Как переводится инфинити
Как переводится infiniti?
infiniti
—Infiniti происходит от английского слова infinity, что означает «бесконечность, безграничность» . Автомобили Infiniti раскрывают нескончаемый потенциал удовольствия от вождения: ощущение скорости, контроля над дорогой и роскошной атмосферы
Возможно вы имели ввиду infinity??
Транскрипция: |ɪnˈfɪnɪti|, на русском читается как "инфинити"
infinity :
[существительное]
бесконечность, вечность
(perpetuity, eternity)
absolutes of infinity - Абсолютов бесконечности
безграничность, беспредельность
(boundlessness)
бесконечное множество
(infinite)
[прилагательное]
бесконечный
(infinite)
infinity pool - бесконечный бассейн
Словосочетания
convergence at infinity — сходимость на бесконечности
abstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
algebra at infinity — алгебра на бесконечности
open at infinity — открытый на бесконечности
point at infinity — бесконечно удалённая точка
to approach infinity — стремиться к бесконечности
to sum to infinity — суммировать до бесконечности
infinity divisibility — безграничная делимость
element in infinity — элемент в бесконечности
Примеры
The view tapers off into infinity.
Вид снижается в бесконечность.
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений.
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве-это галлюциногенный концепции.
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было наполнено бесконечным количеством звезд.
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.
В уравнении ниже, как E стремится к нулю, n к бесконечности.
How awful to feel himself there an atom amidst the infinity of nature!
Как величественно ощущать себя атомом в бесконечности природы!
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 63900 просмотров Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 26871 просмотр Перевод слова «maybe» с английского на русский — 16392 просмотра Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 14479 просмотров Перевод слова «username» с английского на русский — 14456 просмотров Перевод слова «gta» с английского на русский — 10387 просмотров Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 9914 просмотров Перевод слова «neverland» с английского на русский — 9593 просмотра Перевод слова «sos» с английского на русский — 9542 просмотра Перевод слова «chest» с английского на русский — 9125 просмотров
значение слова и его перевод
Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».
Перевод
С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова "инфинити" мы с вами разобрали.
Значение
Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:
- Отсутствие конца и предела.
- Пространство, не имеющее видимых границ.
- То же, что и бесконечный.
У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:
- Непомерно длинный.
- Чрезвычайный по силе проявления.
Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.
Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.
Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.
Как с английского переводится инфинити
Перевод infinity с английского на русский
-
1 infinity
1) бесконечно удалённая точкаanalytical at infinity — мат. аналитический на бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
element in infinity — мат. элемент в бесконечности
flat at infinity — мат. плоский в бесконечности
line at infinity — мат. бесконечная линия
open at infinity — мат. открытый на бесконечности
point at infinity — мат. несобственный элемент; бесконечно удалённая точка
point in infinity — мат. точка в бесконечности
prime at infinity — мат. бесконечно удалённая гиперплоскость
regular at infinity — мат. регулярный в бесконечности
uniform at infinity — мат. равномерный в бесконечности
to go into infinity — мат. стремиться к бесконечности, обращаться в бесконечность; уходить в бесконечность
to go to infinity — мат. стремиться к бесконечности
to let x go to infinity — мат. устремлять x к бесконечности
to sum to infinity — мат. суммировать до бесконечности
to tend to infinity — мат. стремиться к бесконечности
- denumerable infinityEnglish-Russian scientific dictionary > infinity
-
2 infinity
Англо-русский технический словарь > infinity
-
3 infinity
English-Russian base dictionary > infinity
-
4 infinity
English-Russian big polytechnic dictionary > infinity
-
5 infinity
English-Russian big medical dictionary > infinity
-
6 infinity
- completed infinity - infinity of choiceEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > infinity
-
7 infinity
НБАРС > infinity
-
8 infinity
Англо-русский словарь технических терминов > infinity
-
9 infinity
Англо-русский синонимический словарь > infinity
-
10 infinity
Тематики
- информационные технологии в целом
EN
Тематики
- информационные технологии в целом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infinity
11 infinity
infinity [ɪnˊfɪnətɪ] n
бесконе́чность; безграни́чность
Англо-русский словарь Мюллера > infinity
12 infinity
Англо-русский современный словарь > infinity
13 infinity
Персональный Сократ > infinity
14 infinity
English-Russian dictionary on nuclear energy > infinity
15 infinity
[ɪnˈfɪnɪtɪ]
infinity бесконечность, безграничность
English-Russian short dictionary > infinity
16 infinity
1. бесконечность;
2. бесконечно большое число.
* * *
сущ.
1) бесконечность;
2) бесконечно большое число.
Англо-русский словарь по социологии > infinity
17 infinity
[ɪn'fɪnɪtɪ]1) Общая лексика: безграничность, бесконечность, бесконечность , что-л. огромное, бесконечное, безграничное, пустота
2) Техника: предельное значение шкалы
3) Математика: бесконечно удалённая точка
4) Экономика: бесконечно большое число, бесконечно большое количество
5) Полиграфия: знак бесконечности
6) Психология: бесконечно большое число , неограниченная возможность
7) Общая лексика: разрыв
8) Психоанализ: бесконечно большое количество, неограниченная возможность
9) Макаров: бесконечно удалённый, беспредельно, до бесконечности, неограниченность
Универсальный англо-русский словарь > infinity
18 infinity of
Макаров: множество чего-либо
Универсальный англо-русский словарь > infinity of
19 infinity
[ɪn`fɪnɪtɪ]
бесконечность; безграничность
что-либо бесконечное, безграничное; бесконечное время; бесконечное пространство
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > infinity
20 infinity
безграничность, бесконечность
English-russian dictionary of physics > infinity
Страницы
translate.academic.ru
Infinity - перевод, произношение, транскрипция
амер. |ɪnˈfɪnəti| Тег audio не поддерживается вашим браузером.
брит. |ɪnˈfɪnɪti| Тег audio не поддерживается вашим браузером.
бесконечность, безграничность - бесконечность (тж. мат.)to infinity — до бесконечности, беспредельно
- что-л. огромное, бесконечное, безграничное- бесконечно большое число, количествоan infinity of details — множество подробностей
convergence at infinity — сходимость на бесконечности abstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечности at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности algebra at infinity — алгебра на бесконечности open at infinity — открытый на бесконечности point at infinity — бесконечно удалённая точка to approach infinity — стремиться к бесконечности to sum to infinity — суммировать до бесконечности infinity divisibility — безграничная делимость going to infinity — уходящий на бесконечностьВоспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания. ☰
How awful to feel himself there an atom amidst the infinity of nature!
Как ужасно ощущать себя атомом в бесконечности природы! ☰
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было усеяно бесконечным количеством звезд. ☰
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности ☰
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений. ☰
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве — это понятие, трудное для понимания. ☰
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.
В приведенном ниже уравнении, по мере приближения Е к нулю, n стремится к бесконечности. ☰
The view tapers off into infinity. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
infinitive — инфинитив, неопределенныйwooordhunt.ru
Как переводится infinity?
[существительное] бесконечность, вечность(perpetuity, eternity)
- absolutes of infinity — Абсолютов бесконечности
- безграничность, беспредельность
(boundlessness)
- бесконечное множество
(infinite)
(infinite)
- infinity pool — бесконечный бассейн
Транскрипция: [ ɪnˈfɪn.ɪ.ti ]
Словосочетанияconvergence at infinity — сходимость на бесконечностиabstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечностиat infinity — бесконечно удалённый, в бесконечностиalgebra at infinity — алгебра на бесконечностиopen at infinity — открытый на бесконечностиpoint at infinity — бесконечно удалённая точкаto approach infinity — стремиться к бесконечностиto sum to infinity — суммировать до бесконечностиinfinity divisibility — безграничная делимость
element in infinity — элемент в бесконечности
Примеры
The view tapers off into infinity. Вид снижается в бесконечность.
Infinity transcends our capacity of apprehension. Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.
There is an infinity of possible solutions. Существует бесконечное количество возможных решений.
Infinity in space is a mind-bending concept. Бесконечность в пространстве-это галлюциногенный концепции.
a series of numbers that continues to infinity последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности
The night sky was filled with an infinity of stars. Ночное небо было наполнено бесконечным количеством звезд.
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity. В уравнении ниже, как E стремится к нулю, n к бесконечности.
How awful to feel himself there an atom amidst the infinity of nature! Как величественно ощущать себя атомом в бесконечности природы!
kak-perevoditsya.ru
Как переводится infinite?
—[прилагательное] бесконечный, нескончаемый(endless)infinite loop — бесконечный циклбезграничный, беспредельный, неограниченный, бескрайний, безмерный(boundless, unlimited, immense)infinite wisdom — безграничная мудростьinfinite depth — беспредельная глубинаinfinite possibilities — неограниченные возможностиinfinite space — безмерное пространствонесметный(innumerable)огромный(huge)инфинитный
[существительное] бесконечность
(infinity)множество, масса(numerous, mass)
Транскрипция: [ˈɪnfɪnɪt]
Словосочетания infinite mercy — бесконечная милость endless / inexhaustible / infinite patience — бесконечное, неистощимое терпение
automaton with infinite past — автомат с бесконечным запоминанием
become infinite — обращаться в бесконечность semi-infinite nonlinear programming — матем. полубесконечное нелинейное программирование infinite-valued programming — бесконечномерное программирование infinite subset — бесконечное подмножество semi-infinite optimization — мат. полубесконечная оптимизация infinite connectivity — бесконечная связность of infinite connectivity — бесконечносвязныйПримеры
The infinite the intellect cannot embrace.
Бесконечность, которую разум не может постичь.The universe is infinite.
Вселенная бесконечна.the definition of God as infinite
определение Бога как бесконечногоthe set of prime numbers is infinite
множество всех простых чисел бесконечноthe boundless regions of the infinite
безграничная регионов бесконечногоThis vastly great, infinite power and wisdom.
Эта необычайно большая, бесконечная сила и мудрость.kak-perevoditsya.ru
Infiniti покажет в Пекине концепт-кроссовер QX Sport Inspiration — журнал За рулем
25 апреля на автосалоне в Пекине японская премиальная марка покажет прототип нового среднеразмерного кроссовера QX Sport Inspiration. Его серийная версия может прийти на смену одновременно двум моделям — QX50 и QX70.
О новинке пока ровным счетом ничего не известно, PR-служба марки распространила лишь тизер концептуального паркетника, который будет украшать стенд Infiniti на Пекинском автосалоне. Слово Inspiration в его названии переводится как «вдохновение».
В модельном ряду Infiniti сейчас есть две модели-старожила, нуждающиеся в замене, — QX50 и QX70 (выпускаются с 2007 и 2008 года соответственно), и теоретически новый паркетник может заменить их обе. Но не исключен вариант, что маркетологи Infiniti решили пойти по пути Mazda и сделать специально для китайского рынка почти легковой спортивный кроссовер в духе Mazda CX-4.
Сегмент вседорожников и кроссоверов китайского рынка в прошлом году вырос почти на 50%, и большинство автопроизводителей спешно принялись расширять в нем свое присутствие. Даже терпящий финансовое бедствие в связи с дизельгейтом концерн Volkswagen инвестирует в этом году в развитие китайской линейки кроссоверов 4,4 млрд евро, так что борьба намечается серьезная.
Infiniti, кстати, предлагает китайским потребителям недоступный в США, Европе и России субкомпактный паркетник ESQ, сделанный на базе Nissan Juke, а китайская продуктовая линейка французского премиум-бренда DS уже вдвое шире европейской, в том числе за счет кроссоверов. Выходит, что Китай становится главным потребителем вседорожников, так что помимо Infiniti QX Sport Inspiration в Пекине наверняка будет еще немало интересных новинок в этом сегменте.
- В конце марта в России начались продажи обновленного кроссовера Infiniti QX50. У машины была на 80 мм увеличена колесная база, поскольку китайские потребители жаловались на тесноту на заднем сиденье, а желание китайского потребителя в современном автомобильном мире — закон.
- Также в марте Infiniti представила на автосалоне в Нью-Йорке рестайлинговую версию кроссовера QX70. У модели немного изменилось оформление передка и появилось новое роскошное исполнение Limited.
Фото: Infiniti
Наше новое видео
Понравилась заметка? Подпишись и будешь всегда в курсе!
За рулем на Яндекс.НовостиЗрительный эффект или дополнение реальности – бассейны-инфинити
На сегодняшний день значительная часть наших соотечественников предпочитает отдыхать на мировых курортах расположенных в самых экзотических местах земного шара. И среди немногих, из них могли наблюдать в некоторых отелях такую диковинку, как бассейны-инфинити. Сущность данного изобретения пришедшего из Франции заключается в том, что водная гладь поверхности бассейна сливается с окружающим пейзажем, создавая иллюзию бесконечности пространства.
Если немного вспомнить свои познания в английском языке, то слово «infinity» просто переводится, как «бесконечность». Именно на такой зрительный эффект и сориентирована конструкция такого рода бассейнов. По некоторым историческим данным бассейны-инфинити впервые появились во Франции. При строительстве Версальского дворца, в его архитектурном решении был задуман небольшой фонтан Stag Fountain (Олень), при купании в котором создавалась именно такая иллюзия перехода водного пространства в окружающий пейзаж.
Технология такого эффекта заключается в том, что в конструкции бассейна визуально отсутствует ограждающий бортик бассейна и водная поверхность оканчивается на уровне окружающего пейзажа. Сложность получения такой конструкции заключается в необходимости строгой вертикальности конструкции и специальной конфигурации ограждающей стенки бассейна, удерживающей не только многотонную массу воды, но и не имеющей явного ограждающего бортика. С учётом этого обстоятельства бассейны-инфинити довольно дорогостоящее удовольствие и не по карману многим владельцам отелей. Поэтому большинство курортов имеют у себя отели с бассейнами обыкновенного вида.
К наиболее знаменитым бассейнам, такого типа, относится бассейн, находящийся в одном из отелей острова Бора-Бора, что в западу от острова Таити, расположенного в архипелаге Французская Полинезия. Бассейн расположен на берегу Тихого океана и при купании в нём создаётся то самое удивительное ощущение бесконечности водной поверхности уходящей далеко за горизонт.
Не менее экзотичным является инфинити-бассейн отеля Олила Убуд, что расположен на острове Бали. Там водное зеркало бассейна незаметно переходит в окружающую дикую природу острова. Так, что если вам повезёт, и вы сможете окунуться в водную гладь такого бассейна, то не отказывайтесь от такого соблазна.
Просмотров: 521
Телефония > IP-АТС Infinity 4 > Часто задаваемые вопросы
Вопрос: Как использовать ключ защиты, установленный на другом компьютере?
Ответ: Для использования ключа на другом компьютере, находящемся в одной локальной сети: в InfinitySBL.ini необходимо прописать строки:
[Key]
AccessModeEx=IP-адрес
где указать IP-адрес компьютера с ключом защиты.
Вопрос: Каким образом можно самостоятельно диагностировать причину возникновения проблемы с потоком Е1 на основании лога сервера телефонии?
Ответ: Анализируя лог-файла при проблемах со звонками по Е1, в расширенном логе ST ищем строку вида:
06.05.2010: 16:36:48.987: Olha: OnE1Release Cause=41=0x29 H=1 HD=1 HU=0; Uid=1001 R=0 C=0 O=1 I=0 Thread=2656
В таблице ошибок Е1 ищем причину согласно выданной ошибке (полужирным выделены устаревшие коды причин, источник http://ru.wikipedia.org/wiki/Q.931):
Hex |
Dec |
Причина |
0x1 |
1 |
нераспределённый или неназначенный номер |
0x2 |
2 |
нет маршрута к указанной транзитной сети |
0x3 |
3 |
нет маршрута к адресату |
0x4 |
4 |
отправка особой тоновой информации |
0x5 |
5 |
в дозвоне ошибочный префикс транка |
0x6 |
6 |
канал неприемлем |
0x7 |
7 |
вызов присвоен и направлен в установленный канал |
0x8 |
8 |
префикс 0 вызван, но не разрешён |
0x9 |
9 |
префикс 1 вызван, но не разрешён |
0xA |
10 |
префикс 1 не вызван, но требуется |
0xB |
11 |
получено больше цифр, чем разрешено, вызов идёт |
0x10 |
16 |
нормальное завершение вызова |
0x11 |
17 |
абонент занят |
0x12 |
18 |
абонент не отвечает |
0x13 |
19 |
истёкло время ожидания T.301 – абоненту сигнализировано, нет ответа от абонента |
0x15 |
21 |
вызов сброшен |
0x16 |
22 |
номер изменён на номер в диагностическом поле |
0x17 |
23 |
оплата за счёт вызываемого абонента отклонена |
0x18 |
24 |
звонок приостановлен |
0x19 |
25 |
звонок возобновлён |
0x1A |
26 |
невыбранная абонентом очистка |
0x1B |
27 |
направление вне предписанного |
0x1C |
28 |
неверный формат номера или неполный номер |
0x1D |
29 |
функциональная возможность отклонена (сетью) |
0x1E |
30 |
ответ на сообщение ЗАПРОС СОСТОЯНИЯ |
0x1F |
31 |
нормальное состояние, не уточнено |
0x21 |
33 |
схема вышла из строя |
0x22 |
34 |
нет схемы доступа / канал доступен |
0x23 |
35 |
направление недостижимо |
0x24 |
36 |
вышло из строя |
0x25 |
37 |
вырождающийся сервис |
0x26 |
38 |
сеть вышла из строя |
0x27 |
39 |
уровень транзитных задержек не может быть достигнут |
0x28 |
40 |
уровень пропускной способности не может быть достигнут |
0x29 |
41 |
временная неудача |
0x2A |
42 |
коммутационное оборудование перегружено |
0x2B |
43 |
доступ к информации отброшен |
0x2C |
44 |
запрашиваемая схема/канал не доступны |
0x2D |
45 |
упреждение |
0x2E |
46 |
приоритетный вызов блокирован |
0x2F |
47 |
ресурс недоступен, не уточнено |
0x31 |
49 |
качество обслуживания недоступно |
0x32 |
50 |
нет подписки на запрошенную возможность |
0x33 |
51 |
оплата за счёт вызываемого абонента не разрешена |
0x34 |
52 |
исходящие вызовы закрыты |
0x35 |
53 |
исходящие вызовы закрыты в пределах CUG |
0x36 |
54 |
входящие вызовы закрыты |
0x37 |
55 |
входящие вызовы ограничены в пределах закрытой абонентской группы |
0x38 |
56 |
нет подписки на услугу ожидания вызова |
0x39 |
57 |
возможности переноса информации не санкционированы |
0x3A |
58 |
возможности переноса информации в данный момент недоступны |
0x3F |
63 |
сервис или опция недоступны, не уточнено |
0x41 |
65 |
возможности переноса информации не реализованы |
0x42 |
66 |
типа канала не поддерживается |
0x43 |
67 |
выбор транзитной сети не проддерживается |
0x44 |
68 |
сообщение не поддерживается |
0x45 |
69 |
затребованная услуга не реализована |
0x46 |
70 |
доступны только ограниченные возможности переноса цифровой информации |
0x4F |
79 |
сервис или опция неприменимы, не определено |
0x51 |
81 |
неверное значение идентификатора вызова |
0x52 |
82 |
указанный канал не существует |
0x53 |
83 |
присутствует приостановленный звонок, но этот вызов не идентифицирован |
0x54 |
84 |
идентификатор вызова уже используется |
0x55 |
85 |
нет приостановленных вызовов |
0x56 |
86 |
вызов, имеющий затребованный идентификатор звонка, был очищен |
0x57 |
87 |
вызываемый абонент не является членом закрытой абонентской группы |
0x58 |
88 |
несовместимый адресат |
0x59 |
89 |
адрес назначения отсутствует и услуга прямого вызова не подписана |
0x5A |
90 |
запись несуществующего сокращённого адреса |
0x5B |
91 |
выбрана неверная транзитная сеть (использование в пределах страны) |
0x5C |
92 |
неверная возможность параметра 93 – отсутствует обязательный информационный элемент |
0x5D |
93 |
несуществующий тип сообщения или не применим |
0x5F |
95 |
неверное сообщение, не уточнено |
0x60 |
96 |
отсутствует обязательный информационный элемент |
0x61 |
97 |
несуществующий тип сообщения или не применим |
0x62 |
98 |
сообщение не совместимо со статусом звонка или несуществующий тип сообщения или не применим |
0x63 |
99 |
несуществующий или не применимый информационный элемент |
0x64 |
100 |
неверное содержимое информационного элемента |
0x65 |
101 |
сообщение не совместимо со статусом вызова |
0x66 |
102 |
восстановлено по истечении таймера |
0x67 |
103 |
несуществующий или не применимый параметр – передаётся |
0x6F |
111 |
ошибка протокола, не уточнено |
0x7F |
127 |
межсетевое взаимодействие, не уточнено |
0x80+ |
128 или выше |
Собственные диагностические коды (не обязательно по неполадкам). Обычно используются для передачи управления или обслуживания сообщений между мультиплексорами. |
Вопрос: Как уменьшить интервал между звонками при исходящей кампании или автоматическом оповещении?
Ответ: Для уменьшения интервала звонков используется параметр CallsInterval, задаваемый в файле InfinitySBL.ini
[Tasks]
CallsInterval=1000
Значение CallsInterval обозначает интервал времени между звонками в миллисекундах.
Вопрос: Как зарезервировать порт, чтобы предупредить возникновение ситуации, когда данный порт заняло другое ПО?
Ответ: Если вы используете порт с номером больше чем 1024, любая программа, которая запросила любой порт, может получить именно его. Чтобы таких случайностей не происходило, порт можно зарезервировать. Для этого достаточно добавить номер порта в формате диапазона портов в специальный ключ в registry:
Ключ: SYSTEM\CurrentControlSet\Services\TCPIP\Parameters
Имя: ReservedPorts
Значение записывается в формате "номер порта- номер порта", например, "1801-1801" (без кавычек) зарезервирует порт 1801, а "1675-1679" зарезервирует порты 1675, 1676, 1677, 1678 и 1679.
Вопрос: Как разрешить любому пользователю с правами супервизора ( а не только администратору) назначать правила записи?
Ответ: Что бы разрешить не только администратору назначать правила записи разговоров необходимо в файле InfinitySBL.ini
добавить строки
[Record]
AdminOnly=0
Вопрос: Мы суммируем статистические данные из разных таблиц, однако значения получаем разные. В чем может быть причина?
Ответ: Возможны отличия при суммировании разных статических показателей. Суммарная статистика в минутах округляется до минут и приводится к целочисленному представлению. То есть, 1 минута 36 секунд с округлением равны двум минутам. Средняя продолжительность разговоров равно суммарной не округленной продолжительности всех разговоров поделенной на количество разговоров. Таким образом, это значение является более точным, так как не проходит округления.
Вопрос: После установки Infinity не запускается панель управления. В чем может быть проблема?
Ответ: Удалите или перенесите файл c:\WINDOWS\system32\Firebird2Control.cpl
Вопрос: При использовании модуля распределенных серверов возникает односторонняя слышимость (либо дополнительный сервер не запускается). В чем может быть проблема?
Ответ: Проверить, что:
1. IP узлы для IP абонентов созданы на обоих серверах.
2. установлен сервер приложений.
3. на обоих серверах служба Infinity Guardian запущена под одним и тем же пользователем.
4. на обоих серверах в утилите dcomcnfg указанный пользователь имеет полные права
Если Выше обозначенное не помогло, то необходимо через утилиту dcomcnfg зайти в свойства Мой компьютер – свойства по умолчанию. В качестве уровня проверки указать вместо "Подключение" пункт "Нет", а в уровне олицетворения вместо "Идентификация" – "Анонимное".
После выполнения указанных действий перезапустить оба сервера.
Вопрос: Провайдер не поддерживает работу по протоколу Т.38. Как можно его отключить в системе «Infinity IP АТС»
Ответ: Для отключения протокола Т.38 достаточно удалить (или переименовать) файл system32\Fax_pwplugin.dll. После этого попытка провайдера перевести соединение в режим T.38 будет завершаться
отказом, и факс должен проходить поверх G.711.
Вопрос: Какие порты необходимы для полноценной работы Infinity?
Ответ:
Порт TCP 274 – необходим для подключения рабочих мест к серверу
Порт TCP 275 – необходим для подключения утилиты Управление сервером к службе Infinity Guardian
Порты TCP 20, 21 – необходимы для работы встроенного ftp-сервера
Порт TCP 277 – используется для отправки факсимильных сообщений
Порт TCP 3050 используется для подключение к БД firebird.
А также порты, которые используются IP-узлами. Сюда входит основной порт, который использует IP-узел и диапазон портов, которые используются динамически в процессе установки VoIP-соединений и для передачи голоса. (Оборудование-IP узлы-Свойства IP узла закладка "Сеть")
Вопрос: Как перенести все Лог- файлы на другой диск?
Ответ: За место размещения Лог файлов отвечает переменная среды INFLOGDIR. Для того, чтобы изменить место формирования Лог файлов, необходимо изменить значение переменной среды INFLOGDIR на нужный путь и перезапустить сервер.
Например, INFLOGDIR=D:\Logs\
Внимание знак "слеш" (\) в конце переменной обязателен!
Вопрос: Как разбить на части файлы trace?
Ответ: «Infinity IP АТС» предоставляет возможность автоматического разбиения trace Лог файлов телефонии на несколько части. В файле конфигурации InfinityST.ini за это отвечает параметр [Trace] Rotate=N. Например, Rotate=3 приводит к ежедневному обновлению файла, Rotate=2 – к ежечасному, а Rotate=1 – к ежеминутному.
Вопрос: Почему при создании нового IP-узла (Рабочее место администратора -> Оборудование -> IP-узлы Н.323, SIP) он не появляется во вкладке Интеллектуальная АТС -> IP-узлы Н.323, SIP?
Ответ: При создании IP-узла обязательно должен быть указан IP-адрес, принадлежащий сетевой карте этого компьютера. Если это не выполняется, в Интеллектуальной АТС он не появится. Есть и другая причина, по которой эта ситуация возникает. Она заключается в том, что количество транков (каналов), прописанных в лицензии, не хватает для созданного IP-узла. Например, на ранее созданный IP-узел назначены все IP-транки из лицензии. Следовательно, на созданный узел транков не остается и он также не отображается на вкладке Интеллектуальная АТС -> IP-узлы Н.323, SIP. Так же возможна проблема в том, что снята галочка Оборудование-Сервер телефонии в пункте VoIP.
Вопрос: Почему при запуске серверной части Infinity с помощью утилиты "Управление сервером" при нажатии кнопки "Подключиться" выдается "Состояние: Ошибка подключения"
Ответ: Эта ошибка означает, что служба InfinityGuardian не запущена. Ее необходимо запустить через меню Пуск -> Программы -> Администрирование -> Службы. Также возможно неверно указан адрес/порт сервера Infinity.
Вопрос: Почему при наборе номера с рабочего места слышны три коротких гудка, после чего происходит отбой, и софтфон переходит в состояние Готов?
Ответ: Первоначально нужно проверить правильность IP-адреса сервера. Он должен совпадать с IP-адресом, присвоенным IP-узлу "IP-абоненты". Далее, может быть несколько причин отсутствия вызова:
| • | на сетевой карте клиентского компьютера прописано несколько IP-адресов. В этом случае IP-адрес, с которого компьютер будет работать с Infinity, необходимо явно указать на рабочем месте Администратора в закладке Интеллектуальная АТС -> IP-абоненты |
| • | сетевой экран блокирует трафик, передающийся приложением «Infinity IP АТС» |
| • | некорректно настроены внешние телефонные линии (для линий типа VOIP и для потока Е1) |
| • | не задан или неверно указан маршрут для исходящего звонка |
| • | данному пользователю запрещены исходящие звонки либо в целом, либо на конкретно данный номер (группу номеров) |
| • | не обнаружено устройств для совершения исходящих звонков |
| • | неверная настройка конечного оборудования (гарнитуры) – необходимо зайти "настройка" – "аудиоустройства" – если не выбрано правильное устройство (не устройство по умолчанию, а именно Ваша гарнитура) – то проблема, скорее всего, в этом. |
| • | проблема в доступе (Firewall, антивирус, "умные" свичи, доступ пользователя windows) – проверить работу данного оператора за другим компьютером под другим пользователем windows, на этом компьютере под другим пользователем windows, на другом компьютере под этим пользователем windows, проверить при отключенном файерволле, антивирусе. При всем при этом помните про пункт "неверная настройка конечного оборудования гарнитуры)". Его выполнение обязательно! |
| • | настройка сети – сопоставить настройки с другими операторскими местами, где проблема не проявляется |
| • | вредоносные программы – обновить антивирус и проверить ПК на наличие вирусов. |
Если же все вышеперечисленные параметры настроены верно, необходимо обратиться в Службу технической поддержки.
Вопрос: Почему при запуске клиентского приложения «Infinity IP АТС» возникает надпись "Софтфон не назначен"?
Ответ: Это возникает в случае, когда не назначен внутренний номер в Номерном плане (Рабочее место Администратора -> Интеллектуальная АТС -> Номерной план). Для решения проблемы необходимо создать стандартный внутренний номер и динамически привязать к нему пользователя. Так же проблема может быть связана с файерволлом, антивирусом, вирусами, блокировкой портов, некорректной работой локальной сети
Вопрос: Что означают понятия "Условный перевод" и "Безусловный перевод"?
Ответ: В первом случае сначала происходит соединение оператора с тем, на кого хотим перевести звонок, после отбоя оператора, абонент, ожидающий перевода и абонент, на которого переводится звонок, коммутируются. Во втором случае отбой оператора происходит сразу без соединения его с тем, на кого переводится звонок.
Вопрос: Как перевести звонок на внешнего абонента?
Ответ: Для перевода звонка на внешний номер с физических устройств (аналоговые, USB-, IP-телефоны) необходимо создать в Номерном плане «Infinity IP АТС» служебный номер с типом "Выход в город" . Это необходимо для того, чтобы система поняла, что совершается звонок на внешний номер а не на внутренний, т.к. без служебного номера будет происходить поиск номеров во внутреннем номерном плане. А т.к. в нем наверняка такого номера не будет, то и коммутации с ним не произойдет. При необходимости можно указать конкретный маршрут для звонков через этот номер. После сохранения настроек перевод на внешнего абонента будет осуществляться следующим образом: flash (перевод) – 9 –гудок – внешний номер абонента. Исключение составляет панель "Управление звонками" на рабочем месте Оператора. Если производить перевод оттуда служебный номер вводить не требуется.
Так же крайне важно соблюсти верные глобальные настройки из раздела общие параметры.
Для России это:
Код города по умолчанию (для Москвы 495)
Международный код по умолчанию (для России 7)
Междугородний префикс (по умолчанию 8 )
Международный префикс (по умолчанию 810)
Количество цифр в междугороднем номере (10)
Вопрос: При разговоре оператора с абонентом периодически раздается характерный звук, как его убрать и что это такое?
Ответ: Данный звук оповещает о записи разговоров. По умолчанию в свойствах записи разговоров (Рабочее место супервизора -> Запись разговоров -> Правила записи) данная функция включена, т.к. абоненты должны быть предупреждены о факте записи разговора. При отключении этой функции Вы несете полную ответственность за негласную регистрацию телефонных разговоров в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Разговоры может редактировать только системный пользователь "Администратор", имея права супервизора. Другие пользователи редактировать правила записи разговоров по умолчанию не могут.
Вопрос: Что делать, если при установке на win 7 и win 2008 библиотеки не регистрируются в автоматическом режиме.
Ответ: Для регистрации библиотек необходимо выполнить следующие действия:
| 1. | Запустить командную строку (консоль cmd) от имени Администратора |
| 2. | Переходим в директорию расположения библиотек "cd C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerT" |
| 3. | Регистрируем библиотеку командой "regsvr32 InfinityC_VoIP.dll". |
Вопрос: Можно ли изменить путь к записанным разговорам на отличный от заданного по умолчанию и как это сделать?
Ответ: За путь размещения записанных разговоров отвечает переменная среды INFRECORDDIR. Ее значение указывает «Infinity IP АТС» куда размещать все записанные разговоры. Для изменения переменной среды выбираем пункт "Мой компьютер" -> "Свойства" -> "Дополнительно" -> "Переменные среды". В открывшемся окне в поле "Системные переменные" добавляем новую переменную INFRECORDDIR и присваиваем ей значение. Например, INFRECORDDIR = D:\Record\. Внимание "слеш" после значения переменной обязателен. После этого необходимо перезапустить сервер. Все последующие разговоры будут записываться в указанную папку.
Вопрос: Как улучшить качество звука на Windows Vista?
Ответ: Для улучшения качества связи на ОС Windows Vista необходимо увеличить количество jitter-буферов на рабочем месте Оператора. Их количество определяется экспериментально, как правило, подходит значение из диапазона 10–12.
Вопрос: Какое количество свободного места для записи разговоров на диске необходимо?
Ответ: Для записи разговоров на диске необходимо не менее 6 Gb свободного места. Если место на диске будет менее 6 Gb, запись разговоров будет автоматически остановлено.
Вопрос: Что необходимо сделать, если при отправке факса после ввода телефонного номера в окне Infinity Fax Server возникли проблемы?
Ответ: В настройках Fax Sender’а необходимо поставить галочку "Пассивный режим" и повторить отправку. Если проблема повториться – обратитесь в службу технической компании.
Вопрос: Какие настройки необходимо произвести в системе для приема факсимильных сообщений?
Ответ: Для настройки приема факсимильных сообщений достаточно зайти в Infinity Contact-центр под ролью "Администратор" и в закладке "Факс-сервер -> Общие параметры" поставить галочки напротив "Автоматически принимать факс-сообщения в режиме IVR" и "Автоматически принимать факс-сообщения в режиме коммутации". После этого нужно сохранить измененные настройки и, как только в режиме IVR или в режиме коммутации абонент нажмет кнопку Start на своем факсимильном аппарате, факс-сервер Infinity автоматически распознает эту команду и примет факс в виде TIFF-файла в папку Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerT\Data\$Факс. Просмотреть факс можно с помощью соответствующего инструмента через рабочее место оператора Infinity Contact Center.
Вопрос: Для чего существует функция расширенных логов и как включить расширенные логи 5-й детализации?
Ответ: При возникновении проблем с телефонией, для того чтобы оперативно решить данную проблему сотрудникам технической поддержки необходимо предоставить расширенные логи 5-го уровня детализации. Для этого нужно запустить «Infinity IP АТС» под ролью Администратора и в меню Управление -> Протокол работы серверов выбрать "Расширенный режим". Далее, в папке \Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\serverT\Data в файле InfinityST.ini нужно добавить две строки следующего содержания:
[Trace]
Level=5
После этого перезапустить серверную часть Infinity, повторить проблему и скопировать следующие логи:
C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerBL\Data\InfinitySBL.log
C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerT\Data\InfinityST.log
C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerT\Data\Trace____.log
C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center\Servers\ServerBD\Data\InfinitySBD.log
Вопрос: По каким причинам при входящем звонке может не определяться номер звонящего абонента?
Ответ: Настроить автоматическое определение номера (АОН) средствами «Infinity IP АТС» возможно только в том случае, если в качестве внешних линий используются аналоговые телефонные линии. В случае, если используются VoIP-линии следует обратиться к оператору связи (провайдеру) и уточнить, поддерживают ли эти линии определение номера.
Для аналоговых линий проверяем включен ли режим АОН в настройках «Infinity IP АТС». Для этого заходим в системе под ролью Администратор, в разделе "Оборудование" / "Внешние линии" в поле "Автоматический определитель номера (АОН)" указываем необходимый режим определителя номера. Узнать, в каком из указанных форматов передается номер можно уточнить у Вашего оператора связи.
Вопрос: Какие существуют способы интеграции АТС и «Infinity IP АТС»?
Ответ: Наиболее часто используются два варианта интеграции – до и после АТС. Интеграция может производиться по технологии VOIP, по потоку Е1 и, реже, по аналоговым телефонным линиям.
Интеграция ДО АТС. «Infinity IP АТС» выступает как промежуточное звено между телефонной сетью общего пользования (ТФОП) и АТС. Ее основные функции это использование интеллектуального меню IVR, полная статистика и запись всех разговоров, в том числе и абонентов АТС. Для интеграции по потоку Е1 в «Infinity IP АТС» необходимо создать два устройства с типами ТФОП и АТС. В свойствах узла типа АТС поставить галочку "Разрешить исходящие звонки абонентам АТС" и запретить исходящие звонки на город и межгород через устройство АТС. При необходимости в свойствах устройства АТС указать в закладке "Местные звонки" в поле "Префикс" номер для выхода в город, используемый АТС, например 9. Для вызовов на телефонную сеть общего пользования использовать устройство типа ТФОП в котором разрешить звонки на город и межгород. В разделе "Абоненты АТС" указываем номерной план АТС и а разделе "Номерной план" привязываем всех абонентов АТС к номерам «Infinity IP АТС».
Интеграция ЗА АТС. В такой схеме подключения основная задача интеграции «Infinity IP АТС» и АТС это возможность абонентов «Infinity IP АТС» осуществлять звонки абонентам АТС и наоборот. Запись разговоров, статистика будут доступны только для абонентов Infinity. В случае интеграции по технологии VOIP необходимо создать IP-узел и привязать к нему устройство IP-АТС и в его свойствах указать IP-адрес АТС. Также в свойствах устройства IP-АТС необходимо поставить галочку "Разрешить исходящие звонки абонентам АТС". При необходимости в свойствах устройства указать в закладке "Местные звонки" в поле "Префикс" номер для выхода в город, используемый АТС, например 9. В разделе "Абоненты АТС" прописать номерной план АТС, после чего в закладке "Номерной план" привязать всех абонентов АТС к номерам «Infinity IP АТС».
Вопрос: По какому префиксу отправляются СМС-сообщения?
Ответ: Все сообщения отправляются по префиксу +7
Вопрос: Как привязать IP -телефон к рабочему месту?
Ответ: Для этого необходимо зайти в параметры "Интеллектуальная АТС" / "IP-абоненты", добавить IP-адреса телефонных аппаратов, затем в разделе "Интеллектуальная АТС" / "Рабочие места", в пункте "Компьютеры локальной сети" добавить рабочие места из графы "Линии и абоненты" перенести к соответствующему рабочему месту "IP-телефон".
Вопрос: Где и зачем устанавливается эмуляция flash?
Ответ: При использовании различных типов IP-телефонов и IP-шлюзов не всегда удается добиться корректного перевода звонков стандартными средствами. Поэтому предусмотрена функция "воспринимать звездочку или решетку как Flash", что существенно упрощает процесс перевода звонков. Для этого предназначены галочки "Воспринимать звездочку как Flash" и "Воспринимать решетку как Flash".
Вопрос: Какой порт используется для отправки факсимильных сообщений?
Ответ: Для отправки факсимильных сообщений используется 277 порт
Вопрос: Какие существуют способы передачи SMS сообщений через «Infinity IP АТС»?
Ответ: Существует два способа передачи SMS через «Infinity IP АТС»: первый – если к серверу через COM-порт подключен GSM-шлюз. В этом случае он является и передатчиком и приемником SMS. Второй вариант реализуется через интернет-провайдер Zanzara.
Вопрос: Не получается зарегистрировать БД FireBird. Сервер «Infinity IP АТС» не запускается, какие меры необходимо предпринять?
Ответ: Запускаем инструмент IBExpert.exe, в разделе "Tools" / "User manager", в окне "Server Login", по умолчанию указан пользователь SYSDBA, вводим пароль masterkey. Необходимо добавить пользователя INFINITYUSER с паролем "wizard".
Вопрос: Имеет ли значение, под какой учетной записью производится установка серверной части «Infinity IP АТС»? Почему не рекомендуется устанавливать «Infinity IP АТС» удаленно, используя RDP?
Ответ: Производить установку «Infinity IP АТС» необходимо только под учетной записью с правами администратора, так же не рекомендуется производить установку сервера телефонии удаленно, используя RDP, в связи с возникающими в момент инсталляции проблемами, связанными с регистрацией базы данных.
Вопрос: Для чего используется Альтернатива Кода "2" в основных параметрах интеллектуальной АТС
Ответ: Альтернатива кода "2" используется при подключении к некоторым типам городских телефонных станций. Например, для звонков по Московской области вместо номера 8-496-1234567 иногда бывает нужно набирать 8-2-1234567. В этом случае в данное поле вводится значение "496". Если данный алгоритм набора номера не требуется, поле нужно оставить пустым.
Вопрос: Что означает галочка не удерживать абонента при повторном нажатии Flash?
Ответ: Включение галочки "Не удерживать абонента при повторном нажатии Flash" означает, что при повторном нажатии на кнопку Flash в процессе перевода звонка третий абонент будет отбиваться. В противном случае он будет оставаться на удержании.
Вопрос: После установки платы Ольха. Выключаем компьютер, а он перезапускается. Какие действия необходимо произвести для устранения данной неполадки?
Ответ: Зайти в BIOS сервера, найти и поправить режим "Wake up on PCI".
Вопрос: Для чего необходим параметр Формат передаваемого номера?
Ответ: Формат передаваемого номера используется для корректного отображения по требованию провайдера телефонии, для реализации исходящей связи.
Вопрос: Необходимо использовать определенное устройство для выхода в город. Какую дополнительную настройку необходимо произвести в исходящих маршрутах? Что будет если данную настройку не производить?
Ответ: Для этого необходимо в исходящих маршрутах установить галочку использовать устройство, и выбрать из списка. Если снять галочку "Использовать устройство", будет использована любая свободная линия, подключенная к любому устройству.
Вопрос: Для чего существует пункт Маршрутизация в настройке интеллектуальной АТС? Как с помощью маршрутизации можно ограничить междугородные звонки определенным операторам?
Ответ: Маршрутизация предназначена для автоматического выбора оптимального исходящего маршрута при совершении исходящих звонков, а также для запрета звонков абонентам на выбранные направления. Для запрета междугородной связи определенным операторам необходимо создать маршрут, указать список внутренних абонентов, в направлении указать критерии сортировки , и в пункте "Исходящий маршрут" снять галочку соединения разрешены.
Вопрос: В интеллектуальной АТС присутствует пункт абоненты АТС, чем они отличаются от других абонентов АТС не внесенных в этот список?
Ответ: Абоненты АТС являются абонентами сторонней АТС с которыми произведена интеграция и взаимодействие с ними ведется так же, как и с собственными абонентами «Infinity IP АТС». При попытке вызова на абонентов, не внесенных в список, соединение установлено не будет.
Вопрос: Где производится привязка IP абонента определенному рабочему месту?
Ответ: Привязка IP-абонента к рабочему месту осуществляется в пункте рабочие места в "Интеллектуальная АТС", для этого компьютеру из локальной сети добавляется IP-абонент из линии и абоненты.
Вопрос: В графе оборудование сервера телефонии указано 2 серверных IP-адреса, что это означает?
Ответ: Если в графе сервера телефонии указано 2 сетевых адреса, это означает что сервер телефонии имеет распределенную структуру. Данный раздел предназначен для управления серверами телефонии при использовании распределенной системы серверов. Такая схема подключения используется при необходимости снизить нагрузку на основной сервер телефонии и распределить её между несколькими физическими серверами. Распределение нагрузки может потребоваться при реализации крупных проектов.
Вопрос: Что означают значения префикс и Постфикс в свойствах устройств, и для чего они используются?
Ответ: Значения, добавляемые к номеру, называются Префикс (перед номером) и Постфикс (после номера). Префикс и Постфикс кроме стандартных DTMF-символов могут содержать символы "w","W",”s”,”v” так же для аналоговых линий "." и ",".
w-пауза длительностью 1 секунда
W-пауза длительность 5 секунд
s-пауза между символами в номере телефона
v-пауза длительностью 1 секунда, после следующего символа
Необходимы для реализации исходящей связи, в случае требования провайдера связи
Вопрос: В чем разница между пропущенными и потерянными вызовами?
Ответ: Пропущенные – это вызовы, которые не были обработаны из-за работы таймера (за отведенное максимальное время ответа никто не ответил). В итоге сработало событие "Не берут трубку". Потерянные – это вызовы, которые были завершены по инициативе клиента (он положил трубку) в момент ожидания ответа. Т.е. в первом случае вызовы завершила система, а во втором – клиент.
Вопрос: Как изменить путь к БД?
Ответ: В конфигурационном файле “C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contact-center Servers\ServerBD\Data\InfinitySBD_FB.ini” можно изменить путь до базы данных «Infinity IP АТС»
[DB]
DBPath=127.0.0.1:C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contactcenter\Servers\ServerBD\Data\INFDATA.DAT
В конфигурационном файле C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contactcenter\Servers\ServerUsers\Data\InfinitySrvUsr.ini
изменить путь до базы данных пользователей
[DB]
DBPath=127.0.0.1:C:\Program Files\IntelTelecom\Infinity Contactcenter\Servers\ServerUsers\Data\INFINITYUSERS.DAT
После этих операций перезапустить «Infinity IP АТС» через утилиту "Управление сервером".
Вопрос: Провайдер потока Е1 поставляет только12 линий из 30. Какие настройки в «Infinity IP АТС» необходимо произвести?
Ответ: Если Вы используете плату телефонии Ольха 9, то Вам необходимо в разделе "Интеллектуальная АТС – > Цифровые потоки Е1" зайти в свойства потока и выбрать тайм-слоты, которые Вы будете использовать. Внимание, загрузчики для платы, выпущенные до апреля 2010 года блокировку тайм-слотов не поддерживают! Если Вы используете плату телефонии Ольха 14, то Вам необходимо в разделе "Оборудование – > "Цифровые потоки Е1" в свойствах потока в разделе "Мастер таймслотов" указать маску. В маске 0 означает, что тайм-слот не используется, 1 – тайм-слот активен. Отсчет тайм-слотов идет с конца маски.
Вопрос: Какой максимальный размер файла с логами
Ответ: Все логи, кроме Trace автоматически разрезаются по 16 Mb.
Вопрос: По непонятной причине иногда отключаются некоторые сервера (например ServerT). В чем может быть причина?
Ответ: Скорее всего, проблема связана с настройкой DEP-режима. Data Execution Prevention (DEP) (англ. Предотвращение выполнения данных) – функция безопасности, встроенная в семейство операционных систем Windows, которая не позволяет приложению исполнять код из области памяти, помеченной как "только для данных". Для отключения DEP-режима для приложений Infinity необходимо зайти в свойства системы Windows, перейти на закладку – "Предотвращение сбоев". Можно включить DEP режим только для основных служб, либо добавить в исключения соответствующие файлы (ServerT.exe, ServerBL.exe и т.п.).
Вопрос: Как определить были ли разрывы соединения TCP?
Ответ: Разрыв соединения TCP видно в логе socket server.log (обычно это отображается в виде строчки "host был принудительно остановлен").
Вопрос: Как определить в какое время был запущен либо остановлен соответствующий сервер?
Ответ: Необходимо зайти в нужный лог-файл (например, для сервера SBL – InfinitySBL.log) и найти строчку вида: “@+пробел”.
Вопрос: Неожиданно перестал запускаться сервер. В логе пишет что срок действия ключа закончен, однако по нашим данным ключ пока должен работать. В чем может быть причина?
Ответ: Ключ чувствителен к изменениям системного времени. Если у Вас есть ограничение срока действия ключа, то переводить время не стоит. Кроме того, если на сервере проблемы с CMOS, то также может сработать автоматическая блокировка (если, например, время после перезапуска установилось на 2000 год). В этом случае повторная прошивка ключа через службу технической поддержки решит проблему.
Вопрос: После проверки базы данных Firebird на ошибки с помощью инструмента Database Validation ошибок не найдено Гарантирует ли это что база данных не содержит ошибок?
Ответ: Нет, дело в том, что Validation проверяет корректность внутренних структур файла БД и выявляет порченные. Гораздо надежнее будет провести процедуру BackUp –Restore. В этом случае ошибки, которые все-таки попали в резервную копию, вызывают ошибки при восстановлении.
Вопрос: Как переводить звонки на мобильные номера через кнопку "*" понятно. Однако перевод звонка на международный номер не срабатывает. С чем может быть связана проблема?
Ответ: При переводе звонка на международный номер необходимо следовать следующему алгоритму.
Нажать клавишу "*".
Ввести внутренний номер выхода в город (например, 9).
Ввести международный номер в формате: 810-код_страны-код_города-номер_телефона.
Ввести клавишу "#".
Вопрос: Опишите пожалуйста расшифровку кодов состояния звонка в кампании
Ответ:
0 – Готов к набору номера
1 – Набор номера
2 – Поиск оператора
3 – Неправильные номера телефонов
4 – Ожидание повтора
5 – Готов в набору следующего номера
6 – Ошибка
7 – Пропущен
8 – IVR
9 – Пред ответная коммутация
10 – Занято
11 – Не берут трубку
12 – Обрабатывается
13 – Успешно обработан
14 – Необходимость звонка проверяется в IVR
Вопрос: Каким образом осуществляется обновление данных статистики?
Ответ: Данные записываются в таблицы статистики не позднее 1 минуты после завершения события. Данные записываются пачками по 100 штук (точнее, пишутся чаще, но транзакция
закрывается каждые 100 операция, но не реже 1 раза в минуту).
Эти параметры можно изменять в конфигурационном ini-файле СБД:
[StatTransactions]
TransactionLength=100
TransactionMaxDuration=60 – значения по умолчанию.
Если требуется обеспечить максимально оперативное попадание данных в таблицы статистики, надо сделать так:
[StatTransactions]
TransactionLength=1
TransactionMaxDuration=1
при этом вся информация будет в БД не позднее, чем через 10 секунд после завершения событий. При этом важно, что для статистики звонков завершением события является удаление строчки из мониторинга звонков.
Вопрос: В настройках IP-абонентов есть галочка "Запретить одновременные звонки". Для чего она необходима?
Ответ: Данная галочка актуальна для многоканальных IP-телефонов. Если включить, то нельзя будет с одного и того же IP-абонента совершить более одного звонка. На звонки в другую сторону (от Инфинити на такой телефон) галочка не влияет.
Вопрос При установке был создан пользователь БД INFINITYUSER. Возможно ли изменять его имя и пароль?
Ответ: Нет, не возможно. Стоит ограничивать доступ к Вашей БД.
Вопрос У нас у каждого внутреннего номера есть параметр переадресации звонка на мобильный при занятости. Почему данный параметр не срабатывает при входящем звонке?
Ответ: Если входящий звонок направляется на групповой номер, то никакие переадресации стандартных номеров не работают, т.к. это исказит логику работы группы. Для
переадресации на мобильный телефон в данном случае более правильно воспользоваться сценарием.
Вопрос Каким образом связать АТС и «Infinity IP АТС» черезTAPI?
Ответ: Необходимо на сервере, где установлен «Infinity IP АТС», установить TAPI-драйвер АТС, позволяющий получать статусы абонентов. Начиная с версии 4.10.2.9 можно в качестве префикса указать <all> (с угловыми скобками). Тогда будут подниматься все устройства. Делается это в ini-файле SBL так:
[TAPI]
Prefix=<all>
Prefix=*
Вопрос У нас в наличии имеется АТС и «Infinity IP АТС», номерной план на АТС и «Infinity IP АТС» будет отличаться как сделать так чтобы не создавать все номера абонентов АТС в «Infinity IP АТС», для возможности позвонить на любой номер из различных номерных пулов?
Ответ: Для этого необходимо использовать "маски". Макси в «Infinity IP АТС» будут работать при условии что в лицензионной информации прошито более 100 абонентов АТС. Например, чтобы позволить звонить на номера номерной емкости 1ххх, 2ххх, 3хх и т.д. необходимо в абонентах АТС добавить макси следующего типа: 1–-, 2–-, 3– при этом условии будет возможность звонить на все номера начинающиеся с 1001 –1999, 2001 –2999, 301-399 – без добавления всех отдельных номеров из данных диапазонов.
Вопрос: У меня стоит сервер Windows 2003 64x, в интерфейсе Infinity вместо русских символов отображаются знаки вопросов, как это исправить?
Ответ: Для этого необходимо зайти в реестр regedit, по умолчанию в реестре должно быть так:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1250.nls"
"1252"="c_1252.nls"
иногда для совместимости кодировки делают так:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
Вопрос: Возможно, ли организовать схему сценария, зависящего от от набранного номера?
Ответ: Да можно, с помощью аргумента "Присвоить значение" есть возможность получить значение набранного абонентом номера и в зависимости от этого строить сценарий обработки вызова.
Сброс сервисных интервалов для Infiniti Ex 35,FX35, FX45, M45, Q45 V1 - Ойл Сервис
Инструкция по сбросу межсервисного интервала для Infiniti Ex 35,FX35, FX45, M45, Q45 V1
Модели FX35 и FX45 — без навигационной системы.
Чтобы установить интервал ТО, используют такой алгоритм:
- Нажимают кнопку MAINT, выбирают: интервал замены масла, давление в шинах или переустановка колеса. Для того, чтобы установить промежуток повторно, следует нажать MAINT либо TRIP RESET и удерживать 2-3 секунды;
- Для установки джойстик переводится вправо либо влево.
Модели FX35, FX45, М45, Q45 — с навигационной системой.
В данном случае установку интервалов ТО проводят так:
- На рычаге нажимают INFO;
- На рычаге управления дисплеем нажимают ENTER и выбирают значок ТО;
- Путем нажатия ENTER и с помощью джойстика нужно выбрать моторное масло/масляный фильтр/переустановка колес;
- Сброс проводится нажатием кнопки ENTER и джойстиком управления;
- Чтобы возвратиться к экрану ТО, нажимают PREV.
Для Infiniti Ex 35 сброс межсервисных интервалов может проводиться тремя способами:
- На дисплее устанавливают интервалы замены масла, выбирая MAINTENANCE SHEDULE, поворачивая джойстик влево/вправо. Интервал сбрасывается с помощью меню RESET и кнопки ENTER. Так на дисплее будет отражаться обновленный межсервисный промежуток.
- Когда подойдет время ТО, на дисплее появится надпись ENGINE OIL или TIREROTATION. Для сброса следует нажать и удерживать MAINT либо TRIP RESET около двух-трех секунд. Предустановка интервала ТО производится джойстиком.
- Предусматривает использование инфоцентра на экране, где устанавливаются интервалы ТО: моторного масла ENGINE OIL, масляного фильтра OIL FILTER или смены колес TIRE ROTATION. Используя джойстик и ENTER, устанавливаются новые межсервисные интервалы.
преобразует текст, изменяя эквивалентные предложения ки в предложения. В гардеробе огромные тормоза. Крики. Сумки и
.Hejkaa, я ищу человека, который очень хорошо пишет рецензии на книги в средней школе.
От имени Яцека Соплицы напишите речь, объясняющую причины поведения героя в прошлом. Приведите аргументы, доказывающие его невиновность … природа
НА ПОНЕДЕЛЬНИК НУЖНА МЕГА !!!!!!!!!!!!! Круп.home: Сделайте подробную информацию о Зеноне Зембевиче Сделай его чара … характеристика с учетом: каким он был в детстве и юности, каким он был в личной сфере (родители, Юстина, Эльжбета, Каким он был в профессиональной сфере (отношения с Чехлинским, работа редакции ежедневной газеты). Обсудите его карьерный путь
НА ПОНЕДЕЛЬНИК НУЖНА МЕГА !!!!!!!!!!!!! Круп.home: Сделайте подробную информацию о Зеноне Зембевиче Сделай его чара … характеристика с учетом: каким он был в детстве и юности, каким он был в личной сфере (родители, Юстина, Эльжбета, Каким он был в профессиональной сфере (отношения с Чехлинским, работа редакции ежедневной газеты). Обсудите его карьерный путь
Опишите реакцию, эмоции и удовлетворение Войтека Щенсного, когда он впервые оказался в центре событий восстания.
Аргументативное заявление! Напишите вступление к аргументированному высказыванию из 4–5 универсальных предложений об осени.
Загадайте оригинальные рождественские пожелания любимому человеку. Используйте метафору.
Он пишет эссе на тему «Чем может быть искусство для людей». Текст, которому я должен сопротивляться, - это январское наступление Тадеуша Боровского. … .Кто-нибудь знает, какие культурные тексты я мог бы использовать и почему?
Песня о Роланде должна была подбодрить вас на бой с «неверными». Можно ли примирить религиозные Идеально подходит для укрепления веры с помощью силы? Займите позицию на … Эта проблема,
Постараюсь собрать как можно больше информации об Александре Лусине. Лучшее из 50 интересных или важных сведений может быть мне интересно … уметь делать это эссе
.Кома - Бесконечный фокус
Текст:
Я не собираюсь травить тебя таблетками от словЯ не могу спасти тебя от печали
Мне не хватает нравственности Я потерялся один
Я хотел бы спасти только от зла
Обморок от страха, загнанный в безумие
Сложные мысли, бессонные сны
Границы между добром и злом были слегка размыты
Знаки, разбросанные во всех направлениях, как собаки
В следующей части я мучительно обосрался
Но благодаря тебе не все закончено
Я вижу фокус до бесконечности
И эта бесконечность занимает фокус
Я знаю дороги, ведущие к низу
Мосты, брошенные на ветер
Боевой свет для сияния
Формы без формы и сожаления
Я знаю дороги вниз
Мосты, брошенные на ветер
Свет, сражающийся за сияние
Формы без формы и... 2x
Промежуточный - это я
Я должен выбрать, но как
Каждый день подает знак
Это время остановилось
Утешает мои мысли, это ярость и крики
Она раздувается во сне, она ловит меня в полете
И сдерживает дела, мы запутались в слове бессилие
Мы не наполнены, мы не наполнены днем
Перевод:
Я не собираюсь тебя травитьтаблеток слов
Я не могу защитить от печали,
Мне недостает морали
запутался
Я бы только
надеялся спастись от зла,
ослаблен от страха
загнался в безумие
мысли сложные
бессонных снов
слегка стерлись сами по себе
границы между добром и злом
в каждом направлении
разбросанные знаки, как собаки
В следующей партии
я сильно стал шлюхой но
из-за вас не все конечные, я
я вижу фокус на бесконечности
бесконечность приобретает фокус
я знаю
пути, ведущие к дну
развеваемых по ветру мостов
свет, борющийся за сияние
формы без формы и сожаления
я знаю
путей, ведущих к низу
мостов, брошенных на ветер
света, борющихся за сияние
форм без формы и
Я знаю
путей, ведущих к низу
моста брошенный на ветер
свет, сражающийся за сияние
формы без формы и
этот между всеми, это я
Я должен выбрать, но как
каждый день дает знак
, что время остановилось
пронизывает мышление, это
ярость и вопль
Он раздувается в моих снах
Он захватывает меня в полете и
мешает действиям, мы
снова запутались в слабости
мы к незаполненным
незаполненным за день
незаполненным за день
Томас и бесконечность | Мишель Деон (книга)
Книжный магазин ZNAK.com.pl > Книги для детей > Книги для детей 8-12 лет.G&P 7,7
(10 отзывов) вместе с
G&P 10 7.7 (10 отзывов) вместе с
| Твердая обложка |
| Выпуск: Первый |
| ISBN: 978-83-727-2214-0 |
| EAN: 9788372722140 |
| Оригинальное название: Thomas l'infini |
| Количество страниц: 60 |
| Формат: 146x216mm |
| Цена по прейскуранту: PLN 21,90 |
| Перевод: Milena Kusztelska 84 |
