! ПОЛ СИЛВЕР: Есть еще какие-нибудь динги, которые вышли из строя? ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРСОНАЛ: Нет, сэр, все остальные корабли в рабочем состоянии. Вы можете прямо сейчас сесть на любую дингу и летать. ПОЛ СИЛВЕР: Так держать, ребята! (нажимает клавишу) Пожалуйста, с кабины пилота. На мониторе появляется кабина пилота.Привлекает внимание огромный баннер с надписью «Забастовка». ПОЛ СИЛВЕР: Navigare nece ... Что это должно значить ?! ПИЛОТ 1: Я покорно сообщаю, что мы проводим сидячую забастовку до дальнейшего уведомления. ПОЛ СИЛВЕР: И по какой причине? ПИЛОТ 2: Правда была скрыта от нас! ПОЛ СИЛВЕР: Правда о чем? А может я чего-то не знаю? ПИЛОТ 2: Правда о USS Enterprise.

3

ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Никто никогда ни от кого не скрывал существования «Энтерпрайза», но он принадлежит Звездному флоту, не объединенному с Европейскими космическими силами.Что здесь происходит? ПИЛОТ 2: У «Энтерпрайза» автоматическая коробка передач! (Пилоту 1) Объясни ему, ты лучший политик. ПИЛОТ 1: Как председатель забастовочного комитета, от имени всего союза лоцманов я настоятельно требую установки такого бокса на нашем корабле. PAUL SILVER: Я понимаю и думаю, что это может быть хорошей идеей. Автоматическая коробка передач, так сказать, значительно облегчит вам нелегкую и ответственную работу. Я вмешаюсь в адмиралтейство по этому поводу.Но теперь приступайте к работе, пока не случилось несчастье. ПИЛОТ 1: Ну вот и все ?! Сначала обещания хороших вещей, а потом мы начинаем пугать ?! Ничего из этого, капитан, я вас видел насквозь. Забастовка пилотов корабля Ulixes будет продолжаться до особого распоряжения! В любом случае, двигатели не работают, потому что те из реактора лишили их энергии. До свидания, сэр холодно. (изображение кабины на мониторе гаснет) ПОЛ СИЛВЕР: (про себя) Начинается хорошо. Я знал, что слишком долго было тихо.(громче) Пожалуйста, с машинным отделением! На мониторе появляется внутреннее убранство машинного отделения. Мы видим, как Механик загружает в реактор уран - на самом деле, окрашенный углем серебристый. Когда он заканчивает, он стоит по стойке смирно. МЕХАНИК: Navigare necesse est. Я слушаю, сэр. PAUL SILVER: Navigare necesse est. Почему вы отключили двигатели от реактора ?! МЕХАНИК: По приказу бухгалтера Дункопфа. На данный момент мы загружаем достаточно урана, чтобы наши системы жизнеобеспечения работали, но, боюсь, он запретит нам это делать. Мы пытаемся объяснить ему, что он не может, но он ужасно жалит.ПОЛ СИЛВЕР: Кто главный, песик ?! Дункопф или я? МЕХАНИК: Теоретически вы, капитан, но ... ПОЛ СИЛВЕР: Но что ?! МЕХАНИК: Ему грозят серьезные административные последствия. ПОЛ СИЛВЕР: Я разберусь с этим. На данный момент я запрещаю слушать любые дальнейшие команды от Дункопфа, не посоветовавшись со мной. Пока мы в космосе, он ничего не может с нами сделать. При необходимости ознакомьтесь с положениями о безопасности участников полета. (Нажимает клавишу) Пожалуйста, с учетом. На мониторе появляется бухгалтер Дункопф, сидящий за столом, заваленным счетами и другими бумагами.ПОЛ СИЛВЕР: (угрожающе) Дункопф! Почему вы приказали выключить двигатели ?! ДАНКОПФ: Во-первых, не в этом тоне. Во-вторых, выключение двигателей соответствует действующим нормам. Точно так же отключение других систем, на чем я настоятельно буду настаивать. ПОЛ СИЛВЕР: Ты с ума сошел ?! ДАНКОПФ: Вовсе нет. Во-первых, я полностью заряжен морально. Во-вторых, я придерживаюсь закона от 14 ноября 2210 года, согласно которому космический корабль должен проходить инвентаризацию после каждых двадцати парсеков.До его завершения все системы самолета должны быть отключены. ПОЛ СИЛВЕР: Этот номер о наземном обслуживании, идиот! ДАНКОПФ: Во-первых, вы использовали термин, который обычно считается оскорбительным, то есть клеветой. Пожалуйста, притормози. Во-вторых, конечно, вы правы, но при отсутствии отдельного закона об управлении судами в открытом космосе мы должны руководствоваться законом как таковым. ПОЛ СИЛВЕР: Но пойми, чувак! Если выключить все, мы тут задохнемся! Что будем готовить! Мы промерзаем до костей, и я очень легко простужаюсь.ДУНКОПФ: Во-первых, я не изобретал закон, капитан. Во-вторых, мы должны подчиняться закону, иначе где бы мы оказались? (Выключается) ПОЛ СИЛВЕР: (нажимает клавишу) Пожалуйста, с научным отделом, с профессором Артуром Годаром. (Артур Годар появляется на мониторе, старательно считая на счетах) АРТУР ГОДАР: Это профессор Артур Годар. Navigare necesse est, Пол. ПОЛ СИЛВЕР: Navigare necesse est. Вы знаете ситуацию? 4

АРТУР ГОДАРД: К сожалению, я это знаю. PAUL SILVER: Тогда объясни мне одну вещь: как получилось, что мы, блядь, все еще летаем ?! АРТУР ГОДАРД: Видите ли, Пол, это трудно объяснить без глубоких знаний физики.Итак, согласно первому закону движения Ньютона, тело находится в состоянии покоя или движется равномерно - мы имеем дело с последним - до тех пор, пока действующие на него силы уравновешены или на них не действует никакая сила. Последнее имеет место в вакууме. ПОЛ СИЛВЕР: Ну, это многое объясняет. Так мы в безопасности? АРТУР ГОДАРД: Пока Дункопф не принудительно отключит системы жизнеобеспечения, я пока не вижу непосредственной угрозы.ПОЛ СИЛВЕР: Что значит «пока»? В чем проблема? АРТУР ГОДАРД: Тот факт, что мы идем прямо, поскольку, извините, он выстрелил в лицо, и если мы что-то встречаем на нашем пути, мы прилагаем для этого много усилий. ПОЛ СИЛВЕР: Но я так понимаю, что на встречных курсах еще ничего нет? АРТУР ГОДАРД: Я еще ничего не нашел. Я все время ищу, но они отключают питание моего компьютера, и мне приходится пользоваться счетами, так что это займет некоторое время. ПОЛ СИЛВЕР: Хорошо, делай, что можешь, а если сделаешь, сообщите об этом. АРТУР ГОДАРД: Конечно, Пол.Я сообщу вам в кратчайшие сроки, пока соединение все еще работает. Если нет, я приду к вам как можно скорее, пока лифты еще работают. Если нет, я поднимусь по лестнице, пока мы живы. Если нет, я отправлю отчет в самую высокую инстанцию ​​и ожидаю, что Дункопф взорвется за это. (Выключение) Вырезать. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. ПОЛ СИЛВЕР: (нажимает кнопку) Еще раз бухгалтерия! (Дункопф снова появляется на мониторе) Navigare necesse est.Это капитан Пол Сильвер. Я готов к компромиссу. Я согласен с инвентаризацией, если она будет завершена быстро и эффективно, в течение шести часов или меньше, без отключения каких-либо дополнительных разделов и восстановления питания компьютера. Кроме того, в случае столкновения курса инвентаризация будет немедленно остановлена, и все системы будут включены. ДУНКОПФ: Во-первых, вы не будете ставить мне никаких условий. Во-вторых, нет никаких компромиссов с законом, закон соблюдается и все.В-третьих, Закон никак не ограничивает продолжительность инвентаризации, она должна быть проведена аккуратно. В-четвертых, его невозможно прекратить юридически ни при каких обстоятельствах. В-пятых, нет официальных лиц, уполномоченных проводить инвентаризацию на борту Ulixes, и поэтому его правовой статус определяется как состояние ожидания инвентаризации. В таком состоянии все системы агрегата должны оставаться выключенными до тех пор, пока инвентаризаторы не появятся и не начнут выполнять свои служебные обязанности.Это все. (выключается) ПОЛ СИЛВЕР: К сожалению, твоя глупость не предусмотрена никаким законом. (выключает коммуникатор и уходит) [Вставка: мы видим «Уликсов», блуждающих по космосу] Вырезать. Пол Сильвер идет по коридорам, поднимается на лифте и т. Д. Наконец, он достигает двери с надписью «ПРОФЕССОР АРТУР ГОДАРД». Входит. АРТУР ГОДАРД: (из-за абака) Navigare necesse est. Пол, мы идем на встречу с белым карликом. ПОЛ СИЛВЕР: Когда мы его ударим? АРТУР ГОДАРД: По моим подсчетам, примерно через 50 лет.Других возможных коллизий не обнаружил. ПОЛ СИЛВЕР: Итак, у нас есть время, чтобы повернуться? АРТУР ГОДАРД: Довольно много. ПОЛ СИЛВЕР: Спасибо, профессор. Вы меня успокоили (садится) Снято. Краткий обзор льющейся воды - просто чтобы напомнить вам. Возвращаемся в каюту профессора Годара. ПОЛ СИЛВЕР: (момент размышления) Артур ... АРТУР ГОДАРД: Да, Пол? (пауза) В чем проблема? ПОЛ СИЛВЕР: Артур, я схожу с ума.

5

АРТУР ГОДАРД: Знаете, на борту Уликсов нет абсолютно нормальных людей, иначе его бы здесь не было.Конкретно? ПОЛ СИЛВЕР: Послушайте, здесь все сплетничают! Экипаж из девяноста человек все время разговаривает друг с другом и бежать некуда! Давайте возьмем Патрицию Претти: не поймите меня неправильно, она лучший диспетчер на любом из солнц ... АРТУР ГОДАРД: ... Но? ... ПОЛ СИЛВЕР: ... Но мне так и не удалось ее поймать подслушивание! Кстати, я слышал, что у нее есть что-то общее с этим новым помощником-механиком ... Ух! Что я говорю ?! АРТУР ГОДАРД: Но Пол, это нормально, ученые давно это предсказывали! С социологической точки зрения, что такое космическая единица дальнего действия? Деревня или город, запущенный в космос! В большом мегаполисе все анонимны, а здесь... ПОЛ СИЛВЕР: Достаточно. (встает, идет к двери) А совета нет? АРТУР ГОДАРД: Нет. Держись, Пол, и не волнуйся слишком сильно (Пол уходит). Резка. Ulixes путешествует по космосу. Резка. Пол Сильвер поднимается по мосту и включает трубочиста. ПОЛ СИЛВЕР: Пожалуйста, поговорите с доктором Сартром. (На мониторе появляется Анна Сартр, сидящая перед зеркалом, сверля зуб с помощью дрели) АННА САРТР: Navigare necesse est, Поль Я просто заполняю шестерку лучших. ПОЛ СИЛВЕР: Вы знаете, чем занимается бухгалтер Дункопфа? АННА САРТР: У меня было время, чтобы узнать.Он просто хотел отключить меня от источника энергии, поэтому я пригрозил ему, что он не получит анестезию в следующий раз, когда его зубы будут лечить. Пока он сдался, но угрозы, что он обвинит меня в шантаже перед адмиралтейством. ПОЛ СИЛВЕР: Разве не было бы способа свести его с ума и вывести из строя? АННА САРТР: К сожалению. Я тоже думал об этом, но пока участник полета может соблюдать все надлежащие процедуры, его следует считать нормальным, пока он не вернется на Землю. А Дункопф, как известно, слишком сильно придерживается процедур... ПОЛ СИЛВЕР: Значит, мы в затруднительном положении? АННА САРТР: Нет, по всей видимости, непосредственной угрозы пока нет. ПОЛ СИЛВЕР: Новости здесь распространяются быстро ... АННА САРТР: Знаешь что? Когда я закончу запечатывать, пойдем гулять и обязательно что-нибудь вместе придумаем. (накладывает на себя пинцетом и выключает) Резка. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. Резка. Камера показывает Анну Сартр и Пола Сильвера, движущихся по орбите в своих скафандрах за пределами Уликс. Вместе они невесомо танцуют под мелодию «Вальса цветов» Чайковского в разных плоскостях.АННА САРТР: Посмотрите, какая прекрасная ночь. ПОЛ СИЛВЕР: Как узнать, день сейчас или ночь? АННА САРТР: Сколько звезд ... ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Звезды вверху и звезды внизу ... АННА САРТР: В середине некруга ... Какая романтическая прогулка ... Мы двое совершенно одни и ничего более ... ПОЛ СИЛВЕР: Вообще ничего. Камера показывает их лица крупным планом. АННА САРТР: Так почему бы тебе наконец не расстегнуть этот проклятый костюм? ПОЛ СИЛВЕР: Нет, Анна, не здесь ... Нет ... Атмосферы. И кроме того ... как бы это сказать... (чихает) Мой костюм неисправен. АННА САРТР: Вы правы, давайте вернемся внутрь. Внезапно в кадре появляется лорд Вейдер из «Звездных войн». ЛОРД ВЕЙДЕР: Извините, а какой путь к Звезде Смерти? Я должен там командовать. ПОЛ СИЛВЕР: (указывая в сторону) Прямо к пульсару, затем налево. ЛОРД ВАДЕР: Спасибо. (выходит из кадра) ПОЛ СИЛВЕР: (зовет) Удачи, дружище! Я тоже командир! (про себя) В смысле, я так и думал ... 6

Резка. Камера показывает Пола Сильвера, лежащего на какой-то кровати в медицинском отделении.Он ужасно простужен. Доктор Анна Сартр склоняется над ним, а рядом с ним стоит ее ассистент. ПОЛ СИЛВЕР: (про себя) Если я думаю, что я космонавт ... Я боюсь идти к врачу. ПОМОЩНИК: Компьютер указывает на стенокардию. АННА САРТР: Я не поверю, пока не увижу. (поворачивается к Полу Сильверу, чтобы мы могли видеть ее затылок) Давай, скажи "А"! (сверстники) Да, это ангина, но подождите ... (внимательно смотрит на что-то) Я никогда раньше не видел такой большой дыры в зубе. Я никогда раньше не видел такой большой дыры в зубе.ПОМОЩНИК: Почему врач повторяет это дважды? АННА САРТР: Это не я, это эхо. Это не я, это эхо. (закрывает рот Павлу) Это нужно запечатать. И это прямо сейчас. ПОЛ СИЛВЕР: Нет, это может подождать ... АННА САРТР: Да, подожди, а если у тебя заболел зуб во время действия, что будет? Не ждите, мы позаботимся об этом раз два. (помощнику) Лазерная дрель! ПОМОЩНИК: Когда все в дезинфекции. ПОЛ СИЛВЕР: (с облегчением) Успокойся, я подожду! АННА САРТР: Необязательно, мы с этим справимся. ПОМОЩНИК: А как? АННА САРТР: (камера показывает ее лицо крупным планом) Воспользуемся лазерной пушкой.[Вставка: Мы видим «уликсы», путешествующие в космосе] Cut. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. Резка. Камера показывает лазерную пушку, направленную на Пола Сильвера, сидящего в кресле дантиста. ПОЛ СИЛВЕР: (испуганно) Ты с ума сошел ?! Вы хотите просверлить отверстие больше меня? АННА САРТР: (успокаивая его) Пол, у этого пистолета регулируемый калибр! Кроме того, ты знаешь, я хорошо стреляю. Ты сам меня учил ... ПОЛ СИЛВЕР: (просто испугался! Про себя) И ты предупреждал меня, папа, избегать блондинок... АННА САРТР: (останавливается у лазера) Ладно, Пол, не двигай сейчас головой, иначе я промахнусь. (помощнику) Тебе лучше его удержать. (за Полом стоит ассистент, видно, что ему тоже неудобно; целится Анна) Это будет мой вклад в развитие стоматологии. ПОЛ СИЛВЕР: Боже, будь милостив ко мне, грешнику ... ПОМОЩНИК: И я тоже грешник ... Анна Сартр стреляет лазером, попадая Полю в правый зуб. ПОЛ СИЛВЕР: По крайней мере, однажды это не повредило ... АННА САРТР: (подходит и осматривает зуб) Красиво очищенный... (сияя) Подожди, когда у меня под рукой будет лазер такой мощности, я могу растопить все, что захочу. Я тебе экспериментально поставлю титановую пломбу. [Вставка: Мы видим «уликсы», путешествующие в космосе] Cut. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания. Резка. Пол снова в постели. АННА САРТР: У вас самая сильная печать во вселенной. Вы превратитесь в пыль, а она останется! (ассистенту) А теперь давайте посмотрим на его фарингит. Передайте X-16! (Ассистент протягивает ей пузырек с таблетками) ПОЛ СИЛВЕР: (подозрительно) Что это? АННА САРТР: Мое последнее изобретение.Он полностью борется со стенокардией в течение секунды после приема внутрь. Я имею в виду, он должен. ПОЛ СИЛВЕР: А должен он ?! Вы, должно быть, пробовали? ... АННА САРТР: Ну, вы первый случай ангины в космосе, о котором я знаю! PAUL SILVER: Я имел в виду испытания на животных. АННА САРТР: Нет, их всех давно нет. ПОЛ СИЛВЕР: Тогда знаешь что, но я не буду рисковать ... АННА САРТР: (ассистенту, задумчиво) Хм, почему бы нам не попробовать лазерную терапию? ПОЛ СИЛВЕР: Я передумал. Дай мне таблетку! Резка. Краткий обзор льющейся воды - просто для напоминания.

7

Раскрой. Мы в каюте Пола Сильвера. Анна Сартр и Поль Сильвер сидят за столом, сладко глядя в глаза. PAUL SILVER: Это была самая короткая стенокардия в моей жизни. Я недооценил тебя, Анна. АННА САРТР: (оглядывая комнату) У вас хорошее оборудование ... Что вы слушаете? PAUL SILVER: Хэви-метал утром и электронная музыка днем. АННА САРТР: А вечером? PAUL SILVER: Прогрессивный рок, пока метеориты не бьют слишком сильно. АННА САРТР: Давайте оставаться верными традициям.Пол Сильвер устанавливает что-то прогрессивное. ПОЛ СИЛВЕР: А теперь давайте разберемся, что делать с Дункопфом, потому что пока я понятия не имею. АННА САРТР: С этим надо спать. Резка. Камера показывает Анну и Павла, лежащих в постели. На заднем плане играет что-то спокойное, но прогрессивное. Рядом с кроватью бутылка (наклейка с марсианским щитом) и два стакана. АННА САРТР: Вау. Ты самый крутой командир корабля за всю мою жизнь. Выпьем за это. (Пол наливает виски в стаканы) Почему ты пьешь марсианский виски? ПОЛ СИЛВЕР: По настроениям.Это напоминает мне начало моей карьеры. АННА САРТР: Я знаю, вы герой марсианской войны. Вы отличились. ПОЛ СИЛВЕР: (иронично) Герой? ... Я вам скажу, что это было на самом деле. (поворачивается в сторону) Ну, Марс тогда был недавней земной колонией, которая только что обрела независимость. И, в удачный день, сторонники тесного сотрудничества с Землей сразились с сепаратистами. Резка. Камера показывает диск Марса и летящую к нему эскадрилью космических кораблей. На заднем плане мы слышим «Валькирию» Вагнера.СЕРЕБРЯНЫЙ: (без голоса) Это была отвратительная война - война, в которой ни одна из сторон не в порядке. Я был просто сержантом, когда меня отправили на Марс с несколькими людьми. (Вырезано. Мы видим Сильвера с несколькими астронавтами, идущими по пустыне - их снимают через красный фильтр - а затем они находят вход в какую-то пещеру, подвал или здание. Они поют текст: «Я здесь, на Марсе, я участвую в странном фарсе. Как вернуться на Землю. Я вернусь на Землю. Живой, я сыграю Героя ». Поется в американском стиле, то есть с хоровым повторением следующих строк после ведущего голоса.) Мы там совсем заблудились. И первое, что мы нашли, это заброшенный склад марсианского виски. (Вырезано. Мы видим всю компанию в подвале или другом помещении, полностью пьяную, поющую: «Что нам делать с пьяным пилотом [x3] рано утром?») Ничто не приходит на ум лучше марсианского виски! И когда это было весело, как никогда ... ОДИН ИЗ ПОДПИСАННЫХ СЕРЕБРЯНЫХ: (смотрит на выход, затем кричит) Марсиане атакуют! Резка. Камера показывает партизан, идущих по пустыне - мы видим их спереди и вблизи) ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: (голос издали) Это был отряд северных марсианских партизан.Наверное, такие же потерянные и усталые, как и мы. (Съемка. Опять магазин виски, младшие командиры Сильвера убегают, спотыкаясь; только Сильвер остается сидеть на земле и не может подняться) Мои подчиненные убежали. И у меня была самая слабая голова из всех, и я не мог стоять на ногах. Был только один способ спастись. (Мы видим, как Сильвер хватает две лазерные винтовки и начинает стрелять. Затем расколотый марсианин умирает, затем следующий и следующий ...) Я видел врага дважды, но стрелял двумя стволами, поэтому всегда попадал в настоящий.(мы видим Сильвера с ужасным похмельем, сидящего с опущенными пистолетами перед грудой трупов) К счастью, после марсианского виски он очень быстро протрезвел, поэтому, когда наши люди нашли меня, все, что у меня было, было ужасной головной болью, которая был принят за симптомы климатического шока. Резка. Возвращаемся в спальню, где заканчивает свой рассказ Пол Сильвер. ПОЛ СИЛВЕР: Меня удостоили чести, повысили и направили на специальное обучение. Начал летать большими частями - сначала командиром бортовой артиллерии, потом... АННА САРТР: Никто из ваших людей не признался, как это было на самом деле? 8

PAUL SILVER: Ты бы признался в пьяном уединении? Они покрылись потерей памяти, поэтому их отправили обратно на Землю. (вздыхает) Вы были молоды ... Подожди, я пойду за другой бутылкой и расскажу тебе, что случилось на Венере ... (пытается встать с постели; мы слышим, как он шагает в воду) Что случилось? (опускает другую ногу - то же самое) К яркому и неожиданному ... термоядерному взрыву! Здесь много воды. АННА САРТР: Вода ?! ПОЛ СИЛВЕР: Да, вода.h3O. АННА САРТР: Но откуда? ... ПОЛ СИЛВЕР: Не знаю, но я выясню. (подходит к коммуникатору, нажимает клавишу) Диспетчерская! Патрисия Претти появляется на мониторе в диспетчерской. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Navigare necesse est. Патрисия Довольно, диспетчер. ПОЛ СИЛВЕР: Навигация необходима. Капитан Пол Сильвер здесь. Моя каюта наполнена водой. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Вода ?! ПОЛ СИЛВЕР: Да, вода. h3O. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (нажимает несколько разных клавиш) Действительно, мои датчики показывают присутствие воды на полу в комнате.ПОЛ СИЛВЕР: Моя тоже. Вся нижняя палуба залита водой? ПАТРИСИЯ ПРЕТТИ: (камера показывает диспетчерскую; Патрисия Претти нажимает разные клавиши, смотрит на экраны) Погодите ... Нет, в зале сухо. Также в других каютах на нижней палубе. Только ваша каюта затоплена. ПОЛ СИЛВЕР: (на монитор) Вот и все ... Вы уже знаете, откуда идет вода? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (нажимает разные клавиши, смотрит на экраны) Похоже, что она течет сверху. ПОЛ СИЛВЕР: Это кажется логичным. Что там? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (нажимает разные клавиши, смотрит на экраны) Моя каюта... Моя каюта! (вскакивает, как обожженный) Вырезать. Пол, Анна и Патриция стоят у дверей каюты последней. PAUL SILVER: Я продолжаю, неизвестно, сколько там этой воды. Пол открывает дверь - ничего не происходит. Они входят и идут в ванную. Пол открывает дверь - на полу действительно немного воды. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (вздыхает с облегчением) К счастью, все пошло под откос, то есть ... (смотрит на Сильвер) извините. ПОЛ СИЛВЕР: (глядя на поврежденную часть установки) Это не твоя вина. Кто-то, кажется, пренебрег своими обязанностями.Приведите сюда сантехников, пока эта вода не затопила нас! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (в ужасе) У нас нет сантехников! ПОЛ СИЛВЕР: Как это ?! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Дункопф позволил им. Потому что решил, что раз уж года не было ремонта, то они не нужны и их можно уволить. ПОЛ СИЛВЕР: Никакого ремонта? Что они делали ?! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Они так позаботились об установке, что она не сломалась. Все сделали заранее. Лучших профессионалов найти сложно. Но такие вещи поймут все, только не Дункопф ... ПОЛ СИЛВЕР: Достаточно. С каких это пор они ушли? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Больше полутора лет.PAUL SILVER: Полтора года без присмотра ... Неудивительно, что он облажался. Кому еще будет выпущен этот совет? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (молчание, как будто она хотела что-то сказать, но боялась) ПОЛ СИЛВЕР: Это секрет ?! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Ну ... недавно он задавался вопросом, нужен ли кораблю капитан, поскольку человек, наиболее компетентный решать все, в любом случае является главным бухгалтером ... ПОЛ СИЛВЕР: (размышляя) Может быть, это могло быть частью бунт на борту? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: К сожалению, увольнение сотрудников не выходит за рамки ответственности администратора корабля.ПОЛ СИЛВЕР: Пусть это будет черная дыра! Похоже, у Уликса два командира ... 9

АННА САРТР: Что говорит адмиралтейство? ПОЛ СИЛВЕР: Понимаешь, Анна, проблема в том, что есть бюрократы похуже Дункопфа ... Однажды они могут взорвать головы, что лучше вообще не летать, потому что кораблями, стоящими в космопорте, легче управлять, а ты сэкономит на уране ... [Вставка: мы видим «уликсы», путешествующие в космосе] Вырезать. Все в приведенной выше сцене теперь на мотке капитана.Капитан Сильвер ходит взад и вперед. ПОЛ СИЛВЕР: Что здесь делать? Что я должен делать? Тон коммуникатора. Сильвер нажимает соответствующую клавишу, и на экране появляется профессор Артур Годар. АРТУР ГОДАРД: Navigare necesse est. Пол, корабль пришельцев идет по курсу! ПОЛ СИЛВЕР: Что это ?! АРТУР ГОДАРД: Я знаю, это звучит невероятно, но некоторое время назад мы заметили, что что-то происходит. Это было похоже на космический корабль. И это не было похоже на земной корабль. ПОЛ СИЛВЕР: Покажи им! (на мониторе появляется инопланетный корабль, совершенно не похожий на уликсы - другая форма, цвет и все такое) Я не знаю, что они от нас хотят, но лучше пусть Граф Оман объявит о боевой готовности, на всякий случай.АРТУР ГОДАРД: Он уже объявлен. Все орудия, у которых еще есть энергия, разблокированы. Но затем они передали сообщение, что у них нет враждебных намерений по отношению к нам. На самом деле, у них нет никаких намерений, и наша встреча - чистая случайность. PAUL SILVER: Подожди, как ты с ними поладил? АРТУР ГОДАРД: Пол, разве ты не смотришь научно-фантастические фильмы? Языковые барьеры есть только на Земле; в космосе инопланетяне всегда говорят на одном языке с землянином, которых они встречают! PAUL SILVER: Это означает, что вы вступили в контакт с представителями внеземной цивилизации... И вы мне об этом сейчас рассказываете ?! АРТУР ГОДАРД: Извини, Пол, это не наша вина. Просто Дункопф приказал отключить внутреннюю связь, и прежде, чем они подключили ее к аварийной ситуации ... ПОЛ СИЛВЕР: (перебивает его) Этого достаточно. Ладно, давай, может быть, у них на борту есть сантехник ... Годар нажимает клавишу, и каюта инопланетного корабля занимает свое место на экране. В центре - командир пришельцев, рядом - два адъютанта. Инопланетяне должны отличаться от землян, например, у них может быть оранжевая кожа.ПОЛ СИЛВЕР: Я капитан Пол Сильвер. От имени планеты Земля экипаж трансгалактического крейсера Ulixes и мой собственный привет нашему флоту: Navigare necesse est. ИНОСТРАННЫЙ КОМАНДУЮЩИЙ: Капитан Дасовон. Привет, от имени планеты Айзелис. Капитан, вы действительно человек? ПОЛ СИЛВЕР: Да, сэр, мы все здесь люди. ALIEN COMMANDER: Я думал, что люди снимаются только в фантастических фильмах! ПОЛ СИЛВЕР: Мы действительно существуем. ЧЕЛОВЕЧНИК: Тогда я очень рад познакомиться с вами.Коллеги мне не поверят ... Но по делу: о чем бы вы хотели, чтобы капитан говорил? PAUL SILVER: Честно говоря, я хотел бы предложить сделку. КОМАНДУЮЩИЙ: Хм ... Если вы хотите включить кого-то еще в команду, я заранее предупреждаю вас, что этого не произойдет. У нас уже есть тридцать высокопоставленных сотрудников с разных планет, в том числе водопроводчики на пять - слишком много! ПОЛ СИЛВЕР: (конфиденциально Анне) Пусть они дадут им хотя бы один, и мы заплатим им дополнительно. АННА САРТР: (как сказано выше) Погодите, вы так не ведете дела! (теперь обычно громче, идем к коммуникатору) Ладно, допустим, возьмем два... Пока вы добавляете по тонне урана на каждого. Переходим в каюту инопланетного корабля, камера показывает Инопланетного Командующего и Адъютантов вблизи, может немного сбоку. АДИУТАН I: (конфиденциально, командиру и коллеге) Похоже, у них закончилось топливо. АДИУТАНТ II: (как указано выше другим) О, они, должно быть, в отчаянии. ИНОСТРАННЫЙ КОМАНДУЮЩИЙ: (заговорщически подмигивает ему; затем он официально разговаривает со своим странным коммуникатором) Скажем так ... Полтонны за одну.

10

ПОЛ СИЛВЕР: Хорошо, пусть это будет моя потеря.(нажимает клавишу) Navigare necesse est. Отправьте транспорт Dinga для гидр ... пурана и сантехников! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) Динги 3 в исходное положение. Дистанционное управление. Резка. Открытый космос, небольшой корабль летит к инопланетному кораблю, а затем обратно. Резка. Интерьер корабля. ГИДРАУЛИК ​​I: (Гидрулику II) Надеюсь, там не будет так скучно, как у нас. ГИДРАУЛИК ​​II: Вы верите в чудеса ?! Они взяли нас только потому, что иначе не получили бы урана! Резка.Снова открытый космос, корабль летит к Уликсам. Резка. Они оба работают в ванной Патрисии Претти. ГИДРАУЛИК ​​II: Мальчик! Мы еще не въехали, а ремонт окончен! Потом целый веб-обзор ... И вы волновались, что это будет скучно ... ГИДРАУЛИК ​​I: Они действительно про уран? Резка. Анна, Патриция и Пол в каюте Патрисии. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Пока у них все хорошо. Пол разговаривает с Артуром Годаром по коммуникатору: ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Мы должны каким-то образом сжечь эту тонну урана.Может, прыгнем на планету Орез? В последнее время там было очень весело! АРТУР ГОДАРД: Мне очень жаль, но это невозможно. Вы помните атомную бомбу с истекшим сроком годности? ПОЛ СИЛВЕР: Конечно. Ты сказал избавиться от нее, и я сделал. АРТУР ГОДАРД: Да. Но под избавлением от атомной бомбы я имел в виду ее обезвреживание и использование в качестве топлива для реактора. Не быть выброшенным в окно! ПОЛ СИЛВЕР: (встревоженно) Я понял. Но ... Я думаю, что там что-то осталось? АРТУР ГОДАРД: (насмешливо) Да, пустая орбита. На будущее, если вы не знаете, как что-то делать, спросите меня.(выключается) Пол Сильвер невнятно сидит. Вдруг из туалета доносятся испуганные голоса сантехников: ГИДРАУЛИК ​​I: Помогите! ГИДРАУЛИК ​​II: Помогите, помогите! Поль вскакивает, но Анна останавливает его: АННА САРТР: Подожди, я исправлю. ПОЛ СИЛВЕР: Но ... АННА САРТР: (перебивает его) Подожди, говорю я. Это не может быть ничего серьезного. Это не чужая планета, это ванная! (входит в ванную) ПОЛ СИЛВЕР: (обеспокоенно) Курдский крот, я не должен был отпускать ее одну ... АННА САРТР: (голос из ванной) Этот вариант не опасен.Их много на Земле. (уходит; совершенно спокойно) Круто. Паук был. [Вставка: Мы видим Уликса, блуждающего по космосу] АННА САРТР: Хорошо, я собираюсь принять душ. (Полу) Встретимся на капитанском мостике. (уходит) Камера показывает Анну, выходящую в холл. Внезапно позади нее становится Дункопф с лазерным пистолетом, который он приставляет к ее спине. ДАНКОПФ: Сначала ты пойдешь со мной, Китти, в машинное отделение. Во-вторых, мягко, как корабль в вакууме, потому что я выжигаю для вас лишнюю дыру.Интересно, понравится ли это капитану. АННА САРТР: Дункопф! ДАНКОПФ: Во-первых, у тебя все хорошо, Китти. Во-вторых, мы не обращаем внимания на бухгалтера, верно? В-третьих, заботимся ли мы о серьезности правил, которые он представляет? В-четвертых, вы все узнаете, что такое бухгалтер! В-пятых, с сегодняшнего дня все будет по регламенту. Без моего штампа на твоей заднице в туалет не пойдёшь! Они идут по коридору. Остаток их пути можно увидеть на экране монитора. Камера отъезжает, показывая, что монитор находится в кабине.ПИЛОТ 1: И это типичный пример плохого фэнтези. Плохой сценарий, сэр, очень плохой. И кроме того, в хорошем фильме, когда такой актер, скажем так, стреляет лазером, его лицо что-то говорит. И мы можем задаться вопросом, что она говорит: стреляет ли он, потому что хочет, или наоборот - 11

стреляет, хотя и не хочет. Потому что можно и не стрелять, а нельзя, и не стрелять - диалектика. И что в таком роде делает актер? Он будет стрелять здесь, он будет стрелять там; Он там еще не хорошо стрелял, и он будет стрелять здесь... Хаос. Просто хаос. Пока не захочу выключить телевизор. И я его выключаю. (выключает монитор) Ну, сэр, а кто это ?! Вы смотрите, я наблюдаю, мы все наблюдаем! (Он машет рукой, снова включает монитор.) Камера вторгается в монитор, на котором Дункопф ведет Анну Сартр в машинное отделение - они могут спуститься в лифте. Резка. Больше не на мониторе - они оба стоят перед огромной металлической дверью. ДУНКОПФ: Открывай! (Доктор Сартр дергает, но безуспешно) Я так и думал. (протягивает ей лазерный пистолет) Ты знаешь, как с этим справиться? (Доктор Сартр кивает) Тогда держите меня под дулом пистолета, и если я попытаюсь бежать, ударь меня! (сильным рывком открывает дверь; за ней стоят странные инструменты; Дункопф переключает переключатель, затем вытаскивает несколько кабелей) Теперь они могут меня застрелить... (закрывает дверь) Ладно, отдай! (Отводит лазер от доктора; подталкивает ее вперед, приставляет пистолет к спине) Ничего похожего на Стокгольмский синдром! Резка. Камера показывает машинное отделение, где ведутся обычные работы. Механик загружает уран в реактор. Помощник механика тянет в эту сторону ящик, полный «урана». МЕХАНИЧЕСКИЙ ПОМОЩНИК: Navigare necesse est. МЕХАНИКА: Необходимая оценка. Вы снова проспали? И курить мне больше нечего. МЕХАНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ МЕХАНИК: Да, будет время... Потому что Дункопф запрещает загружать столько, сколько нужно. Иначе мне пришлось бы самому рвать этот уран! ПОМОЩНИК МЕХАНИКА: А вы слышали от бригадира, что этот Дункопф якобы немного (показывает значительный жест) не этого? МЕХАНИК: (с неохотой в голосе и даже с упреком) Я не слушаю глупых слухов! МЕХАНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ: Если серьезно, мистер Разнорабочий! Его осмотрел адмиралтейский психиатр и выяснилось, что он совершенно сумасшедший! МЕХАНИК: Да? Тогда почему они не отпустили его? МЕХАНИЧЕСКИЙ ПОМОЩНИК: Они хотели, мистер Разнорабочий! Но потом он... Нарезка - воспоминание. Камера показывает интерьер штаба адмиралтейства. Дункопф стоит на подоконнике. За столом сидят адмиралы и контр-адмиралы. ДАНКОПФ: Во-первых, я искренне предупреждаю вас: меня не выгонят. Во-вторых, преданно предупреждаю: если выгоните меня, я выскочу. В-третьих, преданно предупреждаю: если я выскочу, у господ-адмиралов будут большие неприятности. (Камера смотрит вниз, чтобы показать, насколько она высока) АДМИРАЛ 1: А что вы, ребята, думаете? COUNTERDIMMER 1: Он не выскочит! КОНТЕРДИМИРАЛ 2: Конечно, он не выскочит! Выскочит только сумасшедший! АДМИРАЛ 2: Но он сумасшедший! АДМИРАЛ 1: Не хочу никаких проблем.Обрезка - конец воспоминания. Возвращаемся в машинное отделение. ПОМОЩНИК МЕХАНИКА: Но капитан об этом не знает ... МЕХАНИК: Сильвер - типичный космонавт. Он думает, что в адмиралтействе все такие. И им только жалко того, кем нужно быть. Внезапно дверь открывается, и доктор Сартр во главе с Дункопфом встает. ДУНКОПФ: Во-первых, поднимите руки, иначе доктор вам больше не поможет! (Механик и помощник подчиняются) Во-вторых, аккуратно опустите лезвия ... (Механик и помощник подчиняются) И в-третьих (доктору Сартру) соедините меня с капитаном.[Вставка: Мы видим «уликсы», путешествующие в космосе] Cut. Капитанский мостик. Пол Сильвер ходит взад и вперед. ПОЛ СИЛВЕР: (про себя) А как насчет Анны? Открывается дверь, в которую проф. Годар. АРТУР ГОДАРД: Navigare necesse est. Пол, у меня два сообщения. ПОЛ СИЛВЕР: Необходимая оценка. У меня странное чувство, что один из них плохой. А второй? АРТУР ГОДАРД: Плохо. 12

ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Ну, тогда любой приказ. АРТУР ГОДАРД: Ты помнишь того белого карлика, к которому мы летим? PAUL SILVER: Тот, которого мы достигнем через полвека? АРТУР ГОДАРД: Так казалось.ПОЛ СИЛВЕР: Это было ?! АРТУР ГОДАРД: Так и было. Я проверил расчеты и оказалось, что ошибался. ПОЛ СИЛВЕР: Сколько? АРТУР ГОДАРД: Несколько ... ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Годы? АРТУР ГОДАРД: По порядку величин. Все из-за этих счётов! ПОЛ СИЛВЕР: Я имею в виду? ... АРТУР ГОДАРД: Это означает, что если в следующие шестнадцать минут мы не начнем разворачиваться при торможении ... [примечание: введенное значение работает; рекомендуется установить его, когда вы знаете, сколько времени продлится все действие] ПОЛ СИЛВЕР: Достаточно. А другие плохие новости? АРТУР ГОДАРД: Реактор теряет свою мощность.Я не знаю почему, но у меня непреодолимое чувство, что это дело рук Дункопфа. ПОЛ СИЛВЕР: Итак, сколько у нас осталось? АРТУР ГОДАРД: Без учета обстоятельств - системы жизнеобеспечения выйдут из строя примерно через сорок минут, самое большее сорок пять. ПОЛ СИЛВЕР: Патрисия! Я полагаю, вы подслушиваете. Просто отсчитайте это меньшее время. В этот момент сработают 2 будильника. Первый: при сорванном сигнале голос повторяет: «Тревога, опасность столкновения!»; затем идет еще один, еще один, с голосом «Опасно, реактор теряет мощность!»ПОЛ СИЛВЕР: (кричит) И выключите сигнализацию! Без него я знаю, что это плохо ... (оба будильника замолкают) А теперь надо что-нибудь придумать, а то будет плохо! (Коммуникатор пищит) Подожди, Артур. Пол нажимает на ключ. На втором мониторе появляется внутреннее убранство машинного отделения. На переднем плане Дункопф с доктором Сартром под прицелом. ДАНКОПФ: О, мистер капитан! Так приятно тебя видеть! А как тебе эта милая картинка? О, и я бы забыл Navigare necesse est. Мы видим, как Пол Сильвер нажимает большую красную кнопку рядом с монитором.Резка. Мы видим комнату боевой части - на коммуникаторе Graf Oman срабатывает сигнализация. ГРАФИК ОМАНА: Тревога! Враг в машинном отделении! Вооружены и опасны! Резка. Мы видим коридор, по которому бегут космонавты, вооруженные лазерами. Резка. Снова монитор с Дункопфом и доктором Сартром - как раньше. ДУНКОПФ: Я полагаю, вы только что предупредили боевой отдел. Подождите, пока они проверит свое оружие. (смеется) Порез. Мы видим комнату боевой части - граф Оман стоит перед отрядом вооруженных космонавтов.ОМАН ГРАФИК: Проверь пистолет! Астронавты проверяют свои лазеры - сначала регулярно, затем внезапно нервно, в панике. АСТРОНАВТ: У меня нет питания лазера! ДРУГОЙ АСТРОНАВТ: И мой! Увеличивается шум повышенных голосов. Смех Дункопфа заглушает их. Камера показывает громкоговоритель на стене, из которой он идет. Резка. Вид на машинное отделение такой же, как и раньше. Остальной смех мы слышим прямо из уст Дункопфа. DUNKOPF: Ах да, я забыл сказать вам, ребята. Я позволил себе испортить центр питания бортовых лазеров.Вставьте их сейчас же! (Смеется) Смех Дункопфа продолжается до дальнейшего уведомления. Резка. Мы снова видим громкоговоритель. Резка. Камера показывает испуганные лица космонавтов - снимков может быть несколько, даже из разных отделов. 13

Раскрой. Лицо Пола Сильвера - никакого страха, только гнев. ПОЛ СИЛВЕР: Патрисия! Отключите его! (Смех Дункопфа прекращается, и монитор, который он включил, гаснет) Но подслушивать себя - это приказ! Теперь дайте мне бой! На мониторе появляется график Оман. Оман ГРАФИК: Отчетность... ПОЛ СИЛВЕР: (перебивает его) Я знаю. У вас есть оружие с автономным питанием? Оман ГРАФИК: Только световой меч. ПОЛ СИЛВЕР: Черт побери! Бортовое вооружение с централизованным питанием ... Блестящая идея, несмотря ни на что! Он нас обезоружил, как детей! АРТУР ГОДАРД: Подожди, Пол ... Он обезоружил нас, но и он сам! Выключить наши лазеры означает выключить его лазер. И даже если он снова включит их ... ПОЛ СИЛВЕР: Классический поглад ... Артур, ты молодец! Оман ГРАФИК: Во всяком случае, у меня двенадцать безоружных против одного безоружного, или... двенадцать вооруженных ... но всегда двенадцать против одного. Резка. Камера показывает боевой участок. Оман ГРАФИК: (подчиненным) Поднимитесь на лифте номер шесть на центральный уровень, в машинное отделение. Ты молча входишь, Дункопф за руки, за ноги ... А если он был таким придурком, чтобы включить питание ... ты знаешь, что делать. (Космонавту) Вы мой заместитель, ответственный. Резка. График Омана наблюдает на мониторе план «Уликсов» с точкой света, движущейся вниз (звуковой эффект - писк - дополнительно информирует о движении лифта, изображенного точкой).Резка. Пол Сильвер пристально наблюдает за тем же на мониторе. Резка. Космонавты из боевого отсека спускаются на лифте. АСТРОНАВТ: (неуважительно, но не вольно - все чувствуют напряжение). ДРУГОЙ АСТРОНАВТ: Что, если он активирует пистолет? АСТРОНАВТ: Он уже мертв. ДРУГОЙ ДРУГОЙ АСТРОНАВТ: Как он раньше кого-нибудь ударил? АСТРОНАВТ: Насильно вас сюда никто не привел. Когда вы записывались в космическую пехоту, вы знали, чем рискуете. Да, и не забывайте наши приказы: лучше получить удар, чем поцарапать доктора Сартра.ДРУГОЙ ДРУГОЙ АСТРОНАВТ: Это немного не так! АСТРОНАВТ: Кто вас свяжет, когда вы получите? ДРУГОЙ ДРУГОЙ АСТРОНАВТ: (как и раньше) Ну, вроде как. Резка. Опять монитор, звуковой эффект (сигнал). Более широкий план. Вы видите, что монитор находится в машинном отделении и за ним наблюдает Дункопф. ДАНКОПФ: О-о! Гости идут, идут. Но они этого не сделают. Резка. Возвращаемся к лифту. Космонавты все еще спускаются - чувствуется напряжение - вдруг ... лифт останавливается. Это можно подчеркнуть звуком. ОДИН ИЗ АСТРОНАВТОВ: Мы здесь.Вид на дверь, которая ... не открывается. ДРУГИЕ: (стучит в дверь) Псиасука! Он нас достал! Резка. Возвращаемся на капитанский мостик. Монитор с планом «Ulixes» - еще один сигнал, на месте мигает световая точка, символизирующая лифт. ПОЛ СИЛВЕР: Это хорошо. (нажимает клавишу) Патрисия! Что насчет того лифта? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (появляется на мониторе) Она стояла между этажами. ПОЛ СИЛВЕР: Тогда приступайте! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Я не могу, кто-то отключил питание всей шахты! АРТУР ГОДАРД: Думаю, я даже знаю кто. Оман ГРАФИК: Он выключил лифт; через мгновение он может отключить обмен мгновенными сообщениями.Предлагаю собраться в одном месте. ПОЛ СИЛВЕР: Верно. Подойдите к капитанскому мостику. ОМАН ГРАФИК: Тогда увидимся. АРТУР ГОДАРД: И помните ... 14

ОМАН ГРАФ: (перебивает его) Да, я знаю. Лифтов нет. Резка. Монитор из кабины показывает, как Оман блуждает по Уликсам. ПИЛОТ 1: Поменяйте канал на то, что смотреть нечего. ПИЛОТ 2: (переключает канал на другой) Кто бы мог подумать, что забастовки такие скучные? [Вставка: Мы видим «уликсы», путешествующие в космосе] Cut.Годар, Оман и Сильвер, на капитанском мостике. ПОЛ СИЛВЕР: Я должен признать, что этот Дункопф не такой уж и глупый ... АРТУР ГОДАРД: Осторожно, просто осторожно. Типичный параноик. ПОЛ СИЛВЕР: Это хорошо. Без людей и без оружия. Оман ГРАФИК: (указывая на стену, где висят два лазера) Капитан, у него один лазер, у вас два - если он включит питание, у него будет два ствола против одного. АРТУР ГОДАРД: Когда он это сделает. ОМАН ГРАФ: И мой световой меч все еще работает ... ПОЛ СИЛВЕР: (гримасничает) Это хорошо.Оман ГРАФИК: Капитан, мы либо добьемся успеха втроем, либо не доживем совсем. Мы или он. PAUL SILVER: Скорее: мы или мы и он. АРТУР ГОДАРД: Но ему все равно, он психотик. Оман ГРАФИК: Капитан, мы собираемся разбиться о какой-нибудь засранец? ПОЛ СИЛВЕР: Конечно, нет! Итак, джентльмены, мы его пнем? ДРУГОЙ ДВА: Мы его пинаем! Сильвер бросает один лазер в Годара, а второй засовывает ему за пояс. Он нажимает кнопку коммуникатора. ПОЛ СИЛВЕР: Патрисия! Продолжайте прослушивать машинное отделение и восстанавливайте связь, когда я говорю.И пусть компьютер подготовит документ об отмене с местом для подписи. Резка. Мы видим несколько последовательных снимков Сильвера, Годара и Омана, быстро идущих по коридорам, спускающихся по металлическим ступеням и т. Д. У Сильвера и Годара есть встроенные лазеры. [вставить предложение: в какой-то момент музыка, сопровождающая сцену, меняется: мы видим, как все трое играют на банджо, пока идут по коридору и поют припев известной песни братьев Маркс: «О, Сьюзен, не надо плачьте, потому что этого достаточно, я хожу с банджо на коленях, я гость с юга »] Порез.Камера показывает всех троих сзади, глядя на поперечный разрез Ulixes. ПОЛ СИЛВЕР: (вполголоса, указывая на диаграмму) А теперь заметьте: мы здесь прямо сейчас. Мы с профессором входим через главную дверь. Ни агрессии, ни резких движений. Мы ведем переговоры, наверное, безрезультатно. Если он активирует оружие - мы делаем то, что можем, если нет - мы делаем все, чтобы оно оставалось таким. В общем, мы заглохли. Оман ГРАФИК: Это ты. И я? Камера теперь показывает их спереди, поэтому мы не можем видеть, на что указывает Сильвер, но определенно что-то в разрезе.ПОЛ СИЛВЕР: И вы придете этим путем. Резка. Машинное отделение. Все как было. Резка. Сильвер и Годар стоят перед дверью. ПОЛ СИЛВЕР: Навигация необходима, Дункопф! Это капитан Пол Сильвер. Со мной профессор Годар. Впускаем, мы хотим договариваться. Резка. Дункопф в машинном отделении. ДУНКОПФ: Меня это не интересует. Резка. Сильвер и Годар за дверью. АРТУР ГОДАРД: (быстро) Он хотел сказать, что мы пришли к соглашению об условиях капитуляции. ПОЛ СИЛВЕР: (как указано выше) ... Условия безоговорочной капитуляции, конечно.Резка. Дункопф в машинном отделении. ДАНКОПФ: (искренне забавляясь) Входи, входи ... только без всего этого! Резка. Сильвер и Годар за дверью. Пол открывает дверь левой рукой - лазеры готовы. АННА САРТР: Поль! Осторожно, у него есть пистолет! ПОЛ СИЛВЕР: Я знаю, дорогая, у него есть пистолет! Как я.

15

DUNKOPF: А, здравствуйте, уважаемые гости, вооруженные до зубов бесполезно! Помилование профессора, это искусственное? ПОЛ СИЛВЕР: Добро пожаловать в бесполезно вооруженный хозяин! Какая встреча! DUNKOPF: Действительно, повод, достойный празднования.Шоу фейерверков! (Стреляет над их головами) Сильвер и Годар пытаются открыть ответный огонь ... безуспешно. Мы видим, как они отчаянно дергают за спусковой крючок - крупные планы рук приветствуются. Сатанинский смех Дункопфа над всем этим. DUNKOPF: Вы, ребята, взяли верх, котята! Вот только это не бортовой лазер. (Указывает на пистолет) Это законный земной лазер для защиты дома. Имеет автономный источник питания. А теперь я готов обсудить условия безоговорочной капитуляции. (Смеется) ПОЛ СИЛВЕР: (в ярости) Дункопф! Условия таковы, что вы сдадитесь безоговорочно... или мы все умрем, и ты тоже! ДАНКОПФ: Да? Прохладный! АРТУР ГОДАРД: (Сильвер, конфиденциально) Подожди, неправильно! Не с ним ... (Дункопфу, нормально) Ты всегда соблюдаешь правила, не так ли, Дункопф? Таким образом, вы не можете стрелять здесь своим лазером, вам разрешено использовать его только дома! ДАНКОПФ: Но я дома! Разве Уликс - не наш дом? (указывает на них) ПОЛ СИЛВЕР: Дункопф, я так понимаю, ты хочешь убить нас всех по какой-то причине. Но почему ты хочешь убить себя? ДУНКОПФ: Вы все равно не поймете... АРТУР ГОДАРД: Мы попробуем. Говорить! ДАНКОПФ: Как хотите. Что ж, всю свою жизнь я искал что-то определенное, на что можно было бы положиться. Что-то, что подскажет мне, что правильно, а что нет. И я его нашел. Это что-то оказалось административным регламентом. Кто бы ни устроил их, должно быть, умнее нас с вами устроил их. Так что, если спасать Уликсеса противозаконно, значит, спасать его - плохо, значит, катастрофа и наша гибель хороши ... Даже если они вообще не улыбаются, и ты тоже... Но что ж, правила есть правила. (вздыхает) А теперь, может быть, я дам вам свои условия: в следующие две минуты вы превратитесь в маленьких розовых кроликов. Если вы этого не сделаете, я буду считать вас обычными серыми и буду охотиться на вас, потому что срок защиты только что закончился. Внимание, время измеряю! Камера показывает Сильвера и Годара, пытающихся отступить. ДУНКОПФ: Погодите, господа! Думайте логически! Ты не можешь выйти на улицу, потому что откуда мне знать, превратились ли ты в маленьких розовых кроликов? Вы, ребята, отключили мой коммуникатор! Камера показывает лицо Пола Сильвера и страх на нем.Резка. Мы видим похоронную процессию, составленную из команды Ulixes. Они идут по коридору, а еще лучше на фоне открытого космоса, несут два гроба и грустно поют под мелодию «Похоронного марша» Шопена: Как мы счастливы, как нам хочется смеяться! Как мы счастливы, как нам хочется смеяться! Мы смеемся смехом! Мы смеемся смехом! Как мы счастливы, как нам хочется смеяться! Резка. Камера на Дункопфе с лазером. ДУНКОПФ: Полторы минуты. Резка. Снова лицо Пола Сильвера - как прежде. ПОЛ СИЛВЕР: (за кадром) Графи Оман, где ты ?! Шагни! Резка.Мы видим графа Омана, крадущегося по коридору, галерее и т. Д., Спускающимся по лестнице, зажимам и т. Д. Срез. Камера на Дункопфе с лазером. ДАНКОПФ: Одну минуту. Резка. Лица Сильвера и Годара. Резка. График Омана спускается по фигурным скобкам, ступеням и т. Д. Резка. Камера на Дункопфе с лазером. ДУНКОПФ: Полминуты. Резка. Лицо Анны Сартр. 16

Раскрой. Граф Оман подходит к какой-то металлической двери и т. Д. Резка. Камера на Дункопфе с лазером. ДАНКОПФ: Пятнадцать секунд. Резка. Лицо Анны Сартр.Резка. Лица Сильвера и Годара. Резка. Камера на Дункопфе с лазером. ДАНКОПФ: Десять секунд. Резка. Лица Сильвера и Годара - но внезапно меняются, потому что ... Порез. Камера на Дункопфе с лазером. За ним появляется Граф Оман (входит через черный ход, спускается по ступенькам и т. Д.). Он подкрадывается к Дункопфу - он его не видит. ДАНКОПФ: Пять секунд. Граф Оман подходит очень близко к нему и размещает световой меч так, чтобы, когда он его включает, лезвие оказывается близко к шее Дункопфа. ОМАН ГРАФИК: Брось этот лазер, или я тебя зарежу! Дункопф в шоке почти роняет пистолет... но вдруг он качает головой. Он очень быстро прикладывает лазер к виску, нажимает на курок ... но ничего не происходит. ПОЛ СИЛВЕР: (насмешливо) Тебе явно не повезло, Дункопф. Вы хотели лишить нас энергии, а у вас даже не было ее на самоубийство! ДАНКОПФ: Во-первых, у тебя нет права! ... ПОЛ СИЛВЕР: (как и раньше) Мне очень жаль, Дункопф. Во-первых, вы нарушили процедуры, взяв в заложники и терроризировав персонал. Во-вторых, вы отныне находитесь под арестом. (механику и помощнику) Зарядите уран! (они подчиняются приказу) Камера на Омане и Дункопфе.Внезапно лезвие светового меча начинает мигать, а затем гаснет. ОМАН ГРАФИК: Вот дерьмо, батарейки сели! Дункопф пользуется этой возможностью, чтобы вырваться из Омана и попытаться броситься на панель управления реактором. ПОЛ СИЛВЕР: Возьми его! Он атакует Дункопфа с помощью Годара и Омана. Завязывается драка в стиле довоенных комедий - сцена немая, снята одним кадром, под аккомпанемент традиционного джаза, ход фильма тоже следует немного ускорить. В конце концов, она ловит Дункопфа и запирает его на кухне или что-то в этом роде.Анна Сартр падает в объятия Поля и с тех пор долгое время обнимает его. АРТУР ГОДАРД: Здесь должно быть какое-то поле, которое разряжает батареи ... Вероятно, что-то связано с работой реактора. ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: (с облегчением вздыхает) Сильнейшая головная боль. А теперь просто спаси корабль ... (еще один снимок) Патрисия, восстанови связь! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) Я уже вернула его. Все видели вашу акцию! А как насчет забастовки пилотов? ПОЛ СИЛВЕР: (с кислым видом) Вы убедитесь в этом сами. Дайте мне кабину! Монитор.Лицо Патриции исчезает, и его место занимает кабина. ПИЛОТ 1: (произносит скучающий голос, словно выученная формула) Navigare necesse est. Забастовка до дальнейшего уведомления. (Камера на Пола) ПОЛ СЕРЕБРЯНЫЙ: Необходимость оценки. Я отменяю вашу забастовку. Резка. Кабина пилота. ПИЛОТ 1: (задыхается) Наконец-то! (Пилоту 2) За работу! ПИЛОТ 2: (включает рабочий стол; на мониторе появляется огромный диск белого карлика) О [пииииииип], что это ?! ПОЛ СИЛВЕР: (голосом) В белую карликовую звезду мы попадем за ... Патрисию, за сколько? ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) Через четыре минуты сорок одну секунду.Резка. Пол Сильвер. PAUL SILVER: Так когда же мы должны начинать торможение самое позднее? Резка. Патрисия Довольно. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (нажимает кнопки, смотрит на экраны; внезапно в ужасе) Пятьдесят шесть секунд назад! Резка. Кабина пилота. 17

ПИЛОТ 2: Жареный цыпленок во рту ... Я бы поставил! Резка. Камера показывает, как пилоты смотрят на монитор. Пол Сильвер на мониторе. PAUL SILVER: Мы выберемся из этого? ПИЛОТ 1: Думаю, нам, наверное, стоит это сделать. Еще один выстрел. Видим пилотов сбоку, рядом с консолью.ПИЛОТ 2: У нас не будет времени остановиться, наши тормоза слишком слабые. ПИЛОТ 1: Вам нравятся большие женщины? ПИЛОТ 2: Как любой космонавт. Какое еще это имеет значение? ПИЛОТ 1: Ну а теперь перейдем к этой милашке. Мы повернем спину вперед, понятно? ПИЛОТ 2: И? ПИЛОТ 1: Мы будем использовать приводы в качестве тормозов. Резка. Пол Сильвер на мониторе. ПОЛ СИЛВЕР: Я принимаю маневр. Резка. Пилоты. ПИЛОТ 1: (коммуникатору) Капитан, скажите всем, держитесь! (наклоняет руль влево) Срез. Ulixes путешествует по космосу.Корабль начинает разворачиваться влево вокруг своей поперечной оси. Резка. Серия юмористических кадров с падающими космонавтами - кто-то переворачивается через кресло; кто-то в кафетерии падает, неся поднос; для кого-то в баре посуда соскальзывает с прилавка. Резка. Продолжение вращения Уликса в космосе - теперь на фоне белого карлика. Резка. Машинное отделение. Все прижимались к стене центробежной силой. АННА САРТР: Профессор, почему мы не можем двинуться с места? АРТУР ГОДАРД: Это FRB. АННА САРТР: Что это? АРТУР ГОДАРД: Центробежная сила.Типичный пример того, чего нет и все еще работает. Резка. Продолжение вращения Уликса в космосе. Резка. Дункопф в столовой, тоже подверженный центробежной силе. Резка. «Уликс» на фоне белого карлика - заканчивает поворот; мы видим носовую часть корабля. Резка. Машинное отделение. Все отрываются от стены. АННА САРТР: (вздыхает с облегчением) Я снова могу двигаться! АРТУР ГОДАРД: Пока. Отрицательное ускорение вот-вот вступит в силу! АННА САРТР: Насколько негативен этот релиз? ПОЛ СИЛВЕР: Когда эта звезда сожжет нас, ты оставишь лишнее! Резка.Кабина пилота. ПИЛОТ 1: Ну, тогда ... Полная мощность! (Переворачивает рычаг вперед) Вырезать. Двигатели летящего назад Уликса начинают работать. Резка. Пилоты в кабине. Перегрузка вдавливает обоих в сиденья. Резка. Двигатели Ulixes работают на полную мощность. Резка. Машинное отделение. Все еще больше прижаты к той же стене. АРТУР ГОДАРД: Подумать только, все это произошло из ничего! АННА САРТР: Может, это ничем не закончится? ПОЛ СИЛВЕР: (иронично) В любом случае ... АРТУР ГОДАРД: фигурально или буквально.Резка. Дункопф в столовой, тоже подвержен перегрузкам. Резка. Торможение «Уликсеса» на фоне белого карлика. Резка. Машинное отделение, ситуация осталась без изменений. АРТУР ГОДАРД: Сейчас мы весим в несколько раз больше, чем обычно. АННА САРТР: Забавно - я тут запыхалась, потому что слышала, что вы худеете в космосе ... ПОЛ СИЛВЕР: Привет, кабина! Как дела? Резка. Экран монитора - на нем пилоты вдавлены в кресла. ПИЛОТ 1: Мы замедляемся! Думаю, мы выберемся из этого. 18

Раскрой. Лицо капитана Сильвера. ПОЛ СИЛВЕР: Отлично! Все держат за тебя пальцы.Резка. Ulixes продолжает замедляться. Резка. Пилоты в кабине. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) Через две минуты мы входим в зону термического разрушения. ПИЛОТ 2: Мы слишком медленно теряем скорость! ПИЛОТ 1: Больше никаких торможений! (Ручка отодвигается) Срез. Двигатели Ulixes гаснут. Резка. Снова в кабине. ПИЛОТ 2: Что ты делаешь ?! ПИЛОТ 1: Этой дамы все еще недостаточно. Мы снова повернем его, но на этот раз в сторону! (Наклоняет ручку) ПИЛОТ 2: И использовать привод как корректирующий двигатель? ПИЛОТ 1: Вы будете людьми! Резка.Пол Сильвер на мониторе. ПОЛ СИЛВЕР: Я принимаю маневр. Резка. Ulixes поворачивается на 90 градусов. Резка. Снова в кабине. ПИЛОТ 1: Ну, газ! (толкает палку вперед) Вырезать. Машинное отделение, крупный план Пола Сильвера. PAUL SILVER: Люди, в ваших же интересах, как-нибудь подбодрите их! Резка. В каком-то отделении или просто в коридоре большое количество космонавтов вытеснили в стену. Крупный план космонавта. НЕКОТОРЫЙ АСТРОНУТ: (поет, затем подхватывают остальные) Мистер Шофер, газ! Мистер шофер, газ! Потому что пол-литра стоит в гараже! Мистер шофер, на сотню! Мистер шофер, на сотню! И обратно на скорую! На фоне хорового пения мы видим различные кадры поющих космонавтов в разных отделах, чередующиеся с кадрами рук летчиков по штурвалу и работающим двигателям «Уликсов».Пение превращается в другую музыку. Мы видим, как двигатели работают несколько раз, пилоты по несколько раз в разных кадрах и несколько раз «Уликс» перед щитом белого карлика - но все больше и больше за его пределами. Резка. Дункопф в столовой, возможны дальнейшие перегрузки. Резка. Монитор, на нем пилоты. ПИЛОТ 1: Нам нужно больше мощности от реактора! Резка. Нажал механик среди прочих. МЕХАНИК: Вы не можете ... Вам придется добавить еще урана. Но перегрузки не позволяют. ПОЛ СИЛВЕР: Что, если вы на время уменьшите драйв? Резка.Патрисия Прелестная в своей диспетчерской. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Вы не сможете загрузить. Или мы не сможем пропустить звезду. Мы слишком близки. Резка. Снова машинное отделение - придавили. АРТУР ГОДАРД: Но мы можем использовать перегрузку. Если мы потянем сюда урановый ящик и соответственно наклоним его ... В него всегда что-нибудь упадет! ПОЛ СИЛВЕР: Это звучит необоснованно ... но я не знаю лучшего. Кабина! Сколько времени вы можете нам уделить? Резка. Пилоты в кабине, Пол Сильвер за монитором. ПИЛОТ 1: Двадцать секунд, не больше.ПОЛ СИЛВЕР: (на монитор) Должно быть достаточно. Патрисия, ты будешь вести обратный отсчет! ПИЛОТ 1: Готовы? 3 ... 2 ... 1 ... Сейчас! (Убирает палку) Режь. Двигатели Ulixes гаснут. Резка. Патрисия Красотка на мониторе. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: 20 секунд ... 19

Резка. Машинное отделение. Сильвер, Годар, техник и помощник, освобожденные от перегрузки, бегут к ящику с ураном. ПОЛ СИЛВЕР: Анна, открой реактор! Резка. Анна Сартр открывает дверь реактора. Резка. Патрисия Довольно. ПАТРИСИЯ ДОВОЛЬНО: 15 секунд... Резать. Эти четверо тянут коробку. Резка. Сцена продолжается на мониторе. Резка. Астронавты держат пальцы вверх. Резка. Остальные тянут ящик под дверь реактора - углом к ​​проему. На заднем плане этой сцены: ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 10 секунд ... 9 ... ПОЛ СИЛВЕР: Его нужно наклонить! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 8 ... АННА САРТР: (бросает им что-то) Посадите это! ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 7 ... Другой взгляд. Остальные пытаются подобрать угол коробки. Резка. Патрисия Довольно. ПАТРИСИЯ ДОВОЛЬНО: 6... Резать. Астронавты держат пальцы вверх. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 5 ... Вырезать. На мониторе все пятеро борются с коробкой. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 4 ... Вырезать. Пол, нижний край ящика все еще слишком низок, чтобы разместить предмет, который вам дал доктор Сартр. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 3 ... ... еще попытки ... ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 2 ... ... наконец-то это удается! Чей-то ботинок толкает предмет, и сундук опирается на него. Резка. Патрисия Довольно. ПАТРИСИЯ ДОВОЛЬНО: 1 ... Резка. Общий вид машинного отделения. ПОЛ СИЛВЕР: К стене! Все бросаются к стене, где были раньше.ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) 0! Резка. Кабина пилота. Пилот 1 толкает джойстик вперед. Резка. Двигатели Ulixes начинают работать. Резка. Машинное отделение. Все пятеро брошены об стену. Резка. Дункопф в угловой комнате также бросается в стену или дверь в стене напротив входной двери. Вместе с ним вылетает дверь или перегородка. Резка. Пустой коридор, в который впадает Дункопф со стеной или дверью. Резка. Кабина пилота. ПИЛОТ 1: Максимальное ускорение! Резка. Двигатели Ulixes работают на полную мощность.Резка. Внутри уранового сундука. Комки начинают падать с одной стороны на другую (эффект можно получить, наклонив коробку и камеру под одним углом). Резка. Двигатели Ulixes. Резка. Комки «урана», выталкиваемые силой перегрузки, падают внутрь реактора. Резка. Кабина пилота на мониторе. ПИЛОТ 2: Увеличивается выходная мощность реактора! ПИЛОТ 1: (в сторону камеры) Спасибо! Резка. Двигатели Ulixes работают. Резка. «Уликсы» на фоне лица белого карлика (которое в последующих кадрах, конечно, все больше и больше) - все более выходят за его пределы.20

Раскрой. Пилоты в кабине. ПИЛОТ 2: Еще слишком мало мощности ... мы не убежим из зоны притяжения. ПИЛОТ 1: Нам не обязательно. Первой космической скорости хватит. Резка. Серия коротких кадров: работают двигатели "Ulixes". «Уликс» на фоне щита белого карлика - еще дальше. Лицо пилота. Руки пилота толкают ручку. «Уликс» на фоне щита белого карлика - чуть больше выступающего за его пределы. Лицо Пола Сильвера. Лицо Анны Сартр. «Уликс» на фоне щита белого карлика - еще более простирающийся за его пределы.Космонавты в коридоре держат пальцы скрещенными - их хоровое пение «Мистер шофер, газ» может пробить музыку. Лицо пилота. Работающие двигатели. «Уликс» на фоне щита белого карлика - спускающийся от него все дальше и дальше. Анна Сартр и Поль Сильвер обнялись. Астронавты поют «Мистер Газовый шофер», но вы не слышите их пение, вы только их видите. Дункопф на полу коридора, прижатый перегрузкой к стене. Ulixes почти за щитом белого карлика. «Уликс» просто «трогает» соплами щит белого карлика.Пилоты в кабине. Космонавты в лифте подвержены перегрузке. Лицо пилота. Лицо Анны. Лицо второго пилота. Лицо Пола. Лицо Артура Годара. Лицо Патриции. Быстрорастущий диск белого карлика (или его часть) проходит «на волосок» от кормы Ulixes. ПИЛОТ 2: Его даже не ошпарили! ПИЛОТ 1: Мы на орбите белого карлика! (Убирает палку) Срез. Пол Сильвер. ПОЛ СИЛВЕР: Спасибо. Резка. Аплодируют космонавты. Резка. Двигатели Ulixes гаснут. Резка. Дункопф поднимается с пола и начинает куда-то идти или бежать.Резка. Машинное отделение. Оман ГРАФ: (удовлетворенно) Ну и что, плохая сабля? ПОЛ СИЛВЕР: (улыбается) Хорошо, но носите также разрешенный лазер, потому что не каждый противник позволит вам подойти так близко. Резка. Дункопф идет или бежит по коридору. Он достигает двери с надписью «СКЛАД ОПАСНЫХ И ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ». Входит. Резка. Пол на мониторе в кабине. PAUL SILVER: Вы проделали отличную работу. О, и вы должны подумать об этом игровом автомате ... ПИЛОТ 1: (перебивает его) Вовсе нет! С автоматом такой маневр не прошел бы! Резка.Машинное отделение. Тон коммуникатора. Пол нажимает на ключ. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голосом) Капитан, Дункопф устраивает беспорядок! ПОЛ СИЛВЕР: Бледный мальчик! Как он выбрался ...? Резка. Патрисия Красотка на мониторе. ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: Как бы он ни выбрался. Имеет значение, где он попал! Позвольте капитану убедиться в этом сами. (нажимает клавишу) Дункопф появляется на мониторе в Хранилище опасных для здоровья и жизни веществ. ДАНКОПФ: Здравствуйте, мистер капитан! Как видите, сейчас я нахожусь на складе опасных для здоровья и жизни веществ.ПОЛ СИЛВЕР: Дункопф! Кто позволил вам покинуть место ареста ?! ДАНКОПФ: Во-первых, честно говоря, у меня не было особого выбора. Перегрузка преждевременно замедлила меня, вместе с частью моей клетки. Но во-вторых, поскольку технически меня не уволили, я решил найти себе другое место для отступления. В-третьих, интересно, случайно ли я не заслужил высший пенальти ... Разрез. Лицо Пола Сильвера. ПОЛ СИЛВЕР: Бонусная вырезка? Резка.Дункопф в наличии. ДУНКОПФ: Ну, может быть, не так уж и много ... Но рисковать жизнями команды, не говоря уже о самом корабле, было не в любом случае. В любом случае, либо вы приведете в исполнение приговор мне ... либо я приведу его в исполнение. Эффект, по сути, будет таким же. Резка. Фигура Пола Сильвера, вид сзади, лицом к коммуникатору. 21

ПОЛ СИЛВЕР: Дункопф, о чем ты бредешь ?! ДАНКОПФ: Мои условия таковы: вы нацеливаете Уликс прямо на середину белого карлика, а затем выключаете все, кроме всех, системы.Если я откажусь, я начну открывать тару с опасными для здоровья и вредными для жизни веществами. Другими словами: либо вы начинаете соблюдать административные регламенты, либо я присоединяюсь к их нарушению. ПОЛ СИЛВЕР: Дайте нам время подумать (выключает коммуникатор) Вырезать. Более общий вид машинного отделения. МЕХАНИК: Он совершенно сумасшедший. ПОЛ СИЛВЕР: (доктору Сартру) Вы разбираетесь в психологии? АННА САРТР: Только любители. Судя по тому, что я вижу, мне нужно пройти хотя бы курс... ПОЛ СИЛВЕР: Все, что вы знаете, может быть нам полезно. Что ты посоветуешь? АННА САРТР: Мы нанесем ему визит. Но в одиночку и без оружия. ПОЛ СИЛВЕР: (Анне) Я бы предпочел не разоблачать тебя ... АННА САРТР: В любом случае мы все разоблачены. Оман ГРАФИК: Я пойду с тобой! САРТР: Вы уже сделали то, что вам лучше всего известно. И мы просто поговорим с ним. Оман ГРАФИК: Это безумие! PAUL SILVER: Нет, было бы безумием придерживаться мер, которые однажды уже потерпели неудачу. АРТУР ГОДАРД: Они правы. Ничто не может остановить Дункопфа... если он не сам. Резка. Дункопф на складе опасных для здоровья и жизни веществ. Нервно бродит по полкам с емкостями всех форм и размеров. В дверь стучат. Дункопф останавливается и хватает первый контейнер за край. ПОЛ СИЛВЕР: Navigare necesse est. ДАНКОПФ: Я никого не впускаю. ПОЛ СИЛВЕР: Это я, капитан Сильвер, со мной доктор Сартр. Мы хотим поболтать. ДУНКОПФ: Я слышал похожие слова сегодня. АННА САРТР: У нас нет оружия, и графа Омана нет с нами.DUNKOPF: И мне не хочется с вами разговаривать. Мои условия не подлежат пересмотру. PAUL SILVER: Поехали, Дункопф! DUNKOPF: Ладно, ребята, вы этого хотели! (Начинает отвинчивать крышку канистры) Резка. Вид из коридора. Поль Сильвер и доктор Сартр открывают дверь и входят. Внутри Дункопф резко выливает содержимое контейнера, которое затем бросает на пол. DUNKOPF: Поздравляю, дамы и господа! Ты первый со мной отравишься! ПОЛ СИЛВЕР: (фыркает, берет канистру и смотрит на нее) К счастью, это просто метиловый спирт.Если вы его выпьете, вам будет очень больно. (ставит контейнер обратно на полку) А теперь почему бы тебе не рассказать нам, почему ты хотел так эффективно покончить с собой и с нами? ДАНКОПФ: (нетерпеливо) Я не буду повторяться! ПОЛ СИЛВЕР: Оставь это дерьмо кому-нибудь другому. В любом случае ... (Анне) Ты поговори с ним. Я слишком циничен. АННА САРТР: Послушайте, Дункопф, я не знаю, что вы на самом деле имеете в виду, но насчет правил ... Мы оба прекрасно знаем, что то, о чем вы говорите, - это явный законный мусор.Его изобрели такие же заблуждающиеся люди, как мы с вами. И мы здесь, чтобы сообщить им о таких ошибках ... Если мы бездумно прислушиваемся к ним, мы доведем их изобретения до абсурда ... но до них это не дойдет. ДАНКОПФ: (насмешливо) Да, потому что я уверен, что кто-то будет слушать бухгалтера Дункопфа! А здесь кто-то меня серьезно воспринимает? АННА САРТР: До вчерашнего дня все воспринимали вас всерьез. ДАНКОПФ: Верно! Они серьезно относились к доктору, капитану Сильверу, профессору Годару, пилотам ... Никто не обращал на меня внимания.Есть бухгалтер, вот он. АННА САРТР: Погодите ... Вы провели теракт, чтобы привлечь внимание ?! ДАНКОПФ: Не совсем. Я просто хотел, чтобы что-то случилось. Я сам хотел что-то сделать ... Что-то решить ... Даже если это будет катастрофа. [Вставка: мы видим «Ulixes» на орбите] 22

DUNKOPF: (кажется, полностью психически обеспокоен) Представьте, что ваши родители не позволяют вам делать что-либо в одиночку ... и вдруг они хотят, чтобы вы были сами по себе. АННА САРТР: Вы знаете.... мне сложно представить ... У меня было две сестры, и нам всегда было чем заняться дома. ДУНКОПФ: Дело не в этом ... Они просто были нетерпеливы. Например, меня заставляют подметать лестницу и подметать. Конечно, не могу, ведь откуда? В конце концов, я не родился с этим умением! Поэтому я спрашиваю свою маму, как это сделать. Что она говорит? Он вырывает из моих рук кисть и совок - он вырывает все работы из моих рук - он кричит, что я ничего не могу сделать, что он должен сделать все для меня ... И она все сделала для меня, а я Я ничего не чувствовал, потому что знал, что ничего не могу сделать... Вы ничего не можете знать, если ваше окружение не терпит позволить вам учиться. [Вставка: звезды за окном] АННА САРТР: Не успели? ДУНКПФ: (плачет) Ну, они были заняты ... Мать на Луне, Отец на Сатурне ... В двенадцать я не знал, как стрелять из лазера ... Я даже не мог держать его как следует, потому что мой мама вырастила меня. Она была ближе к Луне, чем он к Сатурну. [Вставка: звезды за окном] В любом случае ... Я хорошо учился, так что они думали, что все в порядке! Они даже не знали, что я не могу найти свою девушку... АННА САРТР: Не знаю, правильно ли я поняла ... Вы присоединились к космическим войскам в поисках приемных родителей ?! ПОЛ СИЛВЕР: И братья и сестры ... Ты единственный ребенок, не так ли? ДАНКОПФ: Откуда ты знаешь? ПОЛ СИЛВЕР: Поскольку я тоже единственный ребенок, я только что нашел лучшего командира. Дайте мне лапу! (они пожимают друг другу руки) [Вставка: мы видим «Уликсы» на орбите] ПОЛ СИЛВЕР: Не сердись, но ... далекий космос не для тебя. Вы об этом знаете? (Дункопф кивает) Вы также должны знать, что ваши действия караются в лучшем случае увольнением? (Дункопф кивает) Или добровольно уйти и отпустить.(залезает в карман, достает сложенный листок бумаги, разворачивает) Я подготовил ваше уведомление. Просто подпишите ... Вы слышали, что на базе Ганимед ищут бухгалтера? Я бы порекомендовал вам. Парней очень мало, а женщин очень много. Тебе вообще не нужно было бы поднимать трубку, они бы к тебе приставали. ДАНКОПФ: (бледная улыбка) Приятно ... Вообще-то, я совсем не бухгалтер. Я заканчивал математику. Я был действительно хорош ... по крайней мере, я так думал. Только родители посоветовали мне не зарабатывать на жизнь этим и что я должен поступить в аспирантуру по экономике, потому что это тоже считается... Ну тогда я сделал и сделал ошибку, бросив математику. ПОЛ СИЛВЕР: Вы математик ?! Подождите ... В Каллисто появляется университет! У них будет много вакансий, особенно в средней команде. ДАНКОПФ: (саркастически смеется) Я ?! ПОЛ СИЛВЕР: Что ж, в этом состоянии вам нужно какое-то время обратиться к терапевту. Те, что в базах, самые лучшие. Через полгода вы будете смотреть на все совершенно по-другому. А пока поработайте на Ганимеде, купите корабль и отправляйтесь в Каллисто! Получите докторскую степень, и кто знает... ДАНКОПФ: (берет у Сильвера листок бумаги) Лучше выйти лицом, чем зайти в рот. (знаки) Может быть, я действительно нахожусь на спутниках Юпитера? Резка. Ulixes плывет по вселенной. Резка. Анна Сартр и Поль Сильвер вместе идут по коридору Уликс. ПОЛ СИЛВЕР: Когда я узнал, что Дункопф похитил тебя ... АННА САРТР: Я знаю. (они идут, минута молчания) Когда он стрелял в вашу сторону ... ПОЛ СИЛВЕР: Я знаю. (они идут, пауза) На мгновение я действительно подумал, что все кончено... АННА САРТР: Но я знала, что ты справишься. ПОЛ СИЛВЕР: ... Все будет хорошо. Я бы ничего не делал сам. К счастью, у «Уликсеса» прекрасная команда ... Включая самого замечательного доктора во вселенной. Резка. Кадр пары, останавливающейся перед окном, полным звезд. PAUL SILVER: Я чувствую в тебе некоторую сдержанность ... на некотором расстоянии. Я делаю что-то неправильно? 23

АННА САРТР: Нет, Поль, это не имеет к тебе никакого отношения ... Я просто боюсь ... Я не хочу больше рассказов о "великом романе командира с доктором".ПОЛ СИЛВЕР: Вы знаете, что у меня нет жены. АННА САРТР: Я знаю ... Но боюсь, у тебя может быть девушка на любой базе. ПОЛ СИЛВЕР: Я не знаю. А я бы даже не хотел. (момент молчания; еще один дубль) Анна, что мне делать, чтобы быть с тобой? АННА САРТР: (глядя на него) Выходи за меня замуж, Поль. Еще один выстрел. АННА САРТР: Вам не нужно принимать решение прямо сейчас. Даю вам два часа на размышление. (Уходит) ПАТРИСИЯ ПРИТТИ: (голос через динамики) Я должен вести обратный отсчет? ПОЛ СИЛВЕР: Патрисия! Теперь, когда вам нужно подслушивать, делайте это незаметно! (Она поворачивается, быстро идет в направлении, куда ушел доктор Сартр) Смена плана.Коридор, Сильвер догоняет Анну Сартр. ПОЛ СИЛВЕР: Анна! (Доктор Сартр останавливается, поворачивается, вопросительно смотрит на Поля) Я принял решение. Ответ положительный. Что нам делать с оставшимся часом и пятьдесят девятью минутами? (Анна бросается ему на шею; они целуются перед звездным окном) Вдруг ... ДАНКОПФ: (голосом) Руки вверх! Оба - удивленные - поворачивают головы в одном направлении. Резка. Более широкая рамка. Дункопф целится в Анну и Пола из бортового лазера. ПОЛ СИЛВЕР: Дункопф! Резка. Дункопф крупным планом.ДАНКОПФ: (смеется) Я шутил! Как бы то ни было, бортовые лазеры по-прежнему не работают. (серьезнее) Советую исправить. В космосе могут быть опасности похуже меня. И у них может не быть чувства юмора ... Фотография обнимающихся Пола и Анны.

блогов - Star Citizen Hub

Неделя полной бесплатной игры в Star Citizen! Если вас интересует самый современный в мире космический симулятор нового поколения или даже симулятор жизни 2949 года, то вы ждали этого момента.
С сегодняшнего дня, 28 октября 2019 года, всю неделю до 4 ноября 2019 года вы можете играть в Star Citizen Alpha 3.7.1 абсолютно бесплатно! Для этого Cloud Imperium Games подготовила для вас 5 знаковых тестовых кораблей. Aurora MR (RSI)

Aurora MR - это небольшой корабль-носитель с прекрасным видом из кабины и скромной внутренней кабиной с кроватью.На этом корабле можно сражаться, и, если хотите, вы можете нести его с несколькими посылками в миссиях по доставке или даже взять свою девушку на прогулку. Вместимость трюма позволяет проводить первые тесты и составляет не более 3 SCU.
Mustang Alpha (Consolidated Outland)

Mustang Alpha, немного более мощный и маневренный, чем Aurora MR, также имеет немного большую грузоподъемность (4 SCU), но вы не найдете внутренней палубы, которая помешала бы вам перевозить пакеты. или другие предметы.В Mustang Alpha заходят прямо снаружи, как в истребитель. Так что на борт никого, кроме вас, не будет.
Avenger Titan (AEGIS Dynamics)

Avenger Titan - универсальное судно среднего класса, намного более прочное, чем вышеупомянутые пусковые установки. В Avenger есть кровать и небольшой грузовой отсек, в котором можно разместить крошечный автомобиль (например, багги) или космический мотоцикл (например, Drake Dragonfly).
Грузоподъемность 8 SCU - это еще немного, но этот корабль проявит себя во всех основных задачах, его также можно использовать как скромный десантный корабль для друзей, не боящихся временной клаустрофобии.Он также пригодится вам в миссиях по охоте за головами.
Cutlass Black (Drake Industries)

Популярное межпланетное судно Drake, Cutlass Black, пожалуй, самая универсальная машина в Star Citizen. Имеет двигатель размера 2 для ускорения путешествия между планетами в квантовом путешествии, грузовой отсек, вмещающий 46 SCU груза, 2 кровати, вращающуюся башню (для ее заполнения требуется кто-то другой) и пару широких боковых дверей, которые позволяют космическим десантникам выпрыгнуть в кратчайшие сроки.
Его роль в космосе может напоминать роль бронированного вертолета в наше время. Cutlass Black как функциональная финансовая машина среднего размера - это бренд, широко известный и уважаемый во вселенной.
Banu Defender (Бану)
Последний из кораблей - новинка - и настоящая жемчужина, потому что это корабль чужой расы, нейтральный по отношению к людям - Бану. Несмотря на свой небольшой размер, не намного больше, чем Avenger, его органичный дизайн определенно является произведением искусства среди космических симуляторов.Banu Defender имеет два эквивалентных, неиерархических слота для пилотов, 2 кровати, интересные скорострельные пушки (которые могут временно не поражать цель ...) и систему усиления щита, которая требует использования второго пилота. Корабль также имеет собственную очень эффективную визуализацию путешествия Quantum Travel. В то же время это довольно мощный и маневренный аппарат, несмотря на то, что он менее универсален, он намного дороже Cutlass Black. Star Citizen Freefly Event - Официальный пресс-релиз Если вы здесь новенький, привет! Если вы вернетесь после долгого отсутствия, чтобы проверить, что изменилось, добро пожаловать обратно! Если вы действующий игрок, приятно видеть вас с нами!
Это событие Free Fly позволит всем игрокам проверить пять кораблей, доступных в течение недели.Если хотите, ознакомьтесь с нашим введением в игру. Последняя версия Star Citizen, Alpha 3.7.1, только что была выпущена и предлагает множество обновлений и нового контента. Спуститесь под поверхность планет в обширные пещерные системы, примите участие в прибыльном искусстве добычи и охоты на драгоценные минералы с помощью мощного мультитула Greycat или поделитесь своими боевыми задачами, целями миссии и добычей с другими игроками. Это лишь некоторые из новых возможностей Alpha 3.7.1. Узнайте больше в нашем CommLink.СКАЧАТЬ И УСТАНОВИТЬ ИГРУ Примечание. Прежде чем подписаться на дополнительные 5000 кредитов UEC, мы рекомендуем вам использовать один из наших реферальных кодов, доступных в этой ветке: ССЫЛКА
Сообщество Polish Star Citzien Hub будет вам благодарно. При посещении веб-сайта Star Citizen 3.7 Free-Fly Event вам будет предложено создать новую учетную запись или войти в систему и применить промокод события, что даст вам доступ к игре и 5 кораблям, доступным на протяжении всего мероприятия. Код, чтобы разблокировать бесплатную неделю с проектом Star Citizen Alpha и пятью кораблями: После применения промокода вы можете загрузить и установить RSI Launcher, который позволит вам загрузить Star Citizen, а после входа в систему он предоставит вам доступ к уже подготовленной Вселенной.Также стоит убедиться, что ваш компьютер соответствует минимальным системным требованиям для комфортной игры. Бонус: корабль Kruger P-52 Merlin для реферала С 28 октября по 5 ноября игрок, первым использующий ваш реферальный код для покупки стартового пакета GamePack, наградит вас Kruger P-52 Merlin.
подходящих стартовых пакетов можно найти на странице игровых пакетов в магазине Pledge Store Star Citizen. Star Citizen Hub Polska - С нами вы не заблудитесь Наш хаб - это полностью нейтральное, далекое от политических игр, полезное и разумно развитое польское сообщество Star Citizen.Мы не исключаем тех, кто следует правилам ненападения внутри Hub и его аванпостов в игровом мире.
Мы принимаем даже тех, кто по каким-то причинам оказался вне закона или находится под арестом UEE и других организаций. Мы не вникаем в информацию о том, кто вы и почему. Мы предоставляем вам информацию, форумы, сервисы и дискуссионные группы, оказываем поддержку как вне игры, так и в космосе. В свою очередь, мы ожидаем, что вы будете лояльны и будете защищать наш дух.
Таким образом, мы приглашаем вас внести свой вклад в наше сообщество, включая создание ваших собственных клубов, а также записей в блогах, новостей и пилотных журналов.Мы будем продвигать самые интересные активности игроков! Присоединяйтесь к польским клубам в мире Star Citizen! Все игроки, которые начинают свое приключение в этой удивительной игре и возвращаются в Star Citizen после перерыва, приглашаются в наши нейтральные по отношению к организации клубы сообщества. Вы можете найти их список здесь: Клубы польского сообщества Star Citizen. Также загляните в чат в основной раздел нашего форума: Star Citizen - Общие обсуждения и не стесняйтесь повышать свою репутацию, задавая или отвечая на вопросы в разделе обучения: Учебный центр: пилотные вопросы и ответы.Мы с удовольствием обсудим конкретные корабли, их вооружение, экипировку и адаптацию к конкретным профессиям или стилям игры в разделе «Межгалактическая верфь».
Наши ветераны с радостью ответят на любые запросы о помощи и дадут вам квалифицированный совет. Мы рекомендуем вам открывать темы. Приступая к работе со Star Citizen? Также ознакомьтесь с нашей группой новостей и нашим Discord. Однако помните, что сообщения и темы на этом форуме имеют большую ценность для сообщества - они всегда будут более надежными и доступными, а также обеспечат вам постоянно растущую репутацию.Увидимся в космосе!
~ Командир Сарривин

.

---

Смотрите также

• 
  Топ бу авто
• 
  Зарядка agm аккумулятора
• 
  Характеристики уаз патриот пикап
• 
  Сколько антифриза в системе
• 
  Сайлентблок приора
• 
  Как сдать экзамен в гаи с первого раза теорию
• 
  Как выглядит машина ягуар
• 
  Как правильно долить антифриз в систему охлаждения
• 
  Что значит турбированный двигатель
• 
  Автомобиль кроссовер
• 
  Двигатель не тянет причины