Carplay что это и как работает


Android Auto и Apple CarPlay: как смартфоны меняют информационно-развлекательные системы в автомобилях

Технологии активно проникают практически во все сферы жизни человека от умных часов на руке до умного дома, но если отбросить пока что нишевый бизнес электромобилей, то в целом автомобильная индустрия выглядит довольно консервативно. Отчасти это продиктовано повышенными требованиями к безопасности пассажирского транспорта, поэтому принцип «работает — не трогай» здесь исповедуется десятилетиями. Но по странным стечениям обстоятельств прогресс часто обходит стороной информационно-развлекательные системы в автомобилях. Даже в дорогих моделях иногда встречаются очень простые экраны с графикой, которую рисовали лет 20 назад. Поэтому не удивительно, что в 2014 году компании Apple и Google анонсировали собственные интерфейсы для автомобильных систем. Ещё недавно производители продавали их в качестве довольно дорогостоящих опций, но сегодня они всё чаще поставляются вместе со стандартным мультимедийным центром в машине. Поэтому мы решили детальнее взглянуть на то, что могут предложить пользователям Android Auto и Apple CarPlay. И для этого использовали автомобиль Citroen C3 Aircross, который как раз поддерживает обе системы.

Android Auto

Интерфейс для автомобильных информационно-развлекательных систем в Google анонсировали в 2014 году, но сама программа для Android-смартфонов вышла только через год, в 2015-ом. В компании тогда заявляли, что решили заняться разработкой новой системы, так как автомобили, несмотря на популярность, пока редко имеют интернет-соединение. Решить эту задачу в Google решили с помощью смартфонов. Поэтому для того, чтобы запустить Android Auto сначала нужно загрузить из Google Play соответствующее приложение. И вот здесь украинских пользователей ждёт неприятный сюрприз, официально программа Android Auto в Украине не доступна, так что качать и устанавливать её придётся из сторонних репозиториев.

Впрочем, со стороны Google это вполне логично, так как работа Android Auto завязана на Assistant, а он в нашей стране официально не работает. Но мешает ли это пользоваться системой в автомобиле? Нет.

Перед тем как перейти к основным функциям Android Auto, немного остановимся на интерфейсе. За его основу в Google взяли наработки, которые ранее были использованы в первых версиях операционной системы для умных часов Wear OS. Здесь также главный экран состоит из карточек, которые автоматически подстраиваются под типичные задачи пользователя.

Например, если человек каждое утро ездит на работу и запускает для этого навигацию в Google Maps попутно включая Google Music, то Android Auto первым делом покажет ему карточки этих приложений.

Кроме карточек интерфейс системы включает панель навигации, на которую вынесены кнопки быстрого доступа к картам, телефону, музыке и переходу к встроенной в машину информационной системе, а также кнопку по центу, которая отвечает за шаг назад. Собственно, это весь интерфейс, с которым придётся работать пользователю. Маловато? Да, но такова основная задумка Android Auto, всё должно быть под рукой и чтобы водитель меньше отвлекался от того, чтобы следить за дорогой. Поэтому, например, меню приложений в системе нет, хотя сторонние программы Android Auto поддерживает, но только определённых категорий. Например, вместо Google Music для прослушивания музыки можно использовать Deezer, либо выбрать одну из доступных программ для радио, аудиокниг и подкастов. Таким образом, основной акцент Google делает на аудио, так как оно меньше отвлекает водителя в автомобиле.

По этой же причине Android Auto не будет показывать на экране текст входящих сообщений, а только озвучивать их. Отвечать на них можно только голосом, здесь вступает в игру распознавание речи Google, которое вполне неплохо справляется со своей задачей. При этом стоит отметить, что если само приложение поддерживает Android Auto, то его оповещение будет озвучено системой. Сейчас систему поддерживают такие популярные мессенджеры как Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. Но вот отвечать на письма в почте Gmail нельзя и в Google пока не планируют добавлять эту возможность.

Фокус на безопасности в Android Auto проявляется даже в самых неожиданных моментах. Например, во время прослушивания музыки система не даст вам долго листать списки воспроизведения в Google Play. Если хотите запустить плей-лист, это надо делать быстро. А ещё лучше, попросить это с помощью голосовой команды.

Ещё одна категория приложений, которые доступны с Android Auto — это, конечно же, карты. На данный момент система поддерживает навигацию с помощью Google Maps и Waze.

Если оба приложения установлены на смартфоне, то при первом запуске она предлагает выбрать одно из них, и в дальнейшем оно будет открываться автоматически. Учитывая, что встроенная навигация в автомобиле — это в основном платная опция, а также то, что она не получает данные о пробках, то Google Maps и Waze позволяют значительно упростить передвижение по городу и при этом работают бесплатно.

На данный момент самый простой способ подключить смартфон к Android Auto по кабелю, через порт USB в машине. В этом году Google обеспечила поддержку беспроводного подключения к Android Auto для своих смартфонов Pixel, Pixel XL, Pixel 2 и Pixel 2 XL, но автопроизводители не спешат внедрять эту возможность, так как она повлияет на итоговую стоимость автомобиля.

В целом, можно отметить, что Android Auto не обеспечивает всю функциональность смартфона в информационно-развлекательной системе автомобиля, тем не менее, он предоставляет ряд полезных для водителя возможностей, которые не отвлекают его от дороги.

Apple CarPlay

Компания Apple анонсировала свою систему для автомобилей раньше, чем Google и реализовала её в качестве составляющей iOS, а не отдельного приложения. По сути система транслирует изображение с экрана смартфона. Поэтому Apple CarPlay идёт сразу в комплекте с iPhone и соответсвенно не имеет региональных ограничений, как Android Auto.

Интерфейс CarPlay тоже выполнен в стиле минимализма, только в отличие от версии Google, у Apple в нём основной фокус сделан всё-таки не на информацию, а на приложения, поэтому главный экран здесь состоит из их иконок. Навигация по CarPlay, как на первых версиях iPhone, максимально простая: можно запустить программу и нажав виртуальную кнопку «Домой» вернуться на основной экран. Вместо режима многозадачности Apple CarPlay показывает в колонке слева три приложения, которые использовались последними.

Логика автомобильной системы Apple такая же, как и у Google — меньше отвлекать водителя от дороги. Поэтому главный акцент здесь тоже сделан на аудио, а не на чтение информации с экрана. Хочется прочитать сообщение или написать кому-то? Пожалуйста, но делайте это голосом с помощью Siri.

Да и продиктовать послание можно только через встроенное в iOS приложение «Сообщения» с iMessage, да WhatsApp, поддержка которого появилась только в этом году. При этом, например, работает приём звонков через Facebook Messenger. Остальные программы для мгновенного обмена сообщений пока не поддерживаются.

Работа с аудио также предполагает прослушивание музыки, и в этом плане CarPlay есть, что предложить. Система поддерживает воспроизведение музыки, подкастов и аудиокниг. При этом слушать музыку можно как через Apple Music, так и через сторонние приложения, например, через Google Music, Deezer и Spotify.

Ещё одна важная функция в Apple CarPlay — это навигация, но сейчас она реализована не лучшим образом. Дело в том, что на момент написания этого материала система поддерживает только карты Apple Maps, а они в Украине работают не лучшим образом. Но уже в iOS 12 для CarPlay должны появиться сторонние программы для навигации. В частности, сейчас идёт тестирование Google Maps и Waze.

Подключение Apple CarPlay к автомобилю сейчас чаще всего осуществляется кабелем Lightning через порт USB, хотя ещё с iOS 9 в системе появилась возможность беспроводного подключения. Но как и в случае с Android Auto, для автопроизводителей подключение кабелем — это всё ещё самый простой и главное доступный вариант.

В итоге

Подытоживая всё выше написанное, стоит отметить, что удалось добиться поставленной цели, а именно сделать информационно-развлекательную систему в автомобиле удобнее и, главное, подключённой к интернету. При этом в отличие от штатных предложений, ни Android Auto, ни Apple CarPlay не привязаны к машине, регулярно получают обновления и в будущем будут предлагать пользователям ещё больше функций.

Редакция выражает благодарность Ситроен Украина за помощь в подготовке материала

Apple CarPlay и Android Auto. Как это работает и так ли оно вам нужно?

Смартфоны прочно вошли в нашу жизнь и стали полезными, в том числе и для автомобилистов. Например, Google Maps или Яндекс.Карты практически вытеснили привычные еще 7-10 лет назад навигаторы. А внедрение в автомобили современных мультимедийных систем позволило транслировать информацию со смартфона на экран медиасистемы и реализовать управление с его помощью. В итоге появилось сразу несколько технологий со своими достоинствами и недостатками, о которых сегодня и поговорим.

Android Auto

Релиз Android Auto состоялся 19 марта 2015 года, с тех пор интерфейс претерпел некоторые изменения. Для работы системы вам понадобится головное устройство с поддержкой Android Auto и смартфон с ОС Android не ниже 6-й версии. Для версий операционной системы от 9-й и ниже потребуется скачать приложение Android Auto из Play Market. В 10-й и 11-й версиях ОС Android Auto уже встроена в систему.

Далее потребуется подключить телефон кабелем к медиасистеме автомобиля и выдать несколько разрешений. При последующих подключениях никакие лишние манипуляции не потребуются, сопряжение будет происходить автоматически. Если головное устройство поддерживает Bluetooth, то может быть доступно сопряжение "по воздуху", но далеко не всегда и не со всеми моделями телефонов.

После соединения на экране автомобиля появится интерфейс Android, но с ограниченным количеством возможностей и доступных приложений. Это сделано из соображений безопасности, чтобы вы не читали на ходу мессенджеры или не смотрели видео на YouTube.

Заметная часть функционала "заточена" на минимизацию отвлечения от дороги. Полноценная работа с теми же сообщениями возможна только с использованием озвучивания текста и голосового ответа, а чтобы пролистать большой плейлист из сохраненной на смартфоне музыки, придется остановиться. Но для работы голосового ассистента в машине должна быть поддержка громкой связи, то есть наличие встроенного микрофона.

Пожалуй, ключевым плюсом Android Auto является вывод на экран автомобиля навигации Google Maps или Waze. Если вы любите Яндекс.Карты, то не сможете видеть их на экране медиасистемы. Увы, Android Auto поддерживает далеко не все приложения. Вторым бонусом интеграции от Google можно назвать возможность использования стриминговых сервисов и прослушивания любимой музыки онлайн.

Естественно, для всего этого необходим мобильный интернет, причем тариф должен включать большое количество трафика, а лучше быть безлимитным.

Конечно, многим не понравится ограниченный функционал приложений и сервисов при использовании Android Auto, но мы согласны с разработчиками, что безопасность дорожного движения является первоочередной, поэтому отвлекаться от управления автомобилем не стоит. Но малое количество доступных для использования приложений, например, тех же Яндекс.Карт, несомненно, огорчает.

Apple CarPlay

Apple CarPlay – аналог Android Auto для пользователей продукции Apple, представленный в марте 2014 года на Женевском автосалоне. Система доступна пользователям iPhone 5 и выше. Как и в случае с конкурирующей платформой, в большинстве случаев смартфон подключается к машине через кабель.

Принцип работы схож с Android Auto, управление также реализовано с акцентом на использование голосового помощника Siri в угоду безопасности и минимизации отвлечений от дороги. Сообщения озвучиваются, ответы диктуются голосом. Естественно, для этого требуется наличие встроенного микрофона системы громкой связи.

Точно также в CarPlay ограничено количество доступных приложений, например, нет возможности посмотреть видео.

У большинства пользователей основными сценариями использования Apple CarPlay будут навигация, стриминговые сервисы и звонки. И в плане навигации возможности не ограничиваются фирменным приложением "Карты". Доступны также Google Maps, Waze, MAPS.ME, 2ГИС, Sygic GPS. А вот популярных карт от "Яндекса" нет и здесь.

Разумеется, для использования возможностей CarPlay также требуется подключение к интернету с большим объемом включенного трафика.

MirrorLink

MirrorLink – технология зеркалирования, в настоящее время практически утратившая актуальность.

Ряд старых моделей смартфонов, в основном HTC, Samsung и Sony, поддерживали полное зеркалирование в заводском состоянии без дополнительных манипуляций. Естественно, многие приложения отключались в движении, но пользоваться системой было довольно просто, да и обойти запрет на использование приложений на движущемся автомобиле несложно.

Сегодня ситуация с MirrorLink обстоит так, что многие производители телефонов уходят от ее использования, в частности, Samsung с 1 июня 2020 года полностью прекратил поддержку сервиса. На тех же моделях, где MirrorLink еще доступен, работает он с крайне ограниченным количеством приложений.

Если вы способны легко и непринужденно получить Root-права на смартфонах под управлением Android, то после продолжительных танцев с бубном у вас получится вывести с помощью MirrorLink на экран магнитолы даже YouTube, но функционировать это все будет "криво".

Какие автомобили поддерживают Android Auto и Apple CarPlay?

Нет смысла перечислять все модели, которые поддерживают Apple CarPlay или Android Auto. Поддержка этих технологий есть во многих современных автомобилях – проверяйте прайсы и интересуйтесь у менеджеров, если этот функционал для вас важен. Обратим внимание, что в бюджетных комплектациях ряда моделей используются простые аудиосистемы без сенсорного дисплея, поэтому поддержка смартфонов появляется лишь в более дорогих комплектациях. Но и наличие большого сенсорного экрана не всегда гарантирует поддержку Apple CarPlay или Android Auto.

Аналогично обстоит ситуация и с автомобилями из Европы или США на вторичном рынке. Многие из них имеют поддержку подключения смартфонов и вывода информации с них на экран, но при осмотре авто лучше убедиться в этом лично.

Можно ли получить доступ к Android Auto и Apple CarPlay на старых авто?

Разумеется, можно. Большое количество современных магнитол с сенсорными экранами имеет поддержку Apple CarPlay и Android Auto. В основном это магнитолы производства JVC, Kenwood и Pioneer, Sony, Alpine, Blaupunkt и Clarion.

Если нет необходимости непосредственного запуска приложений с телефона, но хочется пользоваться привычной навигацией, можно приобрести магнитолу на базе Android (а на некоторых автомобилях такие устанавливаются штатно) и установить софт самостоятельно. Кроме того, в таких магнитолах часто есть возможность реализовать Android Auto и Apple CarPlay с помощью специального подключаемого модуля.

Наш вердикт

Безусловно, технологии вывода информации с экрана смартфона на экран медиасистемы автомобиля сегодня значительно облегчают жизнь автомобилистам, но, как видим, с ними не все так хорошо, как хотелось бы. Присутствует большое количество ограничений, да и далеко не все приложения доступны в Android Auto и Apple CarPlay. Поэтому, если вы хотите одну из этих технологий, например, только для более удобного использования навигации смартфона, надо хорошо подумать, стоит ли переплачивать.

Как Apple CarPlay и Android Auto помогают автолюбителям

Еще совсем недавно для автомобилей покупали отдельные громоздкие навигаторы и постоянно обновляли в них карты через кабель. Сегодня навигаторы, музыка и другие полезные приложения находятся в смартфоне, а связь с машиной обеспечивают системы Apple CarPlay и Android Auto. Рассказываем, как эти сервисы помогают вести автомобиль безопаснее, в чем их преимущества, и как связать смартфон с автомобилем.

Система Apple CarPlay позволяет подключить iPhone к мультимедийной системе автомобиля, чтобы смартфон стал полезным помощником в дороге, а не отвлекающим фактором, способным привести к аварии. 

По статистике, каждая восьмая авария на дороге случается из-за того, что водитель отвлекся на смартфон. Так, отправка сообщения увеличивает риск происшествия в 6 раз, а простой прием сообщения отвлекает как минимум на 5 секунд, за которые может случиться непоправимое. Так что возможностью использовать CarPlay обязательно стоит воспользоваться.

Впервые эта система была презентована в 2014 году, а Android Auto — годом позже. Варианты сопряжения смартфонов и магнитолы так понравились пользователям, что производители решили постоянно расширять функционал сервисов. Теперь сложно найти автомобиль без поддержки CarPlay, да и производители автомобильной электроники обязательно предусматривают возможность сопряжения.

Ведущие производители автомобилей мира уже сотрудничают с CarPlay, среди них мэтры Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, Cadillac, Ferrari, а всего более 600 моделей, и число их постоянно растет. CarPlay можно добавить в автомобиль и вместе с аудиосистемой таких производителей, как Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer, Sony. Сама технология CarPlay совместима с iPhone начиная с 5 поколения, iPhone SE, iPhone XS, iPhone XR.

Развитие протоколов стало логичным следствием развития смартфонов в целом. Для первых версий было достаточно гарнитуры hands free и подключения к авто по Bluetooth, но сейчас, когда смартфон используется и для навигации, и для музыки, и для заказа еды, было нужно высокотехнологичное решение — это CarPlay. Сервис поддерживает голосовое управление Siri, а также работает с элементами управления автомобиля: кнопками на руле, тачпадом мультимедийной системы, сенсорным экраном. CarPlay также работает с индикаторами автомобиля — все, что связано с экраном мультимедийной системы, будет связано и со смартфоном.

Сегодня Apple CarPlay позволяет прокладывать маршруты, отправлять и получать сообщения, говорить по телефону и слушать любимую музыку — и все это на встроенном дисплее автомобиля, а не на смартфоне где-то на коленях. О функциях расскажем подробнее.

В новой операционной системе iOS 14 были добавлены категории приложений для панели Карплэй и возможность выбирать обои, то есть персонализировать внешний вид экрана мультимедийной системы. 

Вот какие возможности предоставляет CarPlay.

  • Ключи от автомобиля — возможность открыть и завести машину через iPhone. Такие электронные ключи можно будет передавать друзьям. Еще функция позволит создавать ограниченные профили для начинающих водителей. Даже если на телефоне разрядится аккумулятор, ключи от машины можно будет использовать еще 5 часов. Сервис ключей пока только разрабатывается и тестируется, сейчас он доступен на iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2-го поколения) и Apple Watch Series 5. О вариантах автомобилей с функцией электронных ключей нужно узнавать в автосалонах, всего более 600 моделей авто уже поддерживают услугу. В настройках ключей от автомобиля нужно выбирать уровень доступа: или открывать и водить без ограничений, или водить с ограничениями по скорости. Ключи от автомобиля в смартфоне хранятся в приложении Wallet.
  • Навигация от Carplay. C этим сервисом в автомобиле будут доступны мощные и удобные возможности приложения "Карты". Эта система даже будет анализировать ваши обычные маршруты и данные из почты, сообщений, календаря и контактов. В картах новой операционной системы добавилась более детальная информация, голосовые пошаговые маршруты и красивые 3D-функции. Одним касанием тачпада открывается список важных, частых и полезных адресов, чтобы находить пункт назначения еще быстрее, мгновенно прокладывать маршрут в любимый ресторан или найти, к примеру, ближайшую АЗС.
  • Телефон — базовая функция CarPlay. Чтобы звонить, перезванивать, пользоваться автоответчиком — вызывайте Siri, это просто и безопасно для вождения.
  • Сообщения — СarPlay предлагает отправлять голосовые сообщения при помощи Siri, чтобы не отвлекаться на написание. Если для навигации пользователь включает Карты, Siri может сообщить ожидающим, через сколько минут вы прибудете на место.
  • Музыка. В распоряжении обладателя CarPlay вся музыка, которая входит в подписку Apple Music, а также та, которую вы слушаете в сторонних аудиоприложениях — Яндекс.Музыка, Spotify и другие. Для прослушивания музыки используются встроенные элементы управления на руле автомобиля. Для поиска по исполнителю, альбому или названию используйте тачпад мультимедийной системы. Чтобы прослушать любимую композицию, попросите Siri включить ее.
  • Календарь. С CarPlay все дела из календаря будут как на ладони. Достаточно одного касания тачпада, чтобы выбрать встречу, проложить маршрут туда или набрать контакт и предупредить, что вы задерживаетесь. Звонок пройдет через динамики и микрофон автомобиля, телефон брать в руки нет необходимости.

Когда вы настроили CarPlay, управление телефоном переходит на элементы автомобиля — нужно крутить ручки, нажимать кнопки, использовать тачпад и сенсорный экран. Сами приложения тоже адаптируются под вождение, чтобы отвлекаться меньше. Чтобы включить Siri, нужно удерживать кнопку голосового управления на руле. 

В дороге можно использовать не только Карты, Календарь и музыку, но и массу других приложений. Если вы установите приложение автопроизводителя в iPhone, то получите еще больше возможностей управления автомобилем через CarPlay. Эту функцию поддерживают автомобили с 2016 года выпуска и новее. В настройках iPhone можно отмечать, где именно располагать приложения на дисплее. Вы можете добавить для отображения: Подкасты, Аудиокниги Litres, радио Tuneln Radio, Google Play Music и многое другое для прослушивания в дороге.

CarPlay поддерживает и сторонние приложения для навигации — а это значит, что вам не придется привыкать к новому навигатору. Установите 2ГИС, Google Maps, Maps.me или Waze и посмотрите, как красиво они смотрятся на экране мультимедийной системы.

Пользователи довольно долго ждали, пока Яндекс.Навигатор выйдет на CarPlay, и не зря — интерфейс на дисплее автомобиля смотрится еще приятнее. Видно светофоры, повороты, полосы, камеры, заранее сообщается о приближении к камерам. Кнопки Домой и Работа позволяют быстро начинать привычные маршруты. В целом, приложение Яндекса на CarPlay выглядит очень достойно и практически вытесняет всех конкурентов из навигационного сегмента.

Перед подключением нужно убедиться, что автомобиль поддерживает Apple CarPlay, это можно уточнить в руководстве по эксплуатации. Там же будет указано, каким образом это сделать — через шнур USB или по Bluetooth. Находясь в автомобиле, действуйте следующим образом:

  • заведите автомобиль;
  • подключите смартфон к авто:
  • если автомобиль подключается к CarPlay через кабель USB, соедините шнуром разъем в автомобиле и разъем в смартфоне;
  • если автомобиль поддерживает оба вида подключения, как проводной, так и беспроводной, первый раз подключите его через шнур, далее на экране телефона появится уведомление о том, что в следующих поездках можно устанавливать беспроводное соединение.
  • если автомобиль поддерживает исключительно беспроводное соединение, найдите на руле кнопку подачи голосовых команд и удерживайте ее, чтобы стереосистема начала сопряжение. Убедитесь, что на стереосистеме включено беспроводное соединение, затем пройдите по пути Настройки — Основные — CarPlay и выберите в списке устройств свой автомобиль (будет написана его марка).

В следующий раз смартфон будет подключаться к автомобилю автоматически.

При активации CarPlay на дисплее мультимедийной системы будут отображаться доступные приложения. Добавлять и упорядочивать приложения можно только на смартфоне.

1, Пройдите по пути Настройки — Основные — CarPlay.

2. Выберите название своего автомобиля, нажмите "Настроить";

3. Нажимайте "Добавить" или "Удалить" относительно нужных вам приложений: телефон, музыка, карты, подкасты и т.д.

4. Для изменения порядка приложений, перетаскивайте их пальцем вверх и вниз. Так вы сможете настроить показ самых важных приложений на экране в нужной очередности.

После перекомпоновки приложений экран дисплея CarPlay обновится при следующем подключении. Также в настройках CarPlay можно выбрать интересные обои для персонализации авто.

Сири — главная помощница водителя, освобождающая ему руки и сохраняющая безопасность движения, особенно в ритме большого города. Вот почему крайне важно сразу настроить Siri под себя. Это делается так:

  • нажать и удерживать кнопку голосовых команд на руле, при этом задавая Siri любой вопрос;
  • нажать и удерживать кнопку панели инструментов CarPlay Dashboard или кнопку "Домой" на сенсорном экране. Вновь задать голосовому помощнику какой-либо вопрос для активации.

Siri может сама выдвигать предложения о дальнейших действиях, напоминать о поездках и заказе еды и т.д. Apple создал идеальную интеграцию предложений Сири, CarPlay и любимых приложений iPhone.

Переходим к главному конкуренту Apple CarPlay — схожему сервису для путешественников-владельцев Android. Здесь все повторяется: если подключить телефон к авто, на дисплее мультимедийной системы появится список приложений. Теперь нажмите на экран, если хотите построить маршрут или записать сообщение для друзей. Здесь также рекомендуется использовать голосового помощника Google Assistant, чтобы полностью сосредоточиться на дороге.

Голосовой помощник Google Assistant исполняет команды, строя нужный маршрут или включая любимую музыку. Для его активации достаточно сказать "Окей Google", потом нажать кнопку на руле, выбрать нужное приложение и далее — на значок микрофона.

Построение маршрутов в Google Картах и других приложениях для навигации. Тут голосом можно попросить найти автозаправку, самую удобную парковку, зарядную станцию для электромобиля. Для навигации можно использовать практически все приложения из Google Play.

Общение без отвлечения происходит также благодаря Google Ассистенту, если попросить его читать сообщения вслух, а потом диктовать ответ, который он может перевести в текст. Для сопряжения с Android Auto подойдут все популярные мессенджеры, в том числе Фейсбук и WeChat.

Большой выбор развлечений — это музыка, подкасты, аудиокниги. Все это можно вывести на основной экран стереосистемы, при этом не забывая о голосовом помощнике — именно он позволяет управлять воспроизведением, включает по запросу любимые треки, останавливает их, а потом запускает с того же места.

Итак, Android Auto — такая же удачная, продуманная система, с которой отвлечение от руля станет минимальным. Однако многие замечают, что некоторые марки автомобилей (преимущественно японские) как будто специально заточены под программу Apple Carplay, и приходится попотеть, чтобы настроить Android Auto как надо.

Благодаря разработчикам Apple и Google мы сегодня пользуемся максимально удобным сервисом в автомобиле. Apple CarPlay и Android Auto — то, что нужно обязательно настроить в своей машине, выполнив несложные действия по сопряжению смартфона и стереосистемы. Меню телефона на большом дисплее здорово освободит руки водителя и поможет сконцентрироваться на дороге. Выберите все необходимые для себя приложения и перенесите их в автомобиль.

Звонки, Музыка, Навигация и Чат. А что вы еще хотели?

Разумеется, весь музыкальный контент, который может воспроизводить ваш iPhone (Android - AndroidAuto), будет не только воcпроизводиться через автомобильную аудиосистему и управляться с органов управления магнитолы с функцией CarPlay (будь то штатная магнитола, например, в Mercedes/Audi/BMW или установленный Pioneer), но и удобно отображаться на экране со всеми Плейлистами и Артистами.

 Понятно, музыка с AppleMusic или ЯндексМузыка (а поддерживается еще Spotify, Deezer, Tidal), а что с музыкой в YouTube ? Играть будет. Видеоконтент передаваться не будет - безопасность. Автопроизводители никогда не разрешат нам видеть на экране ничего кроме карты, списка треков и настроек. Любой медиаконтент отвлекает от дороги, а значит, это потенциальная причина аварии.

 Интересные особенности и кнопочка “Исполняется”.

 Предположим, что в вашем смартфоне есть ЯндексМузыка (как самое удобное и любимое), Tidal (для наилучшего контента с сумасшедшим разрешением), Deezer (на случай, если друзья шлют в чат ссылки именно из этого приложения) и YouTubeMusic (для уникальных сетов и концертов, которые не найти). Вы ехали и слушали свой плейлист из Яндекса, причем запустили транслируемое в CarPlay приложение ЯндексМузыка (оно реально сырое в CarPlay, но все же есть и работает), и вдруг вам прислали ссылочку на волшебный МАСТЕР трек в Tidal, который нужно оценить немедленно.

 В этом случае произошло сразу два неудобных события: чтобы открыть ссылочку вам придется взять в руки смартфон. Ладно, пусть, не все технологии совершенны – WhatsApp, который есть в CarPlay уполномочен только криво диктовать в обе стороны текстовые сообщения – не очень то удобно. Тап на ссылку и волшебная, новая музыка немедленно полилась с другого сервиса прямо в мозг вашей магнитолы и прямо в ваши страждущие уши.

 НО!!!! Картинка на экране магнитолы осталась от ЯндекМузыки. Что за фигня и как с этим бороться ? Неужели нужно закрывать ЯндексМузыку на самртфоне и открывать Tidal на экране магнитолы ? Да, можно так. А можно просто нажать “Исполняется” и вы немедленно увидите на экране магнитолы и название трека, и картинку альбома.

Кнопка Исполняется нужна именно для этого – не важно, что и как вы слушаете, хоть бы даже и чудовищный контент из Контакта, из любого приложения, которого нет в CarPlay, кнопка Исполняется решит все ваши проблемы немедленно !

Отдельная няшка для любителей бесплатных аудиокниг и эксклюзивных сетов: Подкасты. Подкасты (записи радиопередач) работают на CarPlay не менее замечательно, чем и AppleMusic, а значит удобно и понятно.

 Дополнительный бонус для студии автозвука: CarPlay работает сразу с двумя интерфейсами: проводок (usb) и Bluetooth, однако музыка транслируется именно по проводку, а значит, с более широкой полосой пропускания, что, разумеется, явно улучшает качество и разрешение звуковоспроизведения через приличную (доустановленную, модернизированную) аудиосистему. Если в системе есть Wi-Fi, то говорим, что USB=Wi-Fi, хотя т тут есть некоторые, уже несущественные нюансы.

что это такое, как это работает и почему это полезно

Использование вашего смартфона в автомобиле имеет множество преимуществ, таких как воспроизведение музыки и использование навигационных приложений. Но важно использовать его безопасно, так как это может привести к смертельно опасным последствиям.

Вот почему Google и Apple выпустили Android Auto и Apple CarPlay соответственно. Эти системы позволяют безопасно пользоваться телефоном в автомобиле. В этой статье давайте посмотрим на Apple CarPlay и посмотрим, что он может сделать.

Что такое Apple CarPlay?

CarPlay — это стандарт Apple, который позволяет вам подключать ваш iPhone к вашему автомобилю и отображать упрощенный интерфейс в стиле iOS в своей информационно-развлекательной системе. Это позволяет вам получить доступ к определенным приложениям для использования в вашем автомобиле. CarPlay в значительной степени опирается на Siri, позволяя вам давать команды, не отрывая глаз от дороги.

Хотя современные автомобили имеют несколько «умный» интерфейс, они, как правило, довольно ужасны. Они сложные, голосовые помощники паршивые, и они не позволяют вам использовать приложения на вашем телефоне. CarPlay совместим с любым автомобилем, который поддерживает его, предоставляя знакомый интерфейс для пользователей iOS.

CarPlay не заменяет систему склада вашего производителя; Вы можете вернуться к нему в любое время. И, в отличие от Android Auto, вы не можете использовать CarPlay на дисплее телефона. Работает только с совместимым автомобилем.

Что может сделать Apple CarPlay?

С Apple CarPlay вы можете получить доступ к урезанным функциям для приложений на вашем iPhone, которые его поддерживают. Хотя вы всегда можете смонтировать свой телефон в автомобильный держатель

и получить к нему доступ напрямую, что имеет некоторые недостатки. Уведомления от всех ваших приложений могут отвлечь вас на дороге. Кроме того, небольшие экранные элементы большинства приложений не подходят для прослушивания во время вождения.

Вместо этого, CarPlay позволяет легко перемещаться с помощью Карт, отвечать на сообщения, слушать музыку и получать информацию с помощью Siri. Это стало возможным благодаря большим иконкам и голосовым командам.

Apple CarPlay Apps

Ранее мы освещали лучшие приложения Apple CarPlay

так что я просто подведу итоги. Вы не устанавливаете приложения специально в CarPlay; вместо этого приложения на вашем iPhone, совместимые с CarPlay, появляются при его использовании.

CarPlay работает со многими приложениями, встроенными в iOS, включая Телефон, Сообщения, Музыка, а также Карты. Он также работает с несколькими сторонними приложениями, такими как iHeart Radio, WhatsApp, Spotify, а также слышимый.

Если у вас есть подписка на Apple Music, вы можете воспроизвести любую понравившуюся песню с помощью быстрой команды Siri. CarPlay также поддерживает аудиокниги и подкасты. Чтобы легко перейти к текущему источнику звука, нажмите Сейчас играет кнопка.

Начиная с iOS 11, единственное навигационное приложение, которое работает с CarPlay, — это Apple Maps. Однако в iOS 12

вы также сможете использовать сторонние картографические приложения. Это означает, что Google Maps и Waze скоро будут работать с CarPlay.

Apple более избирательно относится к приложениям, которые работают с CarPlay, чем к Google с приложениями Android Auto. Таким образом, вы, скорее всего, обнаружите, что большинство приложений на вашем iPhone не работают с CarPlay. Свяжитесь с разработчиком ваших любимых приложений, если хотите, чтобы CarPlay поддерживал их.

Как я могу использовать Apple CarPlay?

Чтобы использовать CarPlay, вам нужен iPhone 5 или новее, и он должен находиться в поддерживаемом регионе. Кроме того, для работы CarPlay необходимо включить Siri. Голова к Настройки> Сири Поиск чтобы убедиться, что она включена.

CarPlay также требует поддерживаемого транспортного средства. См. Ниже раздел для получения дополнительной информации об этом.

Основы использования Apple CarPlay

Чтобы получить доступ к CarPlay, заведите автомобиль и подключите кабель Lightning к телефону и USB-порту в автомобиле. Обычно он находится под панелью климат-контроля или внутри среднего отсека. Некоторые автомобили также поддерживают беспроводную CarPlay, но это пока не распространено. Вы можете отправиться в Настройки> Общие> CarPlay попробовать выполнить сопряжение в беспроводном режиме.

Если CarPlay не открывается автоматически, нажмите CarPlay значок на вашем информационно-развлекательном дисплее (его местоположение зависит от производителя). Впервые вы увидите сообщение на своем дисплее, чтобы разблокировать iPhone. Подтвердите запрос на вашем телефоне, после чего вы подключены. На дисплее вашего автомобиля вы увидите значки приложений, похожие на iOS.

Проведите для доступа ко второй странице, если у вас более восьми приложений. Левая панель содержит информацию о сигналах и часах, а также быстрые переключатели для трех ваших последних приложений и виртуальную кнопку «Домой». Нажмите, чтобы вернуться к главному экрану в любое время.

Нажмите приложение, чтобы просмотреть его на дисплее. Для большинства приложений это не обеспечивает полную функциональность. Например, нажав на разговор в сообщениях будет читать его вслух. Вам нужно будет продиктовать свой ответ; в CarPlay нет клавиатуры. Некоторые приложения отключают больше функций, если ваш автомобиль включен.

Чтобы вернуться к стоковой системе вашего автомобиля, коснитесь ее значка в списке CarPlay. CarPlay не управляет радиостанциями, климат-контролем или другими функциями встроенной приборной панели вашего автомобиля, поэтому вам придется оставить ее для выполнения этих функций.

Вы можете изменить отображение приложения, посетив Настройки> Общие> CarPlay и нажав название вашего автомобиля.

Использование Siri с Apple CarPlay

Чтобы вызвать Siri, нажмите и удерживайте виртуальную кнопку «Домой» или нажмите голосовую кнопку на своем рулевом колесе (если имеется). Оттуда вы можете попросить Siri сделать что угодно на вашем iPhone. Это включает в себя использование приложений CarPlay, таких как:

  • «Позвони Джошу Брауну».
  • «Воспроизведение музыки Бостоном».
  • «Перейдите домой».
  • «Скажи Меган, что я буду там через десять минут».

Хотя вы не можете получить доступ к приложениям в CarPlay, вы также можете использовать другие команды Siri, например:

  • «Напомните мне сегодня вечером в 8 вечера, чтобы почистить холодильник».
  • «Установите будильник на 7 утра».
  • «Добавьте встречу с Джимом в мой календарь 20 мая в 10 часов утра».
  • «Когда Уолгринс закрывается?»

В общем, вы можете использовать сенсорный экран вашего автомобиля для быстрой настройки, но использование Siri одновременно безопаснее и удобнее для большинства задач.

Автомобили, совместимые с Apple CarPlay

Практически каждый производитель автомобилей предлагает стандарт CarPlay или в качестве опции на некоторых своих моделях. Вы найдете его в основном в автомобилях с 2016 года и новее. С более чем 400 моделями их слишком много, чтобы перечислять здесь.

Взгляните на страницу совместимости Apple CarPlay, чтобы узнать, поддерживается ли ваша. Обязательно проверьте информацию об автомобиле для конкретной отделки, которую вы планируете приобрести, чтобы убедиться, что она поддерживает CarPlay.

Если ваш автомобиль не поддерживает CarPlay, вы можете приобрести модель для вторичного рынка, которая включает CarPlay. Они, как правило, дороги и требуют некоторой работы для установки, поэтому это не лучший вариант для всех.

Для тех, кто заинтересован, уважаемый аудио-сайт Crutchfield имеет страницу CarPlay-совместимых приемников. Укажите год, марку и модель вашего автомобиля, и он покажет вам только продукты, совместимые с вашим автомобилем.

Начни безопасно ездить с Apple CarPlay

Apple CarPlay прост и предлагает отличный способ взаимодействия с вашим iPhone в автомобиле. Если ваш автомобиль поддерживает это, просто подключите и используйте удобные для вождения приложения с простым голосовым управлением. По мере того, как он будет поддерживать больше приложений, CarPlay станет еще лучше.

Если ваш автомобиль не поддерживает CarPlay, вам придется потратить много денег и потрудиться, чтобы получить их. К счастью, есть более простые (и более дешевые) способы воспроизведения музыки с телефона на стереосистему вашего автомобиля.

,

Активация опции CarPlay

Санкт-Петербург:

CarPlay - это самый современный и
абсолютно безопасный способ пользоваться
iPhone в автомобиле BMW

Важно! Эта технология разработана специально для автоводителей и поддерживает голосовое управление Siri. Также "CarPlay" поддерживает все штатные элементы управления автомобиля: ручки, кнопки, тач-пад и сенсорный экран. Сами приложения адаптированы специально для автомобиля - комфортное использование без потери контроля над дорогой.

Поддерживает голосовое управление Siri

Просто подключите iPhone
к своему BMW и отправляйтесь в путь!

     Активация опции CarPlay

Мы предоставляем возможность разблокировки опции "CarPlay" (или же "Android Auto", по желанию клиента) на программном уровне.

"CarPlay" выводит на штатный дисплей автомобиля все нужные водителю функции iPhone. Прокладывайте маршруты, звоните, отправляйте и получайте сообщения, слушайте музыку - всё это можно делать, практически не прилагая никаких усилий и не отвлекаясь от дороги. Просто подключите iPhone и отправляйтесь в путь.

Хотите узнать больше про CarPlay для BMW?

Оставьте свои контакты – и наш консультант свяжется с вами в ближайшее время,
чтобы компетентно ответить на любые ваши вопросы!

Смотреть видео и фотоотчеты
по дооснащению BMW

Выберите свой BMW в каталоге

И еще больше приложений в дорогу!

Управление с помощью штатного джойстика или тач-экрана

Набор текстовых сообщений как и их отправка также может осуществляться голосом. Вам не нужно смотреть на экран телефона - Siri отправит, прочитает и ответит за вас. Кроме этого "CarPlay" воспроизводит и голосовые сообщения - вы всегда можете слышать голос человека, отправившего вам послание.

С опцией "CarPlay" будет доступен весь ваш контент из iTunes и музыка по вашей подписке Apple Music, а также использование аудиоприложений при помощи встроенных элементов управления автомобиля. А еще можно попросить Siri включить именно то, что вам хочется.

Принимаем к оплате:

© ООО "Киберкар Мотор Рус" 2018-2022
Все права защищены

Функциональные и простые Карты Apple теперь на штатной приборной панели вашего автомобиля. Доступный и простой навигатор с легким прокладыванием маршрутов, расчетом времени на поездку и запоминанием адресов (в том числе из контактов, сообщений, писем и др.). 

CarPlay работает с кнопками, ручками и индикаторами. Если они связаны с экраном - значит, они управляют CarPlay

Подключив iPhone к системе вашего автомобиля, вы можете пользоваться расширенными опциями смартфона на мониторе

CarPlay – это самый современный и абсолютно безопасный способ пользоваться iPhone в автомобиле BMW. Мы активируем эту функцию на автомобилях, в комплектациях которых она не предусмотрена. 

Позвонить из автомобиля еще никогда не было так просто. Звоните, отвечайте на звонки, пользуйтесь автоответчиком. Вам даже не нужно делать лишних движений - всегда есть Siri. И все стандартные опции во время звонка, конечно же, доступны. Высшая степень комфорта! 

Все функции iPhone на штатном экране автомобиля BMW

Санкт-Петербург:

При нажатии и удержании кнопки "MENU" на полторы секунды открывается меню CarPlay

Можно ли использовать телефон Android с Apple CarPlay?

Можно ли использовать Apple CarPlay на телефоне Android? К сожалению, вы не можете. … Лучшее, что вы можете сделать, - это купить головное устройство, поддерживающее Android Auto и CarPlay. Таким образом, вы можете свободно переключаться между ними или позволить людям, которые используют ваш автомобиль, но у которых есть телефон с другой ОС, использовать головное устройство.

Как подключить Android к Apple CarPlay?

Вот как вы собираетесь подключиться:

  1. Подключите телефон к USB-порту CarPlay - обычно он помечен логотипом CarPlay.
  2. Если ваш автомобиль поддерживает беспроводное соединение Bluetooth, перейдите в «Настройки»> «Основные»> «CarPlay»> «Доступные автомобили» и выберите свой автомобиль.
  3. Убедитесь, что ваша машина работает.

Будет ли CarPlay работать с Android?

CarPlay будет работать с телефонами iPhone 5 и новее. У них должна быть прошивка iOS 7.1 или новее. Google анонсировал Android Auto в 2014 году, но до этого он работал с автопроизводителями. Он стремился создать интерфейс для конкретного автомобиля, а не дублировать то, что уже было на телефоне.

Android Auto - это то же самое, что Apple CarPlay?

Одно небольшое различие между ними заключается в том, что CarPlay предоставляет экранные приложения для сообщений, а Android Auto - нет. Приложение CarPlay Now Playing - это просто ярлык для приложения, которое в данный момент воспроизводит мультимедиа.

Как использовать Android CarPlay?

Как подключиться к Android Auto

  1. Проверьте подключение вашего телефона к Интернету. …
  2. Убедитесь, что автомобиль припаркован.
  3. Включите автомобиль.
  4. Включите телефон.
  5. Подключите телефон к автомобилю через USB-кабель.
  6. Прочтите и примите уведомление о безопасности и условия использования Android Auto.

17 янв. 2021 г.

Почему я не могу подключить свой телефон к Apple CarPlay?

Если ваш iPhone не определяется CarPlay, убедитесь, что CarPlay не ограничен. Перейдите в «Настройки»> «Экранное время»> «Ограничения содержимого и конфиденциальности», нажмите «Разрешенные приложения» и убедитесь, что CarPlay включен. Выберите «Настройки»> «Основные»> «CarPlay», нажмите на свою машину, затем нажмите «Забыть эту машину». Затем снова настройте CarPlay.

Какие приложения работают с CarPlay?

Встроенные приложения Apple CarPlay

  • Карты Apple. Если вы не предпочитаете другое приложение для навигации (см. Ниже), Apple Maps отлично работает с CarPlay. …
  • Телефон. Интеграция CarPlay в приложение «Телефон» позволяет совершать и принимать звонки в автомобиле. …
  • Сообщения. …
  • Apple Music. ...
  • Подкасты. …
  • Waze. ...
  • TuneIn Radio. ...
  • Слышно.

27 нояб. 2019 г.

Какая версия CarPlay для Android?

Как и Apple CarPlay, Android Auto - это версия автомобильного помощника Google. Android Auto разработан для упрощения и безопасности использования таких функций, как Google Карты, Waze и голосовой помощник Google, во время вождения.

CarPlay работает с Bluetooth?

Настроить CarPlay

Подключите iPhone к автомобилю:… Если ваш автомобиль поддерживает беспроводную CarPlay, нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе. Убедитесь, что ваша стереосистема находится в беспроводном режиме или в режиме Bluetooth. Затем на вашем iPhone перейдите в «Настройки»> «Основные»> «CarPlay», нажмите «Доступные автомобили» и выберите свой автомобиль.

Будет ли iPhone работать с автомобильной стереосистемой Android?

На эту автомобильную стереосистему можно отразить любой контент со смартфона Android или iOS. Для Android вы даже можете добиться двунаправленного управления с помощью кабеля USB для доступа к своим любимым приложениям.

Можно ли установить Apple CarPlay в любую машину?

Самый простой способ добавить Apple Carplay к любому автомобилю - использовать радиоприемник на вторичном рынке. … К счастью, большинство установщиков стереосистем в настоящее время могут выполнить индивидуальную установку (при необходимости) практически в любой автомобиль, представленный сегодня на рынке.

В машинах какого года есть Apple CarPlay?

Большинство производителей автомобилей уже начали включать Apple CarPlay во многие из своих будущих моделей.
...
Какие автомобили поддерживают Apple CarPlay?

MAKE Модель Год
Ford Побег 2016
GMC Каньон Сьерра Юкон Юкон XL 2016 2016 2016 2016
Honda Аккорд Сивик Риджелайн 2016 2016 2017
Hyundai Соната Элантра 2016 2017

В чем преимущество Android Auto?

Самым большим преимуществом Android Auto является то, что приложения (и навигационные карты) регулярно обновляются с учетом новых разработок и данных. Даже новые дороги включены в карты, а такие приложения, как Waze, могут даже предупреждать о скоростных ловушках и выбоинах.

Android Auto работает только с USB?

В первую очередь это достигается путем подключения телефона к автомобилю с помощью кабеля USB, но Android Auto Wireless позволяет выполнить это подключение без кабеля. Основное преимущество Android Auto Wireless заключается в том, что вам не нужно подключать и отключать телефон каждый раз, когда вы куда-нибудь идете.

Могу ли я подключить Android Auto через Bluetooth?

Да, Android Auto через Bluetooth. Это позволяет воспроизводить любимую музыку через автомобильную стереосистему. Почти все основные музыкальные приложения, а также iHeart Radio и Pandora совместимы с Android Auto Wireless. Вы также можете слушать автомобильное радио, электронные книги и подкасты на ходу с помощью Audible.

Могу ли я отображать Карты Google на экране автомобиля?

Откройте для себя Android Auto, решение Google для расширения возможностей Android до приборной панели автомобиля. После того, как вы подключите телефон Android к автомобилю с Android Auto, на вашей приборной панели появятся несколько ключевых приложений, в том числе, конечно, Google Maps, оптимизированные для оборудования автомобиля.

Apple CarPlay — что это такое, как это работает и в каких автомобилях можно использовать эту функцию

Apple CarPlay — пример того, как телефон может позитивно вмешиваться в нашу повседневную жизнь. Для многих автомобиль является повседневным средством общения, в котором проводится много часов, поэтому стоит иметь в виду то, что легко повышает комфорт использования.

Apple CarPlay, как и Android Auto, является примером технологии, которую необходимо использовать, чтобы оценить ее преимущества.Как правило, это дополнительный элемент оснащения автомобиля, за который приходится немного платить, поэтому стоит сначала подумать, нужен ли он нам и что он нам даст. Лично я долгое время считал это совершенно бессмысленной и ненужной диковинкой. Однако после использования этой системы в течение нескольких недель я нахожу ее классной. И хотя сегодня я сосредоточусь на CarPlay, знайте, что большинство преимуществ использования, которые я здесь описываю, применимы и к Android Auto.

Apple CarPlay — самая важная информация

Apple CarPlay — это форма лучшей интеграции смартфона с автомобилем.Наличие этой системы делает все более простым и интуитивно понятным. Однако в чем его преимущество в 2020 году? Ведь музыка идет по БТ, у нас в машине есть навигация, а бортовые системы наших машин настолько напичканны электроникой, что у них своя ОС.

Это все верно, но чтобы лучше понять идею Apple CarPlay, вам просто нужно думать о нем как о расширении вашего телефона. Это мультимедийная система, которая позволяет нам использовать многие функции нашего смартфона, используя бортовые системы автомобиля.Важно отметить, что речь идет не о замене или накладке, а о реальном использовании функций телефона.

Apple CarPlay — это ответ на отсутствие стандарта у автопроизводителей и на то, что они зачастую не имеют ни малейшего представления о том, как делать удобное и интуитивно понятное программное обеспечение. Благодаря CarPlay мы можем использовать наши любимые навигационные приложения или подкасты во время вождения.

CarPlay доступен для владельцев всех iPhone, начиная с iPhone 5.

С какими автомобилями совместим Apple CarPlay?

Apple CarPlay — это сервис, который постоянно развивается.В настоящее время Apple может похвастаться тем, что она доступна в более чем 500 моделях, что дает вам хорошие шансы, что ваш следующий автомобиль будет оснащен этой мультимедийной системой.

Здесь, конечно, следует отметить, что многие модели принадлежат брендам, которые мы считаем довольно экзотическими. Я имею в виду, например: Acura, Borgward, Haval, Qoros или Tata. К счастью, у нас также можно найти множество моделей европейских производителей, и я имею в виду не только такие эксклюзивные автомобили, как Porsche Cayenne или Mercedes S-класса.

Apple CarPlay уже достаточно популярная мультимедийная система и производители заботятся о том, чтобы она была хотя бы в списке дополнительного оборудования. Поэтому купить Volkswagen Peugeot с Apple CarPlay не проблема.

Я не буду перечислять всех производителей или модели в этой статье, так как это динамичный и длинный список. Поэтому, если вас интересует, совместим ли ваш нынешний или будущий автомобиль с Apple CarPlay, приглашаю вас по этому адресу.

Если ваш автомобиль не поддерживает CarPlay, еще не все потеряно! Это особенно хорошая новость для владельцев старых моделей.Решением в этом случае является использование соответствующего приемника, предлагающего такую ​​услугу. Примерами производителей, предлагающих такие устройства, являются Alpine, Sony, JVC, Pioneer и Kenwood.

Какие функции предлагает Apple CarPlay?

Apple CarPlay в первую очередь поддерживает водителя в ключевых аспектах для каждого водителя: навигация и музыка. Однако на этом его возможности не заканчиваются. CarPlay также оснащен приложениями для нашего календаря, сообщений, и давайте не будем забывать о Siri, благодаря которой мы можем управлять отдельными функциями с помощью голосовых команд.

Что касается возможностей самой Siri, то она предлагает именно то, что мы знаем по нашим смартфонам. Мы можем спросить дорогу, начать навигацию, воспроизвести что-нибудь или попросить вас прочитать нам сообщение. Самое главное, за рулем мы также можем диктовать сообщения. Если Сири или помощник Google где-то имеют смысл, так это за рулем во время вождения автомобиля. Однако следует отметить, что все общение с Siri может быть только на английском языке.

Сила всей системы заключается в уже упомянутых приложениях.Конечно, пока что сердцем являются основные приложения, которые мы можем найти на нашем телефоне, такие как Карты, Новости, Музыка и Календарь. Например, чаще всего я использую Apple Podcast. Однако следует отметить, что Apple расширила возможность подключения сторонних приложений к своей системе. Эффект? Больше разнообразия.

Например, для навигации с помощью Apple CarPlay я просто использую Google Maps, а не карты гиганта из Купертино. В машине мы даже можем использовать такие продукты, как Audible, Spotify или (тут я немного удивился) Facebook Messenger.

Дополнительно прикольным фактом является то, что при первом подключении система сообщает какие приложения вы хотите/нужно установить на свой телефон. Сам процесс сопряжения — детская игра (браво, Apple!)

Apple CarPlay против Android Auto

Через год после того, как Apple представила CarPlay, в мире появился Android Auto. Конкуренция в области современных мультимедийных систем, идеально интегрирующих наш смартфон с автомобилем. Но что выбрать? Что лучше для нас? Ниже вы найдете некоторые из наиболее важных отличий.

Apple CarPlay Android Auto
Работает только с устройствами Apple от iPhone 5 Работает только с устройствами с Android 5.0 или выше. Google рекомендует, чтобы смартфон имел Android 6.0 на борту
Не требует дополнительного ПО. CarPlay является частью iOS Для правильной интеграции требуется загрузить и установить дополнительное приложение на наш смартфон
Поддержка голосовых команд: Siri на английском языке Поддержка голосовых команд: Google Assistant на польском языке различия между двумя системами, легко заметить, что они практически идентичны.Здесь сложно говорить о преимуществах и недостатках, потому что у нас часто нет выбора, какую платформу мы будем использовать из-за совместимости. Если вы используете смартфон Apple, вас интересует CarPlay. Если у вас на борту зеленый робот, вы переходите на Android Auto.

Графика, Графика, Графика

.

Все, что вам нужно знать об Apple CarPlay!

Что такое Apple CarPlay?

Apple CarPlay — это интерфейс, позволяющий подключить iPhone к мультимедийной системе автомобиля. что это значит? После подключения телефона с помощью USB-кабеля — или, если модель автомобиля поддерживает эту опцию — по Bluetooth и WiFi, на экране мультимедийной системы отображается упрощенный экран смартфона. Благодаря этому с уровня автомобиля можно пользоваться некоторыми приложениями, установленными на телефоне, — вместе с их данными.Таким образом, вы можете воспроизводить музыку — из мультимедийной библиотеки или Spotify — использовать карты и навигацию.

CarPlay также отображает SMS и уведомления о сообщениях и позволяет их читать синтезатору речи (пока что не поддерживает польский язык). CarPlay использует автомобильные динамики для воспроизведения музыки, а при использовании голосовых команд использует встроенный автоматический микрофон. Это создает впечатление полной интеграции смартфона с автомобилем.

CarPlay можно управлять 3-мя способами - с сенсорного экрана мультимедийной системы, ручек и кнопок (в том числе и на руле).Также есть голосовой помощник, то есть Siri, но по-прежнему отсутствует версия на польском языке. Важно отметить, что запуск CarPlay не отключает информационно-развлекательную систему автомобиля — оба интерфейса работают параллельно, CarPlay открывается над системой автомобиля, но вы можете свободно переключаться между обоими решениями.

Это важно в автомобилях, где управление некоторыми функциями автомобиля осуществляется через сенсорный экран — ведь сам CarPlay не позволяет управлять элементами автомобиля, а только пользоваться телефоном с уровня автомобиля.Кроме того, подключение к автомобилю не препятствует нормальному использованию телефона. Как видите, CarPlay — это не полное слияние смартфона и информационно-развлекательной системы в единое целое, а удачный симбиоз, гарантирующий полную функциональность обоих устройств.

CarPlay и Android Auto

Общая идея CarPlay и Android Auto одинаковая - достаточно подключить телефон USB-кабелем к розетке автомобиля или подключить его по Bluetooth, чтобы использовать функции смартфона на экране мультимедийной системы автомобиля .Главное отличие заключается в операционной системе телефона — CarPlay предназначен для iOS-устройств, т.е. iPhone, а Android Auto — для смартфонов, работающих на Android. Кроме того, CarPlay — это функция, предустановленная на каждом iPhone — вам не нужно устанавливать дополнительные приложения для использования интерфейса. Android Auto использует отдельное приложение — предустановленное на смартфоне или доступное для скачивания в Google Play. Интересно, что приложение не было официально доступно в Польше до относительно недавнего времени.Его можно было скачать из неофициальных источников - и все равно работало нормально.

Вот основные отличия CarPlay от Android Auto:

Подключение к автомобилю

Apple CarPlay

  • Установка приложений не требуется, практически автоматически после подключения телефона - достаточно принять одно сообщение на телефоне

Android Auto

  • Обязательное приложение, несколько согласований на телефон и на экран автомобиля; чуть сложнее, чем с CarPlay

Поддержка карт

Apple CarPlay

  • Возможно с телефона и экрана автомобиля - голосовое и ручное; возможность выбора последних и ранее сохраненных пунктов назначения на экране автомобиля

Android Auto

  • Возможно только с экрана автомобиля

Уведомления из мессенджеров

Apple CarPlay

  • M.в СМС, WhatsApp, Telegram; нет поддержки мессенджера; на экран автомобиля выводятся только уведомления - нет возможности читать сообщения, доступна опция чтения через синтезатор речи, но польский язык недоступен

Android Auto

  • Поддерживается мессенджер; фрагменты сообщений, отображаемые в уведомлениях; возможность чтения их содержимого с помощью синтезатора речи (без поддержки польского языка)

Функции CarPlay

То, что CarPlay отображает на экране мультимедийной системы автомобиля, является весьма ограниченным телефонным интерфейсом.На экране отображаются основные приложения, известные из системы iOS — Музыка, Новости, Карты Apple, Телефон, Аудиокниги. Кроме того, CarPlay позволяет использовать избранные приложения, доступные в AppStore. В основном это приложения для воспроизведения музыки и аудиокниг - в т.ч. Spotify, Tidal или Audible. С момента появления iOS 12 также возможно использовать внешнюю навигацию — в т.ч. Карты Google и Waze.

В дополнение к мультимедийным и навигационным функциям, CarPlay также позволяет совершать звонки — звонящего в приложении «Телефон» можно выбрать с экрана или голосом — а также использовать функции SMS и iMessage и мессенджеры (например,ватсап). Интерфейс отображает уведомления, считывает содержимое сообщения и позволяет ввести ответ голосом. К сожалению, как уже было сказано, функция чтения и диктовки не работает на польском языке.

В каких автомобилях предустановлен CarPlay?

CarPlay впервые представлен в 2014 году. С тех пор он последовательно внедряется автопроизводителями — теперь его можно встретить в автомобиле практически каждой марки, иногда даже в базовой версии комплектации.Так что это не решение, доступное только владельцам роскошных и премиальных автомобилей, хотя, конечно, его можно найти и в Lamborghini, Ferrari, Bentley, Porsche или Maserati.

Какие популярные бренды используют CarPlay в своих моделях? Включая Ауди, Альфа Ромео, Ситроен, Фиат, Форд, Хендай, Джип, Киа, Мерседес, Ниссан, Опель, Пежо, Сеат, Шкода, Субару, Сузуки, Фольксваген. После долгого сопротивления CarPlay также запустила Toyota в 2019 году. Его можно найти и в BMW — но тут дело немного сложнее.На зарубежных рынках интерфейс предлагается по подписке, в то время как в Польше он долгое время был недоступен, а когда уже был представлен в предложении, то с разовой оплатой.

(партнерский материал)

CarPlay в автомобилях без заводского интерфейса

Если у вас старая машина и вы хотите использовать CarPlay - ничего не потеряно! На рынке можно найти такие решения, как радиоприемники с поддержкой CarPlay или специальные модули, заменяющие штатный экран мультимедийной системы автомобиля.

Предлагаются, среди прочего, автомобильные радиоприемники с поддержкой CarPlay брендами Alpine, Sony, Pioneer и Clairon. Для их использования необходимо заменить имеющуюся магнитолу — для чего вам понадобится соответствующая монтажная рама, жгут проводов и адаптер для управления на руле.

Решение, близкое к заводскому CarPlay, — это специальные модули, адаптированные к информационно-развлекательной системе, предлагаемой данным производителем. Примером могут служить модули Audi Apple CarPlay, разработанные для MMI.Это решения plug & play, устанавливаемые вместо заводского экрана MMI. Относительно простая установка делает его заманчивым вариантом для владельцев старых Audi без заводского CarPlay.

Рекламная статья.

.

CarPlay что это такое | Hadron.pl

Проще всего сказать, что CarPlay — это предложение для владельцев iPhone, которые хотят подключить свой телефон к автомагнитоле. Каков результат этой комбинации? Ну и можно пользоваться навигацией, слушать музыку, отправлять/принимать сообщения, все с экрана радио.

Где найти Apple CarPlay
В этом уравнении есть две части: телефон (iPhone) и радио в машине. CarPlay присутствует на борту каждого iPhone, начиная с модели iPhone 5.Кроме того, на устройстве должна быть установлена ​​iOS версии 7.1 или выше. Вторая часть головоломки - автомобильное радио. И здесь уже не все так просто.

Автомобили с CarPlay
Ну, есть список автомобилей, которые поддерживают CarPlay (список от Apple и включает заводскую реализацию CarPlay). Тем не менее, стоит отметить, что в самом начале списка Apple добавляет маленькую звездочку, которая означает, что в итоге в разных автомобилях реализация CarPlay может выглядеть по-разному (например, не всегда будет возможность беспроводного подключения iPhone к автомобилю). радио).В конце концов, всегда полезно связаться с производителем вашего автомобиля.

См. также аналогичный список автомобилей, поддерживающих Android Auto

.

Как установить CarPlay в автомобиле
Хорошо, у вас правильный iPhone, но не та машина (CarPlay нет). Означает ли это, что вы не можете пользоваться функциями CarPlay? Не обязательно. У вас есть два решения:
1. вы заменяете магнитолу на одну с опцией CarPlay (смотрите такие магнитолы от Alpine, Pioneer, Sony)
2.вы используете соответствующий модуль CarPlay (см. модуль CarPlay/Android Auto)

Преимущества и недостатки вышеперечисленных решений CarPlay
Замена магнитолы рекомендуется тем, у кого нет заводского дисплея и рассматривается замена заводского решения на мультимедийную станцию. В таком решении, помимо CarPlay, вы получаете дополнительные опции (например, интернет-радио). Минус этих решений в том, что CarPlay/Android Auto здесь всегда будет зашит.

Модуль

CarPlay/Android Auto позволяет сохранить заводской дисплей. Еще одним преимуществом этого решения является возможность беспроводной CarPlay в автомобиле. Кроме того, вы можете использовать этот модуль для подключения, например, ТВ-тюнера. Такой модуль может быть универсальным (тогда нужно вывести внешний манипулятор) или специализированным (тогда CarPlay управляется с уровня заводских кнопок или тачпада, как в BMW с помощью iDrive). Преимуществом также является очень простая установка на некоторые автомобили (особенно Toyota RAV4, Auris, Prius, Yaris и т. д.).).

Посмотрите, как установить Android Auto/CarPlay и Mirror Link в Toyota (Auris, Avensis, Prius, RAV4, Yaris).


К сожалению, сам модуль - это только половина пути, потому что нужно ввести сигнал с модуля на заводской дисплей/радио/навигацию. Так, используются обычные адаптеры примерно за 300 злотых (как в Toyota RAV4) или специальные модули (например, в Ford с Sync 2 такой модуль стоит около 1100 злотых). Существуют также навигационные решения, предназначенные, например, для Audi, в которых у вас есть CarPlay на дисплее MMI (с поддержкой Android Auto, емкостный экран, FM и DAB + тюнер, Bluetooth, AUX, HDMI, возможность подключения парковочных камер, управление на рулевом колесе, и т.п.). Стоимость такого решения составляет около 7000 злотых.

Android Auto и CarPlay
Основные опции одинаковы (навигация, музыка, сообщения). На первый взгляд, различия эстетические (здесь выделяется CarPlay, особенно если у вас iPhone с iOS 13). На второй взгляд... уха Siri все равно не говорит по-польски, а значит общаться можно только на английском (поиск в навигации или смс-диктант).

CarPlay — стоит ли
Стоит, если вам нужна система помощи водителю (навигация) и вы ищете решение, предназначенное для водителей (так что вы не ожидаете, например,что вы будете смотреть YouTube по радио с помощью CarPlay). Android Auto или CarPlay — это системы для водителей. Точка. Смотреть YouTube можно заменив магнитолу на андроидную или подключив телефон к заводской магнитоле с помощью Mirror Link (в этом варианте вам также понадобится модуль/адаптер для заводской индикации).

Что нового в CarPlay
Ответ на этот вопрос зависит от того, когда вы читаете этот текст. На сегодняшний день (2020 г.) вы можете использовать не только карты Apple, потому что карты Google и Sygic доступны в CarPlay.Приложения вне экосистемы Apple на CarPlay также включают Waze, AutoMapa и популярный Yanosik. Конечно, кроме навигации в путешествии пригодится и музыка, поэтому у вас есть доступ к iPhone, iTunes, Apple Music, Tidal, Spotify. К сожалению, с сегодняшнего дня вы не будете получать уведомления Messenger через CarPlay.

Что нового в iOS 13
CarPlay зависит от системы вашего телефона. Визуально с iOS 13 вы получаете опцию разделения экрана.— очень удобная опция, в которой у вас одновременно есть навигация (только карты Apple), музыкальный проигрыватель и, например, подсказки Siri о времени достижения пункта назначения. Это большой шаг вперед, поскольку вам больше не нужно переключаться между отдельными окнами. Интерфейс по-прежнему понятен и прост в использовании во время вождения. Преимуществом является вызов Siri, который не занимает всю площадь экрана (не закрывает, например, навигацию). Кроме того, вы можете использовать iOS 13 на своем телефоне из приложения, отличного от того, которое отображается в CarPlay (это более важно для пассажиров, которые обычно могут использовать iPhone в дороге).

Когда Siri не говорит по-польски
Существует теория, что в настоящее время Польша слишком бедна для Apple, и поэтому у нас здесь нет магазина Apple (iSpot или Cortland являются торговыми посредниками), и поэтому Siri не говорит по-польски (не выгодно нанимать штат людей для программирования). В любом случае, отсутствие Siri на польском языке означает использование CarPlay в автомобиле. Голосовая поддержка для навигации или выбора контактов с телефона на английском языке (попробуйте перейти к Chrząszczyżewoszyce в районе Ленколоды).Пока вы отправляете SMS через CarPlay с помощью Siri, когда голосовой помощник Apple пытается прочитать SMS, становится весело.

Обе системы (Android Auto для Android-телефонов и CarPlay для iPhone) не лишены недостатков, но на данный момент это фактически две системы, допускающие такую ​​интеграцию телефона с автомобилем.

Хотите Android Auto / CarPlay в своем автомобиле? Свяжитесь с нами, мы постараемся помочь!
звоните: 22 663 47 58
пишите (в е-майл выложить фото оригинала совет/показ/навигация): [email protected]
посетите нас: Krasińskiego 59

.90 000 Apple CarPlay и Android Auto — как это работает?

Смартфоны заменили компактные фотоаппараты, портативные музыкальные плееры, а в последнее время и навигационные системы. Что мешает им со временем заменить мультимедийную систему в машине? Время покажет. Но спросите себя, , когда вы в последний раз водили машину, мультимедийная система которой работала лучше, чем ваш смартфон ? Наверное, никогда, и мы тоже. Это заметили и производители автомобилей, поэтому, когда примерно в 2013 году Apple и Google объявили о работе над программным обеспечением, которое позволило бы нам частично использовать наш смартфон на экране мультимедийной системы в автомобиле, на использование этой функции выстроились очереди.

Сегодня, после нескольких лет разработки этого ПО, сотен тестов и десятков обновлений, можно смело сказать, что Apple Car Play и Android Auto наконец-то работают так, как требуют пользователи. Используем ли мы эти интерфейсы при тестировании «авто мотор и спорт»? Конечно же, мы проверяем их работу практически на каждой тестовой машине.

Apple CarPlay и Android Auto — как они работают?

В обоих случаях идея заключается в том, что после подключения смартфона к автомобилю вы сможете использовать его функции через мультимедийную систему в автомобиле - с помощью сенсорного экрана, кнопок на руле, ручек на экране и голосового управления помощник.Программное обеспечение смартфона не заменяет систему в машине (она все еще активна, мы переключаемся между ними одним кликом), и мы не можем управлять функциями автомобиля через интерфейс (например, вы не можете менять режимы вождения), а только содержание наш смартфон.

Для того, чтобы использовать Apple CarPlay, у вас должна быть активирована функция голосового помощника Siri на телефоне, тогда после подключения его к автомобилю через USB-кабель интерфейс запустится автоматически на экране в машине. После этого появится сообщение, чтобы достать телефон и разблокировать его, что является подтверждением того, что мы являемся владельцем смартфона и хотим его использовать (это также относится к Android Auto).После подтверждения мы можем сразу же использовать эту функцию.

Apple CarPlay Андроид Авто
Apple CarPlay пресс-материалы Apple CarPlay Android Auto пресс-материалы Android Auto

С Android Auto ситуация немного сложнее. Подключаем телефон также через USB-кабель, однако интерфейс — это не просто одна из функций телефона с операционной системой Android (как в случае с CarPlay, встроенным в каждый iPhone), а отдельное приложение, которое необходимо скачать заранее. К сожалению, Android Auto официально не доступен в Польше (!), что означает, что вы не можете скачать эту программу из официального магазина Google - это довольно удивительно, ведь интерфейс Google, загруженный из неофициальных источников, полностью функционален и доступен в польский. К счастью, когда мы загружаем приложение, несколько раз даем согласие на обработку наших данных и запускаем интерфейс, каждое последующее его использование будет проще.

Оба решения имеют свои преимущества и недостатки. В случае с CarPlay преимуществом, безусловно, является легкий запуск интерфейса , а также возможность беспроводного подключения к мультимедийной системе автомобиля (пока невозможно в Android Auto, но в этом году это изменится), оснащенной такими функция — благодаря возможности подключения Wi-Fi.Fi нам больше не понадобится USB-кабель, а телефон может лежать, например, в индукционном зарядном устройстве. Связь сегодня стабильная и быстрая, что не было так очевидно в начале работы этой функции.

Если мы говорим об Android Auto, то здесь мы не можем использовать беспроводную связь, но самым большим преимуществом является Google Assistant, то есть функция голосового управления, которая позволяет плавно «разговаривать с машиной» на польском языке - работает лучше чем голосовое управление в Apple CarPlay (Siri доступна на английском языке), у вас даже может возникнуть соблазн сказать, что этот помощник лучше любой системы голосового управления, доступной сегодня в автомобилях, даже самых технически совершенных.

Apple CarPlay и Android Auto — какие функции можно использовать?

Если вы думаете, что за рулем автомобиля вы будете читать новости, смотреть фильмы Netflix или просматривать фотографии в Instagram, вы будете разочарованы - ни Apple CarPlay, ни Android Auto не позволяют использовать контент смартфона на экране в автомобиле в такой способ. Во время вождения водитель может использовать только приложения, которые не будут его увлекать больше, чем запуск радиостанции на экране автомобиля или ввод навигационного адреса.Google побеждает в этой дуэли, потому что, хотя список приложений, работающих в CarPlay, велик, в Android Auto у нас еще больше выбора. Примеры приложений ниже.

Заказать электронный журнал Auto Motor & Sport - скидка 30% прямо сейчас!

Присоединяйтесь к нам на Facebook и будьте в курсе автомобильных новостей!

См. также:

Приложения, которые можно использовать во время вождения с Apple CarPlay:

  • звонки
  • сообщений
  • музыка Apple
  • календарь
  • подкастов
  • Карты Apple
  • Карты Google
  • карт Waze
  • прогноз погоды
  • Настроить
  • Прилив
  • Спотифай
  • Визг
  • WhatsApp
  • Радио Дисней
  • Музыка YouTube

Приложения, которые можно использовать во время вождения с Android Auto:

  • звонки
  • сообщений
  • календарь
  • подкастов
  • Google книги
  • Карты Google
  • карт Waze
  • прогноз погоды
  • Настроить
  • Прилив
  • Спотифай
  • Google Музыка
  • Визг
  • WhatsApp
  • Посланник
  • Радио Дисней
  • Музыка YouTube
.90 000 айфонов в машине, или почти все о CarPlay

Без смартфона никуда. Это одно из самых популярных современных устройств бытовой электроники. Только за первые шесть месяцев 2016 года по всему миру было продано столько устройств, сколько жителей Европы. Оборудование используется не только для звонков, но и для прослушивания музыки или использования GPS-навигации. Это не осталось незамеченным автопроизводителями, которые все чаще и чаще предусматривают возможность расширенной интеграции телефона с магнитолой в автомобиле.

Интеграция означает, что, подключив телефон в машине, мы увидим на экране радио выбранные приложения, которые мы используем ежедневно. Помимо навигации, это мессенджеры, видео-, фото- и музыкальные программы.Тип приложения зависит от того, какой телефон мы используем каждый день. При этом он строго зависит от стандарта подключения: Android Auto, Bosch mySPIN, Ford AppLink, CarPlay, MirrorLink или MHL. Начнем с CarPlay.

Что это?

Решение, разработанное Apple и представленное на рынке в 2014 году.Работает только с телефонами от американского бренда. В большинстве автомобилей он работает через традиционное USB-кабельное соединение. Начиная с нового BMW 5 серии, он также будет доступен без проводов. Вам не понадобится USB-кабель для просмотра приложений вашего телефона на экране радио. На момент подготовки материала CarPlay официальной технической поддержки Apple в Польше еще не было.

CarPlay - главное меню, которое видит водитель после подключения телефона

Как проверить совместимость телефона?

Режим CarPlay используется только с некоторыми моделями iPhone.Он доступен в следующих моделях: 5, 5C, 5S, 6, S Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 и 7 Plus. Эта функция недоступна на iPad и iPod Touch. CarPlay устанавливается по умолчанию на каждый совместимый iPhone и не требует дополнительной платы.

Как проверить совместимость автомагнитолы?

Решение доступно только в мультимедийных магнитолах с большим цветным экраном, на котором можно отображать, например.карта навигационной системы. Совместимые радиостанции обычно не имеют специальной маркировки с логотипом CarPlay. Поэтому, чтобы убедиться, что данное головное устройство работает с iPhone, вы можете воспользоваться сайтом производителя автомобиля и найти вкладку, посвященную совместимости телефонов с заводским оборудованием. Примечание: в некоторых автомобилях (например, Volvo XC90) режим CarPlay доступен после обновления программного обеспечения магнитолы, для чего необходимо посетить авторизованную станцию.

Как настроить телефон?

CarPlay необходимо выбрать в общих настройках телефона.Для его корректной работы должна быть активирована функция голосового помощника Siri (также в общих настройках смартфона). Примечание. В некоторых автомобилях CarPlay может работать неправильно, если в качестве языка телефона выбран язык, отличный от английского (США).

Приложения, работающие в режиме CarPlay, можно загрузить из AppStore и установить автоматически.К сожалению, доступность программ зависит от страны. Следовательно, выбор приложений на польском рынке меньше, чем, например, в США или Германии.

Как подключить телефон к магнитоле?

Соединяем оба устройства кабелем USB.Примечание: в некоторых автомобилях с несколькими разъемами USB (например, BMW, Opel) только один из них предназначен для подключения CarPlay. Если он специально не отмечен, проверьте руководство, чтобы увидеть, какой из них правильный. При подключении телефона убедитесь, что экран разблокирован. В противном случае CarPlay не включится.

CarPlay: как подключить телефон? Через USB.Но не каждая розетка в автомобиле подходит!

Для использования беспроводной сети CarPlay необходимо включить Bluetooth на телефоне.Вам нужно активировать голосовое управление в автомобиле, чтобы начать настройку.

Как это работает?

Главное меню CarPlay, которое появляется первым на экране, — это программы по умолчанию, выбранные Apple.Значки крупные и четко обозначены, что значительно облегчает работу. Весь пользовательский интерфейс предназначен для использования голосового управления, что требует знания английского языка. Особенно это касается навигации Apple Maps, в которой ручной ввод адреса даже скрыт от пользователя. К сожалению, программа не распознает польские названия улиц и городов при произнесении вслух. Остается поэтому напрячься с вводом пункта назначения вручную. В этом плане Apple Maps — худшая навигационная программа.Они лучше в Android Auto и MirrorLink. Также с точки зрения отображения маршрутов и информации о препятствиях на дороге. В Apple Maps также отсутствуют предупреждения о камерах контроля скорости и других угрозах.

С точки зрения стабильности CarPlay заслуживает очень высокой оценки.Программа не зависает и не лагает. Это не вызвало проблем ни в одном из протестированных автомобилей, что часто случалось в Mirror Link и иногда в Android Auto. Телефонный режим тоже работает хорошо - на голос и качество звука никто не жаловался.

Apple CarPlay идеально подходит для прослушивания музыки, подкастов или интернет-радио.Качество звука очень хорошее, а поиск записей интуитивно понятен (можно использовать как онлайн-записи, так и те, что хранятся в памяти iPhone). К сожалению, выбор программ очень ограничен и в этом плане Apple пока уступает Google.

Проблемы с рабочим процессом относятся только к одному приложению: навигации.Даже при полном покрытии сети LTE вместо онлайн-карты были обычные белые пятна. Это серьезная неудача.

НЕИСПРАВНОСТЬ

Неудобное ручное программирование навигационного адреса

Бедные Apple Maps

навигационная программа

Ограниченное количество приложений

Высокая стоимость покупки новых телефонов

ПРЕИМУЩЕСТВА

Стабильная работа в режиме CarPlay

Очистить меню со списком приложений

Большой выбор программ для прослушивания музыки

Возможность голосового управления с помощью Siri

.

Apple CarPlay, Android Auto. Что есть, как его включить и использовать?

В новых автомобилях Apple CarPlay и Android Auto постепенно становятся таким же стандартом, как подушки безопасности или ABS. В материалах производителей говорится, что «они позволяют подключить смартфон к мультимедийной системе автомобиля». Но что это на самом деле означает?

Помнится, в 90-х мой отец привез из Германии подержанный BMW 530d, который был оборудован телефоном.Такой большой, на тросике, помещается в подлокотник. Требовалась отдельная сим-карта, и вообще у нее был свой номер. Например дом или квартира. Так что де-факто это был мобильный телефон, но все же стационарный.

После этого никому не приходилось возиться с установкой отдельных телефонных аппаратов в автомобилях. Собственная ячейка была подключена к автомагнитоле через специальную док-станцию. Требовалось много кабелей, микрофонов, динамиков и т.д. Все изменилось, когда появилась технология Bluetooth (BT), и производители автомобилей и телефонов начали использовать ее в своем оборудовании.Тогда достаточно было соединить мобильник с рацией и можно было разговаривать, не поднося трубку к уху. Со временем появилась возможность воспроизводить музыку без проводов с телефона в машине. Но всегда была потеря качества при передаче.

Первые телефоны в серийных автомобилях были установлены 70-80 лет назад. И такое решение было опробовано еще в 1910 году.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: KIA UVO CONNECT, или как дистанционно управлять автомобилем

В последние годы получили развитие технологии Apple CarPlay и Android Auto.Эти названия все чаще появляются в материалах и прайс-листах новых автомобилей. В некоторых случаях они все еще являются дополнительным оборудованием (например, в автомобилях группы Volkswagen), но относительно недороги. Однако многие бренды уже включают их в стандартную комплектацию. Например, в автомобилях Kia Apple CarPlay и Android Auto они доступны не только в самых дешевых версиях Picanto, Rio, Stonic и Ceed (но и со второй комплектации, т.е. «L», или «M» в случае у Ceed они стандартные). Все остальные модели имеют их в качестве стандартного оборудования.Вне зависимости от того, имеем ли мы дело с 8-дюймовым или новым мультимедийным экраном с диагональю более 10 дюймов.

CarPlay — это решение, которое Apple представила на рынке в октябре 2014 года и которое до сих пор работает на всех iPhone (операционная система iOS). В свою очередь, Android Auto — это технология, встречающаяся только на телефонах Android, т.е. основанная на решениях Google. А также развивается примерно с 5-6 лет.

В 90-е такие камеры можно было найти только в автомобилях премиум-класса и стоили они целое состояние.Автомобилю был присвоен номер

В обоих случаях идея системы одинаковая - подключаем смартфон обычным USB кабелем к розетке в машине, либо по блютуз и... самое то что есть в смартфоне находится на мультимедийном экране автомобиля. Возможность совершать и принимать звонки, телефонную книгу, сообщения, некоторые приложения, карты, музыкальные проигрыватели и т. д. Интерфейс, отображаемый на экране автомобиля, похож на интерфейс автомобиля. Однако на практике Apple CarPlay и Android Auto отличаются как функциональностью, так и способом запуска/установки.

Apple CarPlay

Подключить телефон к машине еще никогда не было так просто. Достаточно подключить iPhone к USB-разъему в машине и принять одно сообщение в телефоне. Иногда секунда на экране в машине. Вот и все! Нет необходимости устанавливать какие-либо дополнительные приложения. В этом главное преимущество Apple CarPlay перед Android Auto. Немного сложнее в случае беспроводных подключений через Bluetooth и WiFi, но тогда у нас нет кабелей (можно держать телефон на индукционном зарядном устройстве).Беспроводное решение пока используется немногими производителями, в основном из премиум-класса. Ходят слухи, что ими будут оснащены фейслифтинговые Picanto, Rio и Stonic. Но только версии без навигации. Те, у кого есть навигация, будут иметь Apple CarPlay и Android Auto через кабель.

В случае с Apple CarPlay всем можно управлять как с телефона, так и с экрана в машине. Если нам проще ввести цель в Google Maps на мобильном телефоне, мы просто делаем это и видим все сразу на мультимедиа автомобиля.На самом экране автомобиля можно вводить пункты назначения голосом, нажимая на ранее сохраненные пункты назначения (дом, работа, избранное, недавнее и т. д.), а в некоторых случаях и вручную (тогда нужно нажать значок клавиатуры в верхнем правый угол). Разумеется, карты могут быть обычными или спутниковыми, также можно установить дневной или ночной вид (или автоматически), ориентацию и т.д. В целом функционал максимально простой, но есть все необходимое. После подключения к машине и запуска навигации на экране айфона не отображается карта, только направления до пункта назначения.

Что касается стриминговых сервисов, то лично я использую Spotify и после подключения к машине у меня все плейлисты, любимые песни и т.д. на мультимедийном экране. Более того, когда я слушаю музыку на своем телефоне, сажусь в машину и подключаю камеру к USB, эта же песня автоматически начинает играть в автомобильных динамиках.

Когда речь идет о сообщениях (SMS, WhatsApp, Telegram и т.д.), на экране мультимедийного оборудования всплывают уведомления, но их невозможно прочитать.Есть только синтезатор речи, который читает сообщения, а польского нет. Информацию на английском читает безукоризненно, а вот польский не понимает. Чтобы прочитать их, нужно дотянуться до телефона. Кроме того, CarPlay не поддерживает, например, Messenger. Мы будем видеть уведомления от этого приложения только на телефоне.

Apple CarPlay также работает с некоторыми коммерческими приложениями, например с польским Yanosik. Короче говоря, мы будем слышать уведомления об авариях, угрозах или камерах контроля скорости в динамиках автомобиля.Мы также можем видеть их на экране автомобиля.

Андроид Авто

Начнем с того, что Android Auto официально доступен в Польше совсем недавно и не на всех телефонах. Как проверить, поддерживает ли наша камера эту функцию? В магазине приложений (Google Play) достаточно ввести Android Auto и... либо приложение будет (уже установлено или будет установлено), либо нет. Если нет, то можно попытаться обойти это, набрав в поисковике «Andorid Auto» и установив приложение из третьего источника.Однако есть риск, что что-то пойдет не так (хотя я так делал на нескольких телефонах и ни разу не было проблем). Подробные инструкции, как это сделать, можно найти, например, на YouTube — достаточно ввести в поисковике «Автоустановка Android».

После установки Android Auto на телефон теоретически запуск системы в автомобиле аналогичен CarPlay. Но на практике все немного сложнее. Втыкаем кабель или подключаемся по блютуз (зависит от системы в машине и модели нашего телефона).Затем вам нужно пролистать несколько согласий и принять их. Кроме того, несколько согласований и информация на экране автомобиля. Это менее читабельно, но сказать, что это «трудный процесс», было бы грубым злоупотреблением. Каждый должен справиться с этим. А потом будет спуск.

Как правило, после подключения поддержка Android Auto аналогична Apple CarPlay. Оба решения отличаются нюансами. Например, система на базе Android не позволяет вводить цель с телефона. Когда мы подключены к машине, каждый раз, когда мы пытаемся открыть Google Maps на телефоне, мы будем видеть сообщение о том, что это невозможно.Вы должны сделать это с экрана автомобиля. К счастью, он хорошо распознает речь. А можно «кликнуть» по ранее сохраненным целям.

С другой стороны, Android Auto отображает на экране автомобиля начало сообщений, которые приходят к нам, а также поддерживает Messenger. Это настолько удобно, что нам не нужно сразу тянуться к телефону, чтобы узнать, стоит ли читать сообщение сразу или оно может подождать.

Все остальное работает точно так же, как и в Apple CarPlay.

Что лучше: Apple CarPlay или Android Auto?

Всего несколько месяцев назад я бы ответил на этот вопрос прямо: обязательно CarPlay.Однако после запуска Android Auto в Польше на большей части польских телефонов ответ таков: решение не имеет значения. Если не считать нескольких нюансов, системы Apple и Goolge существенно не отличаются друг от друга. Идея их работы та же — они просто передают содержимое наших телефонов на экран автомобиля. Максимально упростите работу и облегчите использование карт или потоковых сервисов. Они интуитивно понятны, удобочитаемы, просты, и вы можете научиться пользоваться ими всего за несколько минут.Другими словами - они заботятся о нашем комфорте и безопасности. Например, нет возможности диктовать ответы на сообщения на польском языке в случае обеих систем. И чтение приходящих на польском языке. Но согласимся — это мелочи и и CarPlay, и Android Auto будут улучшаться.

Я пользуюсь Apple CarPlay всего 2-3 года. Я больше не слушаю радио и компакт-диски и не пользуюсь заводской автомобильной навигацией. Все с успехом заменяется телефонными приложениями, отображаемыми на экране автомобиля.Это совсем другое, новое качество. А в сочетании с такими функциями, как Kia UVO Connect, он превращает автомобиль в настоящий мультимедийный центр. Тогда у нас есть смартфон в машине и машина в смартфоне.

.

Модуль Android Auto и CarPlay

Android Auto и CarPlay на заводском дисплее/радио/навигации

Вы владелец телефона Android? Вы можете установить Android Auto в свой автомобиль. Есть айфон? Apple CarPlay для вас. И все это на заводском дисплее/радио/навигации. Все благодаря этому незаметному модулю. Звучит заманчиво? Это только начало его возможностей!


Android Auto / CarPlay в автомобиле

И Android Auto, и CarPlay — мобильные приложения Google и Apple для автомобиля.Короче говоря, они позволяют использовать ресурсы смартфона на экране радио как с точки зрения навигации (например, карты Google), так и с точки зрения развлечений (интернет-радио, Spotify или WhatsApp). Кроме того, благодаря Android Auto или CarPlay можно удобно пользоваться голосовой навигацией (для Android это Google Assistant, для Apple — Siri).

Узнайте, как Android Auto и Apple CarPlay работают в Toyota RAV4


См. также наше видео сборки специального модуля Android Auto в Audi -> нажмите

Android Auto в Польше
Android Auto уже является приложением, предустановленным на телефонах с Android 10 и выше.Если у вас такой Android, вам не нужно ничего устанавливать на свой телефон. Если на вашем смартфоне нет Android 10, вам нужно немного попробовать установить Android Auto из APK Mirror (узнайте, как это сделать). Android Auto с этим модулем работает без проводов (из Android 11 на телефоне).


CarPlay в Польше

Если у вас есть iPhone, CarPlay можно найти в телефонах Apple, начиная с iPhone 5 с iOS 7.1 и, конечно же, в более поздних моделях / программном обеспечении (в iOS 13 есть несколько очень приятных опций в CarPlay, например.разделенный экран). CarPlay работает с этим модулем по беспроводной сети.

Модуль для Android Auto и Apple CarPlay
Теперь, когда мы более-менее знаем, что такое Android Auto/CarPlay и на каких смартфонах его можно встретить, пора переходить к тому, как перенести эти приложения на штатную магнитолу/навигацию экран. Это будет касаться более старых автомобилей, таких как Toyota RAV4, Volvo S80, Lexus LS 600hL, Toyota Prius и других (в других автомобилях достаточно подключиться к заводской системе автомобиля).


Как подключить модуль Android Auto/CarPlay в машине
Хитрость заключается в том, чтобы подключить наш модуль к дисплею. Проще всего, если дисплей имеет разъем HDMI (тогда всю сборку обрабатываем одним кабелем). Так обстоит дело с некоторыми автомобилями Lexus и Honda. Немного сложнее, если вам нужно соединить модуль Android Auto с дисплеем с помощью разъемов RCA. В этом случае у вас должен быть адаптер, подходящий для дисплея (например, для Toyota RAV4 / Prius / Auris / Yaris / Avensis / Corolla это будет простое подключение Plug & Play с использованием специального жгута).Подключение через разъемы RCA также влечет за собой потерю качества изображения (это не вина устройства, а стандарт передаваемого таким образом изображения). Для запуска Android Auto и CarPlay необходимо подключиться к модулю через Bluetooth (не через WiFi — WiFi должен быть только включен, кроме того, на iPhone должна быть активирована Siri).

ПРИМЕЧАНИЕ: подавляющему большинству автомобилей потребуется дополнительный AV-модуль для ввода сигнала от нашего универсального модуля на дисплей автомобиля! Такие модули продаются/ввозятся отдельно и без них невозможно подключить этот универсальный модуль в автомобиле.


Для этого питания (постзажигание, постоянное, земля) и все. Остальное — вопрос выходов и/или подключения дополнительных устройств.

Навигация по меню Android Auto и CarPlay
В самом базовом виде после подключения модуля все равно нужно выйти из манипулятора. Вы можете использовать его для навигации по меню Android Auto или Apple CarPlay. Навигация по меню очень интуитивно понятна и сводится к работе с ручкой и четырьмя кнопками.

Примечание: если вы смотрели наши YT ролики по сборке/работе Android Auto в Audi Q5 или Mercedes V-Class, то наверняка заметили, что навигация по системе осуществляется с помощью заводских манипуляторов/тачпадов.


Это связано с тем, что в этих автомобилях используется специальный модуль Android Auto/CarPlay. Здесь речь идет об универсальном модуле.

Android Auto / CarPlay и видео с YouTube
Оба интерфейса предназначены для водителей, поэтому неудивительно, что в Android Auto / CarPlay нет возможности смотреть видео с YouTube.Этот модуль позволяет смотреть фильмы немного по-другому. Ну и в самом меню модуля есть опция MirrorLink, что означает возможность зеркалирования экрана на автомагнитолу. В этом случае навигация по меню возможна только с экрана телефона.

Дополнительные функции модуля — Bluetooth
Android Auto или CarPlay — это только начало. Модуль оснащен Bluetooth, что позволяет передавать музыку без проводов или использовать опцию громкой связи (микрофон входит в комплект).В зависимости от автомобиля аудио может быть реализовано через автомобильную систему, но может потребовать дополнительного подключения и должно выполняться профессиональным установщиком.

Музыка/видео с USB в машине
Помимо основного USB для подключения телефона, в комплекте есть второй разъем USB для подключения флешки. Благодаря этому вы можете наслаждаться музыкой или фильмами на заводском дисплее.

Камера заднего вида на штатной магнитоле/дисплее
Также возможно подключение к этому модулю вторичной камеры заднего вида.Просто подключитесь к классическому разъему RCA и подключите триггер изображения.

Если вы хотите использовать Android Auto или CarPlay в своем автомобиле, мы можем сделать это за вас. Напишите нам по электронной почте ([email protected]) с деталями автомобиля и фотографией радио/навигации/дисплея, и мы процитируем для вас все устройство. Мы также можем организовать вашу сборку в Варшаве в дружественной компании, специализирующейся на установке автозвука.

Технические данные

  • источник питания 12 В
  • разрешение
  • : CVBS 720x480; HDMI 800x480
  • Размеры модуля: 110x75x30 мм

Завершение

  • Модуль Android Auto/CarPlay
  • силовой жгут
  • функциональная привязь
  • манипулятор
  • внешний микрофон
  • Антенны BT и WiFi
  • монтажные элементы

Приложения для Android Auto в автомобиле
Приведенный ниже список не является полным и основан на текущем списке Play Store.Итак, вы можете установить: Messenger, Spotify, Waze, Skype, TuneIn, Telegram, Deezer, WhatsApp.

Приложения CarPlay
в: Waze, АвтоМапа, Яносик. К этому добавляется возможность разделения экрана, чтобы вы могли одновременно использовать карту, музыку, Siri. Мы показали это на радио Alpine в Skoda -> нажмите


Наш модуль Android Auto/CarPlay также протестировал еженедельный мотор

.

Смотрите также