Лучше сдавать на механику или автомат


Отличия прав на механику и на автомат — можно ли сдавать на права на автомате

Управление транспортными средствами на механике и автомате отличаются. У каждого вида трансмиссии есть свои преимущества и недостатки, о которых нужно знать перед учебой в автошколе и получением водительского удостоверения.

Можно ли сдавать на права на автомате?

Учебная программа автошкол, процесс сдачи экзаменов, получения удостоверения в ГИБДД изменяются в соответствии с нововведениями законодательства и техническим прогрессом. У водителей появилась возможность выбора автомобиля. На АКПП удобнее водить, но в суровых погодных условиях, при необходимости разгона удобнее ездить на «механике».

Чем выгодно отличаются ТС на МТ:

  • Теоретический материал, практика позволяют получить за время обучения универсальный вариант.

  • Возможность больше контролировать скорость машины, чувствовать ситуацию на дороге.

  • Водитель быстро учится ехать в горку — упражнение «эстакада». Это имеет большое практическое значение.

  • Более отлаженный процесс, на АТ обучаются ездить быстрее и дешевле.

  • Водитель с ВУ МТ может ездить с использованием АКПП, а наоборот — нельзя.

Можно ли ездить на автомате, если сдал на права на механике?

Водить автомобиль с АКПП, если ВУ на МК, можно. Если наоборот: удостоверение выдано на АК, а водитель управляет авто на «механике» — это нарушение. Чтобы пересесть на автомобиль с МК, придется пересдать на универсальное ВУ, т. е. для управления ТС с МТ.

Вождение автомобиля с МТ и на АКПП отличается комфортом, экономичностью по некоторым параметрам.

Управление машиной с МТ предполагает:

  • специализированное обучение перед получением ВУ;

  • более глубокие теоретические знания;

  • длительность подготовки выше, чем на водительское удостоверение для вождения автомобиля с автоматической трансмиссией.

МТ обеспечивает оптимальную работу мотора в любых условиях.

Отличие в управлении машиной с АК передач заключается также в том, что водителю за рулем такого автомобиля не приходится сталкиваться с педалью сцепления. Нужны только две педали: газ, тормоз. Переключение передач принципиально другое. Особенности работы АК передач при запуске двигателя предполагают такую последовательность действий:

  • перевод селектора в положение Р — парковка или N — нейтральное;

  • нажимается педаль тормоза — под левой ногой, что позволяет разблокировать старт двигателя;

  • при удержании тормоза левой ногой можно поворачивать ключ, запускать двигатель.

После получения прав на АТ, после освоения нескольких правил, управлять ТС — просто. Для плавного ускорения нужно отпустить педаль тормоза, нажать газ, машина начинает движение, скорость переключается самостоятельно. Правая рука не будет нагружена как в машине с АК — переключение передач, необходимость выжимать сцепление.

Коробки передач с АК отличаются друг от друга. Типы АКПП:

1Классическая коробка передач — первоначальный вариант, потеснивший МК. Отличается надежностью, за несколько лет получила дополнительные режимы: зимний, эконом, спорт. Основное отличие — полная автономность работы от двигателя. Переключение происходит плавно.

2Роботизированная коробка, среди водителей ее принято называть «робот». Неудачная, но перспективная модель. Дешевая в производстве, но дорогая в обслуживании. Переключения происходит в плавном режиме.

3Вариатор. Скорость набирается плавно, предусмотрен селектор переключения в ручном режиме. Динамика набора скорости похожа на МК.

Где в правах указывается механика или автомат?

Внешне ВУ на управление авто с МТ и АКПП почти ничем не отличаются. Отличия прав на механику и на автомат находятся с обратной стороны документа. На рисунке показано, как выглядят права на автомат:

  • отметки в графе 12 показывают ограничения по категориям ТС;

  • графа 14 отражает ограничения на все категории, где в удостоверении указывается МТ или машиной с автоматической коробкой передач.

Если ВУ разрешает управлять автомобилем только с автоматической трансмиссией, то в 14 графе ставится отметка: «АТ». Удостоверение без отметки предполагает, что водитель может управлять ТС с любой коробкой передач.

С 5.11.2013 г. ФЗ о безопасности движения на дорогах разрешает сдачу экзамена для управления машиной с АТ. С 2013 г. можно проходить обучение и сдавать экзамен по вождения авто только с АКПП

Для примера, на рисунке показано ВУ с разрешением управления ТС категории категория В и АТ. Подробнее о других отметках в этой статье.

На практике водители при выборе варианта обучения руководствуются такими критериями:

  • Лучше сдать на универсальное ВУ, чтобы не было ограничений по управлению машиной с определенной КП.

  • МТ дает возможность лучше, глубже понять функционирование автомобиля изнутри. Рациональнее иметь навыки управления автомобилем с трансмиссией любого типа, так проще и безопаснее ездить.

  • Можно попасть в ситуацию, когда нужна будет именно МТ, но навыка не будет. Если сдавать на ВУ, то лучше на универсальное.

  • При сдаче экзамена используются одна-две передачи, иногда необходима третья, поэтому ничего сложного.

  • Процесс сдачи экзамена не отлажен, желающих получить документ такого типа намного меньше.

Заключение

Если необходимо универсальное ВУ, лучше учиться в автошколе на МТ. Отметка в ВУ «АТ» говорит о том, что водителю разрешается управлять ТС только с АТ.

Дата обновления: 8 октября 2020 г.

Пять причин, почему "механика" лучше "автомата" — Российская газета

Автоматическая коробка передач давно перестала быть спутницей премиальных машин. Однако механическая все равно не теряет своих позиций не только в России, но и в Европе. Каковы ее преимущества?

Первая и главная причина - это надежность ручной коробки. Серьезное обслуживание ей не нужно в течение всего срока службы. Ключевых пункта в эксплуатации два: менять масло через каждые 60 тысяч километров и сцепление через 120 тысяч. При этих двух относительно небольших видах трат "механика" может спокойно пройти больше 500 тысяч километров. А вот гидромеханический автомат или вариатор нужно ремонтировать уже через 150 тысяч, пишет aif.ru.

Во-вторых, механическая коробка более экономична. Энергия вращения коленного вала у нее не уходит в гидротрансформатор, валы здесь связаны напрямую. Автомат с незаблокированной муфтой может тратить до 30 процентов энергии, разогревая трансмиссию. Для отвода тепла здесь нужны дополнительные радиаторы. А "механика" дополнительного охлаждения не требует. Отсюда следует ее экономичность в пробках и на небольших скоростях.

Третья причина - обороты двигателя, которые выбирает сам водитель. В поворотах, в перестроении это бывает очень полезно. Драйверы любят подрифтовывать на пониженных передачах. Кстати, спортивные машины чаще всего получают механическую коробку.

В-четвертых, машина с механической коробкой передач гораздо лучше ведет себя на бездорожье. Если автомобиль забуксовал, его раскачивают, переключая с первой на вторую скорости. Если же начать быстро менять режимы на автомате, она застрянет еще больше. Также "механику" проще запустить с толкача. Или же отбуксировать. В то время как для "автомата" нужен будет эвакуатор.

Пятая причина - способность механической трансмиссии давать дополнительные бонусы в гористой местности. В частности, тормозить двигателем на спуске под уклон. Если включить пониженную передачу, топливо будет экономиться, а колодки с дисками не будут быстро стираться. "Автомату" такое не под силу. На спуске с горы всегда придется задействовать тормоза, которые могут перегреваться и терять эффективность.

ГИБДД выдаст права на «автомат»

В 2011 году ученики автошкол смогут сдавать на автомобилях с автоматической трансмиссией все задания экзамена для получения прав. Но машиной с механической коробкой с такими правами управлять будет нельзя.

Министерство образования и науки подготовило приказ, регламентирующий обучение водителей в автошколах. Проект документа сейчас находится на утверждении, пояснили «Газете.Ru» в министерстве. Помимо требований к подготовке водителей туда входят пункты о материально-техническом оборудовании автошкол. Также в 2011 году планируется введение норматива, разрешающего получить водительское удостоверение для езды исключительно с автоматической коробкой передач.

Обучаться вождению на машине с «автоматом» можно уже сейчас, однако при сдаче экзамена в ГИБДД одно из наиболее трудных упражнений приходится выполнить на автомобиле с обычной «механикой».

По информации ГИБДД, уже в 2011 году кандидаты в водители будут иметь возможность получить удостоверения, дающие право управлять автомобилем исключительно с автоматическими коробками передач. В «усеченных» правах будет стоять соответствующая отметка. Если человек пожелает пересесть на машину с механической трансмиссией, ему придется сдавать экзамен заново. Новый порядок будет введен после разработки новой методики проведения экзамена и внесения изменений в действующее законодательство, пишет во вторник «Российская газета».

В ГИБДД отмечают, что сдать экзамен на автомобиле с «автоматом» можно уже сейчас. Однако упражнение, предусматривающее остановку и старт на подъеме, придется выполнить на машине с обычной «механикой». «Горка» — самое сложное упражнение для начинающего водителя. При его выполнении нужно остановиться на подъеме, зафиксировать автомобиль стояночным тормозом и тронуться с места, не откатившись назад и не заглохнув. При успешной сдаче экзамена с этим допущением кандидат получает водительское удостоверение без ограничения по типу трансмиссии.

Руководитель Центра контраварийной подготовки водителей «МастерКласс» Алексей Колонтай полагает, что «усеченные» права будут пользоваться большим успехом, особенно в Москве.

«Согласно статистике, в столице за последние годы увеличение количества автомобилей с автоматической трансмиссией составило порядка 80%. Безусловно, большинство из тех людей, которые планируют ездить на машине с автоматической коробкой, предпочтут получить водительское удостоверение с данным ограничением. Тем более сдать экзамен «на автомате» гораздо проще», — отметил эксперт.

Самая популярная в России марка автомобиля «Лада» предусматривает только механическую трансмиссию. Наиболее популярная иномарка Ford Focus имеет модификации с автоматической коробкой.

«Помимо «классического» автомата с гидротрансформатором существуют вариаторы, роботизированные коробки и их разновидности с двойным сцеплением (наподобие DSG от Volkswagen). В автомобилях, оснащенных данными КПП, отсутствует педаль сцепления, однако их поведение на дороге значительно различается. Управление машиной с «роботом» близко к «механике», поведение машины с вариатором – к «автомату», — подчеркивает Колонтай.

Эксперт надеется, что разработчики правил найдут общую формулировку для разных типов «неручных» трансмиссий.

Параллельно с введением «прав на автомат» готовится приказ Минобрнауки, регламентирующий программы обучения в автошколах и их материально-техническое обеспечение. В пресс-службе министерства затруднились назвать срок его окончательного опубликования. Представитель ведомства отметил, что Минобрнауки лишь утверждает данный приказ — поскольку он касается образовательной программы. Разработкой документа занималась специально созданная комиссия.

Владимир Чуков, вице-президент Федерации объединений автошкол, эксперты которой участвовали в разработке программы, поясняет: новая программа обучения водителей действует с начала 2009 года, однако данный приказ был впоследствии отменен Минюстом. Юристы нашли в документе и порядке его принятия формальные нарушения. В новый приказ вошли дополнения, касающиеся материально-технического обеспечения автошкол. По сведениям вице-президента федерации, проект документа уже подписан министром образования и науки Андреем Фурсенко и находится на утверждении в Министерстве юстиции.

«Эксперты федерации принимали участие в работе комиссии, разработавшей программу подготовки, однако окончательный вариант документа формируют чиновники из ДОБДД и Минобрнауки. Они вполне могут оставить без внимания некоторые рекомендации наших специалистов», — подчеркивает Чуков.

Робот, вариатор, механика или автомат? Какая коробка лучше и почему

Рассказываем про плюсы и минусы трансмиссий современных автомобилей – какая коробка передач наиболее удобная и надежная в повседневной эксплуатации

Редакция

Механика в перечне современных коробок стоит особняком. Думается, что ее дни сочтены — она останется либо на совсем уж бюджетных машинах, либо, напротив… на очень дорогих! Так сказать, для куража — мол, мы настоящие спортсмены. Однако же для начала перечислим основные плюсы и минусы механических коробок передач.

Начнем с плюсов — перечисляем. Простая конструкция, дешевый ремонт, солидный ресурс, простота пуска мотора при севшей АКБ, отсутствие проблем с буксировкой машины, наличие шансов самостоятельно выбраться из грязи в раскачку… Кроме того, многие водители даже сегодня искренно говорят, что желают самостоятельно управлять автомобилем, а не доверяться каким-то автоматам. Что ж, им виднее.

Теперь займемся минусами. На первом месте, конечно же, неопытные водители, для которых три педали под ногами — это перебор. Тронуться с места, тем более — в гору: мучение! На светофорах такие автомобили часто откатываются назад: малоопытные водители этого не замечают. В пробках необходимость постоянно что-то переключать способна довести кого угодно.

Как бы там ни было, проще и надежнее механики сегодня ничего нет. Но пора переходить к автоматам. Начнем с роботов.

Такие коробки можно встретить, например, на «Весте» или «Иксрее». Честно говоря, это — недоделанный автомат, в основе которого все та же механика. Однако считается, что ресурс сцепления у такой коробки выше. Из плюсов отметим надежность и простоту ремонта. Главный из минусов, на мой взгляд, это возможность убогого откатывания назад, как на механике. Кроме того, таким коробкам свойственны замедленная реакция, рывки при срабатывании, а также аварийные отключения при подъемах вследствие перегрева.

Роботы с двум сцеплениями

Такие можно встретить на «Фольксах», «Шкодах», «Фордах», «Мини» и т. п. Изюминка состоит в том, что за последующие передачи отвечают разные диски сцепления и первичные валы, а потому следующая передача практически всегда готова к подключению — на это уходят миллисекунды. Отсюда и плюсы: почти мгновенные переключения, экономичность, хорошая динамика. Из минусов — пониженная надежность, повышенная цена.

Вариаторы

По замыслу такие коробки можно считать идеальными: лучше могут быть только электромобили. Никаких привычных переключений нет вообще: конусообразные диски образуют некое подобие шкивов с переменными диаметрами. Назад машины с вариаторами не откатываются. На практике все упирается в надежность конструкции.

Клиноременные вариаторы (Mitsubishi Outlander, Nissan Qashqai) — это самый распространенный сегодня тип таких коробок. Наличие гидротрансформатора обеспечивает плавное начало движения. Такие коробки проще и дешевле привычной гидромеханики. Примерный ресурс ремня — 150 тыс. км.

Клиноцепные вариаторы (Audi А6, Subaru Forester) вместо ремня используют цепь. Из недостатков отмечают ограничения в передаче крутящего момента.

Из казусов вариаторов отметим… виртуальные ступени — явный шаг назад! Однако считается, что такие коробки больше нравятся водителям.

Гидромеханика

Отработанную десятилетиями конструкцию можно встретить где угодно. Чисто ступеней все время увеличивается: больше — лучше! Из достоинств отмечаем доведенную схемотехнику и возможность передачи солидных крутящих моментов. Недостатки? Уступают по кпд и плавности переключений вариаторам!

Выводы

Я голосую за гидромеханику: у нее, в общем-то, нет недостатков. Конечно, хотелось бы, чтобы число ступеней было не менее шести. В первую очередь это касается мощных автомобилей. Вариатор хорош для малых и средних автомобилей. Что касается роботов, то ничего одобряющего в их адрес говорить не хочется. Отметим разве что коробки с двумя сцеплениями — да и то при условии, что использовать машину вы собираетесь ограниченное время, не выше гарантийного срока.

Редакция рекомендует:






Хочу получать самые интересные статьи

Бродский Иосиф Военные трофеи

Вначале была тушеная говядина. Точнее была война в начале, война 2

мирской блокада моего родного города Ленинграда; сильный голод, унесший больше жизней

чем все бомбы, пули и патроны вместе взятые. А в конце осады была тушенка с

Америка. Ее звали Свифт, хотя я мог ошибаться; Мне было всего четыре года, когда

Наверное, впервые за долгое время мы ели мясо.Однако его вкус прилипал ко мне меньше

памяти, чем сами банки. Высокий, угловатый, с ключом сбоку, возвестил другие правила.

механика, разная чувствительность. Ключ, наматывающий узкую металлическую полоску, чтобы открыть банку, был там.

Открытие для русских детей: мы знали только ножи. Страна все еще стояла с гвоздями, молотками, шурупами и

болты, которые будут держать его в узде, и так будет оставаться на протяжении большей части нашей жизни.Поэтому никто

Он не мог мне тогда объяснить, как производители укупоривают банки. Собственно, сегодня это не совсем так.

Я понимаю. Я с крайним изумлением наблюдал, как мама отламывает ключ, загибает металлический язык,

в глазок ключа, а затем многократно поворачивает ключ вокруг своей оси.

Хотя содержимое банок уже давно исчезло в выгребной яме, высокие, темно-красные или коричневые

жестяные пластины, с обтекаемыми краями (как у киноэкрана!), с посторонними по бокам

с надписями, они сохранились на полках и на подоконниках многих семей, и это как эстетические объекты, и это как

контейнеры для карандашей, отверток, рулонов пленки, гвоздей и т. д.Также их часто использовали для горшков.

Больше мы их никогда не увидим - ни желеобразное содержимое, ни формы. С годами

они дорожали или, по крайней мере, дорожали в школьной торговле. Для такой банки было возможно

возьмите немецкий штык, темно-синюю пряжку для ремня, увеличительное стекло. Острые края (на месте

открыв банку) порежьте более одного пальца. Однако в третьем классе я был счастливым обладателем

Если кому-то эта война принесла пользу, так это нам, ее детям.Помимо простого факта спасения,

он предоставил нам богатый материал, позволяющий создавать романтические видения и фантазии. Обычный

Детский репертуар Дюма и Жюля Верна пополнился военной техникой, за которой

все мальчики ушли. Мы его особенно любили, потому что победила наша страна.

Как ни удивительно, но больше всего нас привлекала тяжелая техника врага, а не наша победоносная армия.

Красный.Названия немецких самолетов - Юнкерс, Штука, Мессершмидты, Фокке-Вульфы -

они не покидали наших уст. Как и пулеметы Шмайссера, танки, тигры и пайки

еда эрзац. Оружие было от Krupp, бомбы любезно предоставлены И. Г. Фарбеном.

Industrie. Ухо ребенка всегда чутко реагирует на странные, нерегулярные звуки. Я подозреваю, что нет

реальное ощущение угрозы, но именно это акустическое очарование сделало его привлекательным

эти слова для нашего языка и разума.Несмотря на столько немаловажных причин ненавидеть

Немцы - а также постоянные призывы государственной пропаганды к такому отношению - ежедневно

мы называли их «Фрайс», а не «фашистами» или «нацистами». Наверное, потому что к счастью

мы знали их только как военнопленных.

Позже мы видели множество немецкой военной техники в военных музеях, которые

получил распространение в конце 1940-х гг.Мы были очень рады пойти к ним - гораздо охотнее, чем

в цирк или кино; особенно когда нас туда забирали демобилизованные отцы (то есть те из нас, кто

у кого были отцы). Как ни странно, они не хотели этого делать; но они ответили исчерпывающе

на наши вопросы об огневой мощи того или иного немецкого пулемета или типа

взрывчатые вещества, использованные при производстве той или иной бомбы.Их нежелание вообще не проявлялось

меньше от желания избавить невинные умы от ужасов войны или воспоминаний павших

коллеги, или от вины, что они живы. Нет, они просто увидели наше поклонение

любопытство и не одобрял этого.

Каждый из них, то есть наши живые отцы, хранил какой-то сувенир той войны. Она могла

быть биноклем (Zeiss!), фуражкой немецкого офицера подводной лодки с соответствующими знаками отличия, аккордеоном

инкрустированный перламутром, портсигар из чистого серебра, граммофон или фотоаппарат.

Когда мне было двенадцать, откуда-то неожиданно вытащил отец, к моей огромной радости,

коротковолновое радио. Это было от Philips, и вы могли ловить станции со всего мира, из

Копенгаген в Сурабаю. По крайней мере, так говорили имена на желтой шкале.

Это радио Philips считалось портативным - по меркам того времени - коричневой бакелитовой коробкой 25.

на 35 см, с указанной желтой шкалой и полностью завораживающим кошачьим зеленым глазом, который сигнализирует

качество приема.Если я правильно помню, у него было всего шесть ламп, а полметра простого провода было для

антенна. Однако это было проблемой. Антенна, торчащая из окна, могла означать для милиции только одно. С УЧАСТИЕМ

в свою очередь подключение магнитолы к коллективной антенне требовало помощи профессионала, и он полностью окупился

т.к внимание к нашему ресиверу. Вам не разрешили иметь иностранное радио и квитанцию. Я сбежал

к единственному выходу в данном случае, а именно к установке специальной паутины под потолком.

Таким образом, конечно, я не мог принимать радио Братиславы, не говоря уже о Дели. Но

Я не знал чешского или хинди. С другой стороны, сигналы BBC, Voice of America и Free Europe

все равно вещание на русском языке было нарушено. Однако вы можете слушать программы на английском языке,

Немецкий, польский, венгерский, французский и шведский. Я не знал этих языков, но Голос

Америка транслирует джаз Pore во главе с диск-жокеем с самым глубоким бас-баритоном в мире

Этому коричневому блестящему башмаку я обязан своему первому ресиверу Philips.

немного английского и встреча с джазовым пантеоном.Когда нам было двенадцать, место

Немецкие фамилии на наших устах постепенно заменялись другими, такими как Луи Армстронг, Герцог.

Эллингтон, Элла Фицджеральд, Клиффорд Браун, Сидни Бечет, Джанго Рейнхардт и Чарли Паркер.

Я помню, что тогда даже походка изменилась - суставы наших сильно окоченевших

Русские тела поймали на «качелях». Ясно, что я был не единственным представителем своего поколения

кто умел использовать полметра обыкновенного провода с умом.

Через шесть симметричных отверстий сзади, в тусклом свете мерцающих радиоламп, в

путаница контактов, резисторов и катодов, столь же непонятная, как и языки, которые они генерируют, казалась

Я верю, что могу видеть Европу. Интерьер всегда был похож на ночной город, усеянный неоновыми огнями. Когда

в возрасте тридцати двух лет я действительно приземлился в Вене, я сразу почувствовал, что знаю

это в некотором роде город.Короче говоря, в первые вечера в Вене я заснул.

буквально, как будто где-то в далекой России меня отключила невидимая рука.

Камера оказалась небьющейся. Когда однажды мой отец присоединился к гневу на мои вечные прыжки

на разных частотах швырнул магнитолу на пол, корпус развалился, но аппарат не останавливался

Получать. Так как боялась отвести его к профессиональному механику, то попробовала починить сам

трещина, напоминающая границу на реках Одра и Ныса, с применением клея и резинок; но из

тогда он существовал в виде двух неплотно соединенных громоздких половинок.Он сделал жизнь, когда

лампы перегорели, хотя мне удалось достать такую ​​же одну или две благодаря сети друзей и

друзья. Но даже после того, как он опустился до ранга бесшумной коробки, он остался в нашей семье - пока не

перестала существовать. В конце 1960-х годов все покупали латвийские Spidoles, оснащенные

телескопические антенны и различные транзисторы внутри. Я признаю, что они получили лучше и были больше

удобно.Но однажды в мастерской я увидел такую ​​магнитолу со снятой спинкой. Несмотря

самые искренние намерения, про его интерьер могу сказать только, чтобы он напоминал карту (дороги, торт

железная дорога, реки с притоками). Ничего особенного он мне не напомнил, даже Ригу.

Но самыми ценными военными трофеями были, конечно же, фильмы! Их было много, в общем

довоенные голливудские постановки с такими актерами (которые нам удалось наладить двадцать лет спустя), такие как

Эррол Флинн, Оливия де Хэвилленд, Тайрон Пауэр или Джонни Вайсмюллер.В основном они имели дело с

рассрочки, Елизавета I, кардинал Ришелье и тому подобное, и никогда не о реальности. Ближе к нашему

тогда был мост Ватерлоо с Робертом Тейлором и Вивьен Ли. Потому что у наших властей не было

намереваясь заплатить за права, имена создателей и, как правило, имена персонажей или

актеры. Показ начался следующим образом. Свет погас, и экран стал белым

ЭТОТ ФИЛЬМ ЯВЛЯЕТСЯ ВОЙНЫМ ТРОФЕЕМ, ЗАХВАТАННЫМ ВО ВРЕМЯ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ

НАША ОТЕЧЕСТВО ~.Он долго мигал, затем фильм начался. Рука со свечой

освещал кусок пергамента с заголовком КОРОЛЕВСКИЕ ПИРАТЫ, КАПИТАН КРОВИ или РОБИН

HOOD, написано кириллицей. Затем время от времени появлялось сообщение о времени и месте.

действие, также на кириллице, но стилизованное под готический шрифт. Мы конечно имели дело с

воровство, но то, что может волновать нас, зрителей. Как бы то ни было, мы были слишком заняты чтением субтитров и

Нет худа без добра.Нет информации о том, кто есть кто на экране, что сделало его полезным

фильмы анонимности фольклора и ауры универсализма. Эти фильмы приковали к себе внимание и сильно увлекли.

больше, чем все последующие достижения неореалистов или нувель тумана. Безличность создателей

это был архетип для своего времени - начала 1950-х, последних лет правления Сталинга.

Осмелюсь сказать, что серия фильмов о Тарзане способствовала десталинизации больше, чем все они.

Выступления Хрущева на XX съезде партии и после.

Вы должны почувствовать себя в нашем положении, в нашем застегнутом, застегнутом, задушенном запретами,

замороженные нормы социального и личного поведения, чтобы оценить влияние голых длинноволосых волос

одиночка, гоняющаяся за блондинкой в ​​чаще тропических лесов, герой,

шимпанзе - Санчо Панса, а лиана - средство коммуникации. Просто добавьте вид к этому

Нью-Йорк (последний выпуск в России), когда Тарзан спрыгивает с моста

Бруклински - и тогда вы поймете стремления почти целого поколения.

Мода в первую очередь взяла верх над прической. Мы все сразу позволяем нашим волосам расти. Только после

пришли штаны-дудочки. Эх, сколько унижений, обманов, усилий нас убедили

мамы / сестры / тети, чтобы они превратили нас в черные пухлые послевоенные штаны в прямые

прототипы еще неизвестного Levis! В конце концов, мы были непреклонны, как и наши гонители:

учителя, милиционеры, родственники, соседи, которые выгнали нас из школ, арестовали нас на улицах,

они высмеивали худшее.Следовательно, тот, кто вырос в 1950-х и 1960-х годах,

десятые, впадает сегодня в черное отчаяние, пытаясь купить пару штанов; везде это просто идиотизм,

досадная расточительность материала, провисшая марля!

Кроме того, эти отснятые фильмы внесли нечто более важное, а именно дух «один против».

все », совершенно чуждой массовой коллективной чувствительности общества, в котором мы выросли.

Наверное, все фильмы Зорра и Морского сокола оказали на нас противоположное влияние.

преднамеренно именно потому, что они были так далеки от нашей реальности.Предоставляется нам как

забавные сказки, чаще воспринимались нами как аллегории индивидуализма. Что такое средний зритель

он рассматривал костюмированную драму в декорациях эпохи Возрождения, мы восприняли это как историческое свидетельство

превосходство индивидуализма над нашей системой.

Фильм, в котором изображены люди на фоне природы, всегда имеет документальную ценность. Особенно фильм в черном и

белый, вызывающий ассоциации с печатной стороной.Жить в закрытом помещении, ба! герметически

В закрытом обществе мы извлекали из этих фильмов больше знаний, чем удовольствия. Как нетерпеливо

мы изучали эти турели и валы, склепы и рвы, бары и камеры, как это видно на экране! Потому что

мы увидели их впервые в жизни! Итак, мы взяли весь голливудский реквизит

сделаны из папье-маше и картона, для аутентичности, а изображения во многом сформировали наше видение

Европа, Запад или, если хотите, история.Их влияние было настолько сильным, что позже некоторые из нас

они попали в казармы нашей пенитенциарной системы, часто пополняя свои

диета, рассказывание историй и запоминание подробностей жизни Запада как охранникам, так и

сокамерники, которые не видели снятые на пленку фильмы.

Иногда среди этих достижений находили шедевр. Я помню, например, леди Гамильтон

с Вивьен Ли и Лоуренсом Оливье.Думаю, я также помню Тушащее Пламя из

тогда еще юная Ингрид Бергман. Подпольная промышленность отреагировала очень зорко, поэтому немедленно

городов, которые вы можете купить, например, в туалете или в парке в облачном стиле, открытки с этим

или любая другая актриса или актер. Моим самым священным сокровищем был Эррол Флинн в униформе Falcon.

Морской. В течение многих лет я пытался подражать его дерзкой подтяжке подбородка и поднятию одного

левая бровь.Последнее мне никогда не удавалось.

Пока этот славный тон не угаснет, позвольте мне упомянуть еще одну вещь - то, что меня объединяет.

с Адольфом Гитлером, а именно с великой юношеской любовью по имени Зара Леандер.

Я видел это только один раз на изображении, и мы под заголовком Дорога к эшафоту (Das Herz einer

Конигин), рассказ о Марии, королеве Шотландии. Единственное, что я помню из всего фильма, это сцену, в которой молодой Октябрь

она кладет голову на восхитительные колени обреченной королевы.В моих глазах это было

самая красивая женщина, которая когда-либо мелькала на экране, так что все мои позже

Пристрастия и симпатии, хотя и не лишенные самооценки, сосредоточены только на разных

варианты этой красоты. Из всех попыток оправдать свои недостатки лобные поражения в поло

романтично-эротический, этот - что удивительно - меня больше всего убеждает.

Леандер скончался всего две недели назад в Стокгольме.Ее альбом с

многочисленные хиты, среди которых была песня «Die Rose von Nowgorod».

Говорят, что он был составлен Ротой; это мог быть никто иной, как Нино Рота. Мелодия бьет тебе в голову

Тема Лары из Доктора Живаго, слова - ну, к счастью, они на немецком языке, так что мне не нужно

перенимать. Тембр напоминает голос Марлен Дитрих, но техника намного лучше.

Леандер действительно поет, а не декламирует. Я не раз думал, что если немцы послушают это

песни, их желание идти на Остен исчезнет. Если задуматься, никогда не было века

выпустили столько же неряшливых песен, сколько у нас; может стоит присмотреться. Может, стоит

рассматривать неряшливый китч (Шмальц) как инструмент познания, особенно в свете безграничной неточности

наш век.Потому что Шмальц - кровь крови, а точнее младший брат - Шмерцу. Все

у нас больше причин оставаться на месте, чем маршировать. Так зачем маршировать, когда

можно ли успевать только за мрачной мелодией?

Я подозреваю, что мое поколение было самой благодарной аудиторией за все, что было до и после

продукция фабрики послевоенной мечты. Некоторые из нас на какое-то время стали заядлыми кинозрителями,

хотя, вероятно, по другим причинам, чем у наших сверстников на Западе.Фильм дал нам только один

шанс увидеть Запад. Обычно не обращая внимания на действие, мы пытались заметить его в каждом кадре.

детали улицы или квартиры, приборная панель машины главного героя, фасоны поношенных нарядов

героинями, запечатлевшими ощущение пространства, пейзажной топографии. Некоторым из нас потребовалось много]

умение определять места, где снимался данный фильм; иногда мы отличали Геную от Неаполя

или хотя бы Париж из Рима исключительно на основе нескольких архитектурных ансамблей.

Вооружившись картами города, мы горячо спорили об адресе Жанны Моро в одном фильме.

или Жан Марэ во втором.

Однако это, как я уже сказал, произошло гораздо позже, в конце 1960-х годов. И еще позже

наш интерес к кино начал угасать, когда мы поняли, что режиссеры все чаще

в нашем возрасте, и им все меньше и меньше говорят нам. Затем мы стали хорошо зарекомендовавшими себя

читатели книг, подписчики ежемесячника "Инностранная литература", и все менее охотно

мы ходили в кино, потому что понимали, что исследовать города, в которых мы никогда не ходили, - пустая трата времени

мы будем жить.Опять же, это было намного позже, когда нам всем было за тридцать.

Однажды, когда мне было пятнадцать или шестнадцать, я сидел на заднем дворе большого многоквартирного дома.

и прибил крышку деревянного ящика, набитого различными инструментами

геологический, который должен был быть отправлен на Дальний (Советский) Восток - куда я собирался,

присоединиться к вашей команде.Было начало мая, но день был жаркий, и я, весь в поту,

Я умирал от скуки. Затем из открытого окна на верхнем этаже я услышал «у-сзу, о-сзу» - голос

принадлежал Элле Фицджеральд. Это был 1955 или 1956 год, и я жил в грязном промышленном районе.

окраина Ленинграда. Боже мой, я помню свою мысль о том, сколько компакт-дисков им нужно было выпустить, чтобы получить один

он нашел свое место здесь, в этом кирпичном и бетонном пригороде, среди не столько высыхающих, сколько впитывающих

Сажаю простыни и бледно-лиловые трусики! Это капитализм, сказал я себе -

он побеждает, потому что выбирает меру, потому что осыпает нас избытком.Его сила не в центре

планирование, но в разбрызгивании снарядов.

Я знал мелодию отчасти из-за радио, а отчасти потому, что все в 1950-х годах

У городского подростка был свой сборник так называемой костяной музыки. "Костяная музыка" существовала в

бланк рентгеновских снимков с любительскими записями джазовых одиночных произведений. Техника

копирование было за гранью моего понимания, но я подозреваю, что это должно быть относительно просто для доставки

они были стабильными, а цены умеренными.

Эти мрачные на вид клише (поклон ядерной эры!) Можно было бы купить аналогичным образом.

как сепия фото звезд западного кино: в парках, в городских туалетах, у блох

ярмарки, в модных тогда «коктейль-барах», где на высоком табурете сидел мужчина,

он пил молочный коктейль и думал, что он на Западе.

Чем больше я думаю об этом сейчас, тем больше убеждаюсь, что это был Запад.

Ведь на весах истины сила воображения уравновешивает, а иногда даже перевешивает реальность. В

такое положение дел, подкрепленное возможностью взглянуть на перспективу времени, я бы осмелился

утверждать, что мы были настоящими, может быть, даже единственными гражданами Запада. С нашей тенденцией

к индивидуализму, усиленному на каждом шагу коллективизмом нашей системы, с нашей

ненависть к какой-либо принадлежности, будь то партия, местное правительство или даже

В те дни для нашей семьи мы превзошли своих коренных американцев в своей американскости.

Если в то же время Америка знаменует собой конец Запада, его самый дальний конец, я бы рискнул.

утверждение, что мы были в нескольких тысячах миль к западу от Западного побережья. Где-то на

Примерно в начале шестидесятых, когда повсюду в мире господствовала сила внушения.

Подвязка начала медленно отступать, поскольку мы все больше и больше чувствовали себя вынужденными либо / либо

колготки, когда иностранцы стали летать в Россию, соблазнились своей липкой, но очень

с резким запахом рабства, и когда мой друг с легкой презрительной ухмылкой на губах,

заявил, что только история может иметь дело с географией, девушка, которой тогда

Я шлепнул по верху, она подарила мне на день рождения комплект открыток с изображением Венеции.

Они якобы принадлежали ее бабушке, которая незадолго до начала Первой мировой войны приехала в Италию на

Медовый месяц. Всего их было двенадцать, все в сепии, на пожелтевшей тонкой бумаге.

Она дала мне их, потому что я тогда жил, две книги Анри де Ренье, которые у меня только что

Я прочитал; оба хвалили Венецию зимой - значит, Венеция была у меня на устах.

Из-за того, что открытки были потемневшими и плохо напечатанными, а также из-за расположения

географическое положение и бедность городских деревьев, трудно было сказать, какое время года они олицетворяли.

Народные костюмы не давали никаких намеков, потому что были длинные юбки, фетровые шляпы,

цилиндры, котелки, темные сюртуки: мода рубежа веков. Отсутствие цвета и преобладание темной текстуры

Они способствовали моим догадкам - что там зима, настоящее время года.

Другими словами, текстура и вызываемая им меланхолия, так хорошо знакомые мне из моего родного города,

они приблизили меня и сделали это реальным.Это как читать письма от моей семьи. И я читал

бесконечно. Чем больше я смотрел на это, тем больше я понимал, что это было то, что это значило для меня

слово «Запад»: идеальный город у зимнего моря, колонны, аркады, узкие проходы, холодный мар-

кладка ступеней, нисходящая штукатурка, обнажающая плоть из красных кирпичей, путти, херувимов с глазами

покрытые пылью - цивилизация, закаленная до холода.

Когда я смотрел эти открытки, я поклялся себе, что если я когда-нибудь вырвусь из этого

семейный уход, зимой поеду в Венецию, сниму комнату на первом этаже с улицы - о чем я!

из канала - сяду и напишу несколько элегий, тушу сигареты на мокром полу, пока они не начнут шипеть; а также

когда у меня закончатся деньги, я куплю не билет на возврат, а дешевый револьвер, и сгорю там

в голове.Конечно, это очень декадентская фантазия (но если вы не будете декадентом в двадцать

лет, тогда когда?). Однако я благодарен паркам, которые позволили мне воплотить в жизнь лучшую часть этой идеи.

Правда, история довольно живо занимается географией. Единственный лучший способ - быть вне закона

кочевник; тень, поглаживающая кружево фарфоровых аркад, отражалась в кристально чистой воде.

Еще был Renault 2CV, который я однажды увидел; припаркован на пустой улице в моем городе,

перед портиком Эрмитажа, поддерживаемый кариатидами.Он выглядел хрупким, хотя и

самодостаточная бабочка, со сложенными гофрированными крыльями - совсем как авиационные ангары во 2-м

Первая мировая война и французские полицейские фургоны по сей день.

Я наблюдал за ним совершенно бескорыстно. Мне было всего двадцать лет, я не водил машину

машина, да и не было у меня таких стремлений. В те времена в России, если у кого-то была машина,

он должен был быть настоящим подонком или чадом одного - Партейгеноссе, академиком, известным

спортсмен.Но даже у такого человека была только машина отечественного производства, не считая

украденные планы и технологии.

Он стоял там, легкий и беззащитный, полностью лишенный угроз, обычно скрываемых в машинах. Он посмотрел

скорее, как будто кто-то может легко навредить ему, а не наоборот.

Я никогда не видел изделия из металла, столь лишенного акцентов. Он казался мне более человечным, чем

множество прохожих, и своей потрясающей простотой он напоминал те консервные банки с говядиной военного времени,

который все еще стоял у меня на подоконнике.У него не было секретов. Я хотел войти и уйти - не потому, что

что я хотел бы эмигрировать, но поскольку, по моему мнению, войти внутрь было равнозначно вставке

куртки - нет, плащ - и на прогулку. Сами крышки боковых окон напоминали

близорукий в очках, с вывернутым воротником. Если я правильно помню, смотрел на это

машина, у меня появилось ощущение счастья.

Возможно, первая фраза, которую я произнес на английском, была «His Master's Voice», потому что

изучение языка началось в третьем классе, в возрасте десяти лет, и мой отец вернулся со службы

на Дальнем Востоке, когда мне было восемь.Война закончилась для него в Китае, хоть и

его трофеи поступали в основном из Японии, а не из Китая, потому что Япония в конце концов проиграла войну. В

по крайней мере, так казалось тогда. Большинство трофеев - тарелки. Они отдыхали прочно, и с

эти довольно изящные картонные альбомы с тиснеными золотом японскими идеограммами; иногда

на обложке была изображена полураздетая девушка, которую опальный джентльмен ведет на танец.

В каждом альбоме было до дюжины глянцевых черных дисков, выглядывающих из толстых футболок,

с золотыми и красными, золотыми и черными этикетками. Обычно это имя было «Его господин».

Голос "или" Колумбия ", последнее, хотя и легко произносимое, состояло только из букв, поэтому

задумчивая собачка победила. Настолько, что его присутствие определило мой выбор музыки.

Поэтому в десять лет я знал Энрико Каруса и Тито Шипу лучше, чем фокстрот и танго.

Кроме того, было много чего, собственно, у меня было

больше нравится.Также под управлением звучали различные увертюры и хиты классической музыки.

Стоковски и Тосканини, Ave Maria в исполнении Мариан Андерсон и полностью Кармен i

Лоэнгрин, солистов которого я больше не буду вспоминать, но я помню, как мама была в восторге от этих выступлений. В

Фактически, эти альбомы содержали весь довоенный музыкальный репертуар европейского среднего класса, который

у нас на родине он, наверное, был вдвое вкуснее из-за опоздания, с которым прибыл.А ТАКЖЕ

все это принес этот задумчивый песик, буквально в зубах. Только через десять лет

Я понял, что на самом деле означает «Голос его хозяина» - что собака слушает голос своего хозяина. Ранее

Я думал, что он слушает запись собственного лая, потому что ошибочно принял рог за микрофон, и

так как собаки обычно бегают впереди своих хозяев, этот этикет воображался на протяжении всего детства.

мне собака, которая объявляет о приходе хозяина.Во всяком случае, пес ходил по миру с тех пор, как мой отец

нашел эти пластины в Шанхае после резни армии Куантун. Излишне говорить, что они оказались у меня

мир с невероятных потолков, поэтому я помню, что не раз мне снился длинный шлейф с черными

блестящие пластины вместо колес, украшенные словами «Голос Его Учителя» и «Колумбия», которые он катал.

на рельсах, составленных из таких слов, как «Гоминьдан», «Чан Кай-ши», «Тайвань», «Цзы Дэ» - и

может это были названия вокзалов? Вероятно, он был нацелен на наш коричневый проигрыватель, покрытый

кожа, с хромированной ручкой, которой управлял я, убогая.Он висит на спинке стула

темно-синий мундир моего отца с золотыми погонами на шляпной полке

чернобурка моей матери отдыхает, кусает себя за хвост, и в комнате звучит «Una furtiva lagrima».

А может, это была «La Comparsita» - на мой взгляд, величайшее музыкальное произведение нашего века.

В танго никакой триумф, будь то целая нация или отдельная личность, больше не имеет значения. Как застенчивый мужчина,

в то же время неуклюжий, я так и не научился танцевать, но я мог слушать их часами

шумы и покачивание, когда никого нет рядом.Как и многие народные песни, "Ла"

Comparsita "- траурная песня, и в конце той войны траурная песня казалась более

больше подходит, чем буги-вуги. Нам не нужно было спешить, мы мечтали о сдержанности.

Ибо мы не понимали, куда идем. Так что я думаю, это следует отнести к дремоте в

наш эротизм, который мы так страстно цеплялись за то, что еще не стало упорядоченным

формы, такие как окрашенные в черный цвет крылья уцелевших немецких BMW и капитанов Opel

одинаково блестящие американские паккарды и медвежьи студебекеры со скошенными фасадами

окна и сдвоенные задние колеса - ответ Детройта на нашу всеохватывающую грязь.

Дети всегда стараются выйти за рамки своего возраста, поэтому, если они не могут представить себя в роли

защитники Родины, ведь вокруг настоящие защитники, они могут летать на крыльях

воображение в противоречивом прошлом зарубежных стран и приземление в большом черном Линкольне с доской

решительный вид, усыпанный фарфоровыми ручками, и сторона платинового блонда, обтянутая кожей

подушки вплоть до шелковистых колен.Да и вообще одного колена хватит. Иногда этого было достаточно

даже касаясь одного гладкого крыла. Эти мысли передаются вам человеком, которым вы являетесь.

место рождения превратилось в дым, любезно предоставленный Люфтваффе, человеком, который впервые в своей жизни

попробовали белый хлеб в возрасте восьми лет (или, если это приближение слишком далеки для вас,

Coca-Cola в тридцать два года). Так что, пожалуйста, обвините во всем этом этого дремлющего человека

эротизм и загляните в телефонную книгу, где патентуют идиотов.

Еще был замечательный американский термос цвета хаки, сделанный из гофрированного пластика, с

посеребренная зеркальная стеклянная трубка, принадлежавшая моему дяде, которую я разбил в 1951 году.

Внутренняя часть трубки была подобна оптическому мальстрому, создающему бесконечность, и я мог вечно

смотреть на отражения, отраженные в себе. Наверное, поэтому я его разбил, когда случайно уронил на

пол. Был еще и американский фонарик моего отца, тоже привезенный из Китая, в котором

Батарейки скоро разрядились, но большую часть школьных лет я был в чарующем состоянии.

дальновидная ясность ее сверкающего рефрактора, намного превосходящая возможности моего глаза.

Наконец, когда ржавчина начала истирать край и кнопку фонарика, я разобрал ее и вставил две

с помощью увеличительных стекол я превратил его гладкий цилиндр в полностью слепой телескоп. Был еще английский

полевой компас, который отец получил от несчастного англичанина в колонне на берегу

Мурманск. У компаса был фосфоресцирующий циферблат, и под одеялом можно было читать шаги.

Поскольку на нем были латинские буквы, я подумал, что снимаю цифровые измерения и читаю свои ...

его положение не столько точное, сколько абсолютное.Может поэтому это место было таким

неудобоваримый. Были также военные ботинки моего отца, происхождение которых (американское? Китайское? Потому что

конечно не немец) сейчас не вспомню. Это были большие бледно-желтые сапоги из козьей шкуры.

мех, который напомнил мне локоны из овечьей шерсти. Они стояли на его стороне огромной кровати, тем более

как пушки, чем сапоги, но у них никогда не было коричневых шнурков, потому что их носил мой отец

только по дому вместо тапочек; в суде они обращали бы слишком много внимания на себя и, следовательно, на свое

владелец.Как и почти весь наряд той эпохи, обувь должна была быть черной, темно-серой (туфли

с верхом) или, возможно, коричневого цвета. До конца двадцатых или даже тридцатых годов

Россия гордилась очевидной аналогией с Западом с точки зрения снабжения и технологий жизни.

ежедневно. После чего все рухнуло. Даже война, разразившаяся нашим застоем в

развития, он не смог вывести нас из этого состояния.При всем удобстве были желтые зимние сапоги.

анафема наших улиц. С другой стороны, это заставляло драконов жить дольше, и поэтому, когда

Я вырос, они стали яблоком раздора между мной и отцом. Им было еще тридцать пять лет после войны

в таком хорошем состоянии, что можно было бы без всяких модераторов спорить, кто имеет право их носить. В конце концов он выиграл, потому что

когда он умер, я был в курсе последних событий с их плацдарма.

Среди флагов мы больше всего ценили британцев, среди марок сигарет - верблюдов, среди спиртных напитков -

Бифитер. Наш выбор был явно продиктован чувством смешного, а не довольным. Однако вы можете

простите, потому что наши знания о веществе были маргинальными, потому что в этих обстоятельствах даже с

к счастью, о выборе невозможно говорить. К тому же наши родные обозначения недолговечны.

конкуренция с британским флагом, не говоря уже о верблюдах.Что касается бутылок Джина Бифитера, мой коллега,

получив один от одного иностранца, он заметил, что они, кажется, были возбуждены своей фантазией

Этикетки, так что восхищение ими - полное отсутствие таковых на наших бутылках. Я подтвердил кивком

голова. Потом полез под стопку журналов и вытащил, если я не ошибаюсь, еженедельник «Лайф».

На обложке была изображена верхняя палуба авианосца где-то в океане. Там стояли моряки в белом

обмундирования и посмотрели на небо - вероятно, на самолет или вертолет, с которого их сфотографировали.Они стояли

Информация. Если смотреть с воздуха, узор образовывал следующий текст: E = mc '. - Красиво, правда? - спросил мой

друг. «Ага», - сказал я. - Где была сделана эта фотография ~ - Где-то в Тихом океане, - ответил он. - Ли

Так что давайте выключим свет или закроем глаза. А что мы видим? Американский авианосец в центре

Тихий океан. Я стою на его палубе и машу рукой. Или я езжу на 2CV и за рулем. Или я ныряю

в «зелено-желтой корзине» рифмы и пения Эллы и т. д.и т. д. Потому что человек - это то, что он любит. А ТАКЖЕ

любит его, потому что он его часть .. Кроме того, не только человек. Это подходит ко всему.

Мне вспоминается суета недавно открывшейся американской прачечной, принесенной черт знает откуда

в Ленинграде, когда я бросила в машину свои первые джинсы. В этой хурготте

это была радость признания; это слышала вся очередь. Так скажем с закрытыми

глаза - мы считали что-то на Западе, во всей этой цивилизации своим собственным, может быть, даже что-то большее, чем мы

собственная страна.Вдобавок оказалось, что за это чувство мы готовы были заплатить - причем довольно соленым - остальным.

моя жизнь. И это, конечно, немалая цена. Однако более низкая цена будет означать чистоту

бля. Не говоря уже о том, что в те времена мы владели только и исключительно


Поисковая система

Похожие страницы:
Бродский Иосиф Военные трофеи
Бродский Иосиф Коци мяу
Бродский Иосиф В полуторной комнате
Бродский Иосиф В полуторной комнате
Бродский Иосиф Коци миаук
Бродский Иосиф Дарите тень Бродски A
Бродски 907h Выступление Бродского Иосифа на стадионе
Бродски Иосиф Снежная буря в Массачусетсе
Нобелевская речь Бродского Иосифа
Бродски Иосиф Снежная буря в Массачусетсе
Бродски Иосиф Нобель Выступление
Бродски Йосиф Удовольствие для теней 907 Прайсиф Бродсски 907 Бродски Бродски 907 Прайс Бродсски 907
Бродский Иосиф Последние стихи

еще похожие страницы

.90,000 Архив устной истории - Рышард Станкевич

Рышард Станкевич "Жак"


Меня зовут Рышард Станкевич, родился 5 февраля 1927 года в Варшаве на улице Вольска 105, квартира 42. Я все время до войны жил в Варшаве, а затем в 1933 году мой отец построил себя в садовом имении Елонки, сразу за фортом. Воля в Воли.Мы действительно жили там до начала войны, там война для нас и началась. Я закончил начальную школу, которую начал перед войной на улице Гизув, также на улице Вольской, напротив церкви Святого Лаврентия. Затем я закончил 3-й городской механический завод в Конопчинском в Варшаве. Получил [диплом] токарного станка подмастерье.
Во время оккупации все. А в 1943 году я был приведен к присяге солдатом Армии Крайовой. В апреле 1943 года я принял присягу. Его подобрал один из военных представителей нашего батальона «Хробры I».
  • Кто вас привлек к заговору?

У меня были старший брат, зять и старшие сестры. Шурин, естественно, был в кадетском лагере Армии Крайовой, брат - в Армии Крайовой, средняя сестра - медсестрой. Естественно, что у нас дома постоянно проходили встречи старейшин нашего батальона «Хробры I», то есть моего брата и его коллег, которые проводили упражнения и беседы. Позже случилось так, что мне предложили организовать группу из шести коллег, которым я доверил бы организовать команду.Естественно, так получилось, что в апреле 1943 года нашлось шестеро коллег и мы приняли присягу.
  • Расскажите мне о своей семье.

У меня были родители. Мама заботилась о доме. Отец работал в городском гарнизоне на улице Дворской, механиком. В доме жили родители и мы четверо, две сестры и брат. Я был самым младшим.
  • Чем вы помните начало войны?

Я вернулся буквально за день до войны из скаутского лагеря в Вильнюсе.Но в Вильнюсе мы пробыли всего два дня, а нас должно было быть трое. В общем, мы провели время в [неразборчиво] после Малодечно, за Лидой, на самой российской границе. Там у нас был разбит лагерь в районе КОП, потому что нам не разрешили разбить лагерь в другом месте из-за опасности, прихода разных людей по ночам и различных перестрелок. Итак, мы должны были ехать из этого лагеря через Сморгонь на три дня в Вильнюс, но нас было всего два дня. Нас упаковали в скорый поезд, всю нашу часть, без всякого снаряжения, только с личным снаряжением, и мы прибыли в Варшаву за день до начала войны.Я буквально завтракал, обедал, мы спали, а утром началась война.
Отец повел меня показать, где за два дня до этого размещалась зенитная батарея. Я все еще был там вечером, недалеко от форта Вола, буквально на таком поле, но в самом форте Вола, и он показал [мне], как защитить себя от возможного нападения. А утром уже были первые бомбы, а в семь утра по радио было сообщение, что Германия вторглась в Польшу. Первые атаки были на Дворской улице, первая бомба упала, затем на Коло, и мой отец водил меня повсюду, чтобы показать мне и своими глазами увидеть разрушенные здания на Воле и Коло.
Потом начались тяжелые времена. Осада Варшавы длилась до 27 сентября, поэтому мы не могли находиться в нашем районе, потому что вся борьба проходила через наши окрестности. Отец решил переехать в семью на ул. Житня. Мы были там до 27 сентября, когда закончилась капитуляция Войска Польского и Варшавы. А потом мы вернулись домой, в полуразрушенное здание, с разбитыми окнами, разбитыми дверями. Все нужно было перестраивать заново, чтобы можно было жить, только чтобы отремонтировать.И мы там жили.
У моих старших братьев и сестер был довольно большой и обширный контакт, потому что у нас дома было пианино, поэтому патриотическое пение все еще было в нашем заговоре. Собралось довольно много людей, несмотря на то, что была война, [что] немцы всегда где-то торчали. Были шпионы, потому что несколько фольксдойче жили поляками в садовом имении в Елонках, а пока их надо было бояться.
  • Какими были эти встречи?

Это очень патриотичное отношение.Подготовка к тому, чего еще не произошло. Призыва в воинские части пока не производился. Пока это была просто учеба, потому что мой брат заканчивал железнодорожную гимназию, я заканчивал начальную школу, а потом я пошел в 3-ю городскую механическую школу на улице Конопчинского. Такую трехлетнюю школу я закончил в 1943 году. Как я уже сказал, в этой школе я получил диплом ученика токаря. Старшая сестра училась во второй неполной средней школе города, посещала Розбрат и сдала выпускной экзамен, а младшая сестра пошла в универмаг.Эта старшая сестра вышла замуж за Михала Чапига «Чапла», тоже из батальона «Хробры I», я расскажу об этом еще раз, если понадобится. Они поженились в 1942 году.
  • Какой была свадьба во время оккупации?

Свадьба во время оккупации, несмотря на то, что была скудной, выглядела вполне прилично. Да и надеть было нечего, но у старшей сестры было белое платье, я помню - фото у меня до сих пор есть, вот еще готовое фото - да и шурин тоже прилично оделся.Но было очень холодно, ей было нечего одеть в тонкую одежду, но как-то она выжила.
Свадьбы не было. Это было семейное воссоединение двух семей дома: моего шурина, наших ближайших родственников и нашей. А еще было несколько человек. А так какая богатая дача - как говорится, ее там есть - а на самом деле только традиция, не более того. Тогда хорошо - занятие.
  • Как вы помните будни во время оккупации?

Я ходил в школу, я возвращался, потому что мне нужно было ехать в Волю с «двадцатью одним», до петли, а от петли еще восемь минут, чтобы вернуться домой.А наша школа располагалась на улице Конопчинского, рядом с Коперником, естественно в Варшаве. Мой друг и я вернулись, мы пошли в одну школу, поэтому мы выходили вместе утром, а затем возвращались. Школа закончилась, я учился у Деринга в Окоповой, там была немецкая фабрика. Там мне пришлось пройти стажировку токарем. Там я проходил стажировку, и оттуда я [был] уже рабочим до Варшавского восстания. Тем временем я учился в 3-й городской механической школе, и мне пришлось защищать свою работу подмастерьем токарного станка, и я ее закончил.
Затем, в 1943 году, нам предложили - как я уже сказал - мне, собственно, организовать несколько самых близких мне друзей, самых верных и порядочных, и это случилось. Я организовал шестерых коллег, мы ждали в своей квартире, а брат привел сержанта, который занимался минеркой, то есть постановкой мин, взрывами различных складов, телеграфных столбов и мостов. Он обучал нас этому минералу около четырех месяцев: знакомство с взрывчаткой, загрузка зарядов, аксессуары, оборудование, необходимое для установки бомб.Конечно, также противотанковые, противолодочные и противопехотные мины, мы должны были знать все это очень тщательно. Это [была] первая тренировка. Вторая тренировка - знакомство со стрелковым оружием и даже пришедший инструктор нес под пальто если не винтовку, то пулемет, и надо было его разбирать, собирать, повторять, разбирать и так далее.
  • Где проходили эти встречи?

В основном у меня дома. У нас был довольно большой дом с садом, так что в нем, так сказать, встречались три поколения.У моей старшей сестры была своя компания, у моей младшей сестры была своя компания, у моего брата была своя компания, а у меня была третья компания. Чтобы в свободное время все были с нами как коллеги, а пока проходили тренинги. Так что это было немного замаскировано, это была игра, качели, вроде встреч, и это было так. Кроме того, у нас было это пианино, которое привлекало самую близкую молодежь. Мой брат очень хорошо играл на пианино. Мало того, все друзья моего брата пели в хоре церкви Святого Лаврентия на Воле.Там органистом был г-н Станислав, который уполномочил своего брата, потому что он хорошо знал музыку, дирижировать церковным хором. Самое интересное, что господин Станислав приходил к нам, в наш дом, тоже очень часто, когда у него было время. Пели разные мелодии, разные песни, потому что не было телевидения, поэтому нам пришлось чем-то заполнить это время. И больше всего это время было наполнено патриотическими песнями, народными песнями, такими, какие пели в то время. Все известные песни были спеты и сыграны.Это была оккупация до начала восстания.
  • Расскажите, пожалуйста, как вы запомнились оккупированной Варшавой и немцами?

В Варшаве было очень тяжело. В основном потому, что в центре Варшавы было гетто. Часть Варшавы - самый центр - фактически была отрезана от остальной Варшавы. Там люди пострадали - евреев, естественно, - убивали и расстреливали, а также поляков расстреливали за разные [вещи], скажем, поймали и расстреляли или повесили немцы.Было время, когда немцы повесили пятьдесят человек в разных частях Варшавы за участие в заговоре, за их поимку и суд, а также за приведение в исполнение приговоров. Я даже видел такой приговор в Щесливицах, естественно, издалека, чтобы не натолкнуться на него. Но я видел, как были повешены десять человек, привезенных в Щесливице, и эти приговоры приводились в исполнение. Это правда, что эти люди были уже настолько уставшими или отравленными, что они как следует понесли их до виселицы, петли и конца.
Это были тяжелые времена, потому что не было денег, но и еды не было, поэтому мы часто путешествовали, я и мой отец - у моего отца где-то была семья - чтобы купить картошку, чтобы было на жизнь.Дома нас было семеро. Довольно много людей, чтобы прокормить такую ​​семью, и мама все готовила сама. Мы все в основном работали. Две сестры работали на прядильной фабрике на Бема-стрит, у них была хорошая работа, но им приходилось вставать по утрам и много работать физически. Я ходил в школу. Мой брат тоже окончил техникум. И мой зять тоже работал на железной дороге.
  • Чем занимался ваш брат?

Мой брат также работал со мной в Деринге, в Окоповой, на той же фабрике.Так получилось, что в нашей организации Армии Крайовой из этого района каждому удалось найти работу в Деринге, Окоповой или Гжибовской. Там были дружеские условия, чтобы быть в безопасности, у нас были эти так называемые железные удостоверения личности, с которыми мы могли перемещаться все двадцать четыре часа в сутки, потому что так вы работали. Не имело значения, нравилось ли кому-то лицо или что-то в этом роде, только то, что мы работали в ночную смену, утреннюю смену и дневную смену, так что этот пропуск позволял нам двигаться.Это было очень удобно для нас, для солдат Армии Крайовой, потому что различные сборы и собрания было легче [реализовывать]. Там же мы встретились в Окоповой, где моя жена работала на Деринга. Пока не вспыхнуло восстание, там работал мой брат, а потом фактически работала половина нашего батальона. Масса молодых людей, прежде всего уже связанных, уже была приведена к присяге в качестве солдат Армии Крайовой. Но мы встретились только на углу Крочмальной Каролковой, на сборе 1 августа, когда сбор уже был до Восстания.
В семь утра уже должны были быть на собрании. Я даже не знала, когда мой брат ушел из дома, мой брат не знал, когда я вышел из дома. Уведомили всех, и зятя, и сестру. Я даже не знала, что моя средняя сестра была медсестрой. То, что мой брат был в организации, я знал, что командиром нашего батальона «Хробры I» тогда был капитан «Сосна», а группа «Сосна» идет отсюда. Он очень часто бывал дома и читал лекции о тех старших годах, он вел военные, тактические или другие разговоры, так что он был в нашем доме.Он был одет в куртку, и когда он приходил домой, мои родители сидели на кухне и молились, пока он делал с ними упражнения. И это так раз в неделю он бывал у нас дома, несмотря на то, что в мою группу горняков снова приходили другие, команда горняков, а не так, как раньше приходил капитан. Капитан явно был военным. Пока он шел, было очевидно, что идет офицер, и почему-то ему повезло, что немцы его нигде не остановили, так что все прошло успешно.
  • Вернитесь, пожалуйста, к рассказу о Восстании.

В семь мы уже собрались, фактически большинство из нас было там. Вот только сюрприз был очень неприятным, что не было ни оружия, ни боеприпасов, ничего. Ящик с гранатами был только один [неразборчиво], даже не боевых.
  • Вы заранее знали, где встретиться?

Ночью мне выдали карточку, что я должен быть в этом-то месте в семь утра. Это то, что есть у моего брата, я просто не знала, как это было сделано.Мне дали карточку, в которой говорилось, что я должен явиться, и оказалось, что мой брат и зять были в одном месте, и мои товарищи по команде были такими же. У каждого есть посыльный с, скажем, карточкой для отчета. Фактически восстание началось в 5 часов вечера. Очевидно, мы были очень плохо вооружены. Несколько обычных пистолетов, пистолеты, револьверы, как говорится. Гранаты, мимо которых проходили немцы, поднимали воротники. Мы смеялись, что эти гранаты вызвали только большой страх, потому что был взрыв, но они никому не причинили вреда.Так они прошли через Каролкову, через Вольску. Так что пистолета не было.
В первый день мой брат пошел в «Филипс» на улице Каролковой, я знаю, что когда он пошел на семь, у троих из них было только оружие, а остальные пошли в качестве помощи, что, может быть, им достанется пистолет. Но там было два немецких бункера и естественно они их встретили не очень приятно, сразу вернулись, смысла не было. Лишь на следующий день фабрика «Филипс» была захвачена в связи с тем, что более вооруженные солдаты прошли через соседние дома и захватили фабрику «Филипс» на Каролковой.Это были первые дни.
Первый день был в этой школе. Здесь негде было спать. Где бы кто ни сидел, они там и спали. Кто имел возможность сесть, тот сидел, а где бы ни лежал, тот лежал. Не было места. Только на шестой день восстания нас перевели в «Хабербуш», весь наш батальон «Хробры I». Потому что надо сказать, что батальон «Хробры» не собирался в одном месте, в школе на углу улиц Крочмальной и Каролковой. В «Хабербуше» была огромная территория, и мы все там встретились.Там собралось командование нашего батальона, было много добровольцев, еще не присягнувших. Тогда командование потребовало, чтобы весь батальон встал в два ряда, потому что это был просто тихий день, чтобы все, кто приносил присягу, и те, кто пришел дополнительно, снова присягнули. Присяга состоялась 6 августа в «Хабербуше». Потом, конечно, были рейды.
Я также помню, что отсюда, из «Хабербуша», на углу улиц Хлодна и Вольска и на углу улиц Хлодна и Желязна произошел набег на охрану.Там немецкая военная полиция заняла все здание. Чтобы эта атака была успешной, эту жандармерию захватили. Шестьдесят солдат, немецких военнопленных, были доставлены в «Габербуш», на склады. Это были не склады, это были пустые гаражи, и их затолкали в те гаражи.
  • Что с ними случилось потом?

Они остались, к сожалению, но так на войне. Когда нам пришлось уйти из «Haberbusch», с этого великого завода «Haberbusch and Schiele» - это, конечно же, пивоваренный завод - там были довольно большие площади, и мы не могли там больше находиться, и нам приказали чтобы поехать в Старый город, то, насколько я знаю, тех немцев расстреляли в этих гаражах.
  • Это был еще и продовольственный склад, куда раньше приходили боевики.

Они приходили, да. Были материалы, сырье для изготовления пива. Но там была одна столовая, и в этой столовой то, что вы могли получить, вы получали порцию еды. Самым интересным было то, что однажды утром, когда был завтрак, Штуки взлетели и бомба упала в саму столовую, где был завтрак, и они мгновенно погибли, все, кто находился в этой комнате. Прискорбно встречаться с такими вещами.
Нам приказали переехать в Старый город. Мы гуляли целый день, потому что приходилось идти большими улицами, потому что в одном месте были немцы, а в другом идти тем же путем было опасно. Мы подошли к Пассажу Симона в Старом городе. Это был переход на углу улиц Длуги и Налевки, огромное торговое здание, построенное в 1938 году. Вы вошли в этот переход с улицы Длуги, вы прошли через переход этого здания и пошли дальше, в сад Красинских и улицу Баракова, где была построена новая школа.Там, рядом с садом Красинских и улицей Свентожерской, площади уже были заняты солдатами Армии Крайовой. Там я уже начал нормальную драку, так сказать. Не скажу, что мы не участвовали в Вольской улице, когда проезжали танки, что у некоторых из бутылок были и старые, потому что меня еще считали - мне было семнадцать - я был слишком молод, чтобы рисковать там, поэтому они взяли старые. Хотя молодые тоже ходили и бросали. Но на самые опасные действия нас пока не брали, всегда на более опытных и пожилых, которые раньше были в армии или что-то в этом роде.
В Старом городе нас организовали, разделили и сформировали специальный взводный отряд лейтенанта «Гжива». У нас обычно была аппаратура для стрельбы и поджигания различных объектов, где были немцы, а то и танков, как можно было неожиданно. У нас был пистолет. Я был на вооружении пулемета из подбитого самолета. Это был английский военный самолет, который летел на помощь Варшаве, для повстанцев и был сбит на углу Медовой и на площади Красинских.Самый тяжелый пулемет был разобран с этого самолета, в нем было одиннадцать и семь десятых патрона, и я позже был на вооружении, потому что эту винтовку сняли с самолета и пошли в наш спецзавод. Но ящика с боеприпасами был всего один, около тридцати. Но боеприпасы такой длины и диаметра двенадцать и семь - это действительно большая стрела, и я ни разу не стрелял из этого пулемета. Однако с помощью баллонов с керосином, с которыми я не расстался, я зажег танк на углу улицы Налевки, у Пассажа Симонсы и у Арсенала.Между Арсеналом и проходом Симонса была баррикада. Танк подъехал к баррикаде, сработала тревога и мы побежали к тому, у кого были все силы в ногах. Я был самым быстрым, я был быстрым, я бросил в этот танк две бутылки. Он уже поворачивает, чтобы отступить, на улицу Налевки, на улицу Свентожерскую, и он загорелся от моих двух, и следующие бутылки полетели, но моя была первой.
  • В каких еще действиях вы принимали участие?

В защиту дворца Мостовских.Дворец Мостовских был известен. На другой стороне улицы, с одной стороны, был Арсенал, рядом с пожарной частью «Арсенал», а с другой стороны - дворец Мостовских. Мы хотели сохранить дворец как можно дольше, но от нашего батальона была выделена группа, и я участвовал в этой группе. У меня тогда была винтовка. Это была группа, которая защищала дворец, но была подожжена немцами со всех сторон. Выхода не было, устроили с выхода пожарной части - двери были для людей, а не для машин, где-то метр шириной - устроили мешки с песком, чтобы оттуда все солдаты могли уйти и все вышли из дворца Мостовских. без повреждений.Я тоже. Я смог уйти. Это было первое действие.
Вторая акция нашего спецзавода. Был капитан «Здан», который имел к нам какое-то отношение, мы его всегда тянули. Когда ему нужно было что-то сделать, он всегда брал у нас солдата. Во-первых, он дважды заставлял меня действовать. У нас были так называемые реактивные орудия. Дело в том, что для работы PIAT требовалось двое. Капитан «Здан» нашего батальона был стрелком, я - заряжающим. Немецкий танк вышел с улицы Видок и обстрелял нашу территорию: проезд Симонса, улица Длуга.Капитан просчитался, потому что дальняя пушка была эффективна только до семидесяти метров стрельбы. Тогда это было точно и эффективно. Однако, когда было большее расстояние, к сожалению, выстрел был в основном неточным, и тогда он не обидел. И это капитан просчитался, что этот танк был так близко. Я думаю про себя: «Тогда он выстрелит». И я говорю: «Капитан, расстояние слишком велико. Этот снимок не поможет. Он выстрелил первым, выстрел конечно же пошел в воздух, как говорится. И он говорит: «Мы заряжаемся вторым выстрелом и второй пулей».И я еще раз говорю: «Капитан, мы не стреляем, потому что нам нужно прятаться, потому что немцы нас уже засекли». Потому что это было такое оружие, что оно взорвалось, выдало местоположение огневой позиции. И он не принял это во внимание и сказал: «Загрузите!» Я зарядил, он выстрелил, но немцы, когда он выстрелил, тоже стреляли из ружья, и ему попали половиной ноги, на самом деле этой пулей попала нога. Я же, с другой стороны, даже не попал ни в один осколок, и я был с ним. Затем было уничтожено и это оружие, PIAT.Я просто позвал на помощь, чтобы привести капитана «Сэнт» вниз к доктору, спасти его. К сожалению, он умер.
Это было одно действие с этим капитаном, а второе - это то, что этот танк атаковал проход Симонов и арсенал со стороны Свентойерской улицы. Он вот так эту голову закинул - не знаю, знаете ли, обычно танк и такая голова сверху, а в этой голове обычно либо пулемет, либо стреляющая пушка - он был сделан таким образом, что у него была башня, и из нее что-то торчало, как пулемет.Когда мною был сбит танк, этот капитан сказал мне: «Мы идем туда посмотреть, может быть, мы сможем этот пулемет разобрать». Вечером мы перешли баррикаду. Немного поутихло, немцы больше не стреляли. Этот танк не сделал ничего слишком серьезного, чтобы кого-то убить, нет, все в порядке. И когда мы прошли через баррикаду на ту сторону, к этой башне и к этому пулемету, оказалось, что это обычное дерево, обычная палка, сделанная для ствола пулемета, и мы увидели кучу проводов, и все это вел внутрь, к башне.Она упала, потому что до этого был произведен выстрел. Забыл сказать, что перед баррикадой стояла 45-я немецкая пушка, которая стояла там при обороне улицы Длуги, только боеприпасы не противотанковые, а обычно разрушительные. И они произвели выстрел, и тогда мы подумали, что этот выстрел отбросил башню в сторону, и это была сознательная задача немцев: бросить башню, развернуть ее и ехать на Свентойерскую, отступить, а затем включить башню с предохранитель, с электричеством, и тогда весь район, где-то пятьсот метров в диаметре, взорвется, и весь наш проход Симонса.Откуда я это знаю? Потому что позже это оказалось чем-то подозрительным. Мы с капитаном Зданом отступили обратно в проход. Были немецкие военнопленные. Среди них был сапер. Он снова пошел туда, на тот склад и сказал нам отступить, он говорит: «Вот взрывчатка, в этой башне, вот предохранитель, а вот и килограммовый заряд взрывчатки». Если бы его немцы запустили, то в районе пятисот метров все было бы раздавлено, разбито и те же люди. Позже той же ночью он снял его.Оказалось, что когда они переместили эту башню в дальний конец нашего прохода Саймона, она содержала взрывчатку, разложенную на пяти ящиках. Потом была взрывчатка - один килограмм в тротиловом эквиваленте. ТНТ - очень сильное взрывчатое вещество. Капсюль и провода, тянущиеся, скажем, за танком, который должен был поджечь его и отступить. Это мое второе действие. Перед этим дворец Мостовских, третий.
Обычно важны три вещи. Не всем везло или что-то в этом роде.Например, меня не взяли на захват Гданьского вокзала. Вероятно, это было 18 августа - атака на Гданьский вокзал с целью захвата Гданьского вокзала и уничтожения пушки, которая находилась в поезде, в вагоне поезда, откуда немецкая армия стреляла по Симонам. проезд и Старый город. На самом деле это были большие пушки и большие ракеты. Не хочу преувеличивать, но если я скажу, что ракета была восьмидесяти миллиметров в диаметре, казалось, что не было ничего, что можно было бы защитить от этих ракет, что не рассыпалось бы, не разбивалось на мелкие кусочки.Но не каждый выстрел, потому что, может быть, много таких орудий было в этих поездах, таких орудий наверняка было больше, но стреляли они часто. Также были орудия меньшего размера, и поэтому снаряды были меньшего размера, и те, которые были выброшены из этих орудий в направлении прохода Симонов, отскакивали от стены, как шары. Эта стена, наш проход Симона, была такой прочной, что ее невозможно было сломать. Почему я об этом говорю? Потому что наш проезд до 31 августа полностью поддерживался. Окна не было, потому что окна были выбиты, выбиты, но вся крыша, вся стена, фундамент, все стояло.Только после неудачной атаки всей северной части Армии Крайовой на Средместье. Произошло это 30-31 августа. Мы хотели прорваться в Средместье и объединиться - Средместье со Старым городом. Тогда можно было бы уйти из Старого города, потому что в Старом городе не было надежды остаться. Немцы были так близко, что мирное население все время сидело в убежищах, в подвалах и погибало в подвалах. С другой стороны, солдатам в сражении ничто не помогало.Не было возможности драться. Оружия не было, нужно было выводить вообще. Таким образом, это нападение спасло весь город от перехода в Средместье, потому что до 31 августа в Средместье было спокойно. Только когда пал Старый город, только в Средместье снова стало страшно.
  • Какие настроения были у повстанцев?

Я помню эти настроения. Настроения хоть и были такие провалы, но настроения все еще были такие, что что-то изменится, что-то в армии изменится.Ведь между нами были такие разговоры, что английские самолеты летят издалека, из Италии, чтобы помочь нам в Варшаве. И мы также знаем из радио, что были попытки заставить английские самолеты с согласия российских правителей [могли] приземлиться на территории Польши, уже оккупированной русскими, где-нибудь в аэропортах, чтобы рейс из этих аэропортов в Варшаву занимал полчаса, пятнадцать минут - чтобы сбросить бомбы и вернуться, сбрасывать боеприпасы и оружие или нет. Они летели из Италии. Попутно немецкие зенитные орудия уже сбивали эти самолеты.К сожалению, атаковали и немецкие истребители. Так что большинство этих самолетов не всегда возвращалось в Италию.
Мы все еще надеялись на помощь. И уже в последний день, когда пал Старый город, надежды не было. Повисле упал, кое-где еще оборонялся, пал Старый город. Везде много трупов, могилы вырыты наспех и без всяких гробов, просто вот такие, которые вы кладете в яму. Конечно, на погребении всегда присутствует священник.
  • Как вы помните свою религиозную жизнь?

В Пассаже Симона была одна комната - в центре здания, это было круглое здание - в центральной части, где мессы проводились каждый день, а раз в неделю - торжественная месса.Было несколько священников, которые уволили. Было много солдат, которые пошли исповедоваться и причастились. Собственно, все, не было исключения, что было какое-то недоверие, нет.
  • Вы знаете, какое настроение было у мирных жителей?

Честно говоря, мирных жителей вы не видели, потому что они в основном сидели в подвалах. Всегда старались выйти ночью, набрать воды, еды, а днем ​​сидели в подвалах.
У меня была тетя на Кшиве Коло, сестра моей матери, и там я время от времени получала пропуск, как говорится, пропуск (потому что вам не разрешали выезжать без пропуска, хотя это была война). иди к тете.Там я подумал, что у тети есть еда или что-то в этом роде. Оказалось, ничего нет. Все, что было в подвале, осталось в подвале, все имущество и еда [потому что] упала бомба. Так что ей тоже нечего было [есть]. Но когда мы покинули Старый город, мы больше не пошли в Средместье, но наша повстанческая борьба закончилась, поэтому для меня, для моего зятя и для его брата она испекла два блинчика из муки. Она жарила его на поджоге на угле или дровах, я не знаю. Мы получили два блина, и третий день ничего не ели, в Старом городе нечего было есть.
  • Что случилось с вашим братом?

Мой брат, дамы и господа, 31 августа, когда был налет на наш проход Саймонса ... Я вернусь, [скажем] иначе. Вся северная часть Старого города, а точнее весь Старый город, не удалась поразить Средместье, мы вернулись на постоянное место жительства, оказалось, что все очень устали и легли без еды. Первым лег мой брат, он был на шесть лет старше меня. И я все еще шел, ища каплю воды, чтобы выпить, мне так хотелось пить.Я больше не мечтала есть, просто пить. Я вернулся и тоже начинаю пытаться лечь спать - мое место было глубже в подвал, потому что подземные подвалы были очень глубокими, да, еще три этажа уходили глубже - рядом с братом. У меня на нем лежала сумка, а ты на ней спала. Ко мне пришла другая медсестра. Я не знал ее, но она знала меня. Он говорит мне: «» ak «, пусти меня сюда. [Я] так устал, я так много работал с ранеными, больными ». - «Тогда ложись».И она легла позади моего брата. Итак, мое место было справа от брата, к выходу из здания, где проводилась месса, в том направлении. И вдруг бомбежка. Мой брат умирает мгновенно, и сила удара бомбы была настолько сильной, что выгнала меня. Не знаю, как это случилось. Я упал примерно в трех-четырех метрах от того места, где лежал мой брат, где я был рядом с ним справа. Естественно, эта медсестра умерла, и в глубине души все они - человек двадцать пять, солдаты нашего взвода, все погибли.А на той стороне, где я лежал, я выжил первым, еще двое друзей. Умер наш сержант, который учил нас во время оккупации минерки. То есть он был тяжело ранен, но потом скончался, он умер, немцы его расстреляли на улице Длуга в больнице под [номером] шестнадцатым. Там он и закончил свою жизнь, то есть немцы его просто добили. Он был спасен, и я был спасен.
Затем, мадам, я покинул этот коридор, когда пыль осела и шум утих. Внезапно из «Зонтика», от дворца Красинских, от площади Красинских, прибежала армия, чтобы заполнить эти места, потому что все ожидали, что немцы могут поразить этот район, потому что ударить по этой бомбе, разбив весь наш батальон, было бы легкой добычей. Немцы захватили весь Старый город, потому что проход Симона был блокадой для немцев, они не могли победить нас здесь ни при каких обстоятельствах.Я ушел хорошо, меня пока похоронили [до плеч], руки, все, но я даже не пострадал. Побит, но не ранен.
Не знаю, такое случается не в первый раз. Позже мне дали пять немецких военнопленных, чтобы они откопали, пять лопат, чтобы добраться до моего брата там, чтобы выкопать, потому что там лежал не только мой брат, но, кроме моего брата, двадцать пять наших солдат. также были убиты. Там было железо, бетон, стальные прутья, арматура диаметром тридцать пять миллиметров, были швеллеры, тройники, такие огромные, что лопатой ничего не поделать.Это нужно резать горелками и транспортировать с помощью приводов, поднимая подъемниками или чем-то еще, но не рукой. И мне достался только кусок куртки моего брата и ничего больше, и мне сказали уйти. Я отступил. Я встретил своего зятя, который был в той школе, о которой я вам рассказывал, когда вы шли к дворцу Красинских, который немцы также бомбили Штукасом через полчаса после нашей бомбардировки Пассажа Симона. И мы искали моего зятя, и мы втроем нашли себя, и зять, самый старший из нас, решил, что пока это еще возможно, мы были бы здесь, но если бы мы могли не пойдем дальше, мы не сможем поехать в Средместье, потому что да, у зятя был фрагмент, когда он добрался до Гданьского вокзала, был ранен осколком, и с этим фрагментом он попал вне Восстания и погиб с этим осколком, оперирован не был.Он сказал, что не позволит нам переехать в Средместье, мы не пойдем, мы только переоденемся в гражданское и поедем с гражданским населением. Так и было.
1 сентября мы выехали из Старого города в сторону Фабрики ценных бумаг в Повисле, в сторону Выбжеже Костюшковского. Там происходили трагедии, потому что нас там подобрали «монголы» и «украинцы»: изнасилования, убийства, убийства. Происходили ужасные вещи. Молодые женщины маскировались под постарше, как-то маскировались, чтобы не узнать, что она молода, иначе это было сразу изнасилование, а затем смерть.Они убили позже, не то чтобы они отпустили. Мы пошли туда, нас направили в такой белый дом, где совсем нечего было есть, без еды был четвертый день.
3 сентября немцы сформировали первые походы на Западный вокзал, а еще раньше в церковь Святого Войцеха на Воле, и там был отбор. Юноши, мальчики были расстреляны, женщины окружили церковь и им разрешили выйти. Шурин хорошо говорил по-немецки и спросил немца: «Куда мы идем?»И он говорит: «Не ходи туда, потому что, если ты пойдешь туда, ты не вернешься оттуда». Когда один ряд толпы вышел из Старого города через церковные ворота с правой стороны, толпа снова вышла с другой стороны, и мы присоединились к уходящей толпе. Шурин спас нас.
  • Вы хотите сказать, вы не пошли с солдатами?

Мы тогда уже были мирными жителями. Моя деятельность в Старом городе закончилась 1 сентября, и мой шурин, мой шурин и так далее.
  • Вы не пошли ни к какому выбору?

Мы не пошли на отбор, потому что обратились к тем, кто покинул церковь, они уже были отобраны. С ними мы доехали до Западного вокзала, а на Западном вокзале нас посадили в электрички. Мы договорились с моим зятем и его братом, что будем прыгать с электрички на ходу, что мы выпрыгнем и где мы живем в имении Елонки, что встретимся где-то по пути. Шурин выскочил в Италии.Оказалось, что одному из него удалось выпрыгнуть. Он упал в ресторан на другой стороне трасс - я не знаю, знаете ли вы городок Влохи под Варшавой - и нам не удалось прыгнуть. Выскочили, но везде этот забор, провода такие, что пересечь провода невозможно. Немцы, я не знаю, перевезли нас, что-то в этом роде, стариков - они уже не молодые, а старики - и сказали, чтобы мы возвращались в поезд. Мы были в штатском. Доехали до следующей станции, в Пястов, и в Пястове на полном ходу мы с ним выскочили.Там, на вокзале, на автобусной остановке, действительно были поляки, которые кидали людей, чтобы дать им поесть.
Оттуда мы ночью вернулись к месту жительства. Мои родители были. Первая встреча с мамой. Мать говорит: «А где Йозик?», То есть мой старший брат. Я говорю: «Он уехал в Средместье, чтобы продолжить борьбу». - «Почему ты не пошел, почему не пошел Михал» - или мой шурин Хеник, его родной брат. Я говорю: «Потому что так решил Михал - самый старший из нас. А у Йозика была задача ».А он уже лежал мертвый. Но, видимо, я вышел ночью после того, как заснул. Мне приснился сон обо всем событии, что я начал кричать: «Что случилось ?! Что творится?!". Мои родители должны были быть со мной, и они видели все это, когда я спал и кричал по ночам. Они сразу узнали, что мой брат мертв. А потом следующий из Прушкова в лагерь в Берлине.
  • Расскажите, пожалуйста, как вы туда попали?

Мы вернулись домой, а прямо дома нас ждали «монголы» и все уходили.
Вся семья была перемещена. Все они были перемещены и отправлены в Прушкув. Я мог сбежать, я был еще молод, но зять объяснил мне: «Посмотрите, что происходит в частях во время Восстания. Ни оружия, ни возможности дальнейшего боя. Он говорит, что если ты пойдешь в лес, ты умрешь. Ни за что". Поскольку у меня тогда не было никаких связей, мне некуда было идти. Убирайся? Это немцы стреляли одиночными частями, убивали на месте, не ждали, не спрашивали, кто идет, даже где-нибудь в чистом поле, по свободной, пустой дороге.Мы оказались в Берлине. То есть нас отправили туда на завод работать. Было тяжело, очень тяжело.
  • Были ли вы всей семьей?

Нет. Они задержали моих родителей. Они ушли старейшинами в Генерал-губернаторстве. Старшая сестра, которая только что вышла замуж в 1940 году за моего зятя Михала, имела маленького ребенка и [уехала] с ним; она говорит, что едет с мужем, и они вместе с нами поехали в Берлин. В Берлине мы думали, что пойдем на эту фабрику, потому что там был Деринг, который был здесь - я упоминал в начале - у него была фабрика в Окоповой, у него также была фабрика в Берлине, но его шурин уехал. поговорить с ними там, возьмут ли они нас, раз уж мы работали на Деринга: «Мы не нанимаем» - а они никого не нанимали.Поэтому нам приходилось работать, как и всем, в трудовых лагерях.
Я пошутил, показал свое ученическое удостоверение, которое у меня было случайно, что я токарь, и меня повезли на завод [непонятно] под Берлином, где ремонтировали электрички, немецкие, конечно. Подвижной состав полностью отремонтирован. И они [взяли] меня работать колесами. Вот такие большие колеса, были домкраты, чтобы прикрепить его к ручке и потом катить. Это была очень тяжелая работа.
Потом справился, полностью не знаю, как это было (сейчас не скажу), перевели.Видимо я был слишком слаб. Я был очень изможденным, худым, так что, возможно, [непонятно] для них, потому что они думали, что, может быть, я не могу обращаться с ножами, большими колесами, которые нужно катать. Отправили в ремонт электродвигателей. Работать было легче, потому что сгоревший двигатель нужно было ремонтировать, делать заново. Это уже было продакшн, но тоже тяжело, потому что двенадцать часов без еды. Мы буквально получили тарелку супа из репы, когда приехали в лагерь, после двенадцати часов работы, но не было ни кусочка картошки, ни кусочка брюквы, то есть такой воды.И у нас есть четверть килограмма хлеба, немного маргарина и мармелада. Это [была] пища на день. Так что, если кто и мог, люди везде пытались где-нибудь достать картошки. У меня было место, где я мог достать эту картошку. В лагере по ночам варили эту картошку в жестяных ящиках. Банка, в которой я чистил картошку, немного украсил маргарином, то, что у меня получилось, и то, что мы получили с этой четвертью хлеба, было фактически едой на весь день.
  • Где ты взял картошку?

Мэм, этот человек был молод, он был рискованным человеком.Мы жили не в трудовом лагере, потому что жили в заброшенной школе на Биркенштрассе в Берлине, а рядом с ним были железнодорожные пути и грузовые поезда с морковью и картошкой. Пришлось добраться до стены и взять как можно больше этой картошки в карманы и где-то спрятаться, чтобы другие ее не взяли. Человек спас себя настолько, насколько мог. Там я варила супы: была вода, немного маргарина, чтобы приправить. Вот как это случилось.
  • Откуда взялась идея никнейма?

«Ak» - я не знаю, откуда это взялось.Просто Лачек, Чак. Например, у моего брата было прозвище «Стах». У моего зятя Чапига была его фамилия, он взял себе псевдоним «Чапла». Например, Хеник, его брат, мой сердечный друг, взял псевдоним «Гром».
  • Я спрашиваю, потому что иногда у прозвищ есть особое значение.

Отношение? Я всегда ассоциировал «ak» с тем фактом, что я всегда пел и играл с детства. Я очень хорошо играл на пианино, потому что играл мой брат, и я тоже играл. Я также встретил свою жену за роялем, за роялем в ночную смену у Деринга, над которым мы работали вместе.Подошла веснушчатая блондинка и встала рядом со мной: «Ты можешь мне что-нибудь поиграть?» Я смотрел, симпатичная девушка - это был 1943 год - и играл. По сей день она помнит мелодию, танго, слова, и я это помню. Мы поженились, но всего через пять лет после восстания.
Жить в Берлине становилось все труднее и труднее, потому что не было еды, еды и готовки, приходилось все организовывать. А потом приближался конец Берлина. Я был в северной части Берлина - Гезундбруннен, где русские уже атаковали и шагали метр за метром, скажем, этот район, и уже можно было прорваться.Я решал один за другим, без чего-либо, но пока я стоял с имеющимися у меня документами, у меня был только Кеннкарте, потому что Кеннкарте был действителен, как удостоверение личности. Пробил гусеницы, пополз. После того, как я перешел рельсы с немецкой стороны, я был свободен от немцев. А с другой стороны были русские, и меня пустили из первых русских военных. А потом другие начали спрашивать меня, что я здесь делаю, не был ли у меня спайк, как спайк, или что-то в этом роде. Я говорю нет, я сбежал из Берлина, я показал это здание, оно все еще было видно издалека, где - в этой школе - у нас был лагерь.И в одном месте я шел по площади и шары упали, не знаю откуда, но когда я оглянулся, [оказалось] русские мячи. Они стреляли, но вслепую, не собирались меня убить - просто напугали. Сразу пошел еще дальше, где больше не было драк.
Русские поймали меня и отпустили на работу. Они забрали мою Кеннкарте. И поначалу нет - меня приняли очень хорошо, дали поесть, но ее нельзя было есть - мед был с какой-то крупой, которую нельзя было есть.Знаете, ее нельзя есть, потому что ее нельзя есть, и кроме того, у них была эта водка в канистрах из-под бензина. Зловоние было потрясающим. Они проглотили его, извиняюсь за эту фразу, а я даже не почувствовал запаха или съел. Но как-то меня туда пустили. Через мгновение меня поймали, повели на работу. Я сбежал с этой работы и позже сел в машину, которая уезжала. Даже русские [они были], они принесли боеприпасы или оружие и отступили в тыл.Я взял с собой, но были и другие бывшие солдаты, находившиеся на вспомогательной службе.
Я достиг новой польской границы. Я уже не помню этот город, а там уже был поезд до Познани. Я прибыл в Познань 1 мая, а 26 апреля уехал из Берлина, война все еще была нормальной, бои были еще долгими, а я уже был в Варшаве 1 мая. Я пришел домой, я знал, что моя мать уже умерла, моя сестра болела туберкулезом - я знал это - она ​​вернулась из Германии из лагеря, она была в нашем лагере в другом месте.Сестры второго сына умерли в больнице, вероятно, его заменили, потому что он не был особо болен, а из-за болезни немецкий врач приказал отправить его в больницу. И когда он попал в больницу, он [не вернулся]. У них был только гроб, но невозможно было узнать, тот ли это Ренуш или нет. Это то, что сказали его зять и сестра, когда они увидели его, когда он был похоронен. Итак, 1 мая я уже был дома.
Я пришел домой. У отца астма. Что его брат мертв, он знал это очень давно, потому что даже позже он пошел со своими друзьями, которые были где-то, в проход к Симонам, чтобы копать.На раскопки шансов не было. Мой отец нашел пряжку на кожаном ремне моего брата, потому что ремень перегорел. в то время как серебряный портсигар, который дал ему отец, портсигар был скручен, погнут из-за температуры. Что еще? У меня была банка сардин для мамы, потому что у мамы было серьезное заболевание печени. Я говорю: «Может, оставим его маме». Я все время смотрел банку этих сардин, и она тоже сгорела. От этой банки осталась рама. Мой отец выкопал его, потому что знал, что банка там, потому что я сказал отцу.Мы похоронили моего брата там, где лежит моя мама, на Вольском кладбище, только без тела, только вот такие вещи: пряжка, серебряный портсигар. Эти две вещи были похоронены. Его не похоронили ни в одной могиле, даже в Повонзках. Я не хотел, мне все это надоело. Позже я пожалел об этом. Может быть, потому что все мои друзья, которые умерли, все еще в Повонзках. Даже как неизвестный, можно поставить ему могилу Н.Н., а я нет. Я заочно похоронил брата в могиле родителей, и там мы, вероятно, будем похоронены вместе с женой, как я уже планировал.
  • Вас потом преследовали за участие в восстании?

О, да. Потому что, вернувшись, я сразу открылся, потому что боялся, что если не открою себя, может быть хуже. Они могут сразу поймать меня обратно в другой лагерь. Я раскрылся и был в душевном спокойствии, пока, скажем так, не был призыв в армию. В 1948 году, как говорится, меня призвали в военную комиссию и взяли в армию. Я везде в своих биографиях писал, что служил в Армии Крайовой, батальоне «Хробры I», группе «Сосна».И да, некоторые офицеры были очень милы со мной, а другие, к сожалению, [меньше]. Меня вызвали на так называемые специальные военные допросы с такими подозреваемыми, как я. Они каждый день спрашивали меня об одном и том же, лгу я или нет, неправ я или нет, о моем зяте, о моем брате, о моих друзьях, которые были там. Меня каждый день тщательно и точно допрашивали. Пока они, наконец, не оставили меня в покое, и я отсидел два года. Я вернулся в Варшаву, начал работать, а также продолжал писать, что я солдат Армии Крайовой, никогда этого не скрывал.Позже, когда я заканчивал работу в Союзе точной промышленности, мне сказали: «Просмотрите свои документы». Я говорю: «Как это? Я видел эти документы ". «Но переверни эту последнюю страницу». И обо мне бытует мнение, что он хороший работник, порядочный работник, честный работник, но хуже всего в нем было то, что он принадлежал и был солдатом Армии Крайовой. Такая заметка и это последняя страница в таком файле личных файлов. Возможности повышения не было, хотя инженерное образование я закончил позже, правда, политехнический, но я всегда был скупердяем, который не подходил для этой организации.
  • Хотели бы вы добавить что-нибудь еще в конце о Восстании?

Я был на пути к Восстанию, как и все остальные, с надеждой и воодушевлением, что мы будем бороться за свою свободу. Мы совершенно не предвидели того, что русские не помогут, русские предпочтут быть нами ... Они просто не помогут. Мы этого не ожидали. Мы приняли во внимание предположение, что создаваемая в Варшаве польская армия, Армия Крайовой, будет бороться за освобождение самостоятельно до конца войны, как отдельная армия, а не как подчиненная и зависимая от России.На нас так надеялись и так внушали, что это будет независимая армия. Уже были случаи, потому что, сударыня, эта газета, промокательная бумага, как ее называли, журналы, подпольные новости, у нас были о Вильнюсе, восточных окраинах, о том, что происходит с поляками, как действовали русские, что они сделали и и так далее, но человек всегда верил, и, возможно, они изменятся, а может быть, они будут действовать по-другому. В конце концов, мы, Армия Крайовой, были, как бы я ни сказал, номера не называли, но наверняка миллион все еще находится в Генерал-губернаторстве.Определенно был миллион солдат. Может, миллиона и не было, может, восемьсот тысяч, но нас было много. Было много вооруженных формирований, особенно в лесах. Потому что такое оружие было в городе, но вот так: когда вспыхнуло Восстание, в одном месте были боеприпасы, потом там, где были боеприпасы, просто случайно оказались немцы, не было подхода, чтобы забрать эти боеприпасы. И снова, во-вторых, было нечего [драться], просто брать в руки оружие, потому что его просто не было. Все дело в том, что мы не ожидали, что все так закончится, к сожалению для нас, для Польши, особенно для Варшавы.
Каждый год мы встречаемся в нашем батальоне. Это остатки, в батальоне «Хробры I» осталось человек десяток, остальные погибли, остальные просто погибли. У нас часто бывают похороны, о которых нам сообщает президент нашего батальона, он там оповещает остальных, и мы присутствуем на похоронах и похоронах тех, кто остался в живых. Так что это будет концом нашего дела. Да, есть еще молодые люди из семей, которые еще воевали во время оккупации и Варшавского восстания.Семья, которая жертвует собой, чтобы оставаться в покое, словно желая продлить наше пребывание, в нашем батальоне «Хробры I». Они не солдаты, никогда ими не были, но это семьи погибших солдат. И до сих пор стараются, чтобы память об этом батальоне не была потеряна.

Варшава, 21 апреля 2010 г.
Интервью провела Урсула Хербих 90 229 90 230 .

Hardline - обзор. Золотая газовая трубка и клюшка для гольфа

Первое, что нас удивляет в Battlefield: Hardline после запуска одиночной кампании, это то, что для одной из самых известных серий шутеров здесь не так много стрельбы. Это, конечно, напрямую связано с сюжетом игры. Мы играем роль следователя Ника Мендосы, поэтому трудно ожидать, что мы убьем стадо преступников вроде судьи Дредда. Обычно вместо оружия мы целимся во врагов со значком. Механика игрового процесса всех 10 глав очень похожа.Приезжаем на место преступления, сканируем его на предмет улик и, если поблизости находим потенциальных головорезов, стараемся отделить их от остального «стада». Затем достаем значок и надеваем на них наручники (а точнее пластиковые полосы).

Конечно, если мы проиграем, произойдет перестрелка, но игра определенно вознаграждает больше за поимку преступников, чем за их убийство.За этот стиль мы также получаем больше очков опыта, что позволяет нам открывать новое оружие. Здесь есть парадокс, потому что чем больше мы крадемся, тем более мощное оружие мы можем разблокировать. В целом механика «сияния значка» неплохая и это новинка на рынке шутеров, но делается это слишком легко, во-вторых, многие получатели игры могут разочароваться, потому что при покупке Battlefield у них есть вправе ожидать, что в воздух летит солидная порция ракет.

Battlefield: Hardline - Сегодня в "Мире копов" номер серии ...

Вся одиночная кампания сделана по условию телесериала и разделена на 10 фрагментов.Каждый эпизод мы начинаем с характеристики «в предыдущем эпизоде ​​...». Сюжет Battlefield: Hardline был смоделирован по мотивам популярного сериала «Щит», который транслировался по польскому телевидению как «Святые полицейские». Интересно, что в Hardline роль шефа полиции исполняет Бенито Мартинес, актер из «Щита».

Во время кампании мы посетим несколько разных мест: центр Лос-Анджелеса, пустыни Калифорнии или заболоченные земли Эверглейд.Эпизод, происходящий во время бушующего урагана, очень атмосферный. История фокусируется на обнаружении и устранении боссов преступного мира наркотиков. Персонажи - это клише персонажей криминальных сериалов и фильмов, но историю можно втянуть, если бы не одна проблема.

Полонизация, к сожалению, убивает всю атмосферу игры.В американской языковой версии представлен полный спектр культур и национальностей. Актеры говорят со своим акцентом: азиатским, латинским или «слоеным» в Техасе. В польской версии это совсем не отражено, поэтому все звучат искусственно и одинаково, а голоса польских учителей совершенно не соответствуют персонажам. Что еще хуже, что, к сожалению, уже является стандартом для игр EA, выпущенных в Польше, мы не можем изменить языковую версию, поэтому мы просто обречены на польский дубляж.

Battlefield: Hardline - многопользовательская игра - идем на смерть

Bloodborne - обзор

Фото: материалы для прессы Поклонники

Battlefield после первого запуска многопользовательского режима заметят, что темп игры значительно увеличился, что является данью уважения молодому поколению игроков и поклонников Call of Duty.Персонажи двигаются более динамично, а оружие убивает мгновенно. Этот суматошный темп игрового процесса понравится и наверняка найдется сторонников, считавших, что предыдущие Battlefields были слишком медленными, с излишней ходьбой / вождением и недостаточным количеством сражений.

Однако определенная таким образом игровая механика может, в свою очередь, отпугнуть поклонников серии.В Battlefields, помимо хороших рефлексов, всегда был важен определенный стратегический подход. Во время битвы необходимо было учитывать многие элементы, которые повлияли на победу: какое оборудование выбрать, управлять ли всю карту, чтобы захватить точку в тылу врага, чтобы переродиться в медика или техника, нацеливать цели или уничтожать их. Мы тоже будем принимать такие решения в Hardline, но у меня сложилось впечатление, что тактика отошла на второй план, и единственное, что имело значение, - это время реакции. Немного лучше ситуация выглядит во время стычек в небольших командах, но в режиме на 64 игрока игровой процесс был очень хаотичным, а также была проблема с системой возрождения (противники растут у нас за спиной).

Battlefield: Hardline - игровая площадка

Зона игры в онлайн-режиме - девять новых карт.Они довольно хорошо спроектированы. Вы найдете множество путей, ведущих к целям и дающих вам возможность обойти своих противников с фланга. На картах достаточно укрытий, чтобы не бегать по открытой местности, что гарантирует быструю смерть. Стоит добавить, что игровой процесс в Hardline стал более вертикальным. Здания часто имеют несколько этажей, так что на этот раз у нас действительно должны быть «глаза вокруг головы».

Аналогично четырем, мы получаем четыре класса персонажей: оператор (медик), механик, штурмовик (поддержка) и специалист (снайпер).Они выполняют те же функции, что и их предшественники. Однако на этот раз механики не получат противотанковое и зенитное вооружение. Реактивные гранатометы РПГ можно найти только на карте и в багажниках автомобилей. Один выстрел из РПГ или SMAW уничтожает транспортное средство, и, к сожалению, многие игроки сидят только с пусковыми установками, ожидая транспортное средство, у которого нет возможности защитить от них.

Battlefield: Hardline предлагает несколько новых игровых режимов.Fucha (Hotwire) немного похож на классическое завоевание, за исключением того, что мы занимаем не точки на карте, а транспортные средства, которые мы должны вести с соответствующей скоростью. Погоня - это очень весело, но часто в этом режиме игровой процесс заканчивается тем, что часть нашей команды проезжает по краю карты, а остальные прячутся в переулках с ракетными установками и взрывчаткой. Самыми интересными из новых режимов являются «Ограбление» и «Кровавые деньги». В первом бандиты пытаются проникнуть в хранилище, взять два мешка с деньгами и отнести их к вертолету.В Blood Money и полицейские, и воры должны приносить накопленные деньги на свою базу. В этих режимах очень удобно работать в команде. Мы должны решить, защищаем ли мы курьера деньгами или забираем сами. Мы также можем украсть деньги с вражеской базы, что более рискованно, но дает вам большую награду. Также были представлены два режима (Targeting, To the Rescue), которые были созданы для любителей киберспортивных игр. Однако на данный момент серверы этих режимов пусты, а значит, такой подход не нашел много поклонников.

Battlefield: Hardline - Золотая газовая трубка и клюшка для гольфа

По сравнению с предыдущими играми Battlefield, у наших классов персонажей на удивление мало огнестрельного оружия.Немного странная ситуация, когда у Оператора (медика) на выбор 3 штурмовые винтовки и внимание ... целых 27 видов ножей, дубинок и топоров. Есть даже золотая газовая трубка и клюшка для гольфа.

Evolve - обзор

Говоря об оружии, у Hardline есть еще одно спорное решение.В Deluxe-версию игры входят три уникальные винтовки: L85A2, ACWR, CAR-556. Это оружие нельзя разблокировать в обычном выпуске игры. Стоит добавить, что их параметры очень сильные и однозначно выделяются среди более слабых моделей стандартной версии. Добавление преимущества игрокам, купившим более дорогую версию игры, является спорным шагом, тем более что мы не говорим здесь о позиции Free to Play. С уходом из военного климата количество машин, которые были визитной карточкой серии, уменьшилось.Мы можем сесть за штурвал бронетехники, полицейских машин, вертолетов или гражданских автомобилей (легковых и грузовых автомобилей). Перемещать их - это немного весело, но Hardline был создан скорее для пеших боев.

Battlefield: Hardline - черви любят меньше

После печально известного запуска Battlefield 4, вошедшего в историю игр по крайней мере на год раньше, многие из вас задаются вопросом, не страдала ли Battlefield: Hardline от подобной чумы ошибок и недостатков.В общем, намного лучше, чем с четверкой. Я не заметил каких-либо серьезных ошибок, которые бы портили игровой процесс (я играл в версию для ПК). Сервера работали стабильно, ни одного скриншота на рабочий стол не получил. Есть и более мелкие дефекты, такие как невидимые пуленепробиваемые текстуры. В режиме ограбления каждые 20 секунд в центре экрана появляется белый текст, сообщающий нам, что делать, и блокирующий наше поле зрения. Оружие точно будет сбалансировано, одни модели однозначно сильнее других.Также есть большая проблема с системой возрождения на больших картах. Во время сражений в режиме на 64 игрока наш противник часто вырастает до двух метров за нашей спиной, или мы возрождаемся на расстоянии одного метра перед стволом вражеской винтовки. В следующих обновлениях эта ошибка должна быть быстро устранена.

Я фанат серии Battlefield с самого ее начала, то есть игры Battlefield 1942, выпущенной в 2002 году.Я потратил в общей сложности более 2000 часов на все его части, большинство из которых приходилось на две и три. Hardline - это эксперимент, который следует продавать как необычное дополнение к четверке, а не как полноценный преемник. Игра может понравиться людям, которые ищут очень динамичный игровой процесс и предпочитают быстрые тушения пожаров вождению автомобилей. Для поклонников предыдущих игр Battlefield Hardline может разочаровать. Характерные элементы игры были взяты из игры, не добавляя особой новизны.

Рейтинг: 7/10

Плюсы 9000 3

  • динамичная мультиигровая
  • Режимы «Ограбление» и «Кровавые деньги» - это очень весело
  • "серийная" кампания может понравиться

Минус

  • недостаточно новостей, чтобы рассматривать Hardline как новую Battlefield
  • ужасная польская языковая версия (поменять нет возможности)
  • - небольшое количество гаджетов и огнестрельного оружия для каждого класса.
  • система возрождения с большим количеством игроков
.

оккупированной молодежи: апрель 2012 г.



беседы с Юзефом Борчем: Янина Халадов-Ружак, Томаш Чарны, Казимеж Майчер и Михал Окшешовски

Г-н Юзеф Борч, председатель кружка Ланьцута Всемирной ассоциации солдат Армии Крайовой, удивил нас своей невероятной памятью, острым умом, способностями критически относиться к нашему окружению, а также к чувству юмора. Следующий текст основан на двух интервью. Первый, запланированный, состоялся 3 марта 2012 года.Вторая встреча была просто светским визитом. Однако в ходе нее мы узнали много новых, интересных фактов. Мы решили, что стоит разместить их в тексте.




Г-н Юзеф
Ваша молодость пришлась на самый тяжелый период в нашей истории. Мы знаем, что, несмотря на свой молодой возраст, вы были очень активным солдатом Армии Крайовой. Мы заинтересованы в вас как в человеке и в вашем опыте. Но прежде чем мы перейдем к войне, расскажите, пожалуйста, что-нибудь о своих корнях и детстве.
Мой отец, как австрийский солдат, попал в плен в Перемышле в крепости и четыре года провел «с царем» где-то на берегу Каспийского моря. Он работал на шахте, потом у какой-то домработницы, так что испытал что-то «свое». В 1920 вернулся. У нас была ферма, два акра поля, это был «дедушка». Я первое послевоенное поколение - 1921 года рождения.
Где вы жили?
Мы жили в Воля Мала.
Были ли у вас братья и сестры?
Я скоро назову тебя.До того, как мой отец пошел на войну, у него было четверо детей. После войны была чума, здесь погибло много людей, умерли мой брат и сестра. Две сестры выжили. Позже один был учителем, другой домработницей, которая умерла недавно (в моем понимании пять лет - это совсем недавно). После войны родился я, потом брат и сестра. Всего было пять братьев и сестер и небольшая ферма. Это было плохо.
Да, это была бедность.
Лучше не упоминать. Четырехлетняя начальная школа в Воля Мала, где я учился, была построена в 1900 году.Был один учитель, который жил в школе, был один класс. Это было примитивно для вашей концепции. Затем, до пятого или шестого класса, вы пошли в Ланьцут. Там, где сегодня находится гимназия №1, была начальная школа имени Собинского. Позже можно было поступить в гимназию Генрика Сенкевича. Я попал туда, а потом прошел так называемый диплом средней школы. В то время действовала реформа Енджеевича: четыре года неполной средней школы, два года средней школы, а также среднее образование и право поступать на учебу.До войны мне было всего четыре года. Я скажу правду, что буду «соврать». У меня были разные интересы: например, авиация, армия. Байдарку нужно было делать с другом, поэтому мы работали над этой байдаркой. Итак, изучая латынь и немецкий язык, я два года учился в третьем классе средней школы. Я подумал так: латынь, а зачем мне латынь? Я не буду священником, хотя мама хотела. Немецкий? В конце концов, они наши враги. Зачем мне такие вещи?
Ну, я про немецкий тоже думал.
Это были истоки немецкого языка, раньше у меня была латынь.В 1939 г. скончался профессор Крыса. Думаю, он на год прошел стажировку бесплатно. Он преподавал историю. Так где-то весной он говорил: «Мальчики, будет война!» Мы улыбались: «Война, война. Что значит война? Какой там будет война? " Ну, в сентябре была война .. До этого что-то "скрипело в траве". Шла подготовка к противовоздушной обороне. Некоторые солдаты и офицеры были мобилизованы несколько раньше. Была большая подготовка, был сбор на вооружение. Например.было желание купить пулемет. Шел сбор средств, а потом был принесен в жертву этот пулемет. Весной 10-й конно-стрелковый полк двинулся в Силезию. Он уже был моторизован. Во время последнего полкового праздника (я был там) солдаты шли на машинах - 508 вездеходов и мотоциклах «Сокол», а офицеры еще на лошадях. У них были черные куртки, но были немецкие каски, что было немного не кстати. Для меня военные были «чем-то». Я подал заявку на авиацию в Быдгоще. Там была школа стрельбы и бомбардировок для несовершеннолетних, но сэр, я был тощий, высокий, худой, хромой, когда мальчики пришли туда, хорошо сложенные, у меня не было шансов.И авиация «следует» за мной по сей день. Я немного полетел. Я закончил планеризм ... Моя военная подготовка, это была военная подготовка в школе. Приобрести форму, пояс, значки (они у меня остались), с гербом на фуражке и вот на петлицах. В течение года они производили на нас впечатление. Нас учил сержант 10-го конного стрелкового полка. У нас было вот такое базовое оборудование: дрели, стрельба из стрелкового оружия. Тир находился по адресу ул. Жардецкий. В 1939 году все «развалилось».Все расстались. Однако у меня были контакты с моими друзьями из Ланьцута. Это тоже моя Армия Крайовой, это была молодежь из Ланьцута из младших и средних школ. Те, кто там лежат, на кладбище - мои друзья (кроме священника Тенчи).
Сначала организации не было. Мы подумали: идет война, нам нужно подготовить какое-то оружие. Ведь нас нельзя победить! В конце концов, мы сильны, крепки и готовы. «С нами никто ничего не сделает, с нами Смиглы-Рыдз». Тот факт, что мы можем проиграть эту войну, был выше нашего понимания.До войны мой шурин был активистом Союза сельской молодежи. Именно этот союз работал с государством. Он не был связан с Народной партией и осужден как «коммунист». Шурин подошел ко мне и моим друзьям (их тогда было четверо или пятеро) и сказал: «Ребята, есть организация». Эта организация называлась Союз вооруженной борьбы (преобразована в Армию Крайовой только в 1942 году). Тогда почему бы не присоединиться? Другом моего шурина был Генрик Пузевич, псевдоним. «Батура». В Великой Воле было несколько активистов ZWZ: Балицкий, Климчинский, Пачоха.Нас организовывал мой шурин. Он дал присягу, и мы стали солдатами. Мы хвастались, что у нас уже есть винтовка и два пистолета.
Откуда вы взяли? Ты купил? Кто-то сделал вам подарок?
Мэм, тогда с пистолетом проблем не было. У отца моего друга было разрешение, поэтому у него было два пистолета и малокалиберная винтовка. Винтовка также была найдена. Так появилась организация. Мы подобрали наших друзей. Самой низшей организационной единицей Войска Польского была команда: 18 + 1 - командир группы и восемнадцать человек, так что восемнадцать мы собрали быстро.Некоторые из моих друзей из деревни, а остальные были гимназией и средней школой Генрика Сенкевича. У них там тоже была организация. Большинство из них были молодые люди нашего возраста: семнадцать, восемнадцать. Вскоре появилась газета «Возмездие».
Уже в 1939 году?
Чуть позже.
У вас тогда были упражнения?
Последовали учения. Был лейтенант, псевдоним «Искра», его звали Стисиол.
Позже он умер где-то по дороге в Жолиню.
Виновен сам. Он выглядел подозрительно, это было видно. Что он возьмет мотыгу, грабли для маскировки ... Но ему все же удалось пройти от Домбрувека до большого пляжа в Вислоке, недалеко от Малой Воли. По дороге закопал рапорты, пистолет. Он перешел Вислок, и на этой стороне Вислока мы его спасли. Жалко этого человека. Он умер без надобности, без надобности ...
Так называемый «Кадет» на основании устава Войска Польского - пехотный. Этот лейтенант «Искра» работал в Военно-географическом институте специалистом.Он приходил и преподавал в группах. Эти правила надо было проработать, потом был экзамен. Мы прошли его в доме за городом. Казалось несколько из нас. И получили звание «ефрейтор-кадет». Это был мой первый шаг. Я узнал об этом позже, только после войны, потому что у нас не было на это документов. Там ничего не было. Устная информация. Заезды не приветствовались. Картины такие же ... Наша команда находилась в Варшаве, у них была связь с Лондоном. Также мои номинации, награды, у меня все из Лондона, по делам.Мы тренировались в полях. Приходилось собирать оружие. Мои друзья жили недалеко от вокзала. Там уже тогда была заметна подготовка к войне. Немцы не скрывались. Уже было известно, что они нападут на СССР. В деревнях было много войск. По одной отгрузке. Это было немного забавно, потому что еще были транспорты из Советского Союза. Нефть - огромные цистерны с маслом, зерно - все, что немцы хотели, русские им дали. За день до атаки, 21 июня 1941 года, весь отряд был доставлен в Перемышль.Благодаря этому у Гитлера были поставки от русских на первые дни войны. У нас уже было интервью, друг записал все эти перевозки и предоставил нам данные о том, что там происходило, и т. Д. Это уже было организованное интервью. Не знаю, как это было организовано. Нас интересовало оружие и подготовка к войне, то есть учения. Стрельба проводилась либо в подвале, либо где-то в поле, либо нужно было сходить в лес и немного пострелять. Немного, потому что не было боеприпасов. Когда были боеприпасы для маузеров, австрийских малихеров или немного русинов, нужно было собрать все.
Где проходила подготовка на местах?
В окрестностях: Венглиска, Ракшава, Воля Дальша.
В этих лесах, верно?
Да, потому что наш объект №3 находился как раз в этом районе.
Как я уже говорил, наши коллеги Казек и Збышек Швачи жили недалеко от вокзала. У нас дома почти каждый день была коллекция, и мы смотрели, что будет дальше. Когда транспорт остановился, железнодорожники и машинисты из Жешува сказали: «Господа, в этом вагоне что-то есть: боеприпасы или оружие».Потом ворвались: эти рычаги переворачивали вручную. К сожалению, позже железнодорожники поплатились за это: Альбжиковского и Когута поймали в конце оккупации и расстреляли ... Еще у немцев мы взяли рюкзаки. Когда немецкий транспорт шел на восточный фронт, солдаты жили в крытой повозке, а на платформе стояли телеги - телеги и их рюкзаки. Он был накрыт брезентом, сбоку была застежка. Чем сильнее была метель, метель и метель, тем лучше было для нас. У Кашка «Грачманка» на вокзале был пивной киоск.Солдаты собирались выпить пива, это был тихий район, поэтому транспорт был в нашем распоряжении. Все, что вам нужно было сделать, это работать - потерять как можно больше. Было время сорок рюкзаков. Многие думают, что у нас были опытные профессиональные офицеры. У них был опыт в казарме, но все они узнали заговор, и им было научиться труднее, чем нам. Мы тупо, по молодости, отнеслись к этому грабежу немецких экипажей. Однажды младший лейтенант говорит: «Господа, я опасался разного в своей жизни, но, как я боялся сейчас, никогда в жизни.«Мы не боялись.
У немца в рюкзаке не было того, что делали русские. У него была только вторая пара обуви, нижнее белье, пистолет, и мне больше всего понравились инструкции по оружию. Там все было описано. Так что я «вырос» на немецкого специалиста по оружию. Пулемет MG 34, 42, пистолет-пулемет. Пистолеты, гранаты - все было под рукой по инструкции. Я перевел эти инструкции на польский язык, затем мои брошюры раздали солдатам Армии Крайовой. Я ходил в Венглиску, Ракшаву, Вельку Волю, Куты, и я носил этот автомат на шее (потому что его можно было сложить вдвое), куртку, пистолет для защиты, и нам приходилось тренировать людей.Были встречи, их нужно было готовить. Это была моя работа. Я был унтер-офицером. Все время ходил смазанный, потому что тогда это оружие закопали. Люди принесли, надо было почистить и запустить. Некоторое оружие было в очень хорошем состоянии, если оно было спрятано под крышей. Этого было достаточно, чтобы ее проверить. Допустим, была немецкая многозарядная винтовка, у нее на передней части ствола была такая гильза. Если не чистил, гильза заржавела, сгорела раз и столько. Привезли, говорят битые.Насколько сломано? Достаточно было просто снять втулку, смазать и все было хорошо. Меня позвали. Это было уже в конце войны. В Трычине был мост. Этот мост охранялся, там была австрийская гауптвахта, там были и наши друзья из Армии Крайовой. У них был автомат, но «ни будь, ни я». Я сел на поезд до Трынчи и учил их там. Однажды я был в Паликувке. Еще у них был пулемет ... Чтобы иметь ружье, его нужно было украсть с транспорта, также можно было купить у некоторых немцев. Я имею в виду, я не верю, что Германия продаст его, но там были венгерские войска.Вы много купили у них. Купленного оружия у нас не было. Большинство из них были украдены и немного удалены от того, что люди закопали. Что сказать: разграблен. В конце концов, это было двадцать лет Польше. Люди служили в армии. Один мой родственник сказал: «Мужик, сколько винтовок я принес!», Но когда он принес винтовку, он разрезал ее пополам и его использовали для браконьерства. Так что этого оружия было немного, невозможно сказать.
Нашей команде должно быть восемнадцать, а было сорок, и практически у всех были винтовки.Пистолеты-пулеметы появились позже. Коротко, красиво, аккуратно. Потом у нас был складной пулемет, потому что был транспорт бракованного оружия. Что я мог сделать, так это то, что я украл, и из этого я мог собрать пулемет. Затем возникла проблема с боеприпасами. Этого всегда было мало. Немецкий пулемет производил 1200 выстрелов в минуту. Этого хватило на минуту съемок. У нас было две коробки по триста в каждой. Это было очень мало.
Поначалу ничего особенного не происходило.Но .. какой это был год? На Пасху был душ. Один из наших, даже школьный товарищ, такой Чебулак, где-то хвастался кому-то об организации, не зная, что это информатор, поэтому его заперли. Это было в Жолине. Он сидел на вокзале, пошел дождь, и их там заперли, может, шесть или семь. Все они были в организации. Мы хотели, чтобы они были бесплатными. Был «Лис», командир из Косины, и «Злом» - командир нашего отделения, профессиональный сержант. Что-то надо было делать, и тогда «Батура» - это тогда командир нашей организации отдал приказ их спасти.На Пасху, на Пасхальное воскресенье. Меня там не было, но они забрали у меня восемь винтовок и приняли меры. Этот пост охраняли украинцы. Дверь намеревались взорвать взрывчаткой. Заряд не выстрелил. Хорошо, что у них были ломы и другие инструменты. Дверь не взломалась. Они подняли лестницу и через чердак вошли внутрь через второй этаж. Украинцы убежали в нижнем белье, оставили только винтовки. Наши были внизу, в подвалах. Они были ужасно избиты, некоторых пришлось увезти.И они отпустили их всех и предоставили им приличное жилье. Потом было умиротворение. Жолиня заплатила за это. Это была первая подобная акция в этом районе, вооруженная акция. Для нас это было таким испытанием.
Позвольте спросить вас так прозаично: если у вас было столько оружия, был ли у вас склад или все его дома прятали?
Сначала всех держали дома. В нашу заставу входили: Венглиска, Домбрувки, Чарна, Воля Мала, Воля Велька, Конты ... Это была застава № 3, и наша команда была третьей в роте.У всех дома был пистолет. Затем последовал приказ организовать приют для оружия. Жил пасынок егеря в лесу на Чарне. Это был начальник нашей роты, солдат, хорошо знающий армию. В лесу выкопали такую ​​комнату, примерно четыре на четыре метра. Внутри все было заколочено и накрыто. Вход был квадратного размера, достаточного для того, чтобы в него поместился человек. Он был накрыт вазой с маской, в которой была посажена ель, сосна, пихта или что-то еще. Чтобы войти, нужно было вынуть эту вазу.Ель нельзя было сушить, но всегда в свежем виде. Я был там всего один раз. И они приказали собрать оружие для запланированной операции «Буря». Не все оружие попало туда. Некоторые скрыли некоторые из них. Это было «легальное» оружие, но у каждого было что-то другое для себя, потому что оно могло быть полезно.
Что делать, если немцы дома найдут ружье?
Не было никаких шансов: Освенцим или расстрел на месте. Пистолет не мог войти, не мог! За убийство свиньи вы отправились в Освенцим, за заданием вы могли пойти в лагерь, за информационными бюллетенями.Это невозможно описать! Вы также должны были следить за так называемыми «Капуси». Мы были в основном уверены, потому что информаторов не было. Но потом и Народная партия (SL) организовала вооруженную акцию. У них также было оружие и организация Крестьянских батальонов и отдельный отдел Крестьянской гвардии. С ними было много коммунистов. Если бы они не были коммунистами, то они были бы левыми, так что: раздробить, все будет по-крестьянски. «Мы собираемся править, и этих офицеров, этих помещиков, этих других нужно будет сдерживать!» Крестьянская гвардия даже относилась к нам враждебно.По их словам, именно мы воевали за «Саначью Польшу». И нас особо не волновала политика. Какой бы ни была Польша, пока она была свободной, это было важно. Только тогда, когда будет Польша, мы попытаемся выяснить, что это будет за Польша. Один из них, вероятно, был при строительстве этого хранилища оружия, потому что крестьянские батальоны были объединены, но не все части. Они оставили некоторые из своих трастов. Один из них вылил наше убежище. Потом был НКВД. Они пришли, они окопали его, потому что боялись, что его заминируют, и взяли то, что там было.Я не знаю, сколько там было этого оружия. Не думаю, что осталось много, потому что тот, кто построил приют, забрал и продал. Но там некоторые прятали дубленки, потому что боялись, что когда придут русские, соберут дубленки ... Теперь я задаюсь вопросом: «Хорошо, что укрытие рухнуло, или это плохо? Потому что, если бы это оружие все еще было у нас, нам пришлось бы сидеть на месте. Извините Мисс! Тогда, если UB найдет винтовку, это будет два или три года сидения, и то, что ударит по спине, будет его делом. Вы должны были признать: «У вас есть одно, вы все еще знаете о другом.У кого еще есть пистолет? "
Акции, в которых мы участвовали. Мы были диверсионной группой, которая занималась этими кражами на станции, но мы также занимались «небольшой диверсией». Стрельба по Вермахту запрещалась, кроме как в обороне. Стреляй в солдата, и он может сделать эту глупость. Можно было убить жандарма, офицера гестапо, но нужно было быть осторожным. Когда один был расстрелян, 10-50 поляков заплатили своей жизнью, и кто будет за это отвечать? Были несчастные случаи. В Ланьцуте были расстреляны трое немецких солдат.Загорали, и такая молодежь их расстреливала. Они были фронтовиками. Эти мальчики хотели их обезоружить. Затем немцы взяли в руки оружие и расстреляли их. Это было чудом, что потом не было умиротворения. Каким-то образом он распространился по костям. На дороге между вокзалом и Ксенжи Пола произошла авария. Один немецкий солдат застрелил другого. Что произошло, неизвестно. Они торговались, о чем-то спорили, а потом раздался выстрел. По-настоящему серьезным действием была поездка на склад в Сажине.
Да ладно, лесной склад оружия ...
Огромная экспедиция, семь телег, запряженных лошадьми. Там были гранаты, мы их много взяли. Это были английские гранаты, но без детонаторов. Вот только никто не знал, что у них нет предохранителей. Я это выяснил. Включил, смотрю: да, с гранатой все в порядке. Потом была вторая поездка за предохранителями. Было семь телег. Позже они пошли в окрестности. Кроме того, что еще можно было взять? Боеприпасы разные. На этом складе немцы хранили то, что они получили от русских: много оружия разных типов.Там была «Столовая».
Тадеуш Бетка "Столовая".
Да. Он чувствовал себя там как дома. Во время этой акции я собирался развязать забор. Солдаты, которые смотрели, не бодрствовали по ночам. Они где-то спали и можно было бесшумно перевезти «бабло», погрузить на телеги и как-то застраховать.
Я не принимал участия в боевых действиях, например, в Жолине. Однако за Саном была экспедиция. Там была наша группа, около ста человек. За Саном был лагерь, и меня отправили туда тренироваться с автоматом.Еще у нас была группа из сотен человек. Мы должны были как-нибудь пройти через Сан и присоединиться к остальным. Мы подошли к реке Сан. Только тогда я понял, что означает отсутствие организации. Сан залит, вровень с берегом. Что делать? Они нашли лодку с дырой в ней. Они залатали ее свечой, продевали проволоку и несли первую группу. Когда они посчитали, сколько времени потребовалось, чтобы перевезти эту группу, их все равно нужно было перевезти к полудню следующего дня. Поэтому они отказались от этого. «Хорошо, мы сядем на паром в Старом городе!» Паром охраняли - шла команда немцев из десяти человек.У них был пулемет. Немцы заметили, что что-то происходит (но не знали, что именно) и начали стрелять, но не по нам. Они были ориентированы на стрельбу с востока, так как ожидали атаки с востока. Была ночь, выскакивали солдаты в пижамах. Стрельба была хаотичной: у нас был польский пулемет модели 28, и мы не могли перевести его на непрерывный огонь. Я тоже надеялся застрелиться, но это не имело смысла. Наша группа отказалась от перехода через Сан. Акция тогда была оценена хорошо, потому что с нашей стороны не было потерь, и не было арестов в Куриловке и Старом городе.Но мы были в ногах, наверное, километров семьдесят. Наконец мы доехали до Чарны, по дороге мне пришлось сдать свой пулемет с боеприпасами. Не знаю, на что была похожа услуга, в конце концов, они могли организовать еду по дороге, потому что это занимало довольно много времени. Была ли санитарная служба, был ли врач? Не было проницательности, не было интервью. Это была глупейшая импровизация! Только сейчас я сужу об этом. Это путешествие описано несколько раз, по разному, обычно бывают удивительные изобретения. Даже не проверяли, ходит ли паром.Вода сливалась с берегами. Паром сейчас может не работать. В любом случае, это не имело смысла, и это хорошо, что мы вернулись, потому что тогда была Куриловская катастрофа, вы это знаете.
Расскажите, пожалуйста. Что-то просто ударило меня по ушам.

Курилувка - это деревня, окруженная лесами, недалеко от Лежайска, на другом берегу реки Сан. Это было село наполовину украинское, наполовину польское. Наш лагерь располагался в лесу рядом с деревней, эта группа уже приходила туда раньше. Делали зарядку, были марши, пели - лагерная жизнь.У них были построены убежища. В любом случае это были приготовления к операции «Шторм». Они собирались двинуться дальше на восток, потому что в этом районе начали перемещаться украинцы и немцы. У нас были телеги с оружием. Во время этого ночного марша они попали в засаду. В них стреляли. Как сразиться с тем, кто уже подготовлен? Группа немного разошлась, но потом собрались и вернулись на то же место, после чего командиру «Шпака» прострелили ногу.Ничего серьезного. Его перевели в один дом у реки Сан. Там он спал на кровати и принялся есть. Даже штаны взяли мыть. Пришел врач и вылечил его. Его должны были перевезти на «нашу», на другую сторону Сан. Если бы они сделали это сразу, все было бы хорошо, но было бы иначе. У него было семь телохранителей. Это те, кто похоронен в могиле Армии Крайовой на Ланьцутском кладбище. Они устроили «идиллию», вместо того, чтобы оформить страховку, посадили кого-нибудь на чердак и посмотрели.Пришли калмыки. Они были украинцами или русскими на немецкой службе. Они упали там на лошадях. Не знаю, как это было, якобы пошли за соломинкой, потому что у них была свинья, чтобы покурить. И нашли там нашу. Они немного защищались, но у них не было шансов. Они всех расстреляли, [Эрнеста Водецки] «Шпака» тоже. Они приказали местным жителям похоронить их. И идиллия закончилась. Это был конец войны. Только после того, как появились русские, их пришлось оттуда эксгумировать и перевезти в Ланьцут. Семьи убитых на собственные деньги построили гробницу.Там же похоронены «Искра», священник Тенча (я его не знал) и еще несколько человек, в том числе Вавжкевич. Их в могиле больше, а наших, находящихся под охраной «Шпака», семь. Они упоминаются на надгробии. В этих потерях не было необходимости, это был уже 1944 год. Они бы не умерли, если бы это было профессионально и военным образом выполнено, если бы были проведены надлежащее собеседование и наблюдение. Они чувствовали себя уверенно. Как ты можешь это сделать! Когда я проанализировал все это, я обнаружил, что все эти потери в 1944 году были ненужными.Эти люди могли жить.
В Ракшаве было два разряда на полях. Самолеты сначала прилетели из Англии, но это было далеко, а потом они сформировали такую ​​группу около Бриндизи, Италия, и там была эскадрилья. Самолет с четырьмя двигателями, он не мог взять много груза, потому что у него было топливо для полета туда и обратно, и он все равно вернулся с остатками топлива. Что они высадили нас? Оружие, униформа, немного боеприпасов. Во время одного падения шесть Cichociemni спрыгнули, и нам сбросили какой-то груз. Такой Скурский из Домбрувека поймал одного из этих прыгунов, бросился ему на шею, поцеловал его «лабога!», Цихоциемны был рад такому приему.Он говорит: «Мистер приятель, что бы вы хотели дать вам, что я вам дам?» Вытащил «семерку» - пистолет калибра 7,65. Скурски не хотел с нами разговаривать! Он говорит: «Ну, дедушки, что у вас за ружья? Какие пушки? " У него был «настоящий» пистолет. Я лично не был на второй капле. В то время я был застрахован, потому что была страховка на стороне Лежайска и на стороне Ланьцута. Я был со стороны Ланьцута, поэтому тогда я не видел людей, которые прыгали, но потом я встретился с ними.
Когда было падение, были ли пожары, были ли приметы?
Сначала лондонское радио транслировало соответствующую песню.Тогда было известно, что в этот район прилетит самолет. Однако мы не знали, приедет ли он к Ракшаве, потому что таких точек было несколько. Вы должны были подготовить, окружить территорию, обезопасить ее и ждать. Обычно он приходил около двенадцати часов. Огни мигали, и там нужно было зажигать фонариками сигнальные огни, или зажигать костер, было предопределено. Затем он спускался и падал. Этого, конечно, не было в одном месте. Был определенный разброс. Один контейнер повесили где-то на деревьях, поэтому долго искали.Тележки ждали, и все было загружено на них. Этих господ тоже нужно было как следует устроить. Тогда все следы пришлось стереть. Произошел еще один инцидент. Мы шли за Саном. Мы слышим, что самолет летит. Была ночь около двенадцати часов. Коллеги говорят: «Ой, немец ушел, интересно, где ночью?» Ночью немцы не много летали. Я говорю: «Господа, это не немецкий самолет» - он издал красивый металлический звук. «Он англичанин, вот увидите» - авиация была моим хобби.Он летел на падении, не знаю, где немцы его расстреляли, где-то над Будапештом. Он тащился сюда, чтобы приземлиться на российской стороне - даже тогда граница [фронта] была на Сане. Команда знала, что этого не произойдет. Двигатели уже были на исходе, так что почти все выпрыгнули. Вероятно, остался только пилот, который совершил принудительную посадку под Лежайском. Он попал в плен. Между тем наша группа была в лесу, мы ждали этого марша за Сан. За этим лесом ухаживал егерь Шозда, а его сын Игнась, маленький мальчик, как я, последовал за нами.В какой-то момент он говорит: «Джентльмены, есть англичане. С моим отцом есть англичанин, и нам нужен кто-нибудь, чтобы поговорить ». С нами был коренной англичанин. Когда они приземлились в Дьепе, он попал в плен. Это был пехотинец. Он был в лагере для военнопленных, где-то в Польше, сбежал из этого лагеря и перешел границу с семьей Русских на реке Сан. Русские поймали его и решили, что он шпион. Он сбежал от русских, вернулся и спрятался у Филина в Сонине. Его звали Джон Блум. У хозяина, с которым он жил, было два сына, оба служили в Армии Крайовой, и дочь Касия.Я был там однажды в воскресенье. Англичанин говорит: «Как дела? Кася - это Кася, а на обед есть крупа! " Он не мог понять разницы в произношении. Ему понравилась эта Кася, позже они поженились и уехали в Англию, у них родилось двое сыновей. Обучение Блум было безупречным. Он мог лечь с винтовкой, подпрыгивать руками и ногами и сразу оказывался в метре от него, но когда дело доходило до стрельбы, он бросил винтовку и дал сделку. Я говорю: «Блум! Мы так не поступаем, когда ты убегаешь с ружьем ». С ним было много смеха… В общем, потом мы отправили Джона к егерю в лес.Оказалось, что этот англичанин и Джон Блум жили на соседних улицах Лондона. Поначалу этот англичанин никак не мог дойти до того, что наконец стал парнем.
Он не мог в это поверить.
Все они в надежных руках. В самолете их было, наверное, десять. Я не знаю, был ли тогда этот десантный самолет полностью вооруженным. Потому что у этого типа было четыре пулемета спереди, четыре в верхней башне, четыре в хвостовой части и один сбоку. В таком самолете было до десяти человек (включая пилота, второго пилота и штурмана), но это был колосс.
Расскажите, пожалуйста, об операции «Шторм».
План «Буря» предусматривал, что, когда русские, Красная Армия, войдут, мы, как организация, должны выступить вперед и помочь им. Так что только тогда мы сможем выступить против Германии вместе с ними. В некоторых областях он преуспел, но не везде. В нашем районе русские должны были прийти из Пшеворска, но они подошли к Ярославу и остановились. Через леса, через Домбрувки они двинулись в сторону Жешува. Ланьцут оказалась в своего рода зажимах.Что можно было здесь сделать? Бить по немцам не было смысла, потому что на полях Малой Воли стояли немецкие танки, «тигры». Пехота была на реке Вислок, и они были сосредоточены на лесу в Домбровках, потому что русские уже были там. Советская артиллерия выпустила несколько ракет: такая большая воронка есть у лесхоза в Домбровках. Был немецкий носитель боеприпасов, в него попали. Потом немецкая форма висела на деревьях какое-то время ... С востока до Советов было еще далеко: может, Пшеворск, Ярослав. В горах тоже были советские части.Да и вообще кого бить? В этом районе немцам не было никакого смысла, потому что здесь была вся армия. Мы были сосредоточены на борьбе, но на этом наше отношение закончилось. Конечно, бойцы БЧН и наши стреляли по отступающим немецким частям. Это были такие маленькие акции, например, в Бореке Старом. Польша была там несколько дней. Пленных удалось спасти, но там есть горы, кусты, условия для этого. У нас их не было. Силовую установку спасти не удалось. Был диверсионно-горный патруль Юзефа Ленара «Пилка».Я был уверен, что они позаботятся о электростанции. Я отправил людей в нашу команду. Они пришли в Priest Fields. В Ксенжи Поле стояла немецкая батарея. Пришли вечером, ждали ночью, утром свернули и поехали на запад. Они тоже вернулись. Электростанцию ​​нужно было восстановить. Жалость.
Где была эта электростанция?
Рядом с пресвитерией, к северу. Там был такой большой курган. На этом холме была сторожевая башня. В 1911 году холм выровняли и, вероятно, построили там электростанцию.На этом холме были и топливные баки. В силовой установке было три двигателя Obersdofska Fabryka Maszyn (Obersdorf bei Wien). Я работал там на электростанции во время оккупации. Ее удалось спасти, но, к сожалению ... Кокотт впервые попал в службу на электростанции в Ланьцуте. Мальчик приятный, добрый, буквально «поставлен на место». Потом он стал знаменитым. Кокотте был приговор, но как его убить? Стрельба не была искусством, но что дальше? Были две девушки, которые баловались немцами.Против них тоже был приговор, и мои коллеги были в отделении казни. Они пошли бить, но бесследно. Пришлось копать яму. Ямочки на щеках человеку недостаточно. Им пришлось устроить беспорядок.
Я знаю, что один из них каким-то образом ликвидирован.
Так поступили мои коллеги. Сразу после факта они были с нами вечером. Произошло это случайно, их собирались не ликвидировать, а в штаб. Идут, а по дороге немец с девушкой. Сначала они его застрелили. Потом узнали, кто она.Выстрелили один раз и, что сказать, закончили острым инструментом. Больше не стреляли. Пришлось похоронить их обоих. Где-то там нашли лопаты. Это все были придворные поля, дома там не было. Утром подъехал трактор или фура, красиво обыскали местность. Немцы нашли этого солдата ужасно. Но на вокзале женщина, которая продавала билеты в кассе, сказала, что здесь билеты покупали немецкий солдат и женщина. Тогда немцы решили, что он дезертировал, и все.И другая девушка тоже должна получить приговор, но подруга ее тети что-то устроила. Не знаю, как она выжила. Она вышла замуж за немца, родила ребенка, и ей тоже удалось ...
Возвращаясь к действию «Шторм». В воскресенье пришли русские, и нас освободили. Может быть, так было лучше, потому что любая битва с немцами в то время была бы трудной, потому что это все еще была организованная армия до конца. Паники не было. Дезертиров не было. В семье Русских это была банда, грабеж, вор.Нападения на девушек, изнасилование. Только тогда это различие стало известно. Они сказали: «Мы на вашей земле. Мы не устали от вашей земли, у нас их много. Только мы хотим вам помочь. А где твоя еда? " Мы знали, где находится наше «начальство» - в Варшаве, а Варшава тогда была в восстании. Когда произошло Варшавское восстание, был отдан приказ идти на помощь воюющей Варшаве. Но можно было идти там, где были немцы - когда входили в лес, можно было спокойно идти. Но где были русские, никто не знал, где они.Сидели в кустах и ​​копали землянку. Он не ложился с крестьянином в постель, а ночевал в землянках. Это было прекрасно. Когда мальчики пошли на помощь восстанию (там были и наши из Ланьцута), они остановили их в лесу под Соколовом. Некоторые из самых умных сбежали. Они сохранили часть боеприпасов, а те, кого поймали русские, призвали в армию Берлинга.
Эти первые советские войска фронта не вмешивались в политику. Но потом пришел НКВД и что-то рылись, у кого пистолет, где организация, а то тюрьмы были переполнены.Тем более, что у них была чрезвычайно цепкая пропаганда. Они хотели нам «помочь».
Они освободили нас, а потом хотели разделить поровну.
Конечно, все будет социальным, фабрики будут наши, все будет хорошо, все будет наше. Крестьянину дадут землю в раздельную. На Воля Мала была красивая ферма. Все эти районы Потоцких близ города были разделены. Наши крестьяне были довольны, но надо было делать колхоз, и надо было думать, что делать, чтобы его не было.Так что радость была недолгой. Что ж, но надо признать: школа была для всех, учеба бесплатно.
Людям предоставлен участок земли.
Эти люди построили себя, некоторые продали себя. Все имения около Ланьцута были построены в районе Потоцких. Это факты.
Спрашиваю по организационным вопросам. Вы были в подчинении инспекции Жешува, была ли инспекция здесь, в Ланьцуте?
Это был Краковский район, подрайон Жешув. У нашей команды с Жешувом не было прямого контакта.Наше командование должно было иметь контакт с инспекцией.
Мой друг тоже участвовал в акции «Шторм», принадлежал к Армии Крайовой. Его филиал находился на холмах между Ясло и Пильзно. Он сказал, что они получали зарплату от лондонского правительства.
У вас тоже было такое?
Ничего подобного. Те, кто был практически «постоянным», получали зарплату. Мужчина, который скрывался или выполнял определенную функцию. У них есть доллары, но это были не мы. Сидели с мамой и папой.Униформа была сдана. Была красивая форма для операции «Буря», но ее было немного, но я не видел ни доллара. Может быть, для кого-то были гранты, например, когда они стреляли в отца, мать или ребенок затем получали грант. У этих прыгунов был пояс, и в нем были тысячи жиров. Это не было двести долларов.
Расскажите подробнее: были ли у вас какие-то совместные действия с Крестьянскими батальонами?
Крестьянские батальоны были знатоками взвешивания самогона. Я учил их пулеметам.Они практически присоединились к нам, но сохранили свою политическую деятельность до конца. Для них политика была важна. Мы не говорили о политике, главное, чтобы Польша была. Мы были военной организацией. Армия Крайова - у нас было 300 тысяч присяжных, но как все это сосчитать ... Например, я был приведен к присяге, но мне помогали отец, сестра и мать, это тоже была армия. Может быть, иногда они делали больше, чем я. Они тоже хранили это оружие. Я даже тренировал BCH. Затем двое из них, обученные мной, преследовали меня после войны, чтобы арестовать меня.В нашем селе было две бригады БСН и одна Армия Крайовой. Количественно их было больше. Они из BCH играли в карты, варили самогон и тоже, как и коммунисты, ждали раздачи. В конце войны они пришли к нам, чтобы передать им оружие. Я сказал: «Тогда вы не знаете, где купить оружие?» Вы должны были украсть, вы должны были что-то сделать, чтобы получить это ». У них ничего не было, мы тренировали их своим оружием.
Вы имели дело с коммунистами, с Народной армией?
Народной армии, сударь, с нами не было.В Ракшаве, так сказать, было несколько "пьес". У них там была камера, человек пять. Они были в Бялобжегах. Был такой басак и еще несколько из Народной гвардии, а потом и из Народной армии. Позже они присоединились к ополчению и УБ. Согласно книге г-жи Ягуштын, в Ланьцуте находился сильный гарнизон Народной армии. Такого гарнизона в Ланьцуте вообще не было. Вы должны прочитать и оценить это с недоверием. Здесь правила Армии Крайовой. Планировались не только мы - армия, но и старосты и мэры, которые должны были прийти к власти после освобождения, также было развито тайное образование.
Некоторые из ваших друзей закончили среднюю или среднюю школу во время войны. Потом они пошли прямо в колледж. Служба здравоохранения работала, потому что наши врачи были приведены к присяге. И еще было интервью. Если кто-то был очень опасен для общества, его сначала следовало пороть, а когда это не помогало, также была секция казни.
Было несколько предложений, одно я уже упомянул. В Венглиске был один доносчик. Он написал Ярославу письмо на польском языке в гестапо о том, что в селе есть организация.Гестапо отправило письмо в коммуну, чтобы написать на немецком языке. Если бы они получили этот перевод, половина деревни уехала бы. Это было прекрасно. Что делать? Чтобы привести в исполнение смертный приговор, должен был быть приговор, утвержденный военным судом. На это уйдет много времени. Поэтому им пришлось быстро его застрелить. Прямо как перевозчик, работавший на пароме. Он был закончен уже при русских. Как только пришли русские, он стал коммунистом. Он тоже получил приговор.
Наши люди в Кшеменице думают, что Армия Крайова также время от времени грабила фермы и фабрики.
Это правда. Это было невозможно, когда еще оставались тесные войска. Но затем произошло расширение Армии Крайовой. У этих молодых людей было оружие, а пистолет в руках молодого человека представляет опасность. Итак, были припадки. Произошла одна такая трагическая ситуация. Девушка возвращалась из Германии с принудительных работ. Один мальчик мог ограбить ее и застрелить.
Я слышал, что он изнасиловал и выстрелил.
Да да. Люди боялись. Все знали, но никто об этом не говорил.Позже это вышло. У него не было дела в суде, потому что он скрывался. А потом, когда была амнистия, она вышла наружу и распространилась на кости. Вы знаете, что он пришел ко мне и хотел вступить в наш союз !? Он принадлежал к Армии Крайовой, но после того, что он сделал, он не мог состоять ни в каких отношениях, и уж тем более не в Армии Крайовой! Он держал на меня огромную обиду, он клеветал на меня при каждой возможности.
Было ли в Ланьцутском повете национальное подполье? Известно ли что-нибудь о деятельности таких организаций, как Национальная военная организация (NOW), Национальные вооруженные силы (NSZ)?
Это были части в Ланьцуте.Бабиарц, хромавший на ногу. Был еще Гершинг, жил сначала на ул. Конопницкой, у них там была пекарня. Он тоже был СЕЙЧАС. Я дал ему боеприпасы, потому что их было мало. С другой стороны, я знаю о националистах, которые стояли за Саном. Сан был форпостом № 10. Они не раскрылись после войны. Они боролись до конца.
Ликвидированы. Их считали злейшими врагами.
да. Некоторые из NSZ вышли на законных основаниях с Германией. Было и СЕЙЧАС, она объединилась с Армией Крайовой. В Лежайске был «Волыняк» Юзеф Уставерский.Сначала он был в отряде с «отцом Иоанном», но потом увидел их беспечность. Он отстранен и был независим. «Волыняк» проделал там адскую работу. Он так потрудился над местными украинцами, что не было проблем с УПА в Лежайске.
Подскажите пожалуйста, были ли у вас проблемы после войны? Вас преследовали коммунисты, UB?
Сэр, когда вы служили в Армии Крайовой, вам нужно было что-то делать. Когда пришли русские, нужно было действовать им во вред. Мы предприняли два действия в ущерб Службе безопасности.Если бы не было одного человека из БЧ, все бы растеклось по костям, но, к сожалению. Я провел четыре года в тюрьме. Почти пять, в Виснич. Но у меня хватило ума, что, когда меня впервые посадили, я признался Армии Крайовой. Кто не признался, а потом обнаружил, что это была статья 86. Когда кого-то осудили по этой статье, это были Вронки, Равич. А кто не сидел в тюрьме во Вронках, он не знает. Это был почти Освенцим. Мне это удалось. Как человек, надеющийся на воспитание, я находился в прогрессивной тюрьме в Явожно.Сначала в Ланьцуте я сидел с «Орленками», как раз в канун Рождества. В меню были очищенный картофель и красный борщ. Его приготовил охранник из Великой Воли. Я сегодня помню. Я немного держался, а те из «Орленков» сидели по углам и плакали. Потом я был в Жешуве на улице Ягеллонской, потом в замке, потом в Пшемысле (следственная тюрьма), а потом поехал в Явожно.
Я знаю, что такое тюрьма. Только не скажу, что в тюрьме мне было плохо.Я не был голоден ни разу. Там можно было свободно гулять, камеры не запирались. Я все время работал в мастерских. Я получил профессию. Потом я был в Виснич, тюрьма находилась в бывшем монастыре кармелитов, рядом с замком. Именно тогда шла подготовка к Третьей мировой войне. Рядом с тюрьмой была огромная шорная мастерская с двумя сотнями швейных машинок. Я ими управлял, работал в отделении главного механика. Кроме того, я сказал себе: «Четыре года не мои. Я должен кое-что извлечь из этого ". Украинцы из УПА и немцы - фольксдойче и другие тоже сидели в тюрьмах.Я толкался в камеру, чтобы быть с немцами. Это не были примитивные немцы. В основном инженеры, по крайней мере, образованные люди. Наши беседы продолжались до двенадцати часов утра, конечно, на немецком языке. Некоторые поляки думали, что я народный дилер, потому что знали, что я все время сижу с немцами. Я знаю немецкий, вот откуда это. Потом мы переписывались с этими немцами после того, как нас выпустили из тюрьмы, я даже был дома с одним из них.
Кристиан Пфаут был управляющим гаража в Висниче.У него и его отца была автомастерская в Германии. Во время войны он также был управляющим гаража в Освенциме. Для чего он сидел? Он ударил заключенного на 10-15 лет. Он объяснил: «Когда я сломал файл, на меня тоже налил мой отец». И мы жили в большой дружбе, это был очень хороший мальчик. Давным-давно он сидит в задумчивости. Я говорю: «Кристиан, о чем ты думаешь?» «Ich habe meine Frau nicht geschätzt» («Я не уважал свою жену»). Я спрашиваю: "Что на тебя нашло?" И он сказал: «Я работал даже по воскресеньям, и мне нужно быть дома».Только после этого он проанализировал свою жизнь. Потом «заработал» на немецком. Когда я вернулся из тюрьмы, Ланьцутская фабрика Śrub строилась. Я попал туда электриком. Сделал лицензию мастера и т. Д. Мы купили много машин в Германии. Ездил в командировки в Германию. Сюда приехали и немецкие команды.
Позже наши состояния разошлись. Некоторые из моих коллег из Армии Крайовой закончили учебу. Живы очень немногие. Из этой команды из Ланьцута нас осталось трое. Лех из Мала Воля был атташе в Швеции и Греции.Стареньки здесь. Второй, Мацей Мазур, был астрономом в Кракове, а его сын - историком. Третий ... Куда подевался третий? Я не знаю. Нас осталось трое. А остальные разлетелись по миру. У нас есть организация - Всемирный союз солдат Армии Крайовой. У нас есть штаб-квартира в Культурном центре, и мы сейчас боремся, чтобы закончить работу. Благодаря нашим усилиям памятник, стоявший перед бывшим зданием «Сокола», будет перенесен на военное кладбище 10-го полка конных стрелков. Вы были на военном кладбище?
Нет, не был.А где это военное кладбище?
Не знаю, сердиться на него или нет? (смеется) Он еще молод и не из Ланьцута.
Вам предстоит отправиться на военное кладбище. Не советский на фронте. Вам предстоит пройти через кладбище по главному проспекту, а в конце кладбища находится наше военное кладбище. Он был австрийцем. Он был основан около 1900 года. Сюда перенесены могилы (и не все) с площади рядом со средней школой им. Генрика Сенкевича. Были немецкие и венгерские надгробия. В 1939 году рядом с этими старыми могилами были похоронены солдаты.9/10 сентября немцы уже были в Крачкове, они уже атаковали Ланьцут, а затем 10-й полк конных стрелков оборонял Ланьцут. Эти бои произошли до Ланьцута. Позже они отступили. Полковник Мачек, впоследствии ставший генералом, не защищал город как таковой, это чушь, но он делал так называемые задержка схваток. Они расстреляли, что могли, зарядились и отступили на восток за Сан. Линию Сан нужно было защищать. Затем им приказали защищать Львов. Сан уже переправлен немцами под Радымно. Русские подходили ко Львову, а с этой стороны немцы.Они были ради этого. Приказ главкома гласил: «Львов не защищать». Они еще воевали в Збойской. Здесь похоронено около 20 наших солдат из 10-го полка. 17/18 сентября они уже были на венгерской границе. Мачек забрал почти все: пушки, машины и пару танков. Все захватили венгры, они стали скитаться и встретились позже во Франции, а затем в Англии. Это была история. Мы не могли представить, что армия не вернется в казарму, в часть. Вначале была, но потом сдала бараки.
Сейчас в Польше так мало войск, что даже эти казармы больше не нужны.
Да, но его можно было вернуть в Ланьцуц. На данный момент эта единица находится в собственности старосты. Они должны это продать. Есть исторические здания с 1900 года. С австрийских времен здесь были конные отряды. Австрийские солдаты носили красные брюки, синие толстовки или наоборот. Это была очень хорошая армия. Кто-то находился в бараках, кто-то в здании Польского туристско-экскурсионного общества. Одна эскадрилья находилась в Жолине. Потом, в 1918/19 году сюда пришел 10-й конный стрелковый полк, тогда это был просто эскадрон.В Польше было десять конно-стрелковых полков. Наш был десятым. Но это был единственный моторизованный полк. В 1938 году лошадей передали уланам и другим отрядам. У них были машины, танки ТК, ТКС. Как автомобилисты пересекли границу ...
Некоторые думают, что военное кладбище в Ланьцуте - только советское, справа от городского кладбища. Полторы тысячи русских завоевали Ланьцут. Их подобрали по соседству. После войны наше военное кладбище должно было стать русским кладбищем.Но коммунистический активист Башак говорит: «Чтобы спрятать русских в таком беспорядке?» Поэтому они купили соседний участок у поверенного Францишека Вавжкевича. Я боролся за то, чтобы устроить так называемый Паничида. Сорок дней, сколько лет после смерти в Православии есть такое торжество. Мы хотели пригласить православного священника из Санока, пусть даже из Перемышля, и сделать что-нибудь, чтобы уважать этих людей. Но не вышло.
Если у вас есть другие вопросы, продолжайте. Я не чувствую усталости.
Здесь есть советские кладбища, а немецких кладбищ нигде нет.Где немцы прятали своих солдат?
В Пикулице недалеко от Перемышля есть кладбище. Немцы поспорили, что там собрались и похоронены немецкие солдаты. А здесь, в Ланьцуте, одно надгробие - трое немцев. Они воевали против Руски и управляли пулеметом в Глухове. Их закопали где-то в канаве. Позже они пробрались туда и были эксгумированы. Двое из них были обнаружены с такими бляшками, жетонами и благодаря им стало известно, кто это был, а третий не был идентифицирован.В Ланьцуте есть красивая надгробная плита.
Был еще один интересный случай. Однажды мне позвонили из полиции Ланьцута: «Пожалуйста, приходите, потому что у нас есть дело: есть немец, и мы не можем ладить». Итак, я иду по команде. Он немец. Машину поставили возле синагоги в Ланьцуте и вскоре поехали на большой рынок. Когда они вернулись, в машине уже сидели женщина и мужчина. Замок оторван. Еще мгновение, и они уйдут, но при виде хозяев разбежались. Взяли пакетик с документами. Эти немцы не могли ужиться с полицией.Это были джентльмены из Штутгарта. Зачем они здесь были? Отец одного из них был убит на реке Сан и похоронен неизвестно где. У него была такая «походка», что он нашел могилу отца где-то в Ярославе, где была спортивная площадка, и каждый год, в годовщину своей смерти, приезжает сюда в Польшу. Сколько раз оно всегда приходит ко мне домой. В этом году он был здесь, в доме престарелых.
Вы сейчас живете в Воле или Ланьцуте?
Мой дом по-прежнему находится в Мала-Воля. Там я построил кирпичный, двухэтажный дом.Там живет мой сын с семьей ...
Вам предстоит прогуляться до военного кладбища. Там красивые кресты. Это наша работа. На этом кладбище, вы его тоже не знаете, похоронены Стшельце Сич. Воевали с нашими Орленками за Львов. Потом они поладили с Пилсудским, потому что Пилсудский уже был под Киевом. Ему пришлось повернуть назад, потому что у большевиков была невероятная пропаганда. Это был конец войн. Люди устали, поэтому украинцы согласились, что Пилсудский поможет восстановить свободную Украину, и они согласятся на границу на Збруче.К границе, которая была до войны. Все было красиво и красиво, но пока не ударили большевики. Пришлось уйти из Киева, потом было «Чудо на Висле», и здесь огромное конное войско Буденного атаковало Львов и Замость. Тогда и помогли Пилсудскому те украинцы-стрелки Сич (под командованием атамана Петлюры). Затем был подписан мирный договор. Все были сыты по горло войной, поэтому поляки согласились, что Советы должны захватить Украину за Збручем. Затем эти винтовки Сича были интернированы и находились в Ланьцуте, в здании Польского туристско-экскурсионного общества и в казармах.Их было много. Они были интернированы, поэтому не были заключенными. Это были образованные люди, у них здесь был колледж, у них была газета, у них был хор. Где-то в 1921 году в этих краях была чума. Многие из них тогда погибли, около пятисот. Их похоронили возле блока Б. Это часть барака слева (сейчас там квартиры). Затем их эксгумировали и перевезли на военное кладбище. Справа - красивые польские надгробия и кресты, а слева - пустое место. Они там похоронены.Вероятно, это были братские могилы. Украинцы сейчас вспомнили о них и хотят поставить там огромный памятник и организовать торжества на государственном уровне. Наш памятник от «Сокола» поставят в помещениях справа, где стоят кресты, а слева поставят.
Расскажите подробнее о евреях на Воли-Мала.
У нас было два еврея - Ренгиль, еврейская семья. Оба они были в армии. Немцы освободили их из плена (Германия!). У них были документы, они вернулись в село.Потом была облава на евреев. Они прятались в деревне. Они были уверены, что были среди своих. Мой сосед, солдат армии БСН, сказал: «Стреляй, за ноги привяжи и Вислоку!» Это был поляк-католик. Я помню это как сегодня. Это было хорошо, потому что они приходили ко мне всего раз или два. Что, если ...? В Малой Воле у ​​нас были ружья со сломанными прикладами. Я отнес эти винтовки плотнику в Великую волю. Он зарабатывал фляги. Однажды я ходил с этими винтовками, и два коллеги Швачув шли со мной, мы разговаривали. Было немного темно.С противоположной стороны кто-то проходит, как будто мы знакомы. Он заметил, что там могут быть евреи. В Культурном центре была крестьянская охрана, один подошел к командиру стражи и сказал: «У Борча евреи!» Он не хотел уходить. Тот, кто бросил, говорит: «Чувак, если не пойдешь, я пойду в гестапо!» Итак, сторож пришел за проверкой, за обыском. Эти друзья уже ушли, я спал. Там были связки снопов, и туда я положил свои винтовки. Я говорю своим коллегам по вахте: «Там винтовки есть, не найдешь». И они ушли.Что, если бы тогда евреи действительно были со мной? Ведь нет ни отца, ни матери, ни меня!
Но разве поляки искали этих евреев?
Конечно, стоит страны-поляки. И они их поймали. Они сидели возле моего дома в таком старом коттедже. Кто-то их увидел, подал сигнал, и они оба поймали. Только один, старший, мудрый, спасся, а младший был доставлен в жандармерию и расстрелян. Старший тогда организовал школу прокуратуры, он был судьей, и было дело. Вахтенный командир должен был находиться у власти восемь лет.То, что его не повесили, ему удалось. Те господа на страже тоже сидели.
Мы находимся в замке в Жешуве. Рот к стене. Рядом со мной такой мертвец, такой ублюдок не мужичок. Он говорит: «Я следил за тобой. Я из Ланьцута ". Вот что он сказал мне с «ты». Что здесь происходит? Мы вместе в тюрьме. Он отвечал за поимку евреев. Он был сотрудником УБ. Он хотел спастись и вступил в УБ, потому что думал, что его не посадят. И все же он сидел. «Вы последовали за мной, и мы сидим вместе». Это были забавные вещи.
Позвольте спросить. Как вы сказали, во времена Польской Народной Республики к вам относились иначе ...
Когда кто-то служил в Армии Крайовой, похвастаться было нечем. В нашем Союзе теперь есть сертифицированный полковник-специалист по связи Юзеф Войнар из Бялобжега. Он ушел из Армии Крайовой. Если бы не Армия Крайовой, он был бы генералом и, следовательно, остался бы полковником. Хвастаться было нечем. Если бы кто-то принадлежал только к Армии Крайовой, он мог бы вести вполне нормальную жизнь в Польской Народной Республике, но если бы там была какая-то деятельность, это было бы хуже.Затем, после прорыва 1989 года, даже члены партии вспомнили, что служили в Армии Крайовой. Один инженер хотел вступить в наш Союз. В последний год существования Армии Крайовой ему было четырнадцать. Он «вспомнил» себя, что был в организации. Крест Армии Крайовой он получил через друга. Он написал все эти приложения. Только «цеп» не знал, что мы тоже поедем в Лондон. У меня есть его приложение.
Вот как дела.
Кто ты по профессии?
Я физик, сударь ... Но у вас отличная память! Идеально.
У меня есть выборочный. У меня более тысячи экземпляров различных книг. История - тоже мое хобби. У моего внука, историка, такое же образование. Кроме того, с нами был господин Кюблер. Он организовал Армию Крайовой в Ланьцуте. Он передал мне свой урожай. Мне нужно разработать много документов, и меня беспокоит то, что я не могу напрямую участвовать в этом. Но надо их привести в порядок, рассчитываю на внучку. Закончил с отличием. Он получил стипендию в Ягеллонском университете.
Тогда у вас, вероятно, есть много тем и вещей, о которых можно поговорить с внуком.
Большое спасибо за этот урок истории.





.90,000 «В Гливицах к нам относились намного хуже, чем в Освенциме». - Евреи

Из-за жестокости эсэсовцев и условий в лагерях они пользовались плохой репутацией, считаясь одним из самых тяжелых учреждений такого типа. Наши знания о повседневной жизни этих лагерей во многом основаны на рассказах заключенных, собранных сотрудниками Государственного музея Аушвиц-Биркенау в Освенциме в 1960-х годах

Лагерь I и Отто Молл

Четыре лагеря в Гливицах назывались «Глейвиц», а следующие номера были: AL ( Arbeitslager ) Gleiwitz I, II, III и IV.Первый вахтовый поселок располагался на заводе по ремонту подвижного состава, рядом со спортивным стадионом, на сегодняшней ул. Перевозки. Среди заключенных преобладали евреи, но встречались и поляки, русские и украинцы, а также немецкие преступники, которые обычно служили капо. Первым комендантом был Отто Молл, известный как «Циклоп», всего лишь 29-летний гауптшарфюрер (эквивалент штабного сержанта) СС. До приезда в Гливице он работал в KL Sachsenhausen, а с 1941 года в KL Auschwitz.В последнем лагере он кремировал тела отравленных газом заключенных в газовых камерах. В марте 1944 г., когда был основан А.Л. Глейвиц I., Молля отправили на должность коменданта этого лагеря, но ненадолго. Уже в мае он вернулся в KL Освенцим-Биркенау и здесь он провел акцию по убийству евреев, депортированных из Венгрии (так называемый Ungarn-Aktion ), в качестве начальника крематориев и газовых камер в Биркенау. Евреи зондеркоманды , которые участвовали в отравлении газом и кремации, называли его «Малахамовес», «Ангел смерти».После окончания «венгерских действий» в конце 1944 года Молль вернулся в Глейвиц I и оставался здесь до эвакуации лагеря 18 января 1945 года. Даже на фоне своих коллег из СС он отличался бесподобный садизм; он убивал лично, и его убийства отличались особой ритуализацией и часто сексуальным подтекстом. Испытанный в декабре 1945 года, он был повешен через полгода.

AL Gleiwitz I, где Молл был хозяином жизни и смерти в течение нескольких месяцев, обычно насчитывал более тысячи сокамерников; во время последней переклички, накануне «марша смерти» - 1336 человек - в основном евреи из многих европейских стран.Они работали в различных мастерских по ремонту подвижного состава.

AL Gleiwitz II, III и IV

Второй подлагерь KL Auschwitz в Гливицах - AL Gleiwitz II - был основан немного позже, чем отмеченный цифрой I, в мае 1944 года на месте, где после войны располагался завод Carbochem (на улице Pszczyńska). . Подлагерь был разделен на две части: меньшую женскую (от 250 до 370 заключенных) и большую мужскую (от 250 до 760 человек). Оба были населены в основном европейскими евреями: из Германии и Венгрии, Австрии, Чехословакии, Польши, Франции, Бельгии, Нидерландов, Греции и Югославии - это была смесь полностью культурно чуждых групп, связанных еврейскими корнями, часто заключенными. самих себя - уже ассимилированных с доминирующими нациями в своей стране - они не чувствовали.Они работали на газо-сажевом заводе в крайне тяжелых условиях.

Во время эвакуации пленных, связанной с приближением Красной Армии, в ночь с 18 на 19 января 1945 года Лэтч приказал поджечь больничные бараки, в которых находились 57 человек. Эсэсовцы были обстреляны при попытке к бегству через окна.

Третий лагерь - AL Gleiwitz III - был основан летом 1944 года. Так называемый старый металлургический завод в Гливицах уже был закрыт, но на его территорию был доставлен парк машин и вагонов Зеленевского из Кракова. .Лагерь был создан для установки и эксплуатации фабрики; тогда заключенные лагеря должны были быть работниками завода. Несколько сотен евреев, в основном поляков, но также небольшая группа, переведенная сюда из гетто Терезиенштадт (в Терезине) и поляков, занимающихся производством оружия, в т.ч. производство мин или прицепов для пушки. При эвакуации Глейвица III здесь содержалось более 600 человек; Они покинули Гливице 19 января 1945 г.

Наконец, в это же время - в июле 1944 года - был открыт последний лагерь: А.Л. Глейвиц IV.Заключенных - около четырехсот человек - поместили в казармы на территории бывших казарм Гливиц, недалеко от лагеря для советских военнопленных, и они были задействованы для выполнения различных работ в городе, в том числе во время расширения казарм или работ в порту. Отто Лэтч, заместитель коменданта лагеря, унтершарфюрер СС, имел плохую репутацию. Он не только истязал и мучил заключенных, но и расстрелял некоторых из них по совершенно банальным причинам: например, он убил троих сокамерников, которые зимой подошли к костру, где топили бочку с дегтем.Во время эвакуации пленных, связанных с приближением Красной Армии, в ночь с 18 на 19 января 1945 года Лэтч приказал поджечь больничный барак, в котором находились 57 человек. Эсэсовцы были обстреляны при попытке к бегству через окна. Лэтш был захвачен союзниками, передан польской стороне, предан суду и повешен в 1948 году в тюрьме Монтелупич в Кракове.



Лагеря глазами очевидцев

Показания свидетелей, содержавшихся в четырех подлагерях Освенцима III в Гливице, были собраны в 1960-х годах.сотрудники музея Аушвиц-Биркенау в Освенциме. Эти истории отражают повседневную жизнь лагеря, вспоминаемую с точки зрения нескольких лет; При их чтении возникает вопрос и об отношении другой стороны: охранники лагеря, члены персонала лагеря, представители заводской администрации, простые рабочие и, наконец, жители Гливиц, наблюдающие за колоннами заключенных, идущих на работу.

Показания Юзефа Шимчака

Юзеф Шимчак из Казимежа, (род.1914), поляк, попал в гестапо за помощь советским военнопленным. Его отправили в концлагерь Освенцим, а оттуда в мае 1944 года в А.Л. Глейвиц I. Лагерь строился, его строили заключенные, постепенно перевезли в Гливице. Было построено одиннадцать деревянных бараков примерно на 1000 заключенных.

«В одном из бараков была кухня и т.н. баня с длинным корытом с кранами. В этой «бане» обычно была только холодная вода (очень редко - теплая), можно было умыться глиняным мылом или постирать одежду.Баня была предоставлена ​​нам после возвращения с работы, перед вечерней перекличкой. В отдельном бараке находился «лазарет», в который поместили враждебно настроенного к нам немецкого врача. Обычно он выгонял приходивших к нему заключенных, бил их, кричал, что они имитируют больных. Он присыпал увечья и раны порошком и приказал больным заключенным приступить к работе. (...)

Еду мы получали трижды в день. Рано утром перед выходом на работу нам дали кусок хлеба.В течение примерно 30 мин. В перерывах в работе нам давали обед - 1 литр ржаного или репового супа, который нам приносили из лагерной кухни. Он разлил суп в чаши капо, которые били заключенных половником по голове и «там, где он упал». Пили суп прямо из мисок (миски носили с собой, висели на поясе) или ели деревянными ложками (ложки приходилось делать самому). На обед нам подали сушеные выжимки из репы. Продовольственные пайки (...) голодали. Среди нас было довольно много «мусульман», в основном бельгийских евреев, у которых не было источников дополнительной еды.Некоторым из заключенных были переданы посылки от их семей, которые были отправлены на почту в Гливице, оттуда они были доставлены заключенными в лагерь и розданы адресатам во время переклички. (...)

После утренней переклички ок. 5 октября нас вывели из лагеря через самодельные деревянные ворота. Оркестр, состоящий из нескольких заключенных, занятых на кухне, играл для сокамерников у ворот, уходящих на работу. Мы шли пятерками под присмотром эсэсовцев и капо. Приходилось петь разные песни (можно было петь на польском).(…) На работу пошли босиком, в руках были сабо. Некоторые заключенные пытались подложить им под ноги картон, но эсэсовцы за это забили. По дороге люди (мы шли по городу) смотрели в нашу сторону с любопытством, некоторые с сочувствием. Эсэсовцы объяснили им, что мы «опасные бандиты».

Большинство гражданских рабочих относились к нам очень благосклонно. Насколько позволяли обстоятельства, они пытались помочь нам разными способами.Нам помогали и девушки, работающие на фабриках. Нам тайком приносили хлеб, пиво и даже газеты.

Во время работы нас охраняли эсэсовцы, которые обычно стояли у дверей, и капо, в основном чешские евреи. (...) Большинство гражданских работников относились к нам очень благосклонно. Насколько позволяли обстоятельства, они пытались помочь нам разными способами. Нам помогали и девушки, работающие на фабриках.Нам тайком приносили хлеб, пиво и даже газеты. Я связался со своей нынешней женой, которая работала над паровым молотком. Я общался с ней, записывая на листе мелом и кладя его на другую сторону. Она воспользовалась удобной ситуацией, чтобы прочитать то, что я написал, а затем стерла мел. В таких местах она оставляла мне хлеб. Я в значительной степени обязан выживанию лагеря именно ей.

(...) Один из заключенных заснул, работая в фургоне.Эсэсовцы и капо жестоко избили его на рабочем месте, а затем избили железным прутом во время переклички. На следующий день заключенного повесили (в лагере была переносная виселица) ».

Свидетельские показания Елены Хмелевской

Активистка Польской социалистической партии из Челадзи Елена Хмелевская (род. 1904) была арестована в мае 1941 г. и помещена в лагерь в Богумине, откуда весной 1943 г. группой из двухсот человек была переведена в исправительно-трудовой лагерь в Гливице, в следующем году преобразованный в лагерь А.Л. Глейвица I.В отчете 1967 года она сказала:

«Время от времени к нам приходили эсэсовцы и проверяли, в порядке ли кухня и жилые помещения. Также случалось, что в офисе лагеря выпивали большое количество алкоголя. Затем некоторые из них вышли из офиса и изнасиловали женщин по своему выбору в пьяном виде ».

Хмелевскую отправили работать в кузницу.

«Уже в первую неделю работы в кузнице органы управления паровым молотом выпали из моих рук, что привело к приостановке и разрушению работы, начатой ​​мастером Фуксом.Сразу после этого бригадир в гневе толкнул меня обломками металла. В результате падения у меня сломана рука, ребра и выбиты четыре зуба. (...) В общем, немецкие мастера жестоко обращались со мной и моими друзьями, работавшими в кузнице. Немцы работали сдельно и поэтому требовали высокой работоспособности от нас, польских женщин и еврейских заключенных. Часто мы не успевали за темпами, которые задавали мастера, и тогда мы затрудняли их работу. (...) В таких и подобных случаях немцы нас били, пинали, толкали и оскорбляли.(...) Бригадир филиала тоже был безжалостным и бесчеловечным, то есть - Хан. (…) Некоторые немцы относились к нам более человечно, чем их коллеги. Например, немец Пауль (имя) меня ни разу не бил, хотя у него не раз были причины. Однако иногда он незаконно приносил мне еду (...) ».

Хмелевская заметила, что с евреями, которые «постоянно подвергались насилию», обращались намного хуже, если они выполняли свою работу ненадлежащим образом.

"их били и пинали не один раз, пока они не потеряли сознание.(...) Однажды, когда я шел от окна к столу с тарелкой супа, один из эсэсовцев спросил меня, почему я употребляю вторую порцию (...). В ответ на мое объяснение, что я принял только одну порцию (...), эсэсовец ударил меня кулаком по лицу. Я потерял равновесие. Миска с супом выпала из моих рук. Тогда неизвестный заключенный - еврей - подбежал ко мне и стал рукой поднимать с земли остатки супа и съедать остатки. Офицер СС обратил внимание на еврея и жестоко избил его и пнул ногой.Заключенный какое-то время лежал на земле и не вставал. Тем временем я сбежал и спрятался от глаз нацистов ».

Случаи помощи евреям также привели к репрессиям со стороны СС.

«Заключенные оставили в стороне использованные консервные банки. Некоторые немцы и подневольные рабочие, например поляки, тайно наливали в эти банки для евреев дополнительные порции супа. Часто эсэсовцы и другие нацисты пытали заключенных, когда они замечали, что они прибегают к такой помощи ».

Показания Анны Мошкович

Анна Мошкович, еврейка (род. 1918), работала в Сосновце мастером корсетов. Весной 1943 года она была арестована и депортирована в лагерь Биркенау, откуда через несколько месяцев была отправлена ​​в трудовой лагерь в Гливицах на ул. Пщина, рядом с сажевым заводом. В отчете за 1962 год она сказала:

.

"Власти СС были общими для всего лагеря [т.е. для женского и мужского отделения - ред.]. Его возглавил лагерфюрер. В конце 1944 года эту функцию выполнял SS [-ман] Шварц, который приехал в наш лагерь из Моновице. Характерно, что он не передвигался по лагерю без хлыста или револьвера. (...). Практически каждое обращение было связано с пытками женщин-заключенных. Лагерфюрерин также широко использовал удары ногами и ногами. (...) С приходом [-меня] СС Шварца, или незадолго до этого, почти весь личный состав администрации лагеря сменился. Все они приехали из Освенцима. Даже Judenälteste [начальник еврейских женщин - прим.]. Она была словаком, ее звали Бела. Она бесчеловечно расправилась с заключенными. Она часто их пытала. Однажды в присутствии Шварца она ударила заключенного по лицу - он сказал: «Меня зовут бить, а не тебя!» (...)

Сначала меня обучили и назначили работать с аппаратом под названием Verdampfer [аппарат для испарения антрацита, серы и масел]. Меня тренировал обермейстер, имя которого я не помню, и которого мы звали «Ночал».За каждое нарушение он угрожал нам Освенцимом и крематорием. Бригадир, механик Людвиг, и начальник моей смены Обермюллер, приехавшие из Дортмунда, поступали с нами подобным садистским образом. Если кто-то из нас засыпал во время ночной смены - он выливал на нее ведро холодной воды. (...) Моя работа была тяжелой и утомительной. Масляные отходы, собранные из аппарата, имели температуру 300 ° С. Залили их в специальный резервуар возле завода. Их вывозили ведрами.Хотя у нас были длинные перчатки, они не защищали от ожогов. Когда я вынимал одно из ведер, часть его содержимого пролилась мне на ногу. Я получил сильный ожог. Несмотря на это, приходилось выходить на работу при высоких температурах. (...)

Технический директор завода был доктором химии - Шенк. Он хорошо относился к заключенным. Он заботился о производительной силе, поэтому, вероятно, заботился о заключенных. Мы должны ему туалетное мыло. Когда мы вернулись с работы в лагерь, нас устроили импровизированную перекличку и мы пошли купаться в банный барак.В первой комнате оставили свои грязные костюмы, во второй мылись, а в третьей надели полосатую форму. Когда мы принимали ванну, в баню часто заходили эсэсовцы. Были случаи, когда обнаженных женщин били плетками. У меня остался шрам после того, как я порезал лоб кнутом. После бани пошли к собственному сборке. Иногда его вводили, когда мы были еще без покрытия - даже зимой в таких случаях приходилось бежать на перекличку только в наспех наложенной полосатой форме ».

Свидетельские показания Францишки Ружаны (Зайдмана) 9000 3

Францишек Ружана (Зайдман), 1912 года рождения, была отправлена ​​в женский лагерь при фабрике технического углерода при примерно аналогичных обстоятельствах.в Сосновце.

«Мы были первым женским транспортом. Женщин, как мы выяснили позже, привлекали к суду. Руководство немецкого завода не было уверено, смогут ли женщины работать на производстве технического углерода - это очень тяжелая работа, превышающая возможности женщины. (...) Этой работе нас научил немецкий мастер по имени Сакс. Он был человеком с антинацистскими взглядами. Он пробыл на фабрике недолго. Тренировав нас, он сразу же ушел. (...)

Каждое утро капо, контролирующие дневную и ночную смены (…), буквально боролись за объем производства.Однажды один из эсэсовцев - унтершарфюрер (имя не помню), отвел двух боевых капо - Бальбину Грылах и Марию Кильберг - на гауптвахту и сказал: «?» ».

Ружаны-Зайдман также вспомнил директора завода по производству технического углерода.

«Шенк был человеком, который очень поддерживал нас, заключенных. Он был очень дружелюбен по отношению к нам. Он всегда старался защитить всех, особенно пожилых женщин.Он никогда не использовал отчеты бригадиров. Желая дать пожилым женщинам более легкую работу, он попросил их выделить для возделывания небольшой садовый участок. Сначала он говорил со всеми нами как «мадам». Позже, когда наш трудовой лагерь был преобразован в филиал концлагеря Освенцим, СС приказал ему называть нас «вы». Когда лагерь захватили эсэсовцы, у нас забрали все наши личные вещи. Некоторые девушки прятали свои вещи вместе со Шенком в офисе. (...) Когда нас эвакуировали из лагеря [18 января 1945 г.] Шенк приказал открыть склады и взять с собой теплое белье, одежду, одеяла и продукты. Когда мы вышли из лагеря - он плакал. Когда было объявлено об эвакуации, двое еврейских заключенных спрятались в канализационных трубах на фабрике, где их нашли обермейстер Ролхайфель и бригадир Людвиг. Они привели к Шенку беглецов, чтобы наказать их. После того, как бригадиры ушли, Шенк сказал: «Я дам вам охранника, который получит приказ сопроводить вас в лагерь, но он будет безоружен. Избейте его и бегите прочь.»Они так и сделали, спрятались и предотвратили эвакуацию. Когда через три дня Гливице была освобождена Красной Армией, эти заключенные показали, что Шенк был хорошим человеком. Я знаю, что Шенка депортировали в СССР. (...)

Весной (апрель или май) 1944 года мы узнали, что в лагерь прибыли эсэсовцы. В конце дневной смены на завод пришли несколько эсэсовцев. Всех пленных погнали, пересчитали и повели на фабрику. Все они были раздеты догола и одеты в полосатую форму после осмотра и дезинфекции.Для нас это был ужасный момент. Все частное имущество, включая одежду и нижнее белье, отобрали у нас. Взамен мы получили полосатую форму и толстое грубое лагерное белье. Может потому, что в тот день было жарко - мы это почувствовали острее. Две молодые девушки покончили с собой, не в силах смириться с переменой. Именно тогда мы узнали, что существующий трудовой лагерь был захвачен СС, и с тех пор этот лагерь является филиалом концентрационного лагеря в Освенциме. (...) Мужчины были побриты, а мы - нет.Через два дня из Освенцима прибыли польские заключенные, которые вытатуировали номера нашего лагеря. Мне дали номер 79 207. На женщинах были вытатуированы маленькие незаметные цифры. Несмотря на то, что мы были евреями, числа были даны без буквы A.

Захватив лагерь, СС начали проводить «зачистку». Провода забора были подключены к электричеству. Пристроили новые бараки, побелили старые и увеличили комнаты. Практически каждая смена на заводе имела свой барак. В новом бараке было 116 женщин.(...)

Летом 1944 года около 100 венгерских еврейских женщин были привезены из Освенцима. Это были женщины 18-30 лет. В основном в нашем лагере преобладали девушки. Большинство из них были польскими еврейками. Были также венгерки, чехи, югославки, 2 француженки и 2 австрийские еврейки (две сестры из смешанной семьи - отец еврей, мать австрийка). Одна из француженок, Анетт Рот, была русского происхождения. Впервые она была арестована еще студенткой за участие в демонстрации.Она была членом коммунистической партии. Ее арестовали за участие в партизанской войне. (...) Она была инженером-химиком по профессии. В Гливицах она работала в заводской лаборатории доктора В. Шенк. 8 месяцев она учила Шенка русскому языку. (...)

На фабрике жил обермейстер по имени Ролхайфель, который был очень бесчеловечным. Из-за его постоянных криков в зале заключенные боялись его. (...) Я обо всем рассказал директору Шенку. После разговора со Шенком первым заговорил сам обермейстер, заявив, что повышенный голос - это его нормальный образ жизни, и я не должен обижаться на это.(...) Нас не запугали, и это имело большое значение в лагере. (...)

Связаться с мужским лагерем было очень сложно. Ни один из охранников не мог позволить ему выйти за пределы лагеря. Один из эсэсовцев часто рассказывал мне разные политические антинацистские анекдоты. Я подумал, что он не был ревностным часовым, и однажды сказал ему: «Я женюсь на проводах - и ты этого не увидишь». Он ответил: «Будь осторожна, девочка, моя« невеста »(винтовка) целится точно и далеко».(...)

Один из лагерфюреров хотел, чтобы все пожилые женщины, работающие на возделывании садового участка, были отправлены в Освенцим как непродуктивные. Когда Шенк узнал об этом, после консультации с врачом (...) они сказали лагерфюреру, что все эти женщины годны для работы. Садоводство закрыли, всех увезли на фабрику, где пылесосили камеры. Так они все были спасены ".

Свидетельские показания Игнация Собчака

Игнаций Собчак из Воли Клещевской (Ласкский уезд, Лодзинское воеводство) был отправлен в концлагерь Освенцим III в июне 1943 года., откуда более года спустя он был передан AL Gleiwitz III на «старый» сталелитейный завод. Как уже упоминалось, здесь располагался завод по производству двигателей Зеленевского, эвакуированный из Кракова.

«В лагере мы обнаружили несколько сотен заключенных, которые находились здесь долгое время. В основном это были евреи из разных стран Европы, в т.ч. из Германии. (...) В среднем там останавливалось 700-800 человек. (...) Здесь было не более 100 поляков. (...) Заключенные были очень голодны и истощены. Смертельные случаи среди заключенных случались довольно часто.Я считаю, что эти несчастные случаи произошли по разным причинам, а не только из-за голода в лагере. Я знаю, что тела умерших заключенных вывезли за пределы лагеря на грузовике. Давным-давно мои крайне голодные товарищи из моего квартала «организовали» на одном из складов еду (скорее всего, кукурузную муку), чтобы испечь из нее лепешки. Об этом узнали эсэсовцы и в качестве наказания заставили «виновных в преступлении», заключенных, меня и многих других коллег из блока пройти карательную гимнастику под названием «лягушка».«Жабка» длилась больше часа. Нацисты нас жестоко избивали и пытали. Часто эсэсовцы избивали заключенных и пинали их ногами за очевидные нарушения или без причины. (...)

Я считаю, что каждый бывший узник «Глейвица III» помнит эпизод, произошедший незадолго до эвакуации этого лагеря, когда фронт уже подходил к Гливице. В этот период, во время обеденного перерыва, лагерфюрер обратился к нам с короткой речью. (...) Он объяснил нам, что положение Германии не намного лучше, чем положение заключенных.В доказательство этого он вместе с нами съел один из лагерных обедов. Между тем, он указал, что мы не должны жаловаться на неизбежные трудности ».

Свидетельские показания Шулима Занга и Майера Зельмана

Шулим Занг из Нового Двора (р. 1917), отправлен в концлагерь Освенцим-Биркенау из гетто в Белостоке; в Бжезинке он потерял всю семью. Некоторое время он работал в KL Auschwitz I, пока в сентябре 1944 года его не перевели в AL Gleiwitz I.

«Подчеркиваю», - сообщил он в 1969 году.- что в Гливицах к нам относились намного хуже, чем в Освенциме. Если в основном лагере из-за большого количества других заключенных можно было избежать побоев при благоприятных условиях, то в Гливицах это было невозможно. Буквально на каждом шагу, как в лагере, по дороге на работу, так и на рабочем месте, нас избивали (в основном резиновыми плетками или кулаками) эсэсовцы и узники, немецкие преступники. […] Гражданские рабочие, продолжил Занг, благосклонно относились к нам.Мне лично помогала одна из работающих в холле женщин, которая несколько раз оставляла мне хлеб и мармелад в повозке ».

Майер (Мариан) Зельман из Лодзи (1919 г.р.), заключенный в тюрьму AL Gleiwitz IV с августа 1944 года, сообщил, что эсэсовцы отбирали пленных каждые 3-4 недели.

«Неспособный работать, крайне истощенный и больной» доставлен в Освенцим - для отравления газом. На их место пришли новые люди. Тела погибших или убитых в лагере были доставлены в крематорий; перед снятием кладут «в яму, наполненную хлоркой и известью».

Зельман в своем отчете о 1967 году попытался интерпретировать «философию» коменданта лагеря, лагерфюрера Грюбнера:

«Он соблюдал строгую дисциплину в лагере как по отношению к заключенным, так и по отношению к эсэсовцам. Он был очень строгим и в некотором роде справедливым человеком. Он хотел доказать своим вышестоящим властям последствия работы заключенных. Он хотел, чтобы заключенные выполняли строительные планы компаний, в которых они работали. Поэтому он хотел, чтобы заключенные уезжали из лагеря на работу как люди трудоспособные, а не подвергались побоям и побоям.Но с другой стороны, Грюбнер истощал тех заключенных, которые не могли работать. С другой стороны, эсэсовцы, не считая спины лагерфюрера, обращались с заключенными самым жестоким образом ».

Не только эсэсовцы наблюдали за заключенными в лагере Глейвиц IV. Поскольку некоторые заключенные работали в строительных компаниях в рамках Organization Todt , ее члены также осуществляли контроль над теми, кто работал, но только на их рабочих местах. Зельман вспомнил одного из офицеров ОТ, мастера Густава Гюнтера:

«Он всегда носил с собой пистолет.(...) он продолжал избивать и пинать заключенных. Он относился к нам даже жестче, чем эсэсовцы. Именно он записал количество заключенных, которые, по его мнению, работали слишком медленно, и передал их лагеркапо. В результате его отчетов лагеркапо и раппортфюрер (...) наказали заключенных в лагере по ночам поркой ».

При каких обстоятельствах были убиты заключенные, см. Другой фрагмент из рассказа Зельмана:

«Нацисты тогда наняли двух заключенных. Один из них (...) страдал кровавым поносом.В связи с этим он однажды попросил своего надзирателя разрешения уйти «в сторону». Тогда Постен [охранник] приказал своему брату снять фуражку и бросить ее перед ним. Больному пришлось бежать за шляпой. Затем Постен застрелил его. Мы отвезли тело узника в лагерь. На вечерней перекличке лагеря Шрайбер [писатель] забыл записать количество расстрелянных заключенных. В итоге утром следующего дня нам пришлось привезти тело расстрелянного на место работы и изготовить для него штандарт ».

***

Эти несколько отчетов проливают свет на реальность подлагеря Гливице; иллюстрирует, как сильное рабское использование принудительного труда, имевшее место в тени Холокоста, было переплетено с инстинктом ликвидации персонала лагеря - и как садизм и жестокость эсэсовцев особенно отразились в нацистской идее немецкий сверхчеловек.

Текст идет с номера 2 (4) / (2013 "CzasyPisma"

.

Оборона Гродно - Страница 6 - kresy1939.pl

Без даты и места подготовки. Рассказ Казимежа Болиньского о событиях в Вильнюсе в сентябре 1939 года.

Варта на России. Фото Интернет

Вместе с группой коллег, жителей р-на Росса, я попал в сторожевой взвод, который сменил рядовых солдат на охрану могилы Командирского Сердца на военном кладбище - мавзолея Росса.

Взводом командовал капитан. Богатыревич, из окружного штаба «Стшельца» и сержант Харчирек.

Мы получили большую форму, и даже шлемы, и старые, длинные французские винтовки Бертьеры, а к ним целых ... по пять острых пуль каждая.

Помимо почетного караула, мы патрулировали окрестные улицы, выявляя перемещавшихся повсюду беженцев из центральной Польши, которые массово прибыли в Вильнюс после радиозвонка полковника. Умястовский, приказавший эвакуировать людей, способных нести оружие, на восток.Тогда был шпионаж. Эти новички говорили иначе, чем мы, даже были по-другому одеты. Следовательно, почти все нам казались «Вильнюком», подозрительным подрывником.

[...] Каждый час, круглосуточно мы по очереди исполняли почетные обязанности у КД с Сердцем. По городу стало меньше патрулировать.

До рокового 17 сентября. Наш командир позвал всех в канцелярию, и там из громкоговорителя нашего радиобренда «Электрит» мы услышали невероятные сообщения о революции в Германии, о самоубийстве Гитлера, о бомбардировке Берлина.К сожалению, за этими радостными объявлениями трансляция нас всех охладила, хотя мы еще не оценили ее ужас. Сообщение гласило:

.

- Сегодня на рассвете Советская Армия перешла границу. Как сообщили в отделениях милиции, большевики уже вышли на старую демаркационную линию с 1920 года. Их намерения неизвестны ...

Наш капитан схватил телефон. Наши войска уже двигались на восток по улице Росса.

Военный грузовик подъехал к гауптвахту, откуда нам приказали выгрузить провизию, ранцы, ранцы и ящики с боеприпасами.Четыре стрелка из нашей части вернулись в казармы 85-го пехотного полка в Новой Вилейке. Я был среди четверых. В устье города выкопали орудия. Баррикады уже построены.

Боеприпасы раздавали в казармах нескольким солдатам. Мы оставили там провизию. Далее поездка, как выяснилось, к готовой баррикаде с окопной пушкой в ​​общеобразовательной школе №16 по ул. Белина.

Вернувшись на гауптвахту, мы обнаружили несколько офицеров с полковником. Станислав Бобятынский из командования укрепрайона «Вильнюс».Мы все собрались в музее подарков от разных делегаций, чтобы почтить память польского лидера. Полковник Бобятинский спросил:

- Кто из вас хорошо знает кладбище?

Мы все были из этого района. Затем он снял крест со стены и вытащил из кобуры пистолет.

- Теперь вы примете военную присягу на военную тайну высочайшей важности.

Я помню, что не только я почувствовал дрожь от важности момента. Он также обращался ко мне через «ты», как к настоящему солдату, возможно, потому, что он помнил меня как сына легионера, потому что я читал стихи по случаю приезда командующего в Вильнюс и других встреч Польской ассоциации защитников Отечество, как правило, фотографирует легионер Семашко.

- Вы хорошо знаете кладбище? - спросил полковник.

«Да», - ответил я. - Мы живем по соседству, это было наше игровое место.

- Нам нужно хорошо спрятать важные документы.

- Лучше всего положить их в гробы и положить между другими, в большой семейной гробнице, - посоветовал я.

- Согласен, это хорошая идея, - сказал Бобятынски.

Поехали к предполагаемой гробнице, и поздно вечером, клятвенно, взяли два тяжелых гроба, выгруженных из кладбищенского грузовика с «чернильницей», т.е.тележка для перевозки гробов в тайник.

Утром 18 сентября десятки польских самолетов появились над кладбищем, вероятно, чтобы отдать дань уважения Сердцу Командора. Певуэсы и эрвудзиаки летели так низко, что срезали ветви высоких деревьев старого кладбища. Как потом выяснилось, это были самолеты 5-го авиационного полка из Лиды и других частей. Тогда 82 машины - школьные и спортивные - приземлились в латвийском Даугавпилсе. Было три боевых «Караса» и несколько «Локхедов» с латвийских пассажирских линий.

Днем к мавзолею явились офицеры и курсанты в касках, эркаемах и в полном снаряжении. Это был филиал Офицерского легиона, они пришли сюда по воинской повинности. В конце концов, они собирались вступить в неравный бой, чтобы защитить любимый город Командира. Это было похоже на отчет.

Капитан Богатыревич зачитал нам вслух вступительную статью Станислава Кэт-Мацкевича из последнего, как оказалось, 237 номера ежедневной газеты «Слово», известной на всю Польшу:

«Вчера, в воскресенье, 17 сентября, советские войска перешли границу [...] Мы не знаем, какую позицию займет литовское правительство [...] Вильнюс будет защищаться [...] Мы можем быть уверен в окончательной победе [...] Боже, помоги в правильном бою и помилуй Вильнюс.

Поздно вечером издалека с востока раздавались пушечные выстрелы. И здесь была тишина. Прибыл посыльный на велосипеде. Сержант Скаутов, который раздавал охрану, прошел со мной и Яном Туреком в другую смену. Вскоре мы были на последней почетной вахте у Комендантского Сердца. Капитан Богатыревич встал перед табличкой со всей командой, вытянувшись к вниманию, и приказал:

- Последний почетный караул у могилы маршала Пилсудского и его матери, пополняйте ряды!

Мы заняли свое место в двух шеренгах, нажав на бит.

- Поверните направо, идите к гауптвахте! - дана команда.

В здании литовской гимназии на ул. Домбровски. Это был долгий путь через весь город с яркими огнями. Момент размышления перед часовней с изображением покровительницы Вильнюса Богородицы Ворот Зари, откуда звучит гимн Под твоей защитой . Еще раз взгляните на здание его старой хижины, гимназии Запасник, над кинотеатром «Казино». Из уличных динамиков доносились звуки марша легионеров.Было слышно, как мэр города заявил, что Вильнюс защищать не будет. Армия отходит в Литву.

Наконец-то мы подошли к неполной средней школе. Здесь из подвижного состава попали новенькие винтовки, штыки и 80 патронов к подсумкам. Разведчики из «скорой помощи» кормили мальчиков и утешали их, сколько могли. Они хотят идти к союзникам, чтобы сражаться.

Наконец, сформированная группа молодых людей прошла через баррикады Зеленого моста и под проливным дождем двинулась по улице Вилкомирской в ​​сторону Мейшаголы.Были и другие части, были лафеты, иногда тачка или телега с пушкой.

После напряженного марша на рассвете перерыв в Меджаголе. Местное население кормило мальчиков молоком и хлебом.

Лица мужчин и женщин, охваченные горем. Богатыревич заказал коллекцию.

«Компания поет», - крикнул он.

И словно вопреки воле судьбы, несмотря на поражение, с юных грудей в небо потекла старая песня странствующих воинов: Эй, стрелки вместе. У границы, в роще, снова брифинг роты.Последний.

- Солдаты, стрелки, - сказал капитан. - Теперь решать каждому. Чтобы пересечь границу и продолжать попытки добраться до союзников или остаться здесь и вернуться домой. Пусть желающие пересечь границу сделают шаг вперед.

Большинство произошло. Богатыревич приказал дождаться нескольких мародеров. Усталый, я заснул в теплых лучах сентябрьского солнца. Меня разбудил молодой кадет.

- Ты остаешься? - Он спросил. Я с удивлением посмотрел на карету, запряженную лошадьми, и на симпатичную девушку - спутницу кадета.

«Не знаю», - сказал я. Курсант дал мне два пистолета «Вис».

- На всякий случай, сказал он, потому что литовцы проверяют только обвинения.

Мародеров ушли. Вдруг на пустой дороге появился большой кабриолет, полный офицеров. Меня позвали.

- Вы должны пойти с нами. Сзади советские танки. Литовцы могут закрыть границу в ближайшее время.

Один из полковников ушел в кусты. Через некоторое время раздался выстрел.Остальные бежали туда. Они вернулись немедленно. Один из них воскликнул:

- Александрович выстрелил себе в рот ...

Я пересек границу по ступеням машины. Литовские солдаты заняли позиции в стрелковых рвах. Были видны пулеметные гнезда. Я бросил в кучу винтовку, подсумок и штык. Уже ждали неуклюжие, большие грузовики «Форды». После короткой поездки нас отвезли в здание школы в уездном городе Укмерге - Вилкомеж. Унтер-офицеров и рядовых были уже сотни, потому что офицеры разошлись.

***

Советский агитационный плакат

1989, 24 октября. Варшава. Свидетельство Мечислава Володзко об участии в обороне Гродно

Я работал в почтовом отделении в Ландварове недалеко от Вильнюса, в реестровой системе. Утром 19 сентября пришли другие коллеги, и меня отпустили домой. По пути я зашел на вокзал в Ландварове. Там было много войск, постоянные поезда, и я как-то связался с офицерами. Я спросил, можно ли добровольно пойти в армию.

Офицеры сказали: «Давай, давай. Мы не знаем, куда идем ". И, наверное, в 10 утра поезд отправился в сторону Гродно. Действительно, я взял с собой военных, и поезд все еще ехал медленно, когда я увидел своего друга Михала Станкевича. Я крикнул: «Мичка ...», и он запрыгнул в тот же вагон - это были товарные вагоны, поезд все еще ехал медленно - и мы все ехали вместе. Мы говорили с военными на все темы. Никто не знал, в какой ситуации.

Когда мы приехали в Гродно, было 15:30. Там мы начали разгрузку из вагонов, и один из офицеров говорит: «О, полковник там, доложите ему».

В поезде, с которым я прибыл, было около пяти или шестисот солдат. Я вызвался добровольцем и прошу вас добровольно принять меня в армию. Я был в кольчужной форме, и эта форма до войны выглядела более или менее как офицерская форма сегодня.

Я был молод, у меня была форма, поэтому полковник сказал мне выстроиться в очередь.

Я говорю: «Полковник, а вот и мой друг». Он отвечает: «Пожалуйста, остановитесь в конце». Я не помню прямо сейчас, как он меня называл, будь то «ты» или «ты». Мы подошли к баракам. Там мы стояли в два ряда: офицеры, шаг вперед, унтер-офицеры, шаг вперед. Из этого вывода, что это, вероятно, была набранная армия, а не один определенный полк. Начали выступать, тут в очередь подходил полковник, он остановился рядом и спросил, почему я не выступаю. Я ответил, что я не унтер-офицер.«У вас есть PW?». "Это. "Выйти." Потом начали считать по одному и пришли к выводу, что это не единообразная армия. Всего насчитали восемнадцать солдат и назначили унтер-офицера. Я тоже получил эти восемнадцать. Я не служил в армии, не знал, что с ней делать [...]

Позже был приказ перечислить мои войска, поэтому я составил этот список. Позже всем пришлось переодеваться, перевооружаться и так далее. Обычно у всех была одежда, и я не менял свою, но мой друг Станкевич, например, поправил форму.Потом появились винтовки, такие длинные, времен Первой мировой войны. Те, у кого не было обуви, подошли к ней, нам достали штыки и, наконец, нам выделили место для ночлега в бараке. Ночью, в 4-5 утра меня разбудил солдат и велел доложить командиру, капитану.

Приехал, заселился. Он спросил меня, что я здесь делаю! Я ответил, что меня вызвал полковник. Он спрашивает меня, откуда я? Я ответил, что это из Ландвароу. Где ты работаешь Я говорю, что работал и до сих пор работаю на почте в Ландварове.Он начал спрашивать, как долго я работаю? Я тогда проработал год и три-четыре месяца. Наконец он сказал, что я буду его доверенным лицом, что я получу его сумку ...

... и присматривать за этой сумкой и этими картами. Позже прозвучал звонок, еще одна встреча, завтрак, стали делиться консервами, хлебом, а через какое-то время начали формировать штурмовые отряды.

Это было утро 20 сентября. Они начали формировать эти штурмовые группы, поэтому я вызвался для них. Они забрали у меня мою команду и поручили солдатам явиться в штурмовую группу.

Мы перегруппировались, и после определенного момента выстрелы из крупнокалиберных пулеметов, винтовок ... Все, кто стоял во дворе [аварийный квадрат], бросились в казармы, и от страха - потому что это впервые меня удивило - я не мог, мои ноги просто отказывали в послушании, и когда я стоял, я начал медленно идти, и, возможно, это создавало впечатление, что я не боюсь или что-то в этом роде, мне трудно сказать. Во всяком случае, когда я добрался до казарм и вошел в них, за мной вылетели штурмовые группы.Этот капитан тоже выскочил и закричал на меня, поэтому я побежал за ним с группой из 30-40 человек. Это была не какая-то конкретная команда, а штурмовые группы в целом. Мы вообще не знали, кто напал, с кем нам полагалось драться. Мы пришли в школу, это было ремесленное училище и профессионально-техническое училище.

Мы бежали туда в полном снаряжении, был приказ: «Брось все, бери только винтовки и гранаты, и снова за мной!» Мы пробегали небольшой парк, и там горел танк. С ним никого не было. Мы пробегали мимо и до сих пор не знали, кто это: немцы или русские.

Мы подбежали к углу улицы и обнаружили танк, который стрелял прямо из пулемета и пушки. И снова то же самое: солдаты начали убегать, а я просто перебежал улицу и даже хотел добраться до дома, но дверь была заперта, и он стучал ею по окнам. В какой-то момент перестал стрелять, может что-то пошло не так. Так что мы стреляли в него из-за угла и бросали гранаты. В какой-то момент люк открылся, один из солдат выскочил, но мы так и не узнали, кто это был.Поскольку мы обстреливали танк со всех сторон, этот солдат получил пулю в лицо. Он вылез из танка и упал. Мы подбегаем к нему, и он говорит: «Он балуется, не убивайте меня». Только тогда мы узнали, что это были большевики.

К нам присоединились студенты и рабочие, они несли боеприпасы, они помогали нам ... Это была целая группа, так что армия как армия перестала существовать, только в этой группе были солдаты и студенты. Мы подбежали к большевику, и один из рабочих стал обыскивать его карманы и нашел какие-то документы.Он читает это и кричит: «Слушайте! Это не так, это еврей. В этом и в этом году он сбежал в Россию ». Был в чине лейтенанта. К нему подскочил какой-то солдат-летчик с винтовкой, наверное, хотел его прикончить - мне пока сложно сказать - во всяком случае, я преградил ему путь, потому что был на разведке: как убить раненого? Это было немыслимо. Я и еще один солдат взяли его с винтовками и хотели отнести к воротам на этой улице. Там мы видели трех убитых им человек. Когда он стрелял из пушки и крупнокалиберного пулемета, у ворот стояли люди.Пуля попала в эти железные ворота, убив женщину и двух мужчин, или наоборот - не помню. Мы его туда бросили.

Группы снова поднялись. Одна часть осталась с танком, мы побежали в сторону бараков. Смотрим - там бочка с бензином, которую разливают по бутылкам. Дети привозят бутылки с разных сторон, а скауты или кто-то наливает бензин, и там я снова встретила Мичку Станкевич. Мы зачерпнули эти бутылки с бензином в ведро и побежали. Танк снова стоял на реке Нямунас, совсем рядом с казармами.Он тоже стрелял в нас и не мог пошевелиться, потому что одна из его гусениц вращалась. Он отвернулся от нас и тоже выстрелил из пушки и крупнокалиберного пулемета. А перед ним, метров в двадцати, были окопы, в которых мы везли бензин.

В это время начал кружить самолет - василек. Он не бросал бомбы, а просто кружил. По другую сторону реки шла очередь в зеленой форме. И неизвестно, были ли это наши ...

Они были примерно в двухстах метрах от реки, поэтому расстояние между нами было до четырехсот метров.В моей команде был кадет без звания, [Бруно] Глебович, и он кричал: «Не стреляйте, прекратите огонь!» Он добрался до Немана, сел на лодку и перебрался на другой берег. Проплыв половину реки, он повернулся и крикнул: «Стреляйте, большевики!». С нашей стороны шел плотный огонь, перерезавший ряды большевистской линии, павшей по ту сторону Нямунаса. Мы позаботились о стоящем рядом танке.

Майор подскочил к нему, забрался на танк и выстрелил в него из автомата.И тогда мы с Мичем с баллонами с бензином подбежали к баллону, мы бросили баллон или два, и баллон начал гореть. Нам стало его жалко, потому что это был трофейный танк, и мы начали его тушить.

Кто-то отцепил лом от бака и попытался поддеть люк наверху. В какой-то момент люк открылся, танкист выстрелил из пистолета и попал майору в грудь. Майор упал, а солдаты бросили внутрь гранаты.

[…] Ночью обороняли Нямунас у железнодорожного моста, вели перестрелку с большевистскими постами на другом берегу реки.Утром 21 сентября я получил от капитана [возможно, капитан. Корзон] велите взять двух солдат и разведать другую сторону моста, а точнее железнодорожного виадука, в сторону кладбища. Действительно, мы подошли к самому кладбищу. Как далеко он был от железной дороги? Может, полкилометра, не больше. Мы слышали, как большевики разговаривают, роют канавы или что-то в этом роде, потому что мы слышали звук лопаты. Вскоре мы узнали, что со стороны города идут солдаты. Ввели пароль, услышали ответ; новичок сказал, что я снимаюсь и сообщаю результаты диагностики.

Мы отступили как обычно, в какой-то момент мы услышали движение позади нас. Мы обернулись и увидели, что патруль, который нас сменил, бежит к нам. Уже рассвело, и мы тоже побежали. Мы упали в окопы. Наши солдаты уже были здесь, были пулеметы, пулеметы ... Больше я капитана не видел ...

Мы были где-то в этих окопах до 1 или 2 часов [дня] ... Большевиков мы не отпустили, потому что, когда они атаковали, они получали огонь из автоматов и рассыпались за железнодорожные пути и не шли. дальше.Позже, с другой стороны, мы смотрим на какое-то движение. Женщины и мужчины бежали, а из-за угла вышла танкетка и обстреляла наши окопы. Сержант получил ранение в левое колено. Он упал, мы вызвали фельдшеров, они пришли и понесли. Я шел вперед и гнался за забором до больницы. Больница была недалеко, и мы добрались до нее через сады. В госпитале была паника, это было очень неприятно, потому что некоторые наши солдаты уже скидывали форму, некоторые уже в штатском, некоторые рвали орлов. Когда они увидели меня, они начали немного прятаться, и мне стало не по себе, потому что я не допускал мысли о побеге.Я сделал вид, что не вижу всего этого, и вернулся в окопы. Позже эта танкетка снялась. Через некоторое время мы увидели, что других солдат нет, поэтому тоже начали возвращаться в казармы. Пушки, которая была там вчера, и какая-то танкетка стояла неподвижно, в казарме уже не было. С другой стороны был мертвый солдат. Он был в русской куртке, а те, кто в танках, были в черных комбинезонах.

Мы попали в казарму. Там было много солдат, у каждого из нас на каждом этаже - казармы были, наверное, двухэтажные, может, трехэтажные, на данный момент не помню - во всяком случае, на одном из этажей у меня был один стороны казармы в качестве командира, и мы выстроили окна, стреляя из пулеметов, пулеметов и винтовок.У нас была хорошая видимость на большие расстояния.

В какой-то момент (меня назвали командиром, потому что я был без звания) кто-то говорит: «Командир, к танку привязан школьник. Что делать?" Сегодня не знаю, что бы я делал ...

[…] Он сидел на танке впереди. Был ли он привязан, я не могу сказать сегодня. Расстояние было метров триста.

Может быть, это был какой-то еврей, может, кто-то другой, может, он у них вызвался - мне сложно сказать.Во всяком случае, как мне доложили, я увидел в бинокль, что он действительно сидит на танке. Я отдал приказ: «Пожар», и все начали стрелять. Танк остановился и отступил. Вероятно, этот ученик - школьник, как говорили, - выжил, потому что здесь я встретил жену своего друга из Гродно. Мы как-то об этом заговорили. Она ответила: «Знаешь, но он был жив».

Уже темнело, приближался вечер, танки уже ехали по улицам, фары, фары были и тот же Глебович ... доложил командиру и говорит: «Капитан, к сожалению, мы проиграли дело.Одно может нас спасти: надо убираться из Гродно. Обязуюсь съехать, потому что хорошо знаю Гродно ».

Нас в этих бараках было больше трехсот. Глебович сказал, что невозможно всех выселить. Сегодня, оглядываясь назад, мне это не очень нравится, потому что он сказал, что солдатам нужно объявить, что есть особое задание и кто будет добровольцем. Мы вернулись в свои группы и объявили, что есть особое задание, не знаю какое, по крайней мере, нужны добровольцы.Они начали репортажи, и пришло девяносто шесть человек со всего здания.

Потом нас собрали в одной комнате, приказали брать только гранаты, винтовки, снимать обувь. Мы были наверху, там была пристройка, а в пристройке была кухня. Выйти с фронта было невозможно, потому что улицы были заняты большевиками и мы прыгнули из окна на флигель и на землю из флигеля. Глебович проводил нас по садам, мы обходили улицы, когда мы могли видеть свет или слышать работу двигателей, мы ждали и вывели нас за пределы Гродно.Он привел нас к Неману. Там был паром. Мы перешли его на другую сторону реки.

***

Кодзевце сегодня. Фото: Znadniemna.pl

1977 (без дневной и ежемесячной даты). Рапорт курсанта Станислава Гура из 101-го уланского полка, резерв

[...] 21 сентября 1939 года наш полк под командованием майора. Станислава Луковского, он двинулся через Гродно в сторону Грандзичей и Гожи.В имении Грандзичей находился большой отряд польской кавалерии. За нами наблюдали самолеты большевиков. В тот же день, около 16:00, мы отправились по [восточному] берегу Нямунаса в город Hoża. Сразу за деревней Hoża вечером мы плыли вдоль реки Нямунас и во время перехода один кавалерист утонул в реке со своей лошадью. Перейдя реку Нямунас, мы миновали полностью промокшую деревню Сильвановце и достигли деревни Кодзевце - 21 сентября около 19:00.Нас разместили у индивидуальных хозяев, лошадей в сарае, кавалеристов по квартирам для сушки белья, обмундирования и обуви. Штаб располагался в центре села. Вокруг села выставлены часовые и охранники. Около 22:00 сработала сигнализация. Ночной дозор сделал несколько снимков. Через несколько минут мы все были в боевой готовности и были уверены, что на нас напали немцы. Ночь была темной. Географическое положение села: посреди села - проселочная дорога, а не шоссе. На правой стороне дороги, идущей от реки Нямунас, находился гипоталамус, а на вершине этого гипоталамуса - пучки леса.Дома и хозяйственные постройки стояли прямо от дороги в этом гипоталамусе. На левой стороне дороги, идущей от реки Нямунас, тоже были дома и постройки, раскинувшиеся, как если бы в долине, которая заканчивалась еще ниже поляной или лугом, заканчивающимся лесом.

Битва началась с военных, которые были на грузовиках с кузовом, а точнее, деревянных будках по несколько человек на каждой машине. Интересно, что эти машины ехали по той же дороге от реки Нямунас, по которой мы ехали верхом.Все кавалеристы [собственное имя солдат полка - копейщики] стояли на своих позициях, рядом с пулеметами, противотанковой пушкой (правда, без одного колеса), расположенной на возвышенности у леса, и в боевой готовности. После боя с армией с обеих сторон были жертвы и поврежденные машины. Затем сразу последовали колонны танков разных размеров. Наши сотрудники переехали из дома по дороге за холм с правой стороны.

Вес боевых действий увеличился в селе Кодзевце в области гипоталамуса.Ад разразился. Ржание брошенных убитыми кавалеристами коней с ревом выстрелов, пулеметов и танков бегало по полю боя, дикое, раненый стон, шум и громадный крик, в какой-то момент принимал рукопашный бой. место.

Около 3 часов дня ко мне на коне подъехал капрал Гардейко и объявил, что капитан Билвин убит и что тот же капрал попросил меня принять командование на этом участке. Я объехал все площадки и обнаружил, что на все оружие заканчиваются боеприпасы.Никаких поставок оружия из ниоткуда нет. Ефрейтор Гардейко изобрел с помощью кавалеристов две-три бочки с бензином (вероятно, бензин был из машины противника, которая не сгорела). Капрал Гардейко и солдаты организовали бутылки, которые они наполнили бензином, и атаковали танки. Теперь мы убедились, что это не Германия, а советские танки. Около 4 часов был убит ефрейтор Гардейко, который был моей правой рукой и точно знал местность, так как он приехал из села Калеты, что недалеко от села Кодзевце.

Между 4 и 5 часами меня поймал танк, и я получил серию пуль в грудь. Обстреляны оба легких, сердечная оболочка пробита в миллиметре от сердца. Я упал с лошади без сознания из-за большой потери крови. Тем не менее, польскому лейтенанту-лейтенанту с помощью двух фельдшеров удалось отвезти меня в загородный коттедж, к семье Бондиушей. Врач разрезал мне форму и рубашку, промыл мои раны риванолом и все дыры, их было целых пять, накрыл меня марлей, и я пришел в сознание.[...] Знаю, потому что, когда я пришел в сознание, Бондиуше сообщил мне, что всех раненых добили после окончания боя утром - в 6-7 часов. То же самое случилось бы и со мной. Бондзюшки спрятали меня в сарае, завернули в два пучка ржаной соломы. Находясь в сарае, через три дня у меня начались ужасные боли, и я попросил их прикончить меня. Бондзиуш и мэр села привели местную акушерку, которая (без бинтов) схватила новую льняную рубашку, сделала повязки, сорвала старые повязки, промыла раны ромашкой, и я почувствовал себя новорожденным.Радость была недолгой. Мои раны разрешали промывать не ромашкой, а риванолом. Ромашка лечит раны, а свежие раны не заживают. Через несколько часов боли стали еще сильнее, чем раньше. Другого выхода не было, и Бондиуш отвез меня на телеге в Сопочкин, в лазарет. После ухабистой дороги я снова терял сознание. В Сопочкинии обо мне немного позаботились, в том числе в красивой вышитой ночной рубашке, что вызвало интерес НКВД, что я офицер.Начались репетиции допроса, но говорить я не мог из-за специфики ран - я тоже не говорил по-русски.

Через некоторое время меня отвезли в Гродно, в военный госпиталь. Мы ехали по голым бортам грузовика «Зис» с еще одним тяжело раненным солдатом (которого сбил танк). Мы были истощены и почти умирали. В больнице в Гродно о нас сразу же позаботились врачи и окружили фантастической медицинской помощью. Никогда не забуду нежную заботу тогда еще молодого врача, белоруса Ничипурука, который сейчас пользуется большой известностью как врач в СССР.Доктор Ничипурук спас мне жизнь и мою правую руку, которая должна была быть оторвана у самой шеи, потому что разбитая головка плечевой кости содержала массу крошечных костей, которые нельзя было удалить никаким способом. Только Ницзипурук почти три месяца вынимал эти кубики пинцетом, по одному каждый день, показывая их головы, когда они выходили с гноем. В Гродно, как и в Сопочкине, старшеклассники относились ко всем нам с самой нежной и доброй заботой. Через три месяца меня выписали из больницы и отправили в тюрьму, тоже в Гродно.

комп. Чеслав Гжелак 9000 5

Проект софинансируется за счет средств, полученных от Ассоциации Одра-Неман и Министерства иностранных дел

Автор: pkoscinskОпубликовано

.

Operation Loop - Владимир Вольф - электронная книга

ВЛАДИМИР ВОЛЬФ

Operation Loop

Copyright © Владимир Вольф, 2012

Copyright © ENDER Sławomir Brudny, 2012

www.Wolff.warbook.pl

:

Редактирование Книга

[адрес электронной почты защищен]

Иллюстрации:

Гжегож Навроцкий

ISBN 978-83-62730-31-5

Издатель:

ENDER Славомир Брудный

ul. Bładnicka 65, 43-450 Устронь

www.enderbook.pl

Техническое редактирование, файл ePub:

PROLOG

- Перископ - младший лейтенант-командир Владислав Саламон, худощавый мужчина лет сорока, ждал, пока вахтенный офицер повторит команду.

- Это перископ - в ушах командира слышен ответ матроса, управляющего средствами управления глубиной.

Саламон сделал шаг вперед, когда труба перископа поднялась вверх. Он сдвинул темно-синюю кепку на затылок и, взявшись за боковые ручки, приблизил глаза к визору окуляра.Он наклонил видоискатель сначала влево, затем вправо и снова влево, на этот раз совершив полный оборот. Он ничего не видел. Горизонт казался пустым, если не считать рваных белых облаков, отражающих отблески заходящего солнца, и нескольких чаек, ныряющих за добычей.

- Для появления.

После двенадцати часов в стальном гробу экипажу потребовался глоток свежего воздуха. Необходимо было проветрить комнаты и зарядить аккумуляторы. Командир не любил ничего оставлять на волю случая.В конце концов, он командовал одной из двух самых больших подводных лодок, имеющихся в распоряжении ВМС Польши.

ОРП «Сэпп» было очень молодым подразделением. Он был принят на вооружение в 1939 году, сразу после того, как был спущен на воду на голландской верфи De Schelde. Длина 84 метра, ширина 6,7 метра, он был гордостью эскадры подводных лодок. Вместе с почти парным ОРП «Орзел» он смог парализовать судоходство в Балтийском море, конечно, при условии, что он был в надежных руках. Владислав Саламон считал, что кораблю повезло - лучшего специалиста он не нашел.

«Стервятник» плавно всплыл, лишь слегка мутя спокойную воду у входа в Финский залив. В нескольких милях к юго-востоку находилось побережье союзной Эстонии. Гораздо севернее - Финляндия, и прямо перед носом ...

По спине командира пробежала дрожь. Он не знал, было ли это из-за холода или из-за того, что противник присел в конце длинного мешка, который был заливом. Пока что интенсивные боевые действия велись только на суше - здесь, на море, все еще царил обманчивый мир.

С тех пор, как Саламон был отправлен в дальний патруль по решению военно-морского командования 7 июля, Саламон испытывал самые ужасные предчувствия. Он ожидал всего, даже сотен кораблей, покидающих Кронштадт, окруженных облаком самолетов. И пока ничего подобного не произошло. Мир. Полный напряжения и ложных тревог, но при этом спокойный. Теоретически только позавидовать. Действия Советов ограничились несколькими воздушными патрулями. До начала войны большая часть торгового флота ушла в безопасные порты.Лишь несколько кораблей пересекали теперь Балтийское море - либо во главе с отчаявшимися и хорошо оплачиваемыми, либо с не совсем гражданскими задачами.

Даже когда он стоял наверху огромного киоска «Стервятник», где 105-мм пушка застряла в передней части каземата, в окружении часов с морским биноклем, просматривающих небо, он не мог избавиться от чувства неуверенность, которая сдавила его горло. Ожидание, неизвестно, что утомляло не только его. Это касалось всего экипажа, от офицеров до простых моряков.

- Дым на горизонте.

Сами руки сжали бинокль. Он посмотрел в указанном направлении. На фоне темно-синего неба линия дыма едва выделялась более темным цветом.

- Он идет на запад.

Как часовой мог прочитать это, если он заметил судно всего за несколько секунд до этого?

Капитан флота Юстин Карпинский, заместитель Саламона, шел справа налево от командира, как будто эти несколько десятков сантиметров имели какое-то значение.Видимо, так оно и было, потому что он сразу сказал:

- Чуть более двух миль от нас. Трудно сказать, но это не похоже на военное, - хмыкнул Карпинский, прочищая горло. - Подойдем поближе?

В воздухе висел вопрос, адресованный непосредственно командиру.

Он сузил глаза и снова посмотрел. Командир по-прежнему мало что видел. Только дым был сильнее. На мгновение появилась нечеткая фигура, а затем исчезла. Казалось, Карпинский был прав - скорее всего, это был какой-то прибрежный бродяга.Но что он делал в месте, где опасность была повсюду? Хотя Саламон еще не слышал о тонущем судне, это могло измениться очень быстро. Если они не подойдут ближе, они никогда не узнают, кто начал.

- Курс ноль-шесть-пять. Десять узлов.

Когда двигатели увеличили обороты, можно было почувствовать колебания, проходящие через корпус «Стервятника». Корабль по пологой дуге повернул в новом направлении, орудие было направлено на врага, как острие копья.Десять узлов - это только половина того, что можно было бы достичь на поверхности. Единственное ограничение, которое должен был учесть командир, - это необходимость экономии топлива. Верно, что в случае необходимости они могли войти в любой из союзных портов - Хельсинки, Таллинн или Ригу - и, вероятно, им не было бы отказано в помощи, но он определенно предпочел этого не делать. Каждая стоянка у пристани подвергала их опасности, с которыми он мог столкнуться. Политическая ситуация может быстро измениться.К тому же обездвиженный стал легкой мишенью для бомбардировщиков. Нет. Он определенно предпочитал оставаться на месте и экономно расходовать свои припасы.

- Он ускорился - в голосе Карпинского чувствуется напряжение.

Их заметили, и бродяга попытался скрыться. Шансы были высоки. Если бы только он был быстрее, что вполне вероятно, он мог бы ускользнуть и спрятаться в наступающей темноте.

«Пятнадцать узлов», - сказал Саламон. Он не хотел, чтобы ему это сходило с рук. Если у них будет чистая совесть, они будут в безопасности.

Напряжение распространяется на всех.

- Взять боевые посты - заместитель передал командиру в следующем приказе.

В задней части боевой рубки из специальной трубы выводились две 40-мм спаренные зенитные установки. Это всегда лучше, чем пулеметы, и в любой момент дает понять, что шутки давно закончились.

Теперь был отчетливо виден силуэт преследуемого корабля. Не намного длиннее «Стервятника». Максимум двадцать метров. Низкие борта с более высоким выносом и надстройкой.Они сильно переоценили характеристики грузового судна. Он шел с максимальной скоростью 12 узлов, постепенно двигаясь на север. В конце концов, их курсы пересекутся, если он не совершит полный круг и не направится обратно.

- Полный вперед.

Он не хотел бессмысленно сжигать топливо, но если подниматься слишком медленно, они израсходуют намного больше. Теперь они рассекали гладкое море, нагоняя беглеца.

Саламон не сводил глаз с корабля. Он мог видеть корму и часть левого борта. Труба грузового судна выпускала в воздух гораздо больше дыма, чем раньше.Понимаете, они выжали из машин все.

- Флага нет, - заметил Карпинский.

Фактически над потрепанной кормой флага не развевалось. Имя тоже было трудно разглядеть из-под ржавых пятен. В любом случае, они смотрели под большим углом, так что в любом случае это было бы проблемой.

- Пойдем на борт? - спросил депутат.

- Посмотрим - командир прямо сейчас не хотел принимать решение.

Следующие минуты прошли в тишине. Побег проклятого парня только усложнил ситуацию.Вместо того, чтобы остановить машины и взять под контроль, он убежал, без надобности заставляя его преследовать. Ну, если ему нечего скрывать, он убежит насмерть, но это означает только одно - конфронтацию.

Они были уже довольно близко. Детали конструкции можно было увидеть. Не хватало одного - людей.

«Корабль-призрак», - сказал сторож.

«Заметил», - сердито ответил Саламон.

Нет флага, нет экипажа и темнеет. Все было против них.

- Отправить сигнал. Они собираются выключить машины.

Ничего. Световой сигнал игнорировался.

- Они не отвечают.

- Повторить.

Другая последовательность более длинных и более коротких символов не получила ответа. В этой ситуации было несколько вариантов.

- Выстрелите из пушки на 100 метров впереди носа и отправьте сообщение, что, если они не остановятся, мы их потопим.

- Заказ.

- Погодите ... - из подозреваемого фрахтовщика выбежала фигура и направилась к рубке.Буквально через несколько секунд по палубе рассыпалось еще несколько человек.

Оставалось надеяться, что он их очень хорошо напугал… Он не понял всего, но, похоже, он не хотел покидать корабль. Когда одна из крышек, прикрывающая два спаренных Максима, наконец исчезла, и первый снаряд полетел к ним, он потерял всякую надежду.

Командир инстинктивно присел и спрятался за стеклом, которое было верхним краем киоска. Он прошел мимо. Он хотел выпрямить спину и оглянулся.Один из сторожей, сгорбившись с широко открытым ртом, хватал ртом воздух. Саламон даже не слышал звука падающего тела. После ужасного молчания он отдал приказ.

- Огонь!

Матрос на участке ждал команды. Первый раз прострелил нервозность. Он опустил прицел прямо на пулеметную позицию. На этот раз все прошло по плану. Максимы и их сотрудники были потрясены. Их огонь прекратился так же неожиданно, как и начался.

- Ригель рулевой рубки.

Матроса не нужно было повторять дважды. Даже без бинокля Саламон видел, как осколки разбрызгиваются из деревянной рубки. Все внутри, должно быть, умерли. Снаряды орудия без проблем разорвали бы броню танка, а они были защищены только досками и краской.

- Командир ... - Карпинский, который только что исчез, стоял рядом с ним, закрыв голову руками. - Этот сукин сын зовет на помощь. Радио только сейчас поймало их группу. Скоро мы можем ожидать какую-то компанию.

Обнаружение такой очевидной угрозы было не лучшим доказательством этого. До появления советских самолетов оставалось не больше минуты, и тогда они были бы так же уязвимы, как этот разведывательный корабль.

- Для погружения.

Пистолет выстрелил еще несколько секунд, прежде чем затих навсегда.

- А что с ним? Капитан Карпинский указал на все еще медленно движущегося бродягу. - Жалко торпед такой аварии.

«Ты прав», - Саламон похлопал шерифа по плечу и направился к спуску на корабль.

Первая граната «Стервятник» попала чуть выше ватерлинии, пробив большую дыру в обшивке. Второй заставил радиостанцию ​​замолчать, призывая на помощь, убив оператора и нескольких моряков поблизости. Третий взорвался в машинном отделении, и хлынули тонны воды. Следующий был чистой формальностью.

Менее чем через десять минут корабль накренился в сторону и погрузился в море. Из всего экипажа из 35 человек выжили девять моряков, которые вовремя покинули тонущую лодку на последней работающей спасательной шлюпке.

«Гриф» ушел под воду за пять минут до того, как пара Ильюшина ДБ-3 Балтийского флота пролетела над местом происшествия. Наблюдатели видели только лодки выживших и несколько плавающих обломков. Информация о гибели «Комунарда» никак не повлияла на благополучие командования флотом. В конце концов, именно это подразделение было отправлено для наблюдения за морскими путями на выходе из бухты и для проверки ситуации на Аландских островах. Глупая авария заставила ее отдохнуть, провалив эту задачу.

ЧАСТЬ 1

Рабочий цикл

Глава 1

ВАРШАВА

Никто не смог дать однозначного ответа, сколько времени это займет. То есть - когда оба крыла советского наступления закроются, как клещи, окончательно сокрушая отходящие войска «Вильнюсской» и «Подольской», шаг за шагом.

Каждый раз на брифингах у главкома рассматривались разные варианты - от дальнейшего отступления на запад до перехода в контрнаступление.Между этими крайностями простирался целый ряд различных идей, из которых простая идея оставаться на позициях как можно дольше имела больше всего сторонников.

Основная линия обороны до сих пор не прорвана. Правда, на севере советские войска дошли до укрепленного лагеря «Вильнюс», а на юге их заметили возле дяди, но это еще не повод для паники. Самое главное, что ситуация в армиях «Барановичи» и «Волынь» стабилизировалась.По крайней мере на данный момент.

С другой стороны, Пелчинского беспокоили еще несколько вопросов - информация о постепенном смещении второй стратегической линии поступала со всех сторон и не ограничивалась только территорией Украины. Советы отправили такое же количество эшелонов в Смоленск и Минск, а это означало, что давление на фланги возрастет. Насколько он знал, столь же мощные силы были брошены на север, чтобы победить финнов и разблокировать выход из Финского залива в широкие воды Балтийского моря.

Освобождение Балтийского флота - гарантия того, что союзники будут отрезаны от самой быстрой формы помощи и, ну ...Когда на горизонте появятся корабли с красной звездой, поставки оружия прекратятся в кратчайшие сроки. Ни Лондон, ни Париж не захотят рисковать потерять свои драгоценные корабли и без колебаний покинут Варшаву. Во-вторых, отношение Берлина было неоднозначным. Якобы немцы остались в стороне и заявили о своем нейтралитете по отношению к этому конфликту, но Пелчинский был уверен, что они просто ждут возможности. Нападут ли они в согласии с Советами или против них, зависело исключительно от того, как будет развиваться ситуация, а не от принципов.В целом оба не отличались друг от друга ничем существенным, в лучшем случае несколькими второстепенными деталями. Некоторые проповедовали классовую борьбу, другие проповедовали расовую войну, и это было основным различием между ними. Когда он читал эти груды исследований, он был поражен тем, насколько все может быть сложно и сколько чепухи об этом можно написать. Интеллигенция, их собаки, салонные уроды. Если уж на то пошло, вы не найдете никого в окопе с винтовкой или в седле улана.

Усилием воли он подавил непреодолимое желание зевнуть.Он всегда так реагировал, когда регистрация длилась больше часа. Но начальник Генерального штаба генерал Вацлав Стахевич был в своей стихии.

- Я умеренный оптимист, - он слышал, как Пелчинский резюмировал приговор Стахевича. - Если, подчеркиваю: если ничего не произойдет, что кардинально изменит ход вещей, я надеюсь, - подчеркнул он ранее высказанное мнение.

- А откуда вы делаете аналогичный вывод? - спросил главком. - Насколько мне известно, о драматической ситуации сообщают отдельные командиры армий.Вы сами ранее говорили, что каждая наша большая часть должна справиться с двумя-тремя аналогичными советскими. Генерал Пелчинский говорил о гораздо большей насыщенности стрелковых дивизий пулеметом и артиллерией по сравнению с нашими, а о мотострелковых частях и упоминать нечего. Кажется, что они превосходят нас по всем видам оружия и численности. А это не? Смиглы посмотрел на начальника 2-го отряда.

- Скажу больше. Наши расчеты оказались ... гм ... сильно заниженными.Мы с первого взгляда знали, какие силы они могут приложить. Между тем, мы насчитали уже почти триста пятьдесят сформированных стрелковых дивизий. В прямом бою с нами и финнами воевали сто двадцать, сто тридцать дивизий с запасом 25-30%. Так что мобилизована только половина из того, что было пока.

- А какие потери мы понесли?

- Мы разгромили или уничтожили около двадцати дивизий или бригад. Мы сами потеряли вдвое меньше, но при такой диспропорции сил я не знаю, как долго мы сможем проводить операции, - сказал полковник Юзеф Яклич, заместитель начальника штаба.

- Стратегия, которую мы разработали, - ответил Стахевич, - основана на других предпосылках. На прошлой неделе мы ясно увидели, к чему стремились Советы: как можно быстрее захватить территорию. Они бросают во врага массу войск, чтобы сокрушить его. Господа, вы давно знаете, что войну невозможно выиграть за неделю или две. Посмотрим, что будет через три месяца осенью. Перед войной мы определили, что наших ресурсов хватит на шесть месяцев боевых действий. Я знаю, что сейчас мы используем их намного быстрее, но нам не нужно сильно ограничивать себя, по крайней мере, до начала октября.За эти четыре месяца может произойти многое.

- Будьте правы, - Смиглы провел рукой по своей лысой яйцевидной голове. - Тогда что самое главное с точки зрения персонала?

- Сохранение статично-маневренного характера поединков. Мы защищаемся до отказа и контратакуем при каждой возможности, используя быстрые отношения.

- Если смогу ... - Пелчинского не давала покоя идея полностью обнажить северный фланг.Прибалтийские государства еще не были втянуты в водоворот осуществляемой деятельности, что для него было полной странностью - какая проблема заключалась в том, чтобы оккупировать эти три маленькие страны с помощью небольших сил? Тогда полякам пришлось бы сняться с литовского спектакля в окружении с трех сторон. Под угрозой оказались Сувалки, Августов и Гродно. Линия фронта будет проходить по Щаре и Нямунасу. Вильнюс и все к северу от Новогродека были потеряны. Он ужаснулся при мысли о том, как близко он от Гродно до Белостока.

- Поехали, генерал.

- Вы не задумывались, почему Советы так бездействуют на севере?

- Их связывают финны.

- Это только часть объяснения.

- Есть предложения? - спросил Смиглы.

- Ровно нет. Мне очень жаль этого.

- Если возможно, присмотритесь, пожалуйста, к нему.

Присмотритесь. Но как? Возможно, он был начальником разведки, но не чудотворцем. В «Восточном» отделе были свои люди в Ленинграде, но контакты - а такие сложные в условиях войны - теперь полностью исчезли.

Второй по величине город России соблазнял своей близостью, но с таким же успехом он мог находиться на Луне. Казалось бы, у вас под рукой и совершенно недостижимо. По крайней мере, с теми методами, которые он предпочитал до сих пор.

Пропеллеры больше не держали их. Сэм выглядел усталым. Офицеры ушли по своим делам. Их было так много, что они не знали, во что вкладывать руки. Собственно говоря, они не покидали территорию дворца Саски. Лишь иногда, по дороге домой, он видел, как Варшава готовится защищаться, но также и то, что движение на улицах, похоже, не изменилось, большинство площадок и кинотеатров были открыты.Толпы беженцев с востока только начинали приближаться к столице, что постепенно сказывалось на качестве жизни, а кроме того, цены в магазинах уже достигли запредельных высот. Правительство, конечно же, пообещало бороться со спекуляциями и всевозможными злоупотреблениями, а полиция выдала билеты. Все это видели. Он также знал о втором кровотоке, пульсирующем под поверхностью нормальной жизни. Сам он знал о нескольких шпионских сетях, которые активизировались в столице за последние недели.Причем не только здесь, но и в других городах. Вероятно, он не знал того же числа. Вдобавок были самые разные недовольные - украинцы-националисты, остальные ранее незамеченные члены Коммунистической партии Польши и Коминтерна и еще кое-что ... В самой Варшаве проживало более трехсот тысяч евреев, в основном лояльные граждане, но сколько из них были притеснены постоянными притеснениями ОНР -у, последуете ли за голосом классовой свободы и интернационализма? Сколько именно? Несколько сотен или несколько тысяч решат выступить с инициативой коммунистов? В этой ситуации многонациональное государство - это счастье и проклятие в одном лице.

Нам удалось поймать большое количество красных агитаторов. Были изъяты тысячи листовок и сотни плакатов с призывами к гражданскому неповиновению. Полиция и контрразведка увеличились вдвое и втрое, разбивая последующие группы и группы, но он не был обманут - даже большая рыба прошла через эти сети, не говоря уже о препятствиях.

Он не пошел домой. Он потребовал машину в дежурной части и покинул здание. Он закурил. Пара ураганов пронеслась высоко в небе и помчалась на восток. Не было объявлено никакой тревоги, что не означало, что несколько бомбардировщиков не прорвали блокаду и не сбросят свои грузы где-нибудь в пригороде.Пока было тихо.

Достал на замену ситроен. Шофер, молодой младший лейтенант в штатском, начал с визга шин. Они шли в сторону Пясечно, где находился один из узников Бжещи. В сносных условиях, потому что был ли он все еще заключенным или уже сотрудником - Пелчинский все еще не был уверен в этом. Все зависело от единого мнения. Он знал, что и ему, и россиянину придется пойти на уступки по многим пунктам. Если вовлечься достаточно сильно, в конечном итоге все может измениться.

Он держался за переднее сиденье, когда машина резко повернула. Он собирался отругать водителя, но, наконец, махнул рукой. Если есть свободный проход, вы должны его использовать. Они прибыли раньше, чем он ожидал. С дороги они свернули в хвойный лес, где отдельные владения были разбросаны в тени деревьев. Тот, к которому они направлялись, находился в добрых ста пятидесяти ярдах от дороги, скрытый за сплошной стеной.

Citroën повернул и гудел. Ворота открылись с мягким скрипом петель.Сзади стояло двухэтажное здание. Вместо мощеной дороги навстречу ему вела гравийная дорога.

Вокруг не было людей, что радовало Пелчинского. В толпе на него всегда можно было обратить внимание, а в его профессии это не нужно. Он вышел. Только после этого офицер, ответственный за установку, вышел изнутри.

- Привет.

- Доброе утро, генерал. Пожалуйста, - он указал на дверь внутри.

Пелчинский шел долгими шагами. Он поднялся по лестнице на второй этаж и повернул направо.Он прошел коротким коридором и остановился только в большой гостиной. Мужчина в кресле, спиной к нему, вздрогнул и медленно встал. Начальник 2-го отдела считал, что он больше подходит для группы профессиональных борцов, чем для сотрудников Главного разведывательного управления Красной Армии.

Семен Ефремович Тыченко на самом деле существенно отличался от привычного образа агента. Он был могущественным. Кроме того, лысая овальная голова и гладко выбритое лицо с неуловимой чертой жестокости вначале говорили о личности, привыкшей к насилию.Даже сейчас, в короткой белой рубашке и серых фланелевых брюках с нагрудником, он выглядел как человек, который ни с кем не разговаривает ни при каких обстоятельствах. Только то, что Пелчинского было сложно назвать кем угодно.

Некоторое время они смотрели друг на друга. Наконец Тыченко улыбнулся ему и дружелюбно кивнул.

- Сказать по правде, ты не такой чуждый мне, как ты думаешь - в отличие от силуэта, его голос был приятным и мелодичным.

- Правда?

- Я видел ваши фотографии во время инструктажа для старших офицеров.

- Чем я заслужил такую ​​честь?

- Вам виднее - только сейчас русский приблизился к генералу, но пока никто не решил протянуть руку в знак приветствия.

- Давайте сядем, - предложил Пелчинский.

Они смотрели друг на друга, как старые друзья.

- Вы прекрасно знаете, в чем цель моей беды ...

Тыченко молчал.

- В эскизе, который вы сделали в Бресте, вы говорите, что недовольство в рядах РККА достигло беспрецедентных масштабов, - зондировал Пелчинский.

Тыченко снова кивнул, как будто от стыда.

- Из этого вы делаете еще один вывод о слабых основаниях верховной власти, построенных на принуждении, а не на чувстве долга - он выразил это словами, как мог. Он не хотел обидеть полковника суровыми суждениями, хотя они ощущались на его губах.

"Коммунизм ..." - начал русский, на мгновение остановившись, - "это розыгрыш".

- Хорошо сказано, но пока ничего не выходит.

- Вы знаете, что я делал?

Пелчинский кивнул.

- Я могу сделать то же самое в Украине или где угодно.

- Как-то вы с нами ничего особенного не показали, - сказал он, глядя Тыченко прямо в глаза.

Он задержал взгляд, только щеки его были покрыты легким румянцем.

- Несчастный случай на работе, - наконец сказал он.

- Ах да. А теперь вы хотите, чтобы мы вам доверяли и отправляли обратно только с расплывчатыми предложениями партизанской войны в спину. Признайтесь сами, не очень хорошо.Вы, образцовый большевистский партийец, а не случайный бардак. Славная и почетная служба, и что в конце концов? Он задал риторический вопрос.

- Я всегда был сначала русским, потом коммунистом.

- столько раз слышал во всевозможных версиях.

- Вы мне не верите?

- Вы бы поверили?

Кулак Тыченко с глухим стуком угодил в столешницу, и он сам ответил радостным смехом.

- Вы были задержаны при незаконном пересечении границы как лидер вооруженной группы, нацеленной на… ну, неважно.За это предусмотрено только одно наказание. Ты знаешь что это.

- Вы не торопились с казнью.

- Наше государство не мстит пассивным исполнителям чужих приказов. Лучше ударим куда-нибудь повыше.

- Но цели у нас общие, - Тыченко уперся большими пальцами в упряжь и вскинул голову. - Идеально подходит для инструмента мести.

- Я не сомневаюсь, - Пелчинский сдержал свое слово.

- Позвольте мне действовать. Результаты превзойдут самые смелые мечты.

- Или разобьют в первый же день.

- Профессиональный риск.

Генерал сжал губы в узкую линию. Все прошло проще, чем он ожидал. В этой ситуации он мало рисковал. Некоторые из них или похожие на Тыченко уже схвачены. Один полковник более или менее не имеет значения. Даже если он явится в НКВД или к своим людям сразу после перехода через фронт, он, скорее всего, заплатит головой. В лучшем случае он будет снова «обращен», и Советы попытаются сыграть в разведывательную игру, но Пелчинский не хотел, чтобы польская разведка слишком активно участвовала в этом начинании.Тыченко и его люди будут экипированы минимально. Остальное придется им самим поработать. В случае успеха прибыль компенсирует возможные убытки.

- Что вам понадобится? - спросил он со скучающим лицом.

- Несколько дней и больше свободы.

- Может, мы заключим сделку.

Они проговорили еще час, договорились. План, который ему открыл Тиченко, очень напоминал то, что он читал в отчете, но одно его следует читать, а другое - слушать.

Наконец они пожали друг другу руки.

- Я дам соответствующие инструкции - Пелчинский пробежал в уме список офицеров, подходящих для этой задачи, пытаясь быстро найти наиболее подходящего. В конце концов, он решил свалить это на своего адъютанта. В случае необходимости у него будет быстрый доступ к ней. - Не знаю, увидимся ли мы снова, так что удачи заранее.

- Спасиба.

Пелчинский вышел из гостиной и спустился вниз, где при его виде вскочили сотрудники учреждения, пять разведчиков.

- Остальное.

Он кивнул своему боссу, одновременно идя к выходу.

- Следите за ним, капитан.

- Конечно, сэр.

- Если что-то вызовет у вас подозрение, сообщите, - подчеркнул он, уходя. - Скоро ты найдешь людей на помощь. У вас есть где их разместить?

- Мы сделаем это.

- Хорошо.

Пелчинский сел в машину, взглянув на часы. Это определенно заняло слишком много времени.Он должен быть сейчас в Варшаве. Они немедленно начнут его искать, опасаясь длительного отсутствия. К сожалению, кое-что не удалось преодолеть.

Он мысленно вернулся к разговору с Тыченко. Неужели все сводится к такому простому делу, как коллективизация? Достаточно ли отказаться от лозунга всеобщего предоставления избирательных прав и сейчас? Крестьяне пойдут за каждым, кто отдаст украденную колхозами землю, а рабочие завладеют фабриками? Он в этом сомневался, но не помешало бы попробовать, тем более что русские сделают эту работу сами.

В конце концов, последнее неизвестное в этой головоломке - что делает Балтийский флот и как до него добраться, если потребуется. До Балтийского моря и обратно далеко, и он хотел все знать немедленно. Единственный способ - на самолете. Быстрая разведка. Отъезд сейчас, и через несколько часов отчет и фотографии на столе. Ему придется поговорить с Калькусом. Успех под Киевом не остался незамеченным, хотя многое сделано для того, чтобы об этом не афишировать. Москиты оказались идеальным оружием возмездия - быстрым и с огромной дальностью действия - поэтому командование ВВС, вероятно, не будет возражать против предоставления одной или двух машин для запланированной операции.Идеальное решение - такое, при котором ему не нужно было бы никого спрашивать, и у него самого были бы соответствующие ресурсы.

Если позволят обстоятельства, он тоже об этом подумает.

Chapter 2

MOSCOW

Иосиф Виссарионович осторожными, экономными движениями набил трубку и, наконец, щелкнул спичкой, которую он неторопливо воткнул в чашу. Он втянул дым в легкие и выпустил его через открытый рот. Он махнул рукой один и два раза, желая погасить спичку. Проклятая штука продолжала гореть назло. Он попробовал еще раз.Наконец, все еще горящий кусок дерева упал в пепельницу.

Кто эту хрень натворил и кого наказать - министр промышленности или этого лесника хватит? А может, прямой виновник: директор матчей? Их будущее зависит от тонких волос. К счастью, никому из сидящих за столом наркоманов не удалось даже улыбнуться. Все они были похожи на похороны. Особенный, потому что он собственный.

- Ну, Семион, что ты скажешь?

Нарком обороны Семен Константинович Тимошенко слегка поднял голову.

- Есть ли у нас план выйти из тупика и подтолкнуть наши подразделения вперед? Он продолжал неустрашимо. Он не любил трусов, поэтому было бы лучше, если бы Тимошенко дала ему повод сместить его с поста и отправить на передовую, чтобы искупить свои преступления. Спасло Наркома одно - на прошлой войне он был командиром дивизии в Конной армии, что оставляло ему пространство для маневра. Незначительно, но все же.

Нарком действительно выглядел спокойным, даже расслабленным.

«Я давно об этом думал, товарищ Сталин», - начал он с нежным пафосом.- Я не вижу необходимости прорвать линии укреплений поляков, так как у нас достаточно сил не только для обхода обороны, но и для атаки в глубине тыла. Вопрос в масштабе операции, которую мы хотим провести.

Сталин выпустил дым через нос двумя струями, сделав его похожим на разъяренного быка. Он положил правую руку с трубкой на подлокотник и устремил взгляд на Тимошенко.

- Чем вы нас сейчас удивите?

Все еще помнили фиаско воздушно-десантной операции.Они потеряли все свое тело. Черт, их было немного, но в случае давно подготовленного наступления это было катастрофическое поражение. Лучшие юниты и много оборудования были потрачены впустую. Эффект был катастрофическим. Вместо того чтобы атаковать Львов, РККА оттеснили на восток. Если сейчас Тимошенко уйдет с чем-то похожим, то он кончит, как сваха.

- Слушаем внимательно.

- Я консультировался по этому поводу с адмиралом Владимиром Трибюком. Что ж, он утверждает, что при нынешнем балансе сил мы можем вывести флот из Финского залива и с сильным конвоем вести его ... хм - в этот момент он подавился наркотиками.

- Вы хотите высадиться на польском побережье - Сталин был впечатлен. - Храбрый.

- Мы больше думали о Вентспилсе или Лиепае. Атакуя с тыла, мы заставим поляков отступить и сократим фронт. Сам риск такого удара заставит Варшаву быть более осторожными. Ведь без их помощи Литва или Латвия долго не проживут. Мы раздавим Эстонию за один-два дня.

По правде говоря, план не был новым. Какая польза от флота, заржавевшего у пристани.Необходимо было найти оправдание его существованию. Тимошенко знала, что ударил Сталина по больному месту. Расходы и ресурсы, выделенные флоту, как всегда были впечатляющими. Ведь тысячи бронетранспортеров и самолетов - это лишь часть того, что они хотели выставить. Военно-морские и океанические силы увидели место для двух авианосцев (и каких!), Шестнадцати линкоров с 406-мм основной артиллерией типа «Советский союз» и еще шестнадцати линкоров, двадцати восьми крейсеров, двадцати больших эсминцев, называемых лидерами, и ста. и сорок обычных эсминцев.Их должно было поддержать более четырехсот подводных лодок. Все это хотели запустить до 1946 года. Раньше в этом просто не было необходимости, но когда хочется разнести пламя революции в самые дальние уголки земного шара, лучше всего там комфортно плавать, а уже потом драться, если это вообще необходимо.

Даже то, что уже было в их распоряжении, выглядело неплохо. При правильном управлении они сделают свою работу. Они находились примерно в пятистах милях от польского побережья.Это было намного ближе к Клайпеде или Риге. Ни одна из стран Балтии, и даже Финляндия, не имела большого морского потенциала. Их силы представлялись символически, и эти несколько польских кораблей должны были быть затоплены авиационными полками Балтийского флота. Ведь морякам тоже предстоит пройти боевое крещение. Они не могут все время оставаться запертыми под палубой, потому что все закончится так же, как в прошлой войне в немецком флоте. Во всяком случае, как насчет восставшей Германии. Пример Кронштадта 1921 года влияет на воображение и по сей день.Излишне говорить, что план выглядел одновременно смелым и простым. Не помешает попробовать.

- Когда вы хотите начать?

«Нам нужно еще несколько дней, чтобы согласовать последние детали», - уверенно ответила Тимошенко.

Сталин направил на него мундштук трубки.

- На этот раз все пойдет по плану.

Chapter 3

МОЙКОВЫЙ ФЛОТ

Ему не нравились такие задачи, но как заказ есть заказ. На самом деле, все было бы намного проще, если бы об этом позаботилась разведывательная эскадрилья, в конце концов, она была организована для этой цели.К сожалению, как это часто бывает, гидросамолеты перенесли в другое место и теперь выполняют задачи для совершенно другой группы. Ведь в зоне обороны Отдельной оперативной группы «Полесье» ничего не произошло. Они застряли здесь - как самый восточный выступ защиты - не атакованы и оставлены на произвол судьбы. Это было не так уж и странно, потому что дороги, ведущие вглубь Польши в этом районе, ограничивались только двумя маршрутами - железной дорогой с развязкой в ​​Лунце, где пересекались пути, ведущие с запада на восток и с севера на юг - и водный путь, который как раз проходил через реку Пина.

Он получил приказ доставить посылки в Пинск, в штаб флотилии, за сотню километров от границы, а точнее у пограничного озера Зобот, где он занял позиции 1-й контрольной эскадрильи. В нескольких километрах за ним, в основании протяженной Нырчи, у слияния рек Лань и Горынь с Припяти, дислоцировалась 2-я эскадрилья. 3-я эскадрилья защищала Вольанские мосты.

Кроме речной флотилии в строю находились 30-я пехотная дивизия и 32-я резервная пехотная дивизия. Больше невозможно было наскрести в эту забытую Богом часть страны.

Кадет Мечислав Аренфельд, недавно мобилизованный выпускник географического факультета Варшавского университета, спустился по крутому склону к пристани. Его ботинки были забрызганы грязью, при этом забрызгав штанины. Голова, прижатая к пехотному каске, спина, нагруженная снаряжением, и карабин Маузера, давали предвкушение того, что его ждало. Время от времени он инстинктивно проверял, на месте ли прикрепленный к боку ящик с отчетами. К черту все остальное, но он тут же спрятал пакеты.А может лучше положить посылку в карман куртки? По крайней мере, в глубине Пины он не окажется. Если только он сам не упадет в воду, что вовсе не казалось невозможным.

Аренфельд поскользнулся, но вовремя поймал равновесие. Это будет нелегко. Он искал назначенный ему корабль. Безрезультатно. Через некоторое время он задумался. Должно быть, это лодка, перед которой он только что стоял. Интересно, есть ли у его линкора двигатель или он будет грести?

Катер KS, 12-метровый крупнокалиберный пулеметный катер с бортовой броней, на самом деле выглядел как негабаритная моторная лодка.

Он занялся географией, чтобы путешествовать и исследовать далекие страны. Вместо экзотических экспедиций он готовился отправиться в самые дикие уголки своей родины. Когда он наконец встал на доски причала, он мог считать первый этап экспедиции завершенным. Он уверенно подошел к закройщику.

Унтер-офицер и трое членов экипажа посмотрели на молодого курсанта.

- Бо'сун?

- Да, сэр.

- По приказу командира флотилии я должен принять его ...

- Да, унтер-офицер не дал Аренфельду финишировать.- Приходите к нам в гости.

Все они выглядели старше его, конечно, сержант. Разница минимум десять лет, если только работа на воде не такая уж старая. Осторожно шагая, он ступил на палубу.

- Боцман Моргала. Мы будем прямо сейчас. Я получил соответствующие заказы.

Может, все будет не так плохо, как он думал. Он положил карабин, рюкзак и шлем, как показано. Положил корм себе на голову. Определенно лучше.

Один из матросов запустил двигатель, другой отцепил склеп.Моргала стояла у руля, отдавая приказы. Сам он не знал, куда идти. Наконец он подошел к самому краю и сел на скамейку. Третий член экипажа, ловко маневрируя лодочным крюком, оттолкнул их от причала. Наконец они двинулись, и дома Пинска с грязными улицами стали постепенно исчезать с горизонта.

Отстегнул верхнюю пуговицу мундира. Пока это было довольно приятно. Около полудня станет слишком жарко, если не сказать душно. Следующие следовали за первой кнопкой совершенно нерегулируемой.Кто его здесь увидит? Матросы уже шествовали только в рубашках, только боцман стоял у руля в полном снаряжении, как статуя матроса.

По его подсчетам, ближе к вечеру они выйдут в район Мосты-Воланьски. Там он передаст первый из пакетов. На одну проблему меньше. Все равно так быстро не пойдет. Дело будет закрыто к завтрашнему утру. Через день, чтобы вернуться или новые инструкции. Он все больше и больше связывал эту задачу с экспедицией на Амазонку. Вместо индейцев - местные поляки, мало чем отличающиеся от тех по стилю и образу жизни.Он видел, как они даже сейчас плавали в длинных лодках, используя длинные палки вместо весел, чтобы оттолкнуться от дна.

Свободное пространство с двух сторон быстро сменилось чащей леса. Берег полностью потерял очертания, превратившись в заболоченное болото. По обе стороны реки раскинулся первозданный лес. Люди вокруг Аренфельда и склеп, в котором он ехал, были последним связующим звеном между ним и цивилизацией. И все же он знал, что будет хуже. Прибрежные деревни исчезнут, как и другие свидетельства человеческого существования.Это не то же самое, что сесть на трамвай и поехать с площади Унии Любельского в сторону Маримонта. Ему даже не с кем было поговорить. Моргала был рулевым, и беспокоить его было неприлично. Моряки занялись своими делами. У всех была работа, кроме него. Похоже, это будут очень долгие дни.

Глава 4

ЛЮБЛИН

- Он получил ... О, прямо здесь. Шестерни пошли ... - механик указал на повреждение. - На выкатку новых уйдет время, потому что деталей, конечно, нет.

- Эти из Fairey Battle не подходят?

- Ну что-то у вас - возмущению слесаря ​​не было предела.

- Хотел помочь.

- Тогда, мистер Марк, идите в столовую и не мешайте мне.

Младший лейтенант Марек Багинский нежно похлопал по краю крыла. Их ударили, и они ничего не могут с собой поделать. Еще находясь в воздухе, он почувствовал, что двигатель неисправен. Он не отдавал полную мощность, максимум половину, что его очень раздражало. Если сейчас этот DH.98 собираются ремонтировать, то в эскадрилье останутся только две машины, потому что буквально вчера они потеряли ту, которой руководил лейтенант Ферет. Маркус даже не знал, что именно произошло.Просто Москит ведомого командира эскадрильи внезапно исчез из поля зрения летящего чуть дальше Багинского. На развороте он увидел только дымящиеся обломки и прилипшую к земле хвостовую часть самолета.

Как это произошло? Оставалось только обстрелять бронетанковую колонну под Тарнополем. Яс Пулавский погиб во время налета на железнодорожный узел. Теперь одна машина уничтожена, а другая, пилотируемая им, повреждена. Это много для четырех дней занятий. Майор Альфред Пешке, лидер команды, конечно же, не обрадуется.

Марк шаг за шагом шел к зданиям. Он хотел, чтобы это было позади. Долго искать майора ему не пришлось. Вдалеке он слышал свой голос из комнаты, где был установлен телефон. По его тону он пришел к выводу, что командир пытался сохранять спокойствие, хотя внутри он кипел от гнева.

- Да… да… - через некоторое время еще одно - да.

Карандаш барабанил по летной книжке.

- Да. Я понимаю. Ну конечно; естественно.

Может быть, он понял, но не обязательно соглашался.

- Если это команды, у меня нет выбора.

На этот раз тишина продлилась немного дольше.

- У меня нет полного представления, но… Хорошо.

«Я как раз собирался послать за тобой», - сказал он, увидев Марка. Он твердо положил трубку. Он с трудом сдерживал проклятия, упавшие на его губы. Ему было нехорошо попасть в ад, как первому лучшему холерику.

- Да?

- Вы были размещены на неопределенный срок.

За последние несколько месяцев Марек к этому привык.Где его не было? Варшава, Гродно, Москва, Лондон, теперь Люблин. Подсознательно он уже ожидал чего-то подобного. Он не мог нигде обогреть это место. Интересно, чем стал этот переезд - действительно ли он был настолько хорош или добровольцев не хватало?

- Я, конечно, не знаю, что происходит, - Пешке зарезервировал. - В вашем случае звонили из Варшавы. Наверное добыча какая-то.

Боялся спросить, куда ему явиться.

- Итак, да: вы и курсант Шиманский должны лететь в Пуцк не позднее, чем через несколько часов.

Насколько он помнил, Пак - это место, наиболее удаленное от нынешних боевых действий. Ему еще не нужно было знать, что там делать. Важнее как добраться.

- У меня поврежден двигатель. По словам механиков, на ремонт уйдет какое-то время.

- Почему я ничего об этом не знаю?

- Это свежее.

Майор Альфред Пешке встал и скрестил руки за спиной.

- В этой ситуации у меня нет другого выбора, кроме как сообщить обо всем в Варшаву.А пока выберите машину из имеющихся в нашем распоряжении. Любой.

Остались только один и четыре комара. Выбор невелик, учитывая, что один принадлежал майору, а четыре - ведомому Марку.

- Возьму четверку.

- Как хотите, - Пешке внимательно посмотрел на Марека. - Удачи.

Майор сел и снова взял трубку.

- Соедините меня с Варшавой. С генеральской канцелярией ... пожалуйста.

База авиационной эскадрильи ВМФ в Пуцке встретила их праздничной погодой.Они плавно прошли по почти заброшенному аэропорту и сели примерно на полпути к взлетно-посадочной полосе. С правой стороны были пара заднеприводных автомобилей и патрульный Мева. Он собирался добраться до них, когда заметил приближающегося вездехода и выпрыгивающего оттуда сержанта.

Он помахал им. Они жестом предложили ему свернуть налево. Мерлины взвыли с возрастающей скоростью, и Москито подъехал к краю переулка, где остановился. Едва они сошли с дистанции, наземный экипаж подкатил самолет к открытой маскировочной сетке.

Багинский расстегнул куртку.Температура на земле была невыносимой. Он даже не успел хорошенько размять кости, потому что их сразу направили в кирпичное здание, в котором находился штаб эскадрильи.

Он был здесь однажды, всего несколькими днями ранее, когда он привозил эскадрилью из Англии. Ничего не изменилось. Все те же виды вокруг - позиции зенитных орудий и пулеметы, укрепленные мешками с песком. В прошлый раз, наверное, было больше машин, но он мог ошибаться.

Он и Шиманский миновали охранника, широко распахнув дверь, и вошли внутрь.А теперь найди офицера.

- Младший лейтенант Багинский? Он получил известие из дежурной комнаты.

- Да, сэр.

- Пожалуйста, следуйте за мной, а вы, прапорщик, можете подождать.

Владек Шиманский, следующий второй пилот Марека после Макдональда и Пулавского, уже привык к мысли, что он - всего лишь материал для полноценного офицера. Как летчик столь же талантливый, как Багинский, он не разделял своей страсти к спорту, по крайней мере, к тому, что сводилось к тому, чтобы бить друг друга по лицу.Он предпочитал механическое руководство и руководство по двигателю. Он с энтузиазмом изучал таблички с именами и рекламные проспекты электроприборов.

«Не беспокой меня», - сказал он и пошел к тому месту, где исходил запах жженой крупы и зернового кофе.

- Если ничто не мешает, поехали, - настаивал дежурный.

Они пошли по рассказу. С одной стороны укрытие, с другой - командные комнаты. Мрачное настроение подвала слишком контрастировало с прекрасной солнечной погодой, зато прохлада подвала, безусловно, освежала после жары на улице.

Комната, в которую его привели, оказалась больше, чем он ожидал. За белой ширмой был даже умывальник, а в углу раскладушка. Прямо над раковиной стоял невысокий, толстый мужчина без форменной куртки, в одной рубашке, мыл руки.

- Младший лейтенант ...

- Я знаю, кто вы, - ведущий провел влажной рукой по затылку, а затем ополоснул лицо. Наконец он взял чистое белое полотенце и прижал его ко лбу.

- Вас очень хвалят.

«Я не знал», - пробормотал он.

- Ну, вы это уже знаете.

Верх униформы навешивается на спинку стула. Маркус увидел звезды и лучи на погонах.

- Вы временно переданы моему командованию - полковник наконец перешел к делу. «Вы уже догадались, что я отвечаю за этот цирк здесь».

- Да…

- Позвольте мне закончить, - новый начальник успокаивающе махнул рукой. - Судя по всему, вы один из немногих в нашей армии, имеющих соответствующий опыт выполнения подобных задач.

Он ожидал этого. В конце концов, ему бы не приказали ехать на другой конец Польши без видимой причины. Есть задача, и он должен ее выполнить. Вопрос в том, сумеет ли он выбраться из этого положения. Он смотрел на полковника, не моргнув глазом.

«В общем ... Погодите, где это у меня ...» полковник поискал в бумагах карту моря, лежащую на столе, которая, казалось, достаточно подробно отражала все географические детали бухты, врезавшейся глубоко. на материк.

- Понятно? Здесь.Вот что мы имеем в виду - он указал пальцем на довольно большую территорию в устье реки. - Подойти ближе. Думаю, оттуда ничего не видно.

Что им теперь от него нужно? Давайте посмотрим.

Он сделал несколько шагов и склонился над тканью. Из-за множества контурных линий и чисел ему было даже трудно разглядеть, где была земля, а где море. К тому же сам очертание береговой линии ему ни о чем не говорит, мореплавание - не его страсть. Погодите ...

- Видите ли, лейтенант, это Кронштадт.

- Что мне делать? - спросил он, хотя уже догадывался, чего от него ждут.С таким же успехом они могли отправить его прямо в пасть льва.

- Вы полетите, сделаете несколько снимков и вернетесь - полковник не стал прибегать к клише, потому что прекрасно знал, с каким риском столкнется экипаж. Поэтому он добавил через мгновение: «Я хорошо вас понимаю». Вы можете отказаться. Кто-то еще порекомендует это.

- Погодите, я не сказал «нет».

- Это очень важно для нас. Действительно. На самолетах предыдущего поколения такая операция вообще была бы невозможна.Только Mosquito, если он так хорош, как я слышал, прорвет оборону. Это как?

Он оценил свои шансы как половину. Наверное, там полно истребителей обороны и зенитных орудий. Да, DH.98 была быстрой, но не настолько, чтобы обогнать ракету, выпущенную в ее направлении.

- Сколько рейсов?

Полковник пожал плечами.

- столько, сколько необходимо. Камеры вам установим, так что одной-двух, думаю, хватит. Альтернативный аэропорт в Таллинне или Риге.

- Тогда что?

- Посмотрим.

На самом деле все уже организовано. Порекомендовал бы он или кто-то другой, на самом деле не имело значения.

Маршрут планировался таким образом, чтобы оставаться в советском воздушном пространстве как можно короче. Курс, нанесенный на карту, проходил через Лиепаю, пересек Рижский залив и продолжал путь к Дорпаду и Чудскому озеру. Оттуда всего один прыжок до цели. Всего чуть более 800 километров в одну сторону. Три с половиной часа без специальной регулировки мотора.

Вылет по расписанию в 17:00 был задержан из-за того, что камеры не поместились в стойке под фюзеляжем. Конверсия заняла больше времени, чем сама сборка. В отчаянии в крышке прорезали светосилу объектива чуть большего размера.

Багинского раздражало другое - что вся эта проклятая штуковина при перегрузке начинает жить своей жизнью и в конце концов упадет, не дай Бог, повредив тягу управления элеронами рядом с собой. Как ему сказали в конце, линзы были установлены под таким углом, чтобы они также должны были покрывать большую площадь перед самолетом, чтобы ему не приходилось проходить через каждый объект.Он собирался сделать пару петель, чтобы убедиться, но осознание того, что это не является абсолютно необходимым, как-то помогло.

Они стартовали с опозданием на сорок минут, поэтому он сразу же резко набрал высоту. Никаких тонкостей. Быстрые действия и столь же быстрое возвращение на базу.

- Я спросил об этом полковнике, - сказал Шиманский. - Видимо равный крестьянин. Здесь его очень хвалят.

- Ага ...

- Через несколько недель он станет генералом.

- Еще один?

- Вы предупреждены.

- Лучше проверьте температуру масла.

- Все еще на том же уровне - кадет коснулся указателя пальцами, как будто пытался его осязаемо увидеть.

- Если он подпрыгнет, скажем.

- Я не подведу, и вернусь ... - Шиманский продолжал скрежетать языком.

- Владек, милосердие.

Больше всего Марек любил летать в одиночку. К сожалению, DH.98 разрабатывался как машина для двух человек. Беда со штурманами заключалась в том, что они сильно изменились.Прежде чем он успел привыкнуть к одному, появлялся другой, и все начиналось заново.

Информация, полученная перед отъездом, выявила картину умеренной активности Советов над польским побережьем. Однажды истребители эскадрильи преследования разогнали бомбардировочную экспедицию на Гдыню. Пара бомб даже попала в доки, повредив при этом нескольких торговцев. Подобного действия больше не было, но было замечено несколько самолетов-разведчиков. Отдельный вопрос - несколько рейдов на «Робур VII», идущие из Стокгольма.В конце концов, капитан вернулся в Швецию с большой частью экипажа на борту. Последней новостью стал слух о гибели российского грузового судна, который на самом деле оказался совсем другим. Если это правда, то для поляков один ноль.

Вскоре после этого они на полную мощность рвали двигатели на озере, которое было границей Эстонии с коммунистическим гигантом. Если бы не место и случай, этот пейзаж в мягком свете раннего вечера окончательно расколол бы Багинского.

- Объект на троих - впервые за час он услышал в домофоне голос курсанта.

Он быстро взглянул в указанном направлении. Он почти не видел одномоторную машину на расстоянии добрых полторы тысячи метров. Сокол мог позавидовать зрению Шиманского. На фоне темно-зеленого леса силуэт самолета казался почти незаметным пятном.

Он взял пологий курс дальше на восток. Ничего не будет, когда они пролетят над устьем Невы с юга. Через несколько мгновений он внес поправку. Достаточно. Ленинград совершенно не интересовался брендом. Почему-то он чувствовал необходимость видеть не столицу, построенную на болотах царем Петром I, а во что бы то ни стало базу флота.

Размытые очертания земли превратились в серо-синюю поверхность воды. Деревня внизу, вероятно, Петергоф, хотя нет, это Ораниенбаум, лежащий напротив вытянутого участка земли прямо у устья реки в залив.

«Камеры», - прорычал он Шимански, двигая дроссель вперед.

Комар дрожал на полной скорости. Теперь была заметна продолговатая, слегка изогнутая форма острова Котлин, на восточном мысе которого располагались форты Балтийского флота, а рядом с ними военно-морской порт.

Загнул нос машины. Они начали спускаться по неглубокой горке. Даже если камеры были прокляты, он уже знал, о чем сообщать - в его глазах Советы готовили хорошую операцию, потому что Марек мог видеть по крайней мере несколько десятков единиц различных размеров.

- Вы это видите, вы это видите ?! - не скрывал эмоций курсант.

- Это хуже, чем я думал.

Его руки сжались на ручке управления, как будто от этого зависела его жизнь.Сверните через правое крыло и впереди них в далекой перспективе вырисовывалась Систронек по ту сторону устья Невы. Он подождал, пока город пройдет налево, и свернул в другую сторону. Именно такие маневры со временем привлекут к себе внимание, которого он больше всего боялся.

Они прошли почти полный круг, когда он увидел пятнышко на сходящемся курсе.

- Он такой же ублюдок, что и минуту назад. Он не отпускал - он слышал полную уверенность в голосе Шиманского, он мог только согласиться.

Он уже подумал, что они прошли незамеченными, и вот такой сюрприз. Большой палец невольно поднял спусковой крючок пушек и пулеметов. У него было достаточно огневой мощи, чтобы взорвать любую вражескую машину с неба. В итоге. В конце концов, он пришел сюда не воевать. Все, что вам нужно, это небольшое повреждение Mosquito, случайное приземление, и вам придется начинать все сначала. У представителей 2-го дивизиона на губах будет пена. У них уже было то, что они хотели. Все, что вам нужно сделать, это принести голову домой, и все готово.

Пилот советского самолета имел другие ориентиры или похожий темперамент. Он набрал высоту, направляясь точно на DH.98. Просто смотри, как появляется все больше его парней. Одна пуля из пушки - такое искушение и страх одновременно преследовали Марка.

Они летели со скоростью 600 километров в час. Больше он не может. В нормальных условиях русский мог бы увидеть самое большее, что быстро удаляется хвост с бело-красной шахматной доской, но, несмотря на гнев, он летел с противоположной стороны, также мчащейся на огромной скорости.

Если он хочет ... Марек слегка сдвинул ручку управления влево, выставив вражеский самолет в поле зрения. В руках у него всегда была красивая пара, подкрепленная упражнениями, но теперь он чувствовал физическую боль, исходящую от его спины к пальцам, зажатым на контурной ручке перекладины.

Россиянин первым потерял самообладание. Передние кромки крыльев светились белым светом.

Ничего из этого, мой друг. Слишком рано.

Считалось оптимальным пересечь серию примерно в 200 метрах от самолета.Марек не знал, как были настроены винтовки его противника. Может быть, как и все, может быть другим. Не имеющий отношения. Они оба знали, что у каждого из них был только один шанс.

В тот момент, когда мужчина прекратил стрелять, он нажал на спусковой крючок и удерживал его в течение трех секунд.

Возврат.

На долю секунды он увидел боковой силуэт другого. Он уже знал, почему советский летчик так обвинялся. Ил-2 явно не годился для маневренного боя. Это было не в его природе. Он предназначался для совершенно разных задач.

Ни один из них не выглядел поврежденным. Марек, слишком занятый маневрированием, больше не видел, как штурмовик через долгое время превращается в все круче и круче лоскутного шитья и, наконец, врезается в один из тральщиков. Все это оставалось где-то за его спиной, а между тем неслось на юг, постепенно набирая высоту. Он не мог знать, что он и Шиманский были не единственными польскими солдатами в этом районе.

Капитан флота Богуслав Кравчик, командир подводного минного заградителя ОРП «Вильк», стоял на боевой пристани и измерял время.Равным образом каждые десять секунд одна из тридцати восьми мин SM-5, заполнивших трюм, высвобождалась из кормовых устройств. Тридцать восемь может показаться не таким уж большим, но Волк был не один. В полутора километрах от него действовало ОВП «Рысь». Третий отряд, «bik», до сих пор оставался в резерве, и Кравчик не знал, когда он вступит в бой.

Они шли со скоростью два узла, поэтому временами казалось, что они стоят на месте. Они только стартовали, и для экипажа из 54 человек время безжалостно тянулось, как и командиры.Техническое состояние корабля вызвало множество сомнений. «Вилк» был уже своим веком - запущен в 1929 году, он стойко служил все эти годы. Когда пришло время подумать о замене его на более современный агрегат, чем о ремонте, пришел приказ выполнить боевую задачу, для которой он создавался.

- Портовый штурвал пятнадцатый, - скомандовал капитан.

Первая партия мин уже прибыла на фарватер, ведущий в Кронштадт. Теперь один и тот же поворот приземлится за борт всего в пяти морских милях от крупнейшей советской военно-морской базы на Балтике.

- Нулевой руль направления.

Пора начинать все сначала.

Кравчик приложил рот к концу трубки.

- Начинается интервал добычи.

Он снова посмотрел на секундомер, отсчитывая до конца. После того, как он избавится от мин, у него есть последний аргумент - шесть 550-мм торпедных аппаратов. Это довольно много. Одного залпа хватило бы, чтобы поразить любой из лайнеров или крейсеров, если бы они благополучно прошли через загоны и оказались на виду.

Несмотря на все недостатки корабля, Кравчик считал ее счастливой, вернее полагал, что это скоро произойдет.

Глава 5

ВАРШАВА

- Но я говорю четко: как можно скорее. да. Включая описание, я не специалист.

Вот как пытаются поймать за хвост сразу трех сорок. Собственно, он не должен ни на кого злиться - он хотел знать, он, наверное, скоро узнает. Просто информация была не того типа, который он хотел.Он получит подтверждение в мгновение ока, и он будет только надеяться, что те, кому он передаст его, справятся с задачей.

Военно-морской флот выполнял свою программу, цель которой заключалась в том, чтобы не выпускать Советы из мешка. Если предоставленные Багинским фотографии хотя бы частично показывают рост активности Балтийского флота, их ждет хорошая поездка. Он плохо разбирался в морских операциях, достаточно лишь для того, чтобы знать, как эта операция может выглядеть - сеть мин, натянутых подводными заградителями.Если это не обескураживало врага, то ОВП «Гриф» оставался крупнейшим наступательным кораблем польского флота. На борту было достаточно груза, чтобы построить плотную дамбу на выходе из Финского залива.

Трудно сказать, в каком отчаянии будет находиться адмирал, ответственный за операцию - если он решит продолжить действие, торпеды и авиабомбы должны закончить работу, но, как вы знаете, на войне, как и на войне, может случиться все, что угодно. . Если они пройдут, их ждет традиционное морское сражение на подступах к Гданьскому заливу.

Береговая блокада прекращает всякую помощь извне. Конвои из Англии и Франции полностью прекратились бы, хотя припасы все равно шли узким потоком. Круговые рейсы через Средиземное и Черное моря в Констанцу, Румыния, увеличивают сроки доставки. Кроме того, этот маршрут будет работать только до тех пор, пока Советы не решат заблокировать порты на Черном море, что для них будет намного проще, чем в Балтийском море.

Простое сравнение сил здесь было бесполезно. В настоящее время все преимущества на их стороне.Хочется сказать, что в данной ситуации они держали россиян за горло. Тем не менее, как только противники начнут действовать и упорно начнут прорваться на запад, диспропорция сил будет отчетливо видна.

Адъютант тихонько постучал в дверь.

- Да?

- Вас спрашивают внизу.

- Я иду.

Быстрее, чем предполагалось, он сбежал по лестнице. Проекционная комната на первом этаже все еще была пуста. По крайней мере, так показалось генералу.

- Я не знал, что вы в Варшаве.

Контр-адмирал Ежи Свирский, командующий флотом, жестко показал себя Пелчинскому.

- Вы должны это шоу?

«Вроде как», - уклончиво сказал начальник 2-го отдела. - Тебе не любопытно, чем занимаются наши друзья? - зло добавил он.

Свирски, пятидесятилетний мужчина с мягким лицом, словно он не заметил острие. Просто в мире он сел в первом ряду кресел и скрестил ноги.

Пелчинский оказался перед выбором - быстро выкурить сигарету или компания грубого контр-адмирала.

Он выглянул в коридор. Дилемма разрешилась сама собой, потому что со стороны главного зала приближался маршал Смиглы-Рыдз в сопровождении личной охраны - начальника штаба генерала Вацлава Стахевича и его заместителя полковника Юзефа Яклича.

«Всегда первый», - приветствовал главнокомандующий.

- Не в этот раз.

При виде Смиглы Свирский встал, напрягся, но ничего не сказал.

- Я просто хотел послать за тобой.

- Тогда начнем - Стахевич закрыл дверь и щелкнул пальцами.

Свет погас, и проектор начал работать. Все началось как обычно - отсчет чисел до начала фильма, пустые кадры и, наконец, о чем идет речь.

- Наши техники собрали весь набор записей с двух камер, - пояснил оператор. - Господа увидят конечный результат.

Пелчинский, вместо того, чтобы удобно развалиться в кресле, как Стахевич, или сохранять сдержанную умеренность, как Смиглы, он, скорее всего, прижался бы носом к экрану, анализируя каждую деталь.

Сначала все вибрировало, не давая разглядеть детали. Вот земля, вот море и вот небо - все в разных оттенках серого. Изображение стабилизировалось долго. Спроецированный под углом, он давал отличную перспективу. Внизу на восток устье Невы. На воде в основном только генеральные грузы. Он не будет возражать, но до Ленинграда двадцать километров. Через некоторое время то же самое, только с другой стороны. Этот материал определенно стоил детально изучить.

Обращали на себя внимание пришвартованные у причалов линкоры «Марат» и «Октябрьская революция». Оба до прошлой войны. С ними что-то делали - пытались модернизировать, но, видимо, без особого эффекта. Какой еще крейсер «Киров». Этот был намного новее, построен в 1938 году. Значительную огневую мощь имели девять 180-мм орудий. Большие эсминцы «Ленинград» и «Минск» также мало чем отличались от «Грома». Легкие силы, как знал Пелчинский, были эсминцами типа Гневный и Новик.Он вообще не мог указать эти единицы, но он уже видел обсуждение, когда специалисты наконец дойдут до фильма. Столь же мало он знал о советских подводных лодках, за исключением того, что их было много. Гораздо больше, чем они могли вынести. Оценок было около сорока, и это в самом Балтийском море. В целом, весь флот обслуживал сто шестьдесят пять кораблей всех типов и типов - от небольших прибрежных M, до типа L, такого как Leniniec, - или, если хотите, до типа SZCZ, такого как Szczuka, и морских судов K и B.

Стоимость всей коллекции определялась по-разному, в зависимости от того, кто готовил тот или иной анализ: от бесполезной до полностью боеспособной.

Они снова увидели то же самое, но на этот раз вид на здания на острове Котлин был намного яснее. База была забита людьми и техникой, от чего никому не стало легче. В итоге серый цвет на экране объявил об окончании проецирования. Горели огни.

- Что вы думаете об этом, ребята? Маршал первым нарушил молчание.

- На мой взгляд, угроза с этой стороны преувеличена, - заявил Стахевич.

- Вы уверены? - спросил Смигли.

- Это чистая дезинформация. Они хотят отвлечь нас от действительно важного направления, а это, как известно, находится в зоне действия армий «Подолье» и «Волынь».

- Вы согласны с этим мнением? Главнокомандующий посмотрел на Свирского.

«Флот делает все по плану», - ответил он, как будто читая страницу.

- То, что еще не освобождает от обязанности думать, - добавил Пелчинский.

- Генерал, пожалуйста.

«Господа…» Смиглы повысил голос на октаву. - Мы должны решить, что с этим делать, а не кто прав.

- Материал, который мы видели, требует обработки. Сам я не считаю себя вправе делать далеко идущие выводы, которые должны зависеть от мнения экспертов - начальник штаба красноречиво посмотрел на начальника разведки.

- Это именно то, с чем я могу согласиться. Нам не хватает опыта.

- Совершенно верно. Мы видели сами боевые части. Достаточно попытаться покинуть Кронштадт.Господа, согласны со мной? - Стахевич прервал свою речь, но никто не сказал ни слова. - Посадочных мопедов мы не видели, не говоря уже о попытках их погрузить. Ничего из этого. Нормальный портовый трафик, так сказать.

- Позвольте спросить вас прямо, - Смиглы подпер подбородок кулаками. - Наши морские пути под угрозой? Господа, вы знаете, что через пролив проходит еще больше транспортов, и информация об их возвращении меня не удивит.

- Могу со всей полнотой заявить, что на данном этапе нашим интересам на море ничего не угрожает, - ответил глава ВМФ.- Примерно с высоты Кольберга мы пытаемся создать защитный пояс. На данный момент это работает.

- Могу я спросить, что это за силы?

- «Вичер» и «Гром», а также на подступах к немецкой базе в Свинемюнде «Орзел».

- Разве это не слишком рискованно?

- Командор Клочковский - отличный командир.

- Я не об этом спрашивал.

- Мистер Маршал, риск есть всегда. Гораздо важнее баланс наших прибылей и убытков.

Пелчинский ничего не знал о миссии «Орзеля», и заявление Свирского его полностью удивило.Он, должно быть, слишком сосредоточился на противнике, игнорируя свой собственный задний двор, и все же путешествие подводной лодки в этот район является беспрецедентной разведкой, проверяющей информацию из других источников. Он должен был признать, что у них этого не было. Ячейка польской разведки Бомбай, расположенная в Штеттине, не прикрывала такой важный пункт, как порт и базу Кригсмарине в соседнем Свинемюнде. Они вроде как кое-что знали. Ничто не является полностью герметичным, но этого недостаточно. Отношение Свирски было разочаровывающим.Неужели он так осознает упущенную возможность? Резкие слова слетели с губ Пелчинского, когда совершенно невыразительное лицо контр-адмирала повернулось туда, где сидел генерал.

- Вас наверняка заинтересует то, что мы приобрели. По понятным причинам человек с нами не общается, надеюсь, вы знаете об этом.

Пелчинский не хотел быть дураком, поэтому просто кивнул.

- Вам будут представлены соответствующие материалы.В свое время, конечно, но из того, что я вижу и без нашей помощи, у вас все хорошо, - Свирски указал на проектор.

- Предлагаете ли вы повторить Свинемюнде?

- Вы прекрасно знаете, что это невозможно. Не будем смотреть, где не позволят.

- Что нам осталось?

.

Смотрите также